༄༅།། ང་ཚོའི་བཙུན་དགོན་འདིར་ལོ་ལྟར་སྦྱངས་འབྲས་རྩེར་སོན་པ་རྣམས་ལ་གཟེངས་བསྟོད་དང་བྱ་དགའ་གསོལ་རས་གནང་བའི་མཛད་སྒོ་ཚོགས་པའི་སྲོལ་བཟང་ཞིག་རྒྱུན་བསྲིངས་ནས་ཡོད་པ་ལྟར། དེ་རིང་ཡང་ཉིན་བཟང་སྐར་བཟང་གི་ཉིན་མོ་འདིར་སྐུ་མགྲོན་གཙོ་བོ་བཙུན་མའི་ལས་འཆར་གྱི་ངེས་སྟོན་པ་ཟུར་པ་བཀའ་ཟུར་ལྕམ་རིན་ཆེན་མཁའ་འགྲོ་མཆོག་དང་། དམིགས་བསལ་གྱི་སྐུ་མགྲོན་བཙུན་མའི་ལས་འཆར་གྱི་ངེས་སྟོན་པ་སྣང་ས་ཆོས་སྒྲོན་ལགས་རྣམ་པ་གཉིས་སྐུ་དངོས་བཅར་ཐོག རང་དགོན་གྱི་༧ སྐྱབས་རྗེ་མཁན་རིན་པོ་ཆེ་མཆོག་དང་བཀའ་དྲིན་འཛད་མཐའ་བྲལ་བའི་དགེ་བའི་བཤེས་གཉེན་རྣམ་པ་གཙོས་རིགས་གནས་རྒན་ལགས་རྣམ་པ། དེ་བཞིན་དུ་རང་དགོན་གྱི་བཙུན་མ་རྒན་གཞོན་བར་གསུམ་ལྷན་དུ་འཛོམས་ཏེ་། སྤྱི་ལོ ༢༠༢༣ལོའི་ལོ་ཧྲིལ་བོའི་ཡིག་རྒྱུགས་སྦྱངས་འབྲས་རྩེར་སོན་པའི་སློབ་གཉེར་པ་རྣམས་ལ་བཟང་བསྟོད་ཀྱི་ཕྱག་ཟུང་ཐལ་མོ་རྡེབ་བཞིན་བྱ་དགའ་གསོལ་རེས་གནང་བའི་བརྙན་པར་ཁག་ཅིག་ལྷན་རྒྱས་ཀྱི་སྤྱན་སྔར་ཕུལ་བ་ལགས།
Here's a brief note on today's annual prize ceremony:
"Today, July 2, 2024, marked a momentous occasion as we gathered for our annual prize ceremony. This prestigious event recognizes and celebrates outstanding achievements of our nuns and contributions of our teachers and officials of various fields.
The ceremony was elaborated by the kind and heartfelt speech of chief guest madame Rinchen Khando, the former chief founder of Tibetan woman association and former director of Tibetan Nun's Project along with Madame Nangsa Choedon, current director of nun's project, the environment was filled with excitement and pride as winners were announced and awarded for their exceptional work and dedication to excellence.
This year's ceremony was a resounding success, inspiring us all to strive for greatness and push the boundaries of what is possible. Congratulations to all the deserved one and thank you to everyone who made this event possible!"
我們甘丹曲林寺院裡每年都在得到成績高的學生們給禮物，下面分享一下 2023 年得到成績高的一些學生送禮物的幾個照片和影片。