Dilber'in Sekiz Günü filminden bir sahne. Fırat Tanış - Ey Dilbere
Tu him gulî him rihanî
Tu him derdî him cananî
Tu hekîmî him loqmanî
Wêran ezim malêm xirab
Ay dîlberê tu menale
Feqiyê Teyran* êdî kale
Nexweşekî pir bê hale
TÜRKÇESİ
Sen hem gül hem reyhansın
Sen hem dert hem dermansın
Sen hekimsin hem lokmansın
Viran benim halim harap
Ey dilber sen inleme
Feqiye Teyran* artık yaşlı
Dermansız bir hastalıkta
_______________________________
*Osmanlı Kürt şair, masal ve destan yazarı.