Live opnames van het optreden dat Frank Boeijen in 2003 samen met zijn band en Il Novecenta Orchestra in het Sportpaleis in Antwerpen gaf.
© 2004 V2 Records
Lyrics:
Frank Boeijen en Micheline van Hautem - Een vriend zien huilen (live)
Natuurlijk wordt alom gestreden
En zwijgt voor velen de muziek
Als tederheid is overleden
En de illusies zijn doodziek
Natuurlijk laat zich alles kopen
Voor wie er maar het meeste biedt
En worden bloemen stukgelopen
Maar een vriend zien huilen kan ik niet
Bien sûr il y a nos défaites
Et puis la mort qui est tout au bout
Nos corps inclinent déjà la tête
Étonnés d'être encore debout
Bien sûr les femmes infidèles
Et les oiseaux assassinés
Bien sûr nos coeurs perdent leurs ailes
Mais mais voir un ami pleurer!
Worden er steden stukgesmeten
Door kinderen van vijftig jaar
Dan wordt het leed weer gauw vergeten
Voor nieuw verdriet of nieuw gevaar
En de stations vol met verdwaalden
Al te ver heen voor elk verdriet
Geen enk'le waarheid die het haalde
Maar een vriend zien huilen kan ik niet
Natuurlijk spiegels zijn integer
Geen moed genoeg om jood te zijn
Niet elegant genoeg voor neger
Geen licht, alleen maar valse schijn
In eigen kilheid zo gevangen
Dat men voor liefde zich verschuilt
Zo aan het eind van elk verlangen
Maar dan een vriend te zien die huilt
©2004 V2 Records