２０年位前、大阪の阪急百貨店のデパ地下の週替わりコーナーで高知のサバずしを売っていたので見ていたら、どす黒く日焼けした，いかにも高知のおっさん風の売り子が説明を始めた。「故郷なのでわかってますよ」というといきなり「（出身地は高知の）どこぜよ？」と、土佐弁ユーザーらしい、腹の底から出る太い声で聞いてきた。「いにゆうかえ？」〈帰省しているか？）、「盆かえ？正月かえ？」と矢継ぎ早のタメ口の質問が続き、故郷に帰った気分を味わえました。 さらに、炙りサバずしを一パックお願いすると、「ちょっと待ちよりや。一番、美味そうながを選んじゃるきに。」と、良い焦げ目のついたものを選んでくれました。 高知は、日本で最も敬語が発達していない場所といわれていて、基本的にこんな感じなので、タメ口にむかつくタイプの人は移住しない方がいいです。

安芸市出身です！ 山間部に住んでた曾祖父と曾祖母は『ぜよ』使ってました！！ 気の知れた友人同士で喋る時や断言した言い方をする時、何かを尋ねる時とかによく出てる印象です。 はっきり｢ぜ｣と発音するんじゃなくて｢で｣と｢ぜ｣の間みたいなかんじなんですよね~懐かしいです☺️ 現在70代の祖母は使ってた印象がないのでそれ以上の世代の方じゃないと言わないのかな…？

昔は方言は恥ずかしいとされていました、そのためか段々と方言も少なくなってしまいましたね。 大人になってわかる「方言っていいもんだ！」だからこの番組の企画は素晴らしいと思う。

@user-li9ge5yv7g

2 ай бұрын

そもそもラジオ、テレビの普及で方言が消滅してきた。それまでは皆大人も子供も当たり前のように方言使ってたからな。

@user-op5zh9zb1p

2 ай бұрын

方言の捉え方は地域によって異なりますね 高知県では土佐弁を「恥ずかしい」と捉える人はほとんどいないので皆生き生きと方言を使ってますよ テレビ等の影響で共通語や関西弁の影響もどんどん受けてますけどね

@user-wg1ml7hv6z

2 ай бұрын

中学に入った女子どもってなんで急に方言話さなくなって、なんか方言とか使う人とか、ワタシ見た事ないけど方言使う人知ってる人誰かいる？みたいになるのあれなんなん？www 毎朝食ってた納豆ぶっかけた飯も、急にいきなり食べれない〜とか言い始めるしw 大好きなくせにあれなんなん？

@pythonian-xp3vi

2 ай бұрын

@@user-wg1ml7hv6z 関西在住ですが、こちらでもえせ標準語を話し出すのが結構います。 小学校高学年ぐらいから始まる。 転勤族の多い土地なので、首都圏育ちの標準語ネイティブも多く、本物と比べると歯切れが悪いのが特徴です。 えせ標準語のノリがイヤで部活をやめた子もいる。

男性が土佐弁を話すと勇ましく頼もしい印象になり、女性が話すと物腰は柔和だけども確かに芯の強さを感じさせるような印象になりますね。

@user-rf2ej4dn2k

3 ай бұрын

緒形拳さんが好きなので、土佐弁と聞くと『陽暉楼』『薄化粧』『櫂』などが思い浮かびます。

高知市、明治生まれのおじいちゃん「〜ぜよ」使ってたな。懐かしい。

土佐弁世界一可愛いよね！ ドラマとかで使われてる土佐弁って本物だったんだ！って感慨深い こういう方言調査を映像に残してくれてありがたいです

こういう方言シリーズ、めっちゃ好き。

@doremiotoko

2 ай бұрын

我も好きゼよ

2:23 「ぜよ」なんかよりネイティブな土佐弁www

63歳の父はぜよの使い手です😂山の方だからか色濃く方言が残っていて、わからない言葉もたまにでてきます。意味を聞くのがいつも楽しいです😂

@user-ux8hp9gw1g

2 ай бұрын

メッタメリヤスメリケン粉😂

@pythonian-xp3vi

Ай бұрын

へんしも

市内だけど、「〜ぜよ」が転じて「〜でよ」は割と使われてる気がする

方言だし、気持ちとか情緒が詰まってる言い方されてる。いいよね

ぜよ、 昭和2年生の祖父は使ってました。 ただ、他の方も書かれてますが、 「で」に近い発音の「ぜ」で 「ぜよ〜」と言ってましたね。 ドラマで言われてるみたいに 力んで言うのではなく、 「もう行くぜょ〜」とか さらっと言ってたな。 懐かしいなぁ。

10:46 まっこと嬉しいぜよ！が坂本龍馬感すごい笑

@pythonian-xp3vi

2 ай бұрын

99.9%やらせ。よほどのことがないと「まっことうれしいぜよ」とは言わない。

おんちゃんが昔夜中に屋根の上で鳴いてた猫に「鳴かれん、鳴かれん、鳴いたらいかんぜよ」と語りかけていた。　　因みに南国市出身やったと思う。

高知でもまだ幕末ドラマそのままの土佐弁が使われてる所があるのは感動やな

@pythonian-xp3vi

2 ай бұрын

古語の「げに」が使われてるところもまだあると思う。「～にかあらん」は「にかあらむ」が崩れたもの。僻地だけあって、古い言葉が多い。

高知市ですが、大正生まれのおじいちゃんは、ぜよ使いでした。

土佐弁やっぱ、かわいい😂 ネイティブな土佐弁を聞きにいつかは高知へ行きたい！！

『ぜよ』というよりは『〜よ』なんよ 『〜だ』が『〜ぜ』 それに『よ』を付けることでマイルドになるんぜよ

仲間と思ってた土佐人からもお座敷にあげられてる龍馬好きwww ぜよ。は元々注目されながらイキって使うもんじゃ無いwww優しい日常語

土佐弁かっこいい！

海がきこえるを劇場で観てここに辿り着きました

阿波川口駅近くにじーちゃん家がありましたけど、親族皆語尾は柔らかく「でよ〜」って言うたはりましたわっ

ジョン万次郎も高知の人なのね！ ほんと高知って石投げたら偉人に当たるな

やっぱり「ぜよ！」っていうと2代目麻宮サキだなあ、、インパクトあった

@user-tg5us4og6z

2 ай бұрын

イントネーションがおかしかったけどねえ😅(県民)

@pythonian-xp3vi

20 күн бұрын

@@user-tg5us4og6z 　　最近初めて聞いたけど、あれはひどいね。「許さんぞね、おんしゃらー！」って、絶対ネイティブは書かないセリフ。

お国言葉、いいですね～。残したいですね！

@kirisamereimu36

3 ай бұрын

栃木県出身です、奈良に住んでいますが栃木弁使ってます。

土佐弁同士で話しよったら県外の人からは喧嘩しゆように聞こえるに変わらん

@user-tg5us4og6z

2 ай бұрын

40年近く前に松山で研修があり、高知県民同士で話してたら喧嘩するな！と止められた事ある😅 仲良く話してただけなんやけど😅

「ぜよ」にキュンとしました！♡ これからも使い続けてほしいです^^

イントネーション 土佐弁→大阪弁 幡多弁→東京 的な感じですかね。 私は幡多弁ですが、親が土佐弁なので親と会話すると土佐弁訛になりますね。 ただ土佐弁の知り合いと会話する時は幡多弁になり、そして幡多弁を笑われるという流れになります😊

@user-tt7jd3ep8j

3 ай бұрын

幡多弁は京都かその辺りの影響を受けていますよ。 一条家がそっちの人だし。

土佐の人間は見ていて気持ちがいいね

２代目麻宮サキの五代陽子の出身校が土佐青柳高校（架空）ということから、「五台山」「青柳」に関係が深い高知市の東部出身と思われる設定がこの方言と合致していて腑に落ちました。

@user-wn3ze7ex1r

3 ай бұрын

土佐弁のアイコンだから使われてるだけで一切関係ないでしょ

高知県民ですが、ぜよは使いますよ

やっぱ女子の方言はポイント高いな

高知県民ですが、実は「～ぜよ」より「～でよ」が多いイメージです。映像観た感じでも「～でよ」寄りの発音な気がします。

高知弁大好き！恐らくシャコタン・ブギの影響ｗ

@awordgarash8930

3 ай бұрын

最初は土佐弁だらけのフキダシだったけど、今は標準語となってますね。

高知弁すきだー！！女性の気が強いのもいいw

シャコタンブギ、好きだった。

高知の言葉 取り上げていただきありがとうございます。 私は高知の吾北生まれです。 父が良くぜよを使っていました。 畑仕事していて、やろうぜよと良く言っていました。 今はあまり使わないかもね。

@user-ig6ld1wk4d

2 ай бұрын

ありがとうごさいます。 評価していただきうれしいぜよ😄 高知弁はしたしみあってすきです。 かわいいです。

一時期、徳島県に住んでいましたが、高知の県境に近い徳島県民も「ぜよ」「ぞよ」を使っていましたね。 とても聞いていて興味深かったです。

高知県の嶺北では大豊町のぞいて本山町や土佐町では今も使っています！

@user-tg5us4og6z

2 ай бұрын

ふるさと大豊町では「～じゃけんの！」ですねぇ 徳島に近いからでしょう

安芸市近辺の出身です。 ぜよ、確かに聞くわー(笑) 違和感ない。 というか、ぜよを使ってるっていう認識すらないかも(笑)

高知県の市内在住ですが、『〜ぜよ』と使わないです。 ただ、東の方は『ぜよ』と使うかも。西の方は幡多弁です。

@user-xs1kf8yp7h

3 ай бұрын

同じく高知県民ですが、使ったことはないです笑

@user-rm9vf1ss2j

3 ай бұрын

龍馬伝で土佐の藩士達が『じゃけ～』とか『つかあさい』使ってたイメージ有るけど実際は？

@user-lg1vv1qk1g

3 ай бұрын

@@user-rm9vf1ss2j使わないです。

@user-rm9vf1ss2j

3 ай бұрын

@@user-lg1vv1qk1g 今の時代は使わないって事ですか？幕末とかは？

@user-lg1vv1qk1g

3 ай бұрын

@@user-rm9vf1ss2jそれ広島弁ではないですか

高知市在住ですが「ぜよ」は使った事ないですが変わりに、語尾に「ちゅう」「が」「やき」「き」「にゃ」を使います。 してくれちゅう?やってくれちゅう?の答えが、しちゅうよ、やっちゅうよ。 なにしゆうが?そうなが?そうながやき、これ、ホンマに美味しいがやき、遊びに行ってくるき、今から行くってくるきにゃ、こりゃいかんにゃ、おまんホンマに可愛いにゃ。などです……｡

@user-kl6gt4kf7r

3 ай бұрын

土佐弁は動物の鳴き声が入っていると高知の人が言ってました 「ちゅう」　チュー　ねずみ 「が」　ガー　がちょう 「き」　キ―　さる 「にゃ」　ニャー　ねこ

@user-46yomu

3 ай бұрын

「ぜよ｣より「き」とかの方が土佐弁感あって好きですね。

@user-tt7jd3ep8j

3 ай бұрын

にゃーにゃー言うけど、あれ本来は「ねや」なんだよね。 これも東部の年寄りなんかは今でも使ってるんじゃないかな。 いつの間にかにゃーにゃー言うように変化したけど。

@kt3380

2 ай бұрын

高知では今でもみんなぜよを話してるのかと思ってました… ぜよ、貴重なのですね。 毎回面白い番組ですね☺️

@sun3255

21 күн бұрын

にゃは使ったことないな

高知市在住。大阪生まれで小学時代父の故郷幡多で育ったけど母が愛媛出身なのでいろいろ混ざってる ～でよ！は小学校で覚えて今でも親しくなった人には使うこともある

他にも語尾にちゅう、にゃー使います笑他県の人にネズミとネコ？！と驚かれます笑

うちは幡多やけん、ちや！けん！にゃあ！になるんよねぇw

やっぱり方言は大事だなぁ。時代の変化で移り変わるのは仕方ないけど、使い続けられるなら残したいよね。全国的にも方言が薄まってきてるのが残念で仕方ない。

最初のぜよ使いの人、楽天の帽子被ってるの珍しいな笑笑

「〜ぜよ」はおばあちゃん世代は言うかも。 私30歳ですが「〜でよ」は使います。 「ぜ」が「で」に変わった感じです。 あと父は〜ぜよを略して「〜ぜ」を使いますたまーに

@donuts752

3 ай бұрын

ちなみに高知県中部です🐟

@pythonian-xp3vi

2 ай бұрын

@@donuts752 　「でよ」は高知市中心部の高校に入学して初めて聞いた。西の方では「～で」で終わることが多い。

高知の年寄り（西部は分からないけど）には、「じ」と「ぢ」、「ず」と「づ」を使い分ける人がいる。 よく聞けば微妙に発音が違うんだよね。 私は幼いころから聞いていたので、そこそこ聞き分けられるし、意識すればかろうじて言い分けられる。 多分、今はもう。若い人は聞き分けることも困難だと思うけど。

@a.kataoka2917

Ай бұрын

僕、高知市内の98年生まれですけど、かなり明白に使い分けてますね…。

おーい竜馬大好きで土佐弁好きになった

昭和の中高年は普通に使ってたけど、親しい同年代の人か目下にしか使ってはいけない言葉。子や孫に説教をするときによく使われていた。

県外の人からすると土佐弁を話す女の子はめっちゃ可愛く見えるけどかもだけど 県内の人間からすると幡多弁を話す女の子は天使に見える 土佐弁の女性は少し強い(笑)

@pythonian-xp3vi

4 күн бұрын

土佐弁可愛いという県外人は、彼女らのよそ行きの土佐弁に騙されてるんじゃない？ 機嫌の悪い時の土佐弁は怖い。　元高知県民より

日系ブラジル人もそうですが外地にいる人のほうが言葉を守るのかな。私は40年間転勤などで一緒に東京にいますが、言葉を直すつもりはありません。幸い全国クラスの人材があつまる職業にいるのでとがめるカルチャーはありません。

こじゃんちずつないぜよ😂❤

男が使ってみたい方言No1だと思うけどな...

@oo_ooz9

3 ай бұрын

わかる

@pythonian-xp3vi

2 ай бұрын

発声方法からマスターしないと変な土佐弁になる。腹の底から出る太い声がポイント。

これを機に社会学、人類学、言語学の学び人が増えますように！！

ぜよ 無くても結構濃い方言なんだなあ

高知市内に住む友人たち、めっちゃゼヨ使いですｗ　そんなに歳でもないし。結構おると思いますよ～

〇〇がやき　は聞いたことがあります

「ぜよ」はジィちゃんが使うと様になる

室戸の辺りでも使っていました。

安芸よりも東やけど「ぜよ」やなくて「ぜ」でとまってた。 いかんぜ（いかんちや） そうぜ（そうちや） ちやは女性言葉なんかな。男の人も遣うけど 比較的若い人も遣ってる

土佐弁聞くと２代目スケバン刑事の南野陽子思い出すぜよ😃

@pythonian-xp3vi

2 ай бұрын

下手糞すぎて、聞くだけで蕁麻疹が出そうでした。土佐弁が使われるドラマは、下手な方言にイラつくから見ないという人が結構いる。

香川高松駅にオルネっていうのができて、四国の他の県にもできるんかなという話をした時、高知はオルキィかなっていう話になった。徳島はオルンジョ。 県外民だから違うかもだけど高知っぽくしゃべれと言われたら「～しちゅうきぃ」とかなイメージ。愛媛の近くの人は普通に関西弁ぽい。

鬼龍院とスケバン刑事を最初に紹介しておいて、 「ぜよ」は男性が使うイメージだったんですよねってw

こういう方言の聖地巡礼って面白い。 いま気になっているのは山口の「おいでませ」と、福岡の「好いとう」がどこで使われているかが気になります。 「好いとう」は告白の時に使う言葉ではなく、好きな食べ物を聞かれた時に、「私、明太子好いとう」という言い方なら可能性はあると思います。

@user-46yomu

3 ай бұрын

今どきは「好きっちゃん」が主流らしいですね。

〜でよ。は使ってました😊須崎市です

最後の柚の加工施設は ガチで幽霊が出ますよ！！ 俺もバイトしてた時 工具を引っ張られたり 連れが掃除中に後ろに引っ張られて 転倒したり(2階搾汁班)😱 10月～12月の期間限定ですが 収穫ピークの11月は 必ず１回は 夜中1時終わりがありました(搾汁班) 懐かしいぜよw

今は「ぜよ」を方言より、キャッチコピーとか商品へ売り文句みたくつけている感じ。 某栄養ドリンクを真似したか否か「ZEYO」なんて物を出してたなぁ‥ 「～きに」「～やろ」「～ねや(にゃあ)」「～ちや」「～やき」を聞いて育ちました。

昨日から頭かゆいぜよ🥺

@user-op7et3is6m

Ай бұрын

毛じらみぜよ🥺

@pythonian-xp3vi

Ай бұрын

@@user-op7et3is6m うつるき、寄って来なや

幡多郡宿毛市では、ぜよ　使います。幡多弁かと思っていました

高知市民やけど「ぜよ」は聞かんかなぁ 職場が色んな県民が多いから標準語話すようになって 旧友に会って話をしたら話し方変って言われたw

最近、方言シリーズやってくれないね‼️

高知県美人多いですね 「ぜよ」よりそっちの方が気になってしまった

@pythonian-xp3vi

2 ай бұрын

幼馴染のほとんどがくっきりした二重で、眉毛もまつ毛も濃かった。 その手の顔の好きな人には美人県かもしれないけど、日本人形のような涼しい顔立ちの美人はめったにいない。 日照時間も紫外線の強さも日本じゃTOPクラスなので、色白は少ない。

@mitarashi3902

2 ай бұрын

@@pythonian-xp3vi そうですね 高知出身の知り合いも目元が印象的な美人さんです 皆さんはっきりしているのに品があるお顔立ちなのがステキです

@pythonian-xp3vi

2 ай бұрын

@@mitarashi3902 島崎和歌子は高知によくいるタイプのお顔立ち。広末涼子はめったにいないタイプです。

高知で流行って欲しいねｗ

02:00 いやマスクしてるとはいえ全員絶対可愛いやつやんけ！

恥ずかしいが、「はんぬかしい」みたいに聞こえるのは私だけ？

@a.kataoka2917

Ай бұрын

説明しよう！ 土佐弁は、現代においてもなお、「づ」と「ず」、「ぢ」と「じ」の発音を区別している方言なのである！さらに、「づ」の発音が土佐弁内で変化した結果、「ﾝぬ」みたいに発音する地域があるということ。ちなみに高知市生まれ25歳の僕は「ﾝぬ」よりは「どぅ」に近い音になります。 「恥ずかしい」は今でこそ「ず」表記ですが、この動画の文脈では、東京で使われる「恥ずかしい」のニュアンスではなく、古語「はづかし（気後れする、仰々しい、のような意味）」に近い意味合いだと思います。もしかしたら、この方も、「家が散らからっているのを見られて恥ずかしい」のような意味で使う時は「ず」と発音するかもしれません。

@73.Kalvin

16 күн бұрын

@@a.kataoka2917 「はづかしい」はそういう意味なんですね。方言調査で所謂共通語の恥ずかしいは高知ではフーガワルイやショーシーやメンドイとなっていたので、それらを使うのでしょうか。

@a.kataoka2917

16 күн бұрын

@@73.Kalvin 世代差や高知県内での地域差もあるかもしれませんが、私は共通語の「恥ずかしい」は「ハズカシイ」、「気後れする、大仰だ、身に余る」は「ハヅカシイ、ハンヅカシイ、ハドゥカシイ」のように発音していると思います。 「フーガワルイ」というのは聞いたことがないですが、「ノーガワルイ」というフレーズはよく使います。ただ、これも共通語の「恥ずかしい」とはかなり違う意味な気がします。ではどういう意味かと言うと、難しいですが、共通語では「ばつが悪い」「やりづらい」「居心地が悪い」「気まずい」あたりの言葉で表現される感覚のちょうど中間みたいな感じです。

@73.Kalvin

16 күн бұрын

@@a.kataoka2917 お答え有難う御座います。 2000～02年に全国的な方言調査が行われたのですが、そこでは消滅の危機にある方言語彙の調査の一つとして「恥ずかしい」をその土地で何と言うかが含まれていました。 調査図からの目測なので若干、場所を間違っているかもしれませんが、高知市フーガワルイ、室戸市ショーシー、中土佐町メンドイ・メンドシー、土佐清水市ショーシーのようになっていました。当時の70代の老人を中心に調査したので、今ではもう存命でない人が多い世代です。 ここからは私の推測ですが、昔の土佐方言の資料で「水みづ」の事を湧き水などの自然に出てくる水をミﾝドゥ・ミﾝヅ。水道水など人工的に出てくるものをミズと言い分けているという人があるのを読んだ事があります。本来の高知ではどちらもミﾝドゥ/mi῀du/・ミﾝヅ/mi῀dzu/と言っていたのですが、共通語の影響で「四つ仮名(じぢずづ)の区別」に混乱が起きている人が出てきたという状況を捉えた資料なんですね。 ここで貴方が言う「ハズカシイ」と「ハヅカシイ・ハンヅカシイ・ハドゥカシイ」の違いもそれと似た現象に思えます。つまり、高知市の場合、明治大正生まれなどはフーガワルイを使っていた。そこに共通語のハズカシイが入ってきて、フーガワルイを追い出したけれども、本来高知で使われていた「気後れする」という意味のハヅカシイは四つ仮名の区別によりハズカシイと区別されて「恥ずかしい」→ハズカシイ　「気後れする」→ハヅカシイのような姿が誕生した。これは私の憶測なので正確かはわかりませんが、水の件と同じ事が起きたとすれば可能性としては十分ありうるものだと思います。

@pythonian-xp3vi

14 күн бұрын

@@73.Kalvin 　「ふうがわるい」は祖母が普通に使ってた。「体裁が悪い」という意味だと思う。

がなの聖地巡礼も宜しくぜよ

うんうん、うちのおばあちゃんも言いよったよ。お父さんらも言う。 高知の奥の仁淀川町です。

大正生まれのおじいちゃんは使いよったけど、 使っててもお父さん世代までやなぁー。 最近のおじいちゃん・おばあちゃんなら殆ど使わんねぇー。 幡多まで行ったら行きすぎやね… もうちょい中間狙わんととは思うた😂 愛媛よりやもんね。

自分は言わないけど、こうして検証してみると、普段は「ぜよ」って普通に聞いてスルーしてるかもって思った😂　ドラマのようなわざとらしい言い方が頭に残ってるから、ああいう言い方はしないってイメージがついてしまってたかもねー

「ぜよ」ではないですが、 「おまんはしょうげにまっことへごなやつやにゃあ」というのもあります 意味は「お前はほんとにほんとに意地くそのわるいやつだ」みたいな感じです

@pythonian-xp3vi

Ай бұрын

「へご」は「不器量」という意味もある。戦前の人気女優の老いた姿を見た親戚のおばさんが「今の〇〇は、まっことへごなかった。むかしはこじゃんとべっぴんやったぞね」と言ってた。

@TT-xu4pi

Ай бұрын

@@pythonian-xp3vi 確かにそうでしたね😄

高知市内やけど、海の方やきかな？高齢漁師は使いゆう人おる。

権利の関係上〜　が一番気になるわ 何の権利だよw

@user-ci7jg7oi6j

3 ай бұрын

たぶん偉人の肖像画とか銅像が映ってたとかかなと思います まぁ、坂本龍馬はもはやフリー素材扱いって事で笑

スケバン刑事や銀魂の坂本辰馬や陸奥みたいですな

はたべんのけんは九州のえいきょうですかね

@user-tt7jd3ep8j

3 ай бұрын

いやぁ、愛媛じゃないかな。

安芸の方に住む年寄りは、本当に何言ってるか分からないことが多い。 地元民が祖父母と一緒に住んでて「何言ゆうか分からん」と言ってたくらいだから。

あれ、これ再ＵＰ？ 以前は公式から削除されてたよな?

@kurou5997

2 ай бұрын

限定公開だった気がする

わたしも言わんきなー。 ちなみに高知市民街のほうですな。

焼肉すき焼きカレーにシチュー 焼肉が好きやきカレーにしちゅう 4品が1品になります

@pythonian-xp3vi

4 күн бұрын

お肉がすきやきカレーにしちゅう（お肉が好きだからカレーにした）でしょ？焼き肉はカレーにできない。

俺もお国の言葉20年ぐらいまともに使ってないなぁ。日本語使いたいw。

うちのおばぁちゃん、ぜよ（笑）

高知県高知市を中部といい 「土佐弁」はほぼ中部から東部のみ。 西部に至っては「幡多弁」といって愛媛～大分訛りになります。 お間違えのないよーに。。 ※土佐のタタキも「藁焼き」ではないので。

安芸市から更に東で田舎の室戸では使わん😅

伊予弁「ぞなもし」は、生きとるのかもしらべてほしいです。もう４０年以上前、大学生だったころ、下宿先の大家さんが「～ぞね」と言うとったのが、あ！松山やと思うたぐらいです。「ぞなもし」はたぶん死語やと思います、知らんけど（^^;

@mitterkey8289

3 ай бұрын

夏目漱石の坊ちゃん以外は知らないなぁ

@user-wn3ze7ex1r

3 ай бұрын

​@@mitterkey8289 坂の上の雲読んだことない？

@te-chun3945

3 ай бұрын

もう20年経ったけどー 老人ホームにいたおばあちゃんが、ぞなもし使ってましたよ～ ご飯に呼ぶと、ほな　よばれよか～（これは、関西圏一帯かもだけど） とか、よく聞かせてもらいましたけど。 宇和島生まれだったかなぁ

@hiro-oc7ph

3 ай бұрын

愛媛県出身の友達に「ありがとう」は「だんだん」やろ？って聞いたら？？？？？でした。地域によって違うんですかね？。それとも年代？、時代？

@ykikuchi

3 ай бұрын

@@hiro-oc7ph さん、60過ぎのオヤジですが、私が小学生の頃、お婆さんたちが、だんだんを使っていました。当時母たちの世代は使っていませんでしたね。南予の田舎です。

土佐弁は日本語なのに進行形・完了形がある珍しい言葉ですが、やっぱり触れられてないですねー この映像の中だけでもがっつりと使われてるんですが・・・

@pythonian-xp3vi

4 күн бұрын

雨が降っちょった（過去完了）

@user-db6zv2fk2i

4 күн бұрын

土佐弁のというか、中国四国九州で共有している特徴だからなぁ。 近畿寄りから衰退してきているけど、日本人の1/5-1/6くらいは使っている。

ぜよは使わないけど何とかデオは使ってるな～

ぜよ⇒ぜぇ⇒でぇ

西の方は関西弁っぽいな。 関西弁以外は無くなりつつあるから頑張って残って欲しいな

@pythonian-xp3vi

Ай бұрын

4:00からのおじさんがしゃべっているのは関西弁です。関西に長く住んだことのある人なんじゃない？ 幡多の人は「ちゃう」なんて言わないよ。

親戚ほとんど土佐出身だけど、「〜ぜよ」は聞いたことない。みーんな「ぞね」。 せられませんぞね、とか

@pythonian-xp3vi

Ай бұрын

女系家族かな？ 男で「ぞね」を使う人は、姉妹が多い傾向があると思う。わが父や、親戚のおじさんもそうだった。 スーパーで買い物してると、見知らぬおばさんが「この〇〇という会社の××は、おいしゅうないき、買われませんぞね」と言ってきた。

@KEIKO-ci1qj

Ай бұрын

両親とも安芸市。父方は男3、女2。母方は男２、女1。年代からは普通だと思う。