El espectáculo de los Fuegos del Apóstol es el punto álgido de las celebraciones por la festividad del patrón de Santiago de Compostela. ACCIONA Producciones y Diseño (APD) ha sido la empresa escogida para el diseño y ejecución del espectáculo, que ha realizado en once ocasiones y que en 2017 ha incorporado proyecciones con efectos tridimensionales realizadas bajo la técnica del mapping, iluminación 360 grados, música y pirotecnia.
APD ha empleado para producir la sensación inmersiva y los efectos visuales, 10 proyectores de vídeo de 22.000 lúmenes cada uno, 32 focos de iluminación móviles 360 grados y 4 torres de sonido con una potencia total de 40.000 W. Además, para la pirotecnia se han usado un total de 440 kg. de pólvora y 3.000 órdenes de disparo.
El espectáculo de 2017 pone el acento en la tradiciones de la ciudad, para lo que ahonda en los orígenes de la celebración de la festividad de Santiago recordando, por ejemplo, las Fiestas del Cendal, que hasta finales del siglo XVII fueron la manera popular de celebrar las fiestas en honor del apóstol Santiago. El Camino de Santiago tiene también un importante protagonismo, mostrando diferentes representaciones del Apóstol a lo largo de la historia del arte por todo el mundo. Asimismo, personajes ilustres de la ciudad forman parte de la narración, a modo de particular homenaje, y se rescatan todos los diseños de fachadas efímeras que servían para decorado en la tradicional quema de la fachada.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
The Fireworks of the Apostle is considered the high point of the celebrations for the patron saint of Santiago de Compostela. ACCIONA Producciones y Diseño (APD) has been the company chosen for the design and production of the show, which in 2017 included projections with three-dimensional effects made using mapping techniques, 360-degree-lighting, music and fireworks. The event has been carried out by APD in twelve editions.
APD installed 10 video projectors, with 22,000 lumens each, 32 mobile lights and 4 sound towers with a total power of 40,000 W. In addition no less than 440 kg of gunpowder were used for the fireworks.
In 2017, the show focus on the city’s tradition, delving into the origins of the celebration of the feast of Saint James, recalling, for example, the Fiestas del Cendal, which until the end of the 17th century were the popular way to celebrate the feasts in honour of the Apostle Santiago. The Camino de Santiago has also an important role, showing different representations of the Apostle throughout the history of art throughout the world. Also, illustrious characters from the city take part in the narrative, playing homage, and rescues all the ephemeral designs from the facades that served as decoration for the traditional burning of the facade.