FUI SURPREENDIDA com um CHINÊS falando PORTUGUÊS!
Eu entrei no omg.tv pra bater um papo com chineses, ficaram chocados e se abriram para conversar comigo.
Aprenda mandarim aqui: www.mestresdomandarim.com.br/fundamentos-do-mandarim-v1-3/
Curso de pronúncia chinesa: www.udemy.com/course/pronunciachinesa/?referralCode=06A7C1C4008245FE08D4
Se inscreva no canal: kzread.info/dron/prD.html...
Quem sou eu?
Karina Cunha é tradutora profissional e professora de mandarim. Com 15 anos de vivência na China, adquiriu nível máximo (6) no teste HSK. Voltou para o Brasil em 2012 após se formar em administração e desde então trabalha diariamente em contato com a língua chinesa.
Contato:
E-mail: dominandoomandarim@gmail.com
Instagram: dominandoomandarim
VÍDEOS MAIS VISTOS:
Existe PERSEGUIÇÃO RELIGIOSA na CHINA?
COMO EU FUI INTERROGADA E MONITORADA NA CHINA
4 GOLPES MAIS COMUNS NA CHINA | EU JÁ FUI VÍTIMA
KARINA RESPONDE 4 | POR QUE AS CHINESAS SÃO "PORQUINHAS"?
CRIANÇAS CHINESAS SÃO DOUTRINADAS NA IDEOLOGIA DO C0MUNI$M0?
POR QUE NÃO COMÍAMOS NADA CRU NA CHINA? MEU PAI EXPLICA
Karina Responde 8 | Por que eu não voltaria a morar na China?
Só NAMORE um CHINÊS DEPOIS de ver esse vídeo!
5 REGRAS para NAMORO CHINÊS
Indianos NÃO usam PAPEL HIGIÊNICO?!
Пікірлер: 192
Esse último foi incrível, com 3 meses de português já se comunica basicamente.
@untilm
6 ай бұрын
O forte dele é a escuta. Por mais que ele não saiba falar/responder muito bem, ele entende tudo que é dito a ele. Muito bom mesmo.
@alinnecarolainydelimaalves626
5 ай бұрын
Parace ser bastante aplicado né? Muito massa
@by.lizenv
3 ай бұрын
Simm, ele tem a pronúncia muito boa também. Quando ele falou "muito obrigado" parecia um brasileiro😮
Muito maneiro o Chinês falando em português. Ele vai falar rapidinho mesmo se continuar estudando 👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽
Muito interessante o último entrevistado, a visão comercial que ele tem sobre Brasil e China, certíssimo, pois ele já está visando através do seu interesse pelo nosso idioma. Rapaz inteligente esse, continue assim tem tudo pra se dar bem!!!!❤❤❤❤❤❤❤
O último é bem inteligente e antenado com a geo-política. E se vier para o Brasil não vai passar apuros com a língua. 😂
Que loucura dahora demais uma classe inteira estudando nosso idioma no outro lado do mundo
@Leonardo-zs3vb
2 ай бұрын
Um curso inteiro
Foi interessante ver você tendo a reação dos chineses quando ouvem você falando mandarim, mas dessa vez foi você ouvindo português 😅kk.Muito bom!
Vc sempre impressiona eles, hj foi vc quem foi impressionada
Se ele consegue falar Português também consigo Mandarim kkkkk
@mayhara
6 ай бұрын
Boaaa
@RaaySantos
6 ай бұрын
Pow mas Mandarim é bem difícil, o idioma mais dificil pra um brasileiro porém o idioma acaba se tornando mais fácil quando algo impulsiona a aprender mandarim por exemplo novelas, música s, sonhos de viajar pra lá kkkk
@NobreTrajano
5 ай бұрын
@@RaaySantosO meu problema é esse: não ter algo que me impulsione a aprender.
@Danne.s
4 ай бұрын
@@RaaySantos mandarim é bem mais facil ate msm pra gente, tudo é questao de escuta e treina o q escuta como qualquer idioma, pra vc entender bem como é basicamente o mandarim é como o jogo de advinhaçao quando vc quer representa com emotes tipo aqueles jogos q vc fala o nome de um filme e faz a pessoa advinha com emotes, a junçao faz o sentido, isso é o mandarim, pra nós brasileiros é bem mais facil aprender qualquer idioma ja q o brasileiro é bem redondinho entao a gente tem um jeito unico de falar e aprende com facilitade, recomendo vc assistir videos de criança pra entender os sons das letras, depois q vc entende essa parte, o pinyin vai ser pratico e vc ve q falar Zhōng guó 中国 é facinho ahsuhsua tudo é só um quebra cabeça
@Danne.s
4 ай бұрын
@@NobreTrajanopare pra pensa vc aprendendo mandarim e tendo isso no seu curriculofaz vc sair ate na frente de muita gente, pq aqui no brasil tem pouca gente q fala mandarim, porem o brasil tem parceria de comercio muit grrande coma china e eles tao sempre contratando qm tem mandarim e o salario passa de 5k
Espero que o último rapaz consiga aprender português e conseguir boas oportunidades, eu rir bastante com o homem passando atrás escondendo os peitos mas depois esquecia e passava normalmente kkkkkkk
Esse rapaz que está estudando para ser piloto é um gatinho...😉 E o que está estudando português tem uma ótima visão de futuro, ao aprender uma língua que poderá fazer a diferença em virtude das parcerias comerciais entre os dois países.
@amandaobara25
6 ай бұрын
Eu tbm achei ele lindo 🤭🤭
@enilA180
6 ай бұрын
Eu tbm pensei a mesma coisa o primeiro é muito lindo mesmo
@RaaySantos
6 ай бұрын
Ele é lindo mesmo, na verdade o rosto dele é muito mais parecido com dos indonésios do que chineses
@Slocky_
Ай бұрын
O inglês dele tem um sotaque bonitinho
KKKKKKKKKKK MORRI COM O CARA PASSANDO NO FUNDO TAMPANDO AS TETAS
@sannchancybergirl9308
6 ай бұрын
😂
@DominandooMandarim
6 ай бұрын
E eu só me segurando pra não rir
@nikitaalves4641
6 ай бұрын
😅
@SarieL010
6 ай бұрын
Eu jurava que ela ia perguntar sobre os cara passando sem camisa de fundo 😅
@lorenabueno970
6 ай бұрын
Fingindo ser discreto mas passando um monte de vezes sem camisa e as vezes tampando 🤣 como chamar atenção...
Muito gratificante de saber, que na China como tem pessoas que estudam o nosso idioma é muito gratificante 🎉
A pronuncia dele é incrivel, geralmente leva um tempo pra alguém conseguir pronunciar as palavras tão bem assim no português (quando a pessoa não é hispanohablante, e olhe lá) Achei mt surpreendente
Foi a melhor interação que ela já fez. Não é devido ele falar um pouco português, mas pelo assunto em se.
Os chineses parecem mais espontâneos que os japoneses ... Eu até desisti de falar com japoneses
@gabriellaalves8197
6 ай бұрын
E eles são msm 😊
"Gostaria de ser PROFESSOR de jardim de infância, porque eles ganham bem". Inveja tenho de países que valorizam a educação. Como exemplo, temos o chinês apredendo a Língua Portuguesa na Universidade. Investir em conhecimento nunca é demais! GRANDE PAÍS! Obrigado pelo vídeo! Excelente... 😊😊😊
@carlosfelipe1372
Ай бұрын
Países socialistas tendem a valorizar mais a educação.
@heitorabraao3387
Ай бұрын
A China e a Europa realmente investem bastante na educação, principalmente na educação básica, diferentemente do Brasil.
@luanvitor3418
6 күн бұрын
@carlosfelipe1372 quase todos os países do mundo fazem isso mano
Ri demais nesse vídeo, os carinhas estudantes do computador querendo paquerar kkkkk carina vraaa taca um mandarim pra cima deles kkkk Esse último arrasou, queria ser amiga dele kk parece ser ge te boa🎉
O último me impressionou muito, bem educado e falando português com você achei bem legal.
O menino é muito esperto, na empresa que meu marido trabalhava sempre vinha um chinês direto da China pra fazer trabalho aqui, desejo muito sucesso pra ele
Haha a sua reação quando ele falou português foi muito boa! Parece que são mais os universitários que passam algum tempo no omeagle, as mulheres também parecem não usar muito...
@cassiadasilva1434
4 ай бұрын
Claro ja tentei usar homens querem sexo😢😢😢
"pressionados pela vida"...sensacional...😂...melhor definição de todas...é bem isso mesmo...
Tenho muitos amigos chineses que não vejo mais há anos. Morei na Coreia do Sul e estudei só com chineses. Mas esse rapaz que falou que quer ser soldado falou algo que senti dos chineses. Eles têm um certo orgulho ferido pelo ocidente, principalmente pelos EUA. Creio que isso é um sentimento coletivo, um ressentimento, sei lá. Eu conversava com meus brothers lá e sentia isso. Por isso são unidos. A revolução uniu eles em tono de uma identidade nacional, por isso são tão devotos à nação, nacionalistas. É errado? De forma alguma! Creio que se todas nações fizessem o mesmo ao invés de relativizar suas próprias culturas, o mundo seria mais plural e mais rico em todos níveis. Curti muito este vídeo. Deu saudade.
@laudemar-A.B.6386
6 ай бұрын
Bobagens, eles têm que se unir pra derrubar o ditador deles 💩👹 é muita hipocrisia desses orientais sentir ódio e criticar o ocidente sendo que muitos deles migram para vários países do ocidente.🤡
@dorotilimagarcia123
6 ай бұрын
Então foi isso que percebi e tem mais a gente nota o quanto os jovens lá são educados em questões políticas,no tiktok deles não tem essas baboseiras que passa aqui ,a criança é ensinada desde cedo ser patriota,amar o país e confiar no presidente, é um país socialista capitalista tem lá seus defeitos mas está funcionando,claro que sabemos que nem tudo são flores por lá , vemos tbm que eles se dedicam aos estudos
@luanvitor3418
6 күн бұрын
@@dorotilimagarcia123só de pensar que eles estudam de 6 da manhã ate as 22 horas mostra que eles realmente se dedicam muito kk
Ótimo vídeo, muito legal ouvir um chinês falando português 😊
Amo esse tipo de vídeo. Saber o que pensam os chineses pelas palavras deles.
Karina, curto muito essa série de vídeos, ao mostrar o que eles pensam, cultura, objetivos, sonhos. A gente percebe que independente do governo, todos somos bem parecidos em nossa humanidade.
Esse último entrevistado pronunciou bem as palavras em português e ainda entendia de outros assuntos. Muito legal. 👍🏻
E eu acho que o contrário pode ser possível. Tipo, com três meses um brasileiro falar algumas coisas básicas como o rapaz fez.
A percepção auditiva deles é muito boa, o primeiro rapaz mesmo não sabendo absolutamente nada de português conseguiu reproduzir a palavra de forma perfeita! Estou impressionada, os povos asiáticos realmente são mais inteligentes que nós ocidentais.
@danielevasconcellos3696
6 ай бұрын
Concordo
@veracastro4263
5 ай бұрын
Você sabe quantos caracteres eles tem que saber para se comunicar? Não tem como não ser inteligente.
@pedro22233
4 ай бұрын
Na vdd não é por uma suposta superioridade intelectual. O chinês é uma lingua tonal, eles aprendem a ouvir melhor por isso.b
@alexandrebt12
4 ай бұрын
A inteligência tem que ser vista sobre prismas. Acho meio racista achar quer um povo é mais inteligente por um aspecto apenas. O que pode ser dito é que eles gastam muito mais tempo de suas vidas estudando ,isso com certeza, pois estudam ater 12 h por dia.
@user-vw6be2bt3q
4 ай бұрын
@@alexandrebt12 A inteligência é genética e atinge seu ápice até os 16 anos de idade, ninguém fica mais inteligente por estudar mais, mas sim aprimora habilidades isso não é racismo isso é fato notório, assim como povos africanos possuem mais potência física e são sim mais privilegiados no aspecto físico.
Adorei o chinês falando em português ! 👏👏
Moleque sangue bom esse que fala português.
Muito obrigado por trazer vídeos como esse. Eles escancaram a diferença de educação e mentalidade entre a juventude chinesa e a ocidental como um todo.
6:50 P.S. "O seu Português é melhor". Na minha opinião, esse comentario cairia melhor se fosse : O seu Portugues está muito bom. Espero que o outro rapaz terá confidencia, disciplina e dedicação para ter um portugues grandíssimo. :)
Karina esses vídeos são ótimos Parabéns!
A China e o Brasil são parceiros estratégicos mais antigos do que a geografia.
Muito legal esse intercâmbio cultural
Chineses são bem mais espontaneos que os japoneses. Eu jogo badminton com alguns chineses e eles são bem legais.
Tu tens a pronúncia excelente e falas como uma nativa mesmo não tem sotaque .❤
Muito legal. E vocês é uma otima reporter. Levanta assuntos interessantes.
Kkkkkkk 👏🏾👏🏾🤣🤣🤣 Adoro a cara de surpresa deles quando sabem que você é praticamente uma chinesa 💞💯
26-01-2024 ESTOU APRENDENDO UM POUCO DE MANDARIM SÓ PARA ENSINAR MEU SOBRINHO DE 10 ANOS QUE É APAIXONADO PELO IDIOMA!!! GOSTEI TANTO QUE ESTOU APRENDENDO MAIS 24 IDIOMAS NA INTERNET, SOZINHA!!! COMO COSTUMO FALAR PARA MIM MESMA" É DIFÍCIL MAS NÃO IMPOSSÍVEL "!!!! SÓ O IDIOMA ESCOCÊS QUE EU ABANDONEI POR SER MUITO DIFÍCIL!!!😂😂😂😂😂😂
@HugoDiasR
4 ай бұрын
24 idiomas ao mesmo tempo? E dá certo isso?
@HOYANA2024
4 ай бұрын
@@HugoDiasR 18-02-2024 DEUS ABENÇOE POR LER MEU COMENTÁRIO!!! TEM DADO CERTO SIM !!! RECEBO RESPOSTAS DE COMENTÁRIOS EM ITALIANO, JAPONÊS, FRANCÊS, FILIPINO, ESPANHOL ,CHINÊS E INGLÊS!!!! APRENDI O BÁSICO DE CADA IDIOMA! E SOU BEM COMPREENDIDA!!! 😂😂😂😂😂😂 ❤❤❤❤❤❤❤ ERA UM UM SONHO DE JUVENTUDE!!!
@HOYANA2024
4 ай бұрын
@@HugoDiasR 18-02-2024 ONTEM MESMO RECEBI A RESPOSTA DE UMA PROFESSORA QUE ENSINA CHINES, ELA AMOU MEU COMENTÁRIO QUE APRENDO SÓ DE LER OS LÁBIOS DELA!!! ❤❤❤❤❤❤ BRASIL 🥰 😍 🥰 😍 🥰 😍
@saravalentino5971
4 ай бұрын
Eu também já tentei aprender o gaélico escocês, mas dei uma pausa para continuar com o turco, hebraico e o coreano, que são as línguas que eu mais gosto.
@HOYANA2024
4 ай бұрын
@@saravalentino5971 20-02-2024 WAW!! INCRÍVEL!! JÁ VIREI SUA FÃ!!! EU APRENDI UM POUCO DE HEBRAICO, TURCO E KOREANO!!! BRASIL 🥰 😍 🥰 😍 🥰
Primeiro Chinês lindo que vejo 😊
Achei "curioso", pra não dizer triste, que ele ao comparar China e EUA parece achar algo negativo o controle do governo durante a pandemia e achar algo positivo como os EUA trataram a mesma questão, pelas pessoas não terem que respeitar ordens governamentais, sendo que o resultado disso foi que a China mesmo sendo um país enorme e com a maior população da Terra, onde a doença aparentemente surgiu, ainda assim teve um número de mortos baixo, enquanto os EUA foi o país com a maior quantidade de mortos, mais de 1 milhão de pessoas, sem contar toda a onda de ódio contra asiáticos que ocorreu nos EUA levando a agressões e até mortes por violência. Realmente ele está muito certo quando fala que todos nós recebemos muita influência dos EUA.
@gongotupan
4 ай бұрын
Vai confiando nos dados que o governo chinês publica, vai. Já viu alguma ditadura publicar algo que seja verdadeiro, sem mascarar ou inflar dados? Pelos dados do governo de Cuba aquilo ali é o Céu na Terra, da Coreia do Norte Idem. Na China não vai ser diferente.
@marrie9328
2 ай бұрын
Bom, ele mora lá, portanto, deve saber melhor do que todos nós, o que de fato aconteceu lá.
@ytwancintra
2 ай бұрын
@@marrie9328 desculpa, mas o que mais haveria pra se levar em conta quando a questão é evitar milhões de mortes por uma doença transmitida pelo ar? Queria eu que o Brasil fosse um país sério como a China onde nem sequer haveria a possibilidade de um fascista negacionista chegar ao poder e cometer um genocidio como aconteceu aqui.
Muito bom!
Carina, que tal se você fazer contato com o canal Inteligência Ltda? Há uns dias atrás eles entrevistaram um brasileiro que mora na China e ele falou algumas "verdades" sobre a China. Mas pelo menos em uma coisa ele entrou em contradição com você: sobre a liberdade que os chineses têm de se mudar de uma cidade para outra. Lembro de você dizer que podem perder vários direitos, como o serviço de saúde. Seria ótimo e ainda iria divulgar mais o seu Canal Dominando Mandarim. Hélio, de Brasília.
Adorei esse vídeo. PORQUE Você sempre é a pessoa que surpreende mas desta vez foi você quem foi surpreendida com o rapaz falando português 😂😂😂
Primeira vez que acesso o seu canal e adorei👏👏👏já estou inscrita.
Tenho muita vontade de aprender mandarim comprar seu curso pena que esta caro fora do meu orçamento mas logo irei da um jeito de comprar quero muito aprender mandarim e trabalhar na área
O último é muito visionário! Amei! Queria muito segui-lo em alguma rede social e acompanhar a trajetória dele.
NiHao, Karina! Que iniciativa legal e acho que ficaria melhor se houvesse você pudesse por a legenda em mandarim! Aquele abraço!
@untilm
6 ай бұрын
Boa ideia
Vc deveria ter passado o seu We Chat pros estudantes de português, Karina. Assim vc pode dar dicas e fornecer contatos importantes pra eles aqui. kkk
@RaaySantos
6 ай бұрын
Na verdade poderia ensinar, dar aula mas nao de graça kkkk
Mais um belo Vídeo. O rapaz que está aprendendo PT tem futuro.
Muito bom esse vídeo, professoora. Meu amigo de Sichuan Chengdu, aquele que mora no Canadá (outra seguidora do canal o conhece ☺️) assistiu a esse vídeo e disse que você ficaria muito surpresa se conversasse com ele. Ele realmente consegue se comunicar bem, mas ele mistura português com espanhol (ele sabe mais espanhol). Continue gravando os vídeos, são muito legais. Ah, o rapaz que estuda português falou que não quer ir pra África. Eu conheço um chinês que estuda português e foi morar na África. Há mais pessoas interessadas em aprender português na China do que a gente imagina.
@Anonymous_Individual007
6 ай бұрын
olha, acho que entendo a reação dos chineses, pois tive a mesma com um video sobre ingles no canal Tecla Sap em que o dono, Ulisses Carvalho, entrevistou a Melissa Mann, americana que trabalha com tradução, foi incrivel mesmo a ponto de eu ter pensado "nossa, como essa brasileira fala bem ingles" e era justamente o contrário, uma americana falando portugues (sotaque paulista) !
Em Macau ainda há grupos falando português. Eu acompanho Missas de um padre de Macau.
@RaaySantos
6 ай бұрын
Mas coisas assim se fala português mas as pessoas na rua nao fala português, na missa fala pq é uma missa assim como falam em pronunciamentos, palestras e outras coisas mais relevantes mas no dia a dia as pessoas não falam português lá se for so com português e sem ingoes vai sofrer!
choque de realidade. os caras querendo ser professor de escola infantil porque paga muito bem.. os caras aprendendo português na faculdade (obviamente vendo o potencial do Brasil)... uma cultura coletivista...
Uuuaauu!! que lindo 👏👏🇨🇳🇧🇷🤗👍
Amei essa interação com último. Outro vídeo ótimo, parabéns ❤❤
Adoro saber a cultura. Obrigada
Adoro esses vídeos 👏👏👏
Ela e eles me fizeram querer aprender Mandarim!
Amo seus vídeos.
Super, amo estes vídeos👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻🌹🌹🌹🌹
Gosto demais do seu vídeo. Aliás acho legal as perguntas
Karina ❤ seus vídeos, parabéns pelo seu trabalho 👏👏👏👏
Impressionada como o último fala muito bem o português com apenas 3 meses de estudo.
Karina você arrasa nos vídeos ❤
Uau! Gostei demais desse vídeo.
Muito legal essa interação!
Que top esses vídeos!! Muito bom esses bate-papos com os chineses.
Karina, me apaixonei por esta canção e não acho atradução. Vc bem que poderia fazer umas traduções de vez em quando, eu ia adorar. Segue o nome do vídeo no You tube. "I am your Gesang flower" Concert : Liang Hong - The Real Goddess (Full Version) - Ultra HD
Excelente!!!!!
Muito legal👏🏻👏🏻👏🏻
Adoro esse canal, muitíssimo interessante!!!
Que fofo gente 😍
Muito legal esses videos😮. É interessante de se saber algumas coisas da China.
Eles são uma graça 🥰
Q fofos gnt ❤
Esses meninos do ùltimo minuto são tão fofos
Gostei muito.
E o sotaque brasileiro, seria estranho ver um chinês com sotaque português. Uma ótima oportunidade de estreitar laços com China, alguma entidade tipo Fiesp poderia oferecer uma bolsa de estudo para eles passarem algum meses no Brasil estudando português e conhecendo nosso modo de viver.
Muito divertido
Uai 3 meses fala muito bem! Hehehe
9:45 Mente aberta
Que fofo!
Amo ver seus vídeos no omegle
Morro de vergonha, nasci na China e morei lá 14 anos e não falo Mandarin. Ela fala como uma nativa.
massa.
Que legal.... eu estudo mandarim, mas tenho muita dificuldade com os tons 😅...
O chinês dela é impecável
Onde tu foi cantada?
Vou aprender mandarim.
Sabe apenas algumas expressões e palavras em português mas já entende bem.
Ahhhh Que lindos !!!! Amei todos eles ♥️♥️♥️ A agressividade americana … que coisa …. Eu como não gosto dos gringos americanos fico brava deles gostarem de lá …. Enfim….
Legal
Karina, vc é muito delicada e não invasiva ao falar com os chineses, fazendo-os a soltar umas "pérolas" sobre.o regime chinês. Parabéns pelo trabalho.
Interessante vc disse que aprendeu quando criança, seus pais tem alguma descendência ou foram a passeio/trabalho?
As entregas na China são feitas em meia hora ? eu li isso ?
Amo esses vídeos 😁👍
Como fazer amizade com chinês aqui no Brasil?
Quero aprender chinês O que eu faço?
Vc ainda cas acom um chines ❤