Frozen 2 - Show Yourself | Chinese Mix
Фильм және анимация
Elsa in a qipao is back! and you probably knew this mix was going to come along someday 😆 so here it is - hope you enjoy!
Versions & singers:
(Elsa) Chinese Mandarin by 胡维纳 | Hú Wéi-Nà
(Elsa) Taiwanese Mandarin by 蔡永淳 | Cài Yǒng-Chún
(Elsa) Cantonese by 王嘉儀 | Wong Gaa-Ji
(Iduna) Chinese Mandarin by 丁爽 | Dīng Shuǎng
(Iduna) Taiwanese Mandarin by 鄭心慈 | Zhèng Xīn-Cí
(Iduna) Cantonese by 莫子慧 | Mok Ji-Wai
Something unexpected that happened as a result of making this is that I’ve finally grown to somewhat like Cài Yǒng-Chún (though she'll never come close to how much I miss Shennio). And of course, my favourite here remains Hú Wéi-Nà!
Пікірлер: 40
all did a great job❤️❤️ I like Sophy Wong and Wei Na Hu
What a perfect multilanguage
@Meirenyu
4 жыл бұрын
ありがとう!haha I am with you on that - when making this multi I realised she sounds a bit similar to Wéi-Nà at times, and then it got addicting 😂
Chinese (Mandarin) Version is so angelic😍 in my top 10
@Meirenyu
4 жыл бұрын
So happy to hear that!
Cantonese!!🔥
How had I missed this 😭 Elsa in that outfit is definitely on fire, the whole editing is but yeah we couldn't expect any less, gorgeous multilanguage 😍
@Meirenyu
4 жыл бұрын
Thank you so much! 🥰
The editing omg 😍😍 My ranking: 1.-Taiwanese Mandarin 2.-Chinese Mandarin 3.-Cantonese
@Meirenyu
4 жыл бұрын
Thank you 🥰 oh interesting, you like Cài Yǒng-Chún more than Hú Wéi-Nà? (she's still my least favourite Chinese Elsa haha)
@voicemail727
4 жыл бұрын
Meirenyu yess!!! She’s one of my favourites! Idk which place exactly but I guess she’s on my Top 10. I was so surprised to hear her because I was already expecting an over sugary sweet performance of Shennio. So when I listened to this song in Taiwanese for the first time at first I was shocked to hear how different Shennio sounded, then I discovered it wasn’t Shennio and was Cai and I was like “well that makes a lot of sense” Sjdjdjdj. (It’s so sad what happened to Shennio, tho.)
@Meirenyu
4 жыл бұрын
Even though I'm not a fan, I'm still really happy that she's one of your favourites ❤️
Lovely multilanguage ❤ I have to admit that I'm in love with Hú Wéi-Nà's voice 😂😍 I think she is, probably, the most complete Elsa; believable, sensitive, yet powerful and strong. She'll always be a big favourite of mine 😉 I was also wondering... What do you think about Gisela's version? :) I think that she improved so much since Frozen; here she sounds much more stronger, controlled and absolutely beautiful 😊 She's my country's version, and she's also one of my big favourites from this film :) Oh! And congrats on 7k!!! 🎉🎉🎉 Although you deserve many more 😉😜
@Meirenyu
4 жыл бұрын
Thank you so much for all those kind words 🥰 this is the first time I've heard someone describe a voice as "complete", and I couldn't agree more! as for Gisela, yesss she improved so much since Frozen! I've always liked the sound of her voice, it's just in Frozen she sung a bit impersonally. But in Frozen 2 it's better in every aspect, especially with the clip, her voice sounds so natural on Elsa 😌
My favorite has to be Cantonese
The editing is nothing short of beautiful 😍 And the multi itself is so well done, all of them did such a great job with this song ❤
@Meirenyu
4 жыл бұрын
Thank you so much 😚 It's sad that this multi couldn't be made with Jobelle & Shennio instead (I'm not a big fan of any of the 2 new Chinese Elsas lol)
Yay! A Chinese mix of Show Yourself 💗 The layout is so beautiful! Especially Elsa in the qipao (or cheongsam) and the cherry blossoms sit well with the blue side, like a symbol that it's spring somewhere xD I love all three Chinese voices, and I have a soft spot for Yong-chun. I do wish Jobelle returned for the sequel, she would've slayed this song :( But Kayee isn't that bad as well :)
@Meirenyu
4 жыл бұрын
Thank you ☺️ yes that’s what I tried to do by playing around with the blue & pink colours! oh I didn’t even think about the cherry blossoms in that way - it just looked rather Asian to me haha, along with the font Jobelle would’ve slayed this song I don’t know why she didn’t return 😭 only last year she sung ‘Spirit’ from the TLK
@bollywoodmultilanguages6161
4 жыл бұрын
Meirenyu You're welcome! :) Well according to some comments before, Jobelle didn't return in the future sequels because some people said that her Cantonese wasn't good...? I'm not sure. I asked her long ago (with a cringey IG DM) and she said maybe they wanted to try new talents... I was surprised that she sang in TLK 2019 lol.
@Meirenyu
4 жыл бұрын
ohhh I did hear about that somewhere! I don't understand Cantonese so can't hear her accent 😅
@bollywoodmultilanguages6161
4 жыл бұрын
Meirenyu I'm not Cantonese either but when I heard Kayee sing in Frozen Fever, I did notice a difference in the accents lol x) but I don't lean on my own judgement since I'm not a Cantonese speaker myself x)
Hello! I love these vids!!! Bc I can understand and learn Chinese as well.
@Meirenyu
4 жыл бұрын
Thanks! 谢谢! by the way I have Chinese subtitles & translations videos especially for learning Chinese 😃
Amazing mix :D
@Meirenyu
4 жыл бұрын
Thank you!
@ElsannaPL
4 жыл бұрын
@@Meirenyu You're welcome
That chinese song was better than let it go. I like it.
@Meirenyu
4 жыл бұрын
I agree, "Show Yourself" is better than "Let It Go"
@sunnyleo4181
4 ай бұрын
@@Meirenyucan you make this wish Chinese mix?
Cantonese ❤️
MY FAVORİTE ALL 😁
I don't know why but .. i love it. I'm from Poland.
@Meirenyu
4 жыл бұрын
Thank you! oh and I absolutely love your Elsa Kasia!
Hu wei is mi 3rd Elsa and Shienno (Taiwanese 1) is my first
Where do you get that Taiwanese Mandarin?? The version that you placed in the video is with the Elsa's voice high, but the versions that I find, the voice is low
@Meirenyu
4 жыл бұрын
Initially I was confused what you meant by “Elsa’s voice high”, thinking you thought it sounded pitched - but you meant volume! I understand what you mean now, here it is where you can hear her clearly 😀 kzread.info/dash/bejne/e3xluJufl9Oyj5c.html
I love all the versions, but I don’t understand Cantonese so Taiwanese and Chinese are best. I like how the Chinese are Taiwanese are so similar but so different at the same time!
Hu Wei-Na is just so-
I’m like 0,0001 of frozen fans you thinks that Sophie is better than jobelle