L’aigua de les forces celestials ha asserenat els ànims. El mal ha retrocedit però és només una pausa per agafar forces. La ràbia s’estén entre les criatures sinistres. Creix l’ànsia de venjança, de fer pagar l’ofensa amb el foc de les profunditats del món. Una remor fonda va cobrint de negror les ànimes dels homes. De primer és només un rumor, però el brogit va pujant d’intensitat fins a tornar-se eixordador. És el presagi de l’horror, del contraatac terrible. Sonen els tabals marcant un ritme antic i solemne, un so profund que anuncia el retorn de les tropes de l’Infern. Sota un pal·li de foc i custodiats pels seus exèrcits, apareixen Llucifer i la Diablessa.
El Rei dels Inferns i la seva companya invoquen l’ésser més temible i devastador que mai hom hagi conegut.