こんにちは！
前回に引き続き、釜山Vlog2をアップします。前回の投稿からしばらく空いてしまいました😭
今回も美味しいものをたくさん食べて、楽しんでいるので是非ご覧下さい。
早いものでもう7月になりますね😳！！
来週は中間テストがあるので、テスト後にまた動画編集頑張ります！
すでに夏のような暑さが続いていますね！
暑さと梅雨の雨にお気をつけてお過ごし下さい✨
안녕하세요!
저번에 이어서 부산 Vlog2 올릴게요.지난번 투고에서 잠시 비어버렸습니다😭
이번에도 맛있는 거 많이 먹고 즐기고 있으니까 꼭 보세요.
벌써 7월이 되어가네요😳!!
다음주는 중간시험이 있어서 시험 후에 다시 동화 편집 열심히 할게요!
벌써 여름 같은 더위가 이어지고 있네요!
더위와 장마철 조심하시고 건강하세요 ✨
*…………………………………………………………………………………………………………
動画作成初心者で、不慣れな部分が多いですが、これから動画の内容・質を上げていけるように頑張ります！🔰
また、韓国語字幕については、現在は翻訳機にかけています。
意訳になっている部分や、誤っている部分があるかと思います。
ご了承いただけるとありがたいです。
翻訳についても、自分の言葉で伝えることができるよう勉強していきます。
少しでも見ていただいた方に楽しんでもらえたり、参考にしていただけると嬉しいです🌷🤍
これから宜しくお願いいたします。
동영상 작성 초보자라 생소한 부분이 많지만 앞으로 영상의 내용과 질을 높일 수 있도록 노력하겠습니다!🔰
또 한국어 자막에 대해서는 현재 번역기를 돌리고 있습니다.
의역이 된 부분이나 잘못된 부분이 있을 것 같습니다.
양해해 주시면 감사하겠습니다.
번역에 대해서도 제 말로 전달할 수 있도록 공부하겠습니다.
조금이라도 봐주신 분들이 즐겨주시거나 참고해주시면 감사하겠습니다🌷🤍
앞으로 잘 부탁드립니다.
…………………………………………………………………………………………………………*