Voici la publication du vendredi, jour dédié aux inspirations de la Poésie française :
Un documentaire réalisé par Lawrence Pitkethly en 1985. Traduction principale (narrateur et intervenants) : Adrien Nicodème, alias André Léssine, membre du Projet Stigmates ( profile.php?.... Traductions complémentaires (poèmes) : Jacques Darras, Ghislain Sartoris, Michèle Pinson, Alain Suied, Yves di Manno et Denis Roche (tous les autres poèmes cités venant des ces deux éditions : www.amazon.fr/Cantos-Ezra-Pou... & www.amazon.fr/Po%C3%A8mes-Hom.... Avec la présence de : Olga Rudge, James Laughlin, Alfred Kazin, Mary de Rachewiltz, Basil Bunting, Hugh Kenner, Giuseppe Bacigalupo, John Drummond, Rolando Monti et John Gruesen.
SOUTENIR LA CHAÎNE : fr.tipeee.com/arthuryasmine
Mise en ligne par Arthur Yasmine, poète vivant, dans l’unique objet de perpétuer la Poésie sur tous les fronts.
Site officiel : www.arthuryasmine.com/
Instagram : / eclairbrut
Facebook : / eclairbrut0
Sur la poésie américaine : bit.ly/2qBXD8j
D'autres documentaires sous-titrés : bit.ly/2S6SpEu
Les inspirations de la Poésie française (en cours de construction) : bit.ly/2qC8PoQ
Dernières publications d’ÉCLAIR BRUT : bit.ly/2IgC72p
[RAPPEL des jours de publication :
- Lundi : modèles antiques (poètes de la Bible, de la Grèce ou de la Rome antique) ;
- Mardi : poésie médiévale ;
- Mercredi : poètes de la Renaissance ;
- Jeudi : poètes du Grand Siècle et du XVIIIème ;
- Vendredi : domaine international ;
- Samedi : poètes de la Modernité ;
- Dimanche : poètes du XXème siècle, poésie vivante et poésie-pensé
[Rien n’est monétisé sur cette chaîne. Si vous gérez les droits relatifs au présent contenu, si vous souhaitez sa suppression, écrivez donc à cette adresse : lesplisduvoleur@gmail.com. Le propriétaire se chargera gentiment d’appliquer vos réclamations.]
#ezrapound #opérationsoustitres #poésieaméricaine #éclairbrut #cantos #poésie #poète #écrivain #littérature #poet #fascisme
P.-S. - Voici le poème qui n'a pas pu être inséré dans le sous-titrage :
"que le corps de lumière naisse
du corps du feu
Et que tes yeux s’en viennent à la surface
depuis les abîmes où ils avaient sombré,
Reina - pendant 300 ans,
et aujourd’hui dans l’abîme
Que tes yeux s’en viennent depuis leurs caravanes"
[Les Cantos, incipit du "Canto XCI"]