Со спутника запись?)

@BetacamSP2

Жыл бұрын

Судя по всему нет, на кассете и коробке все напечатано на фирменных тканевых наклейках от DW

@timurrossolov

Жыл бұрын

@@BetacamSP2 А откуда на Дойче велле была русскоязычная программа? Видимо делалась для русскоязычной диаспоры в Германии, которая весьма большая?

@BetacamSP2

Жыл бұрын

@@timurrossolov Если бы я знал... Кассеты брал наугад по объявлению. В конце каждой 30-ти минутки (где пустое место после программы) есть дописки в виде исходников сюжетов харьковского Приват-ТВ. Часть кассет с языковыми дорожками немецкий/итальянский, без русского

@timurrossolov

Жыл бұрын

@@BetacamSP2 Получается, что немецкий вещатель делал контент под заказ харьковской телекомпании?

@BetacamSP2

Жыл бұрын

@@timurrossolov Нет, немного не так. Скорее всего они рассылали свои программы для региональных телеканалов, т.к. у последних просторная эфирная сетка, и из-за нехватки собственных программ они часто занимались ретрансляцией более крупных телеканалов и т.п. Более того, ситуация особо не изменилась, я вот буквально на прошлой неделе видел выпуск новостей от DW в эфире местного регионального канала в DVB-T2