Felice Cimatti | Elogio dell’intraducibilità
Per il Dizionario del Contemporaneo
Felice Cimatti | Traduzione #7
“Elogio dell’intraducibilità"
Parola a cura di Giuseppe Armogida
Sabato 8 giugno 2019 | Stanza delle Parole MACRO ASILO
Video Ⓒ Monkeys VideoLab
Пікірлер: 3
Non capisco come mai i video del Prof. Cimatti abbiano così poche visualizzazioni. :(
Bellissimo video e ottima lezione, io avrei una curiosità: se volessi provare l'intraducibilità attraverso una traduzione come dovrei fare? Lasciare le parole/ frasi intraducibili in originale, oppure tradurre letteralmente?
Una banalità dietro l'altra.