#ETHNOgnesin
Музыка
с. Сукромля Ершичского района Смоленской области
Sukromlya village, Yershichsky district, Smolensk Region
А сама ж я, девка, знала, про то ведала,
Что не быть же мне за паном, за боярином,
А и быть же мне за плутом, за разбойничком.
Как со вечера разбойнички сбиралися в разбой,
Со полуночи разбойнички в разбоюшек пошли...
...
Уж не мой ли вор-собака наперёд он всех бежит,
Девятеро коней держит, на десятом сам сидит!..
- Уж ты, милая моя, отворяй-ка ворота,
Бери платье поскорее, не развёртываючи!
Уж я молода была, нетерпеливая -
Разогнула, посмотрела: моего брата голова!
- Уж не вор ли ты, собака, раз-собачий такой сын,
Погубил ты моего брата, своего шурина!
- Уж ты, милая моя, не гневайся на меня:
Уж не я ль ему кричал, чёрной шляпою махал:
"Сверни, сверни, шуринок, сверни, сверни, животок..."
Поют: Ольга Кулакова (запев), Дарина Гончаренко, Елена Гусева, Мария Тетюцкая, Ольга Мерзлякова, Мария Полосаева, Дарья Гончаренко, Иван Леонов
программа "Сокровенная музыка Сукромли", концерт из цикла "Встречи в стиле ЭТНО", 26.03.2021.
Пікірлер: 7
Чудо как хороши исполнители! А в самой песне сколько драматизма, горюшка...
Как всегда изумительно, я ведь был на этом концерте) Западная традиция и правда считается самой древней?
@folkgnesin
3 жыл бұрын
территория Смоленской области - Поднепровье, верховья Днепра - колыбель древнерусской государственности. Масса древних археологических памятников, земля кривичей. В ряду самых древних, конечно, как и Брянск, Калуга, Псков, Новгород. Что касается этой программы - в ней преимущественно звучала лирика. Некоторые песни вполне можно отнести к архаичному слою, другие - скорее всего сформировались позднее, были и очень поздние песни и кадриль (само собой поздняя). Но в этномузыкологии датировать сложно - можно лишь предполагать некоторую относительную историческую стадиальность.
@Olymus
3 жыл бұрын
@@folkgnesin спасибо вам за вашу работу, спасибо вам за вашу службу
Немного не понял текста, сверни животок, Брата девицы убили, вот только не понял, как это произошло и кто его убил
@folkgnesin
3 жыл бұрын
Достаточно старый балладный сюжет, идущий от былин. Девушка вышла замуж, он оказался разбойником. Поехал в разбой со своими подельниками - привез ей подарок. Она его развернула - это голова брата. Она мужу пеняет, что погубил шурина, он оправдывается - что, дескать, он его предупреждал, кричал - сверни с дороги, не попадайся у нас на пути. "Животок" - в значении жизнь, живой. "Сверни, шуринок, сверни, животок" = "Сверни [с дороги], шурин, сверни, живой..." Видать тот не понял или не послушал...
@Olymus
3 жыл бұрын
@@folkgnesin огромное спасибо за разъяснение, стала намного яснее картина перед глазами