🇫🇷
🦷Lorsqu'un cheval a une fracture dentaire, il est très important de vérifier si le canal pulpaire est exposé ou non.
Si c'est le cas, une infection et un abcès radiculaire peuvent se développer.
✔︎Pour éviter cela, un traitement du canal radiculaire a été effectué chez ce cheval.
****
🇬🇧
🦷 When a horse has a tooth fracture, it is very important to check if the pulp canal is exposed or not.
If this is the case, an infection and subsequent root abcess can develop.
✔︎In order to prevent this, a root canal treatment was performed in this horse.
****
🇳🇱
🦷Wanneer een paard een gebroken tand heeft, is het zeer belangrijk om na te gaan of het pulpakanaal niet blootgesteld is.
Als dit toch zo is, vergroot de kans op infecties en eventueel een abces.
✔︎Om dit te vermijden, hebben we een behandeling van het wortelkanaal uitgevoerd bij dit paard.