ENGLISH TRANSLATION: Good morning. Another day is about to start. Sometimes we feel inexpressibly scared, sometimes we feel excited about little things we were looking forward to. Sometimes we have more fun than we thought, and other times less. Emotions may pour in overwhelmingly, or they may tide away calmly. What are you feeling right now? Sometimes we get scared for the day to come. We might feel lost about what happiness is to us. There are times when we get stuck on something and can’t start walking again. If this is you now, then look out for little signs of happiness around you. Maybe little by little you will start to see what shape happiness takes for you. What do you see around you? Soil, water, air, light… On this planet there are various forms of life circulating. Water rains on soil, we breathe, the sun radiates in rays, and we can all grow a little bit more. Our heart is a tiny, tiny bud. May this bud, small or large, eventually bloom and become a flower. I water the soil and wish that it will improve in quality. Nature taught me the importance of absorbing what is good and making it circulate. What I see, what I touch, what I taste, what I feel, what I listen, what I smell… sometimes a strong gust of wind blows and the bud of my heart gets hurt. When this happens, it is a chance to face the eyes of my own heart and stretch our roots, so let’s go step by step at our own pace. There’s no need to rush. I’ve been impatient to press the “fast forward” button, but each bud blooms at its own pace and grows. Rather than comparing ourselves with others and looking for things we don’t have, I hope we can thank the things we are given today. For example, that we have a home to go back to. We have eyes to look at beautiful things, legs to take us to places we want to go to, hands to touch and feel, the ability to breathe, emotions that let us cry when we are sad or angry and laugh when we are happy. Nature is rich because of the various lives that co-exist. Bacteria, earthworms, microorganisms… If we save them, they save us. That’s how every action spreads to the people around us like the ripple of a pond. I wonder, what is something we can do from today? *It's not perfect but I translated Hikari's words into English! I hope more people can enjoy this video now :) I'm a huge fan of Hikari and I've been loving her videos, so I thought it would be a shame if language limited some people from having the same great experience!*

@sayakas_journey

3 жыл бұрын

Thank you!! ^o^ This is beautiful

@anastazjalenkova1865

3 жыл бұрын

Thank you for translation ❤

@petakreku6761

3 жыл бұрын

Wow so beautifull🌷🌷🌺🍄❤️🇨🇭

@watermelon3128

3 жыл бұрын

Thank you so much 💓 💗

私、最近本当に自分が生きてることが恥ずかしく感じてしまっています。 家に帰ることが恥ずかしい。食事することが恥ずかしい。笑ったり、歌ったり、息しているのも恥ずかしい。存在自体が恥ずかしい。生きてていい存在なのだろうか。でも、死ぬのすら恥ずかしい。 と考えてしまっていましたが、星ちゃんの感謝する気持ちを大切にする。という事を聞いてふっと心が軽くなりました。 なんだかまた頑張れそうです。 ありがとう

@anemone3976

3 жыл бұрын

♡☆♪

ちょっと涙ぐみました。人間が忘れちゃいがちなことがこの動画に素敵に詰まっていて、心が温かくなりました、ありがとう🤍🌼

あなたの感性はなぜそんなにも豊かなのでしょう。現実が苦しくて早送りのボタンを押していた自分に気がつきました。今を大切に生きようと思います。いつも沢山の気づきをくれる、星さん有難う、心から感謝します。

とっても有名なモデルさんだけど、ほんとの幸せはお金じゃないって事を教えてくれる。ヒカリちゃんのように豊かで美しい心を持つ事が1番大事だよね💖💖

当たり前のことに感謝する。これが今の目標

長い間療養している中で 立て続けに耐え難い不幸が重なり、 身体が弱り果ててしまっている時に 森星ちゃんの動画みて涙が溢れてきました。 これからはお外に出て、太陽の光を浴びて たくさんの自然を感じながら歩いていこうと思います。 そして治療も 検査と手術ほんとに怖いけど、頑張ります！ ひかりちゃんいつも恵みをくれてありがとう😊🌿

@2am696

3 жыл бұрын

早く元気になると良いね！ 頑張って〜(*´꒳`*)

@gajqbtdumtjtat

3 жыл бұрын

雨の中を散歩2 AM コメント嬉しいです！😊 応援ありがとうございます🌸

高校生です。最近上手くいかないことが続いて、今も人間関係に悩んでいて、大丈夫って言い聞かせても不安でした。 大好きな森星ちゃんが新しい動画を出してくれたことだけで気分が上がって嬉しいのに、こんな綺麗な映像を見ながら星ちゃんの声で励ましてもらえて、目も心も潤った気分です。語りの内容にも元気を貰えました。 せめてもの感謝の印として英訳のコメントをこの後書こうと思います！

ダリア好きな花です。花言葉は華麗。感謝。優美。 花が部屋に一本あるだけで優しい気持ちになれる。 小さな幸せって気が付くと周りにいっぱいあるんだね。 こうして生きてることも奇跡のようなこと。 どんなときも感謝を忘れない。

ちょうど今周りと自分を比べて落ち込んでいました。そんな中星ちゃんの動画を観て、そうだよね、そうだよね…と思えました。ありがとう星ちゃん。 動物は移動して環境や住処を変えることができるけれど、植物は自分の種が行き着いたところで生きるしかなくて…その強さにいつもはっとさせられます。

家族のカタチが崩壊してて辛くて、両親から両親の嫌なところをずっと聞き過ぎてしんどいです。ひかりちゃんの動画を見て自分で良いもの素敵なものに出逢いに行って生きていこうと思いました。素敵な動画でした。

仕事で行き詰まってどうしたらいいんだろうって考えてて、この動画観たら自然と涙が出て、人間だからこういう日もあっていいんだって思えました。ありがとうございます。

心の綺麗さが声からも伝わってきます✨ 素敵すぎます❣️❤️❣️❤️

瞑想しながら聴き流したい（笑）

私にとっての小さな幸せは、 晴れの日に部屋に差し込む光を眺める時間です

毎朝BGMとして聴きながら、子供が起きてくるまでの時間を早起きして過ごしています。朝に好きなことをやると、一日が満ちます。自然と共に、前向きに。

笑顔の素敵なおしゃれな人というだけではなく、自然や命に対する深い思慮と愛情をお持ちなんですね、素晴らしい、感動しました。

私も自然が大好きでveganでもあります。 「菌でもみみずでも微生物でも、 救えば私達が救われる」 すんごく共感です。 伝わってるよ、ひかりちゃんが言いたいこと🙄

森星ちゃんのチャンネルが大好きなので、また新しい動画が更新されてとても嬉しいです☺️💕もっとたくさん星ちゃんの動画がみたい🥺

ここ最近、不安やストレスでいっぱいになってしまい、悩んだり泣いたりしてるうちに自分の中の糸が切れてしまいました。 ああでなきゃいけない、こうでなきゃいけないって、今まで見えない何かに追われていて自分を苦しめていたことに気が付きました。 星ちゃんの動画を見たら、背中を押されるというよりも、優しく包み込まれる気分になって涙ぐんでしまいました😢🌸 温かい言葉をありがとう🌸 今あるものに目を向けて、周りに感謝して、焦らず自分なりに歩んでいこうと思います。

自然に感謝！！！

自然と触れ合う時間は　何よりも愛をくれます。 その愛を　ここにいる私達の心に 栄養を与えてくれる　星さん、いつも有難うございます♪

ほんと素敵なひとだなぁ。。❤︎大げさだけど、同じ時代に生まれてこれて良かったぁ☺️

顔スタイル、口に出す言葉すら全てが綺麗、森光ちゃんの存在自体が美しい、、

@kisa4427

3 жыл бұрын

漢字間違えましたごめんなさい星ちゃん🙇‍♀️

毎日早く終わらないかなと思っていた。仕事や嫌なことが終わって早く明日にって。でも、そんな日々の積み重ねで人生ってできてるからとても勿体無いなと感じた。毎日なにか楽しいこと幸せなことを見つけて今日も幸せ明日もがんばろって思える日々にしたい。

ひかりちゃんさいこーー💖✨私はね、最終的に山のことをやるんだ🌱 今は全く関係のないことやってるんだけど、そこに行き着くことわかってるんだ～ ありがとう🤗

心地の良い時間をありがとう❗️

今あることが当たり前だと思わずに日々、感謝しながら生きていかないとダメだって事に気づかされました😌ありがとう😆✨

今当たり前に生かされていること、大自然の中で人間としてこの世で住まわせて頂いてること、全てに感謝するべきだし感謝したいと心から思った。光ちゃんいつもありがとう。大好きです

新入社員で仕事できなすぎて毎日自分を責めていました。これからは周りの幸せに目を向けていきたいと思います。 素敵な言葉ありがとうございます💖

この言葉聞いて瞑想したい🧘‍♀️

この意識で居ると、全ての事象が美しく、冷静ですね✨🌱💗素敵な動画をありがとうございます😊✨

こころが安らぎます。すべてに愛と感謝をおもいたい☺️🌿

すごい今の自分に必要な動画だった。素敵な動画をありがとう星ちゃん😌💖自分のペースで自分と同じ人間は居ないようにみんなの空気の流れや運気の流れ、色んな風の方向はみんな違うって事を改めて感じた!!!💞本当にありがとう!!!もっと自分が好きになれそうです🤍

朝と寝る前に見てます❣️最初色んなことが胸の中に伝わってきて、感動して涙が止まりませんでした！！本当にありがとうございます！あかりちゃん大好きです！❤️

いつもHIKARIちゃんの言葉に救われて 今日も生きれる❣️頑張れる✨ありがとう❤︎

肩の力が抜けて、ほっと心があたたまりました。ありがとう。

1:11の"ひかり"を少し大切にいう感じがとてもいいなと思いました

みてたら涙がでました😭✨

改めて、星ちゃんは妖精なのだと気付かされました🧚🏼‍♀️🧚🏼‍♀️🧚🏼‍♀️

可愛くて素敵で心が潤います！！

素敵💓💓💓

こういうメッセージ性があるもの、ぐんときました。もっともっとひかりちゃんのポエムとかも聞いてみたい❤️

一生ついて行きます ほんとに素敵な方ですね。。

ずっと憧れです本当に素敵。。

星ちゃん、ありがとう❤️ すーっと心が穏やかになったよ🙏

Super awesome !! I’ll try to think about ！❤️

ひかりちゃんのような考え方のできる素敵な女性になることが私の目標です😌✨

hikariちゃんほんと花が似合う。

I love your spiritual and beautiful parts in your videos. I am watching them time to time when I am down or need to get an inspiration. It helps refresh my inner side. That's why I am looking so forward to your new video alot. ☺️ Love your channel so much. Always good vibes here. Yours truly, Yoori from S. Korea.

素敵です。 とっても素敵です。

So inspiring. Thank you so much! I love you!

素敵です✨

チャージ期間を取って良かったみたい！ おかえり、星ちゃん！ ぜひ、英訳つけた方がいいと思う！！

毎日この動画を見たい

寝る前に見たい動画

誰この美人！最高！

無性にイライラして。そんな時にこの動画を見て、色々考えさせられました。明日からまた頑張ろ。

You have good music taste and its always something i haven't heard before

Love the way you talk 👌🙂, it made my day 👍

私も本当に地球を大切にしたいと思っています。沢山の人々が地球、自然を大切に思い行動してくれるようになってほしいと思います。ある方々言っていましたが地球が良くなるには水が１番重要なんですって本当に綺麗な水を使わなくてはいけないそうです。でも、市販の水やウォーターサーバーの除菌された水や浄水器では死んだ水なんだそうです。本当にエネルギーある人間や自然に活力になる良い水でないと人も地球も元気にならないそうです。

@hazukiizumi9842

3 жыл бұрын

どんなお水が活力になるのでしょうね。みんなで考えて生きましょう。

泣いてしまいました😭

性格まで素敵！素晴らしい☻

良い詩だったー

美しい。存在。大好き✨

やっと更新した、このビデオから力をもらいました。　ありがとう！

ReiReiさん大切なことありがとうございます💖

LOOOVEE 💛💛💛

@sayakas_journey

3 жыл бұрын

Saved this to ‘watch later’ and now it keeps showing on my timeline 😄 day 3!! Hehe

Beautiful :))))))))

Tiny frogs are amazing. I think we should rename them all 'Hikari'. 😊

自然界に包まれた空間世界は幸せホルモンカラーだよねぇ～生命エネルギー～に繋がりますます事ね！！！ ダリアの花が凄くいき生き生きと綺麗です事ね！！！

😁👍

You are gorgeous! I just saw you in The Final Table.

毎朝のアラームの音にします✨

星さん。生まれてきてくれてありがとね　♪大好きだよ

ひかりちゃん、素敵すぎる

0:10 2:10 3:25 3:43

Come and get your Love 💐😘💪👍💯

ひかりさん美しい(^^)

Does anyone know what the bg music is? ✨

당신의 생각과 가치관이 나와 같은 결이에요

🐰星ちゃん🌟❣️おハッピー❣️ はい❣️解りました❤️❤️🅾️

0:01 3:20

ヒーリング動画🌿

とりあえず英語話せるように勉強頑張る

プリンセスにしか見えん、、

毎日、朝これ聞いてから1日始まりたい

🐰Hikari❣️🅾️h〜H🅰️p🅿️y❣️ I totally agree.❤️！🅾️

ただのお嬢さんではないのですね(笑)このコロナ禍で、色々な経験を強いられている人達、想像を超える忍耐を強いられたいる人達にも思いを寄せてそう言う人達が、普通の事を、喜べる世界を祈るばかりです。7人に1人の子供達が飢えを経験している日本ですから、本当に普通の事をよろこべる世界になって欲しいと思います。

🐰星🌟❣️⁉️ソーダー⁉️ソーダー❣️ ソーダ🥤はサイダー🥤じゃぁ無いソーダ🥤⁉️活きてるだけで丸儲けだ🙆‍♂️❤️🅾️

私たちは自然と生きている。大切にします😄。

AC Japan?? NHK?? 綺麗な考え方

Role model

I wish there are good English translations, and not just auto-translations...

@kaguya1685

3 жыл бұрын

Will do! ;)

詳しくはないのですが、生花などに使う花鋏でなく、園芸用のハサミの方が良い気がします。

バッタと遊んでるところ見て、子どもの頃は家の前によく背中に子をのせた親子のバッタがいたなぁってことおもいだした、もうまったく見ないな、自然が日に日に遠くなってる

素敵です✨