Lyrics (Persischer Teil): Mâdar, to nafase man hasti Az šâdi hamiše beraqsi Hic zani nemitune jâye to ro vardâre Ino mixunam, ke Xodâ ham bâvar kone Übersetzung: Mutter, du bist mein Atem Du sollst vor Freude immer tanzen Keine Frau kann jemals deinen Platz einnehmen Ich singe dies, damit selbst Gott mir glaubt

@pascal8164

10 жыл бұрын

Danke

@TheMrkinghiphop

10 жыл бұрын

das ist doch nicht das was er sagt...

@bvb1085

10 жыл бұрын

TheMrkinghiphop doch das stimmt ich bin Iraner...erst 12 und kann nicht so gut persisch aber das ist richtig

@Blaz2inxXTime

9 жыл бұрын

BVB10 was soll das heißen übersetz bitte :)

@soulcollector7

9 жыл бұрын

damet garm dada

Fard.. auf DICH können deine Eltern sehr stolz sein! Lieblingsrapper schon immer! und Alpa

Ich hab das Lied meiner Mutter gezeigt und sie hat geweint. Super schön

@bemtizenomaiku1884

8 жыл бұрын

meine auch :)

@albaner790

6 жыл бұрын

Danny derpole l

@Failzaa

6 жыл бұрын

❤

Übersetzung der persischen Line: Mutter, Mutter du bist meine Luft zum atmen, mögest du vor freude tanzen Keine Frau kann deinen Platz einnehmen Ich Singe das hier, damit selbst Gott mir glaubt

@ayberkscotty121

8 жыл бұрын

danke bruder hab mich immer gefragt beim singen was das bedeutet :)

@moerphy4651

8 жыл бұрын

danke für die Übersetzung 😂

@aliah9097

8 жыл бұрын

Danke :)

@elisabeths.2326

8 жыл бұрын

Danke.

@mahnazhayd.5388

8 жыл бұрын

Iat das ned dari(afghanisch)?

Ich höre Rap schon so lange, aber dieses Lied ist das allererste, bei dem mir die Tränen kamen. Fard ist das schwere Kunststück geglückt, ein ehrliches und emotionales Lied zu kreieren, das nicht schmalzig klingt. Gleichzeitig hat er uns eine Botschaft gesandt, die zum Handeln anregt: Geht auf eure Mutter zu oder ruft sie an und sagt ihr einfach, dass ihr sie liebt! Ihr habt nur eine Mutter, der ihr eurer Dasein überhaupt verdankt und die sollte man NIEMALS enttäuschen! Bravo Fard!!!!!!!!!!!!!!!

Dank solchen Liedern wird man daran erinnert das man gut zu den Eltern sein sollte (Bei uns sagt man das das Paradies unter ihren Füßen liegt) 💪🏽❤

Bei uns sagt man, dass das Paradies unter ihren füssen liegt

@silozafarmal1025

5 жыл бұрын

Genauso bachem 🇦🇫💪

@traeyoung4mvp7

5 жыл бұрын

Ali Afg 🇦🇫🇦🇫

@deinemami6941

5 жыл бұрын

RevengeZ IR nein das sagt man bei den Moslems

@Benzobrizzy

5 жыл бұрын

deine mami Bin Christ seit meiner Geburt 😘

@faissal_the_sultan1926

4 жыл бұрын

@@Benzobrizzy schön für dich ist trotzdem ein islamisches Sprichwort Und ist doch egal ob afghane oder iraner was macht das für ein unterschied solange eine Person korrekt ist

ufff diese Worte😍❤❤

dieses lied bleibt immer in mein kopf seit 3 jahren

@zinedinezidane402

7 жыл бұрын

Geilo TV ja man

@derspritzer6652

7 жыл бұрын

Geilo TV ohhhhh ja

@r32astoroth67

7 жыл бұрын

Geilo TV ja man übel. Sei 2015 in meinem Kopf ❤

@duygualtindag1017

7 жыл бұрын

ja man♡ beste aber jtz 4 jahre #2017

@yamibakura2278

5 жыл бұрын

Seit 2018❤

Ein Ehrlicher Mann sollte mehr mehr Respekt bekommen - Danke Fard

habe gedanken an meine mutti mit tränen in den augen...fard giebt herz und verstand in den song auch genial es auf farsi und deutsch zu machen

@Thomas-fu8yj

10 жыл бұрын

Ja is n track mit aussage zum heuln :)

Ich muss jedesmal bei diesem Lied weinen.. Mama, danke für ALLES! Ich weiß, das alles was du für mich gemacht hast, kann ich dir das niemals zurückgeben aber ich bete jeden Tag, dass du einen Platz im Himmel bekommst und ich hoffe, dass ich von dir deinen Segen bekomme für alles was ich mache. ❤️❤️❤️❤️🌹

ich liebe dieses lied auch wenn es alt ist, wer ist auch Perser?🤗❤

@countunistar41

6 жыл бұрын

Shakiba Ardestani ;)

@setare8701

6 жыл бұрын

Shakiba Ardestani ichhhh❤

@missesbadcat451

3 жыл бұрын

Ich auch selam 💖💖🥰♥️🌹

Echt schöne sprache muss man sagen

Dieses Lied bringt mich noch heute zum weinen. Weil es mir immer wieder zeigt wie wertvoll meine Mutter ist. ❤

Was ist das für eine schöne Sprache der er am Anfang rappt, wundervolles Lied ❤️

@ClaasXerion-uc2ue

6 жыл бұрын

Cansu Ünal persisch

تشکر از پسر های قشنگم که این اهنگ بخاطر روز مادر. برم تحفه دادند. Danke an mein zwei Söhne sie haben heute diese Song für mich als Geschenk gegeben mein Kinder heißen Ammar Hosainy 16 und mein kleiner man Erfan Hosainy 11 💕💕💕❤️❤️♥️🙏🏽😘😘

@countunistar41

8 жыл бұрын

Sehr schön 💓

@florijanaflora3852

5 жыл бұрын

Mashallah ist ja voll Süß 😍

Wir halten für immer zusammen, Afganistan und Iran. Respekt bro

@jin1298

8 жыл бұрын

Afghanistan! und Iran 💓

@stolzeafghanerin7269

6 жыл бұрын

Certified G Halt dein Maul das ist dass gleiche nur das Iraner mehr mit Akzent sprechen und das ist normal du hast keine Ahnung also halt einfach dein Maul ok.

@stolzeafghanerin7269

6 жыл бұрын

benyamin allein ja da gebe ich dir Recht❤️

@Jonas12465

6 жыл бұрын

Beide keine Länder, auf die man besonders stolz sein kann...

@stolzeafghanerin7269

6 жыл бұрын

Somebody Warum😡 ganz ehrlich halt einfach dein maul ok.

Immernoch King F.A.R.D !!!! Jedesmal gänshaut wenn ich es höre, alleine das Klavier beat im Refrain

Eine gute Mutter ist das größte Geschenk für ein Kind. Heilig

wer hört es noch 2018?!!!😍😍😍

@tanjameier9652

5 жыл бұрын

Wir

@chip4691

5 жыл бұрын

Mein Vater

@rebasalomar3724

5 жыл бұрын

Ich

@ahmadkapuze5429

5 жыл бұрын

ICH auf JEDEN fall

@liviutza300589

5 жыл бұрын

Ich auch

Stolze Iranerin

@enireazee8908

5 жыл бұрын

Mona Mona aus welche land kommst du

@pesare.lor.60

4 жыл бұрын

Stolze iraner

@Free.falastin44

4 жыл бұрын

Mona Mona stolzer Kurde aus Iran ❤️🇮🇷🇮🇷🇮🇷🇮🇷🇮🇷🔥🔥🔥🔥

@ortak2769

2 жыл бұрын

Stolzer Cingene

@thenextbigthing488

2 жыл бұрын

@@Free.falastin44 Her Biji Kurd u Kurdistan

Fard is a real man for writing a song for his mother. I love it, great lyrics.

Einer der realsten und besten Tracks!

Respekt FARD, du bist der beste respekt

Ich hab das lied immer gefeiert und jz immernoch❤🙏

Gänsehaut pur der Song geht unter die Haut Fard Ehremann 😘💪

Ich versteh zwar kein Wort aber ich finde es echt gut ^^

@jin1298

8 жыл бұрын

Du kannst kein Deutsch ?

@liptonartz5487

8 жыл бұрын

+xOpTiK_ReCoNx _ Ne aber du .

@dennisblau646

8 жыл бұрын

Das lied ist mehrsprachig :) aber ey deutsch kann ich :)

ich höre das Lied immer noch das Lied ist megaaaa!!! 😍😍😄💞✌

Mama ist die einzige Königin der Welt!

Jedes Mal wenn ich das Lied höre hab ich Tränen in den Augen ... einfach nur wunderschön ♥

2021, all die Jahre, die Tage ich vergess’ nicht. ☝🏽

echt nice das lied ✌

@eldkra07

7 жыл бұрын

du hast keine Ahnung

@WylexOriginal

7 жыл бұрын

+keine Ahnung er meint deinen namen xd

@zchermofh315

7 жыл бұрын

xDDDD

@LK-vg7yg

7 жыл бұрын

ja

@klaus8053

7 жыл бұрын

haha lak was das stolze Österreicherin. Spielt Nationalität für dich wirklich so ne große Rolle?

Was ein Glück das ich persich verstehe. Er sagt mutter mutter du bist meine luft zum atmen , vor freude sollst du immer tanzen, keine frau auf der welt könnte dich je ersetzten, ich singe das damit gott es sogar hört! Ich hoffe ich hab dir geholfen :)

Jeder der Persische Wurzeln hat, wird diese Lied immer im Herzen haben! Mum ist halt die Beste! 😇

sehr schönes lied :) und persisch beste sprache

@persianm.m.d.h2716

5 жыл бұрын

Geht dich nix an danke bruder sonst sagen alle sonst türkisch und so ist schön sonst niemand sagt was über Perser

F.A.R.D Best Rapper Ever !

Immer beim Rollerfahren damals gehört :D . Jetzt bin ich 25 und Fard Haut neuen scheiß raus geil! ❤

Als 38 jähriger und dem Bewusstsein, dass meine liebe Madar ein endliches Leben führt, bringt mich dieses Lied zum heulen. Mütter sind heilig ❤

Richtig nice👌

Wer hört Es 2017 ?

@Bella-nf8dr

6 жыл бұрын

Mad ikke auch noch 2030

@berat.b2468

6 жыл бұрын

Bella 89 immer noch👍🔥🔥 Ohrwurm maddar

@Gamertv-vb2ym

6 жыл бұрын

Ich auch

@vornamenachname8337

6 жыл бұрын

Mad ich🙋😂

@berat.b2468

6 жыл бұрын

Elmira Attaie 👌🔥

Bis heute einer der krassesten tracks

Unter dem Füssen der Mama liegt das Paradies. Subhanallah ehrt und liebt sie, sie bleibt nicht mehr lange. Koste es in vollen Zügen aus wer weiß wie lang es dauert, dass du sie wieder siehst oder ob.

Wer hört es 2019

Ich liebe dieses Lied bin auch iraner ;-);-)

Danke für diese Musik . ich mag dich Fard.

Immer noch 🙏🏻🙏🏻🙏🏻❤️

2020 ? Nächstes Jahr bin ich Top Comment

@yakalbduhurensohn7851

4 жыл бұрын

HAHAHAAH

@Schmaaga1

3 жыл бұрын

Leider nicht geschafft xD

@yamibakura2278

3 жыл бұрын

@@Schmaaga1 ein Versuch wars wert💩

IRANI!!!

Bevor ich das hier angehört hab hab ich seien zwei neusten lieder angehört und dachte mir meine fresse alter hat der sich verändert und hat sich zu sehr vielen sachen verbessert viel besser als damals

Das is doch türkisch fard ein großes dankeschön an dich du schreibst die besten lieder überhaupt

@PlayersFreak

10 жыл бұрын

Das ist Persisch (Iran)

Die sprache hört sich geil an ;o

@shahinsaraf4905

10 жыл бұрын

Persisch *_*

@asramoradi9713

6 жыл бұрын

Yato Gami ya mann persisch ist beste Sprache 😂👌

@kirahmsp8666

6 жыл бұрын

Asra Moradi are :)

@Sebastian-rt5zd

6 жыл бұрын

Yato Gami ja schon und ich bin Österreicher

@jasminnaimi7997

6 жыл бұрын

Danke, ist halt persich😊

mashallah heftiges Lied

ein meisterwerk aus der schmiede des Meisters muss man mehr sagen

Danke fard . Diese Musik ist perfekt 💣💥

ich werde nie wieder mich mit mein Mutter streiten

@user-gc8nj9ct9g

8 жыл бұрын

afarin haha

@sinanbelgen8025

8 жыл бұрын

+Narges Muradi farsi

@myMrsunshine

8 жыл бұрын

Sehr gut. Die Mama ist der wichtigste Mensch in diesem Universum. Töte für sie wenn sie pfeifft und trag sie durchs feuer wenn es sein muss. ♥

@66edboy

6 жыл бұрын

schon krass das du dafür dieses Lied brauchst

@hasos3092

6 жыл бұрын

Nayun x töte?

Fard bleibt King of rap für immer 💪🏽

Omg Fard das ist mein erstes Lied was ich mir von dir angehört habe und vallah ich habe mich in dich verliebt du singst es für deine Mutter und ich bin auch afg und der Text hat mich so arg berührt 🤤🤤🤤🤤💞💞💞💞💞❤️💞❤️💞❤️💞❤️💞❤️💞❤️💞❤️💞❤️💞🤤🤤🤤🤤🤤🤤🤤😍😍😍😍😍😍

Fard bester man. Für mich deutsch rap king!!!

Einfach nur sprachlos *0* ih liebe deine lieder weiter so *-*

2019?

Eins der schönsten Liebeserklärungen.

ich finde das wo er auf persisch singt sehr schön obwohl ich nichts verstehen aber der deutsche texte ist auch der Hammer :) Logisch Fard

Delam migire ..bravo dadash

Ich muss einfach nur weinen An Ale die das lesen schätzt das was ihr habt und seit immer lieb zu euren Eltern egal was passiert ❤️🇦🇫

@deinemami6941

5 жыл бұрын

069 FFM bist du auch ffm ehre komme auch aus Frankfurt

@069ffm2

5 жыл бұрын

deine mami Ja bin Frankfurter

Gänsehaut .Echt gutes Lied

wie kann man so ein schönes lied disliken?!

Das lied ist richtig gut (bin perserin)In ahang kheyli dus daram

2018??? kommt schon leute dieses lied ist unvergesslich!!!

DER beste MAMA song DER deutschen RAP geschichte FARD schrieb DAMIT geschichte

tränen in den augen bei diesen worten

farsi ist die schönste sprache :) wobei fard starken aktzent hat

Wer hört es grade auch wegen Mutter Tag 🙏🏻❤️

Seit 6 Jahren das beste Lied von Fard!

Wer ist auch hier vor Muttertag 2022? ;)

2018?❤

Wer feiert es 2017 immer noch?

krass, damals war ich 15. Ich liebe es bis heute, es ist so schön.

Alter Fard du sprichst mir aus der Seele Ich respektiere diesen Mann immer mehr nicht nur das du brutale bars rapst sondern das du einfach gerade bist Respekt

Wer hört es noch 2019?

manam ghorme sabzi mikhaaam :')

@mahdiarefi355

7 жыл бұрын

😭😭😭 ich auch

@badgaljasi6934

7 жыл бұрын

Aileen hab ich gead gegessen ahhaha

@aileen66

7 жыл бұрын

Badgal Jasi nooshe jan :)

@badgaljasi6934

7 жыл бұрын

Aileen danke haha

@rinasi7573

7 жыл бұрын

Aileen man diroz ghorme sasi khordam

Respekt... auch von meiner mutter sie liebt dieses lied und sie hasst sonst rap und so... sei stolz auf dich bester rapper der mal nicht über bitches rappt... bester rapper^^ mach weiter so!^^

2020 und ich pumpe es immer noch 🔥 Mama ist die beste ❤

Top Rapper mit richtig starken texten 1. Azad 2. Fard 3. Motrip 4. Vega 5. Nazar

@pizzasucuk727

5 жыл бұрын

Und olexesh also damals

Fard ist ein guter Junge er singt ein Lied für seine Mutter :)

"Bei uns sagt man, dass das Paradies unter ihren Füßen liegt..." ♥ so schön ♥

Waaaaas... Fard ist ein Afghane🤤

#stolze iranerin/er❤💖☝

Manam iraniam 😎

Bestes Lied der Welt das war Soo Amagedon geil *_* Bester Raper ist Fard 👍

beste lied was ich in die 5 jahre lebens lang in Deutschland gehört habe ♡

very nice

afarin ya ali

Mein ganzer Körper kriegt Gänsehaut und ich fange fast an zu weinen!

Weckt derbe die Liebe zur Mutter und man will ihr sofort gutes tun :D. Das ist halt die Stärke von Fard , er berührt die Leute mit seinen wahren Worten , muss man erst mal schaffen solche Texte zu schreiben .

#Fard meine mutter kann nicht gut deutsch aber farsi und sie hate den song gelibt

Alter ich schwöre sehr geil das lied ich kenne es schon lange nur als info ich bekomme gensehaut oder so ajahahhahahah😄😄😄👍👍🇦🇱❤️

@Stinkender_Fetter_Fan

7 жыл бұрын

Nach 6 Tagen schon wieder einer in den Kommentaren

@irgendwer8345

6 жыл бұрын

Gänsehaut

2020 und das Lied gehört zu einer der besten

hab das meiner Mama gezeigt sie hat mich angesehen gelächelt mich umarmt und angefangen zu weinen

👑👑👑IRAN👑👑👑

@countunistar41

8 жыл бұрын

affarin, joon

@shirina7808

7 жыл бұрын

❤👑