EP.123 ที่ไทยมีอยู่มั้ย? ลงแขกเกี่ยวข้าวที่เมืองแถง # กับสาวผู้ไตดำ
มาอยู่ที่เมืองแถง เป็นวันที่สอง พี่น้องไตดำ ชวนไปลงแขกเกี่ยวข้าว ก็ถือโอกาสได้พูดคุยเรียนรู้วัฒนธรรมบ้านเมืองเขา หลังจากเกี่ยวข้าวกันเสร็จ
ตอนเย็นก็ทานข้าวแล้วก็เช่นเดิมมีพี่น้องมาร้องรำทำเพลงพอหอมปากหอมคอ ดูพวกเขาทั้งทำงานและการใช้ชีวิตมีความสุขสนุกสนานรื่นเริงกันอย่างน่าอิจฉา ถ้าใครได้มาคงประทับใจไม่น้อย
Пікірлер: 64
เหมือนที่ประเทศไทยในอดีตครับ แถวบ้านผมก็ทำแบบนี้แหละครับ
@Phutai-OnTour
6 сағат бұрын
เดี๋ยวนี้ ที่ประเทศไทย คงเหลือ น้อยลงนะครับ มาเห็นที่นั่น เหมือนย้อนเวลากลับไป คลุกคลีพี่น้อง เหมือนครอบครัวเดียวกัน
ต้องสั่งข้าวจากเมืองแถงหรือไม่ก็จากเมืองลาวเซโน แทนข้าว ๑๐ ปี ของเฮียภูมิธรรมซะแล้ว 😂😂😂
@Phutai-OnTour
9 күн бұрын
ข้าวเมืองแถง กลิ่นหอม รสชาดอร่อย ยิ่งนำไปทำเหล้า ถือว่าดีมากที่สุดในเวียดนามเหนือครับ
🎉 ได้ผลผลิตเยอะๆครับผม
@Phutai-OnTour
14 күн бұрын
ขอบคุณครับ
ดีมาก ขออนุญาตแชร์ไปในกลุ่มไตดำ กลุ่มพุไทเน้อ
@Phutai-OnTour
16 күн бұрын
ขอบพระคุณที่นำไปแชร์ครับ
สวัสดีครับรับชมคลิป
@Phutai-OnTour
17 күн бұрын
ขอบคุณทึ่เข้ามารับชมครับ
อยากไปเยี่ยมเยือนพี่น้องชาวไต ที่เมืองแถง และเมืองซอนลาเช่นกัน แต่ผมไม่มีเพื่อนครับ
@Phutai-OnTour
17 күн бұрын
ถ้ามีโอกาส คงได้ไปสักวันครับ มีหลายท่านที่สนใจ อยากไป แต่ แอดมิน ยังไม่พร้อมครับผม
Xem phim của anh mới thấy các chị em phụ nữ dân tộc Thái ở Mương Theng trong thời tiết nắng nóng rất vui mừng hứng thú hơn trong công việc gặt lúa của mình khi có hai anh trai bên đất nước Thái Lan sang giúp đỡ động viên. Nhưng qua ngôn ngữ ứng xử của họ chưa thật sự lịch sự và trân trọng công sức đóng góp của hai anh. Nghe nội dung câu chuyện vui đùa của Amin mong muốn xin được làm Rể Mường Theng, qua một thời gian trôi đi đã chứng minh một điều rằng rất có thể lắm lời nói vui đùa của Amin trong ngày đi trải nghiệm gặt lúa nằm ngoài kế hoạch lịch trình đi du lịch sẽ trở thành hiện thực: đủ may mắn làm Rể Mường Theng. Chúc mừng Amin nhé. Chúc cho Kênh KZread của Amin có thật nhiều người theo dõi, có nhiều clip phản ánh cuộc sống đời thường của dân tộc Thái có tiếng nói và chữ viết riêng cùng với nếp sống rất phong phú giàu giá trị văn hóa vốn có từ lâu đời đang sinh sống tại nhiều địa phương trên thế giới.
@Phutai-OnTour
17 күн бұрын
Cảm ơn sự đón tiếp của bạn Hào Hana dạy dọn lại
@kimlothi7630
17 күн бұрын
@@Phutai-OnTour Cảm ơn bạn nhiều. Rất mong được đón tiếp bạn ghé thăm Nàng Ban Homestay Mương Theng nhiều dịp hơn nữa để khẳng định sự thân thiện, mến thương trong tương lai.
🟣🌾👒🌾👒 ❤️สวัสดีวันเสาร์ครับ ที่ไทยอดีตเคยมีลงแขกเกี่ยวข้าวปัจจุบันนี้ไม่มีเหลือให้เห็นแล้ว
@Phutai-OnTour
17 күн бұрын
น่าเสียดายนะ แต่ก็อย่างว่าละครับ เครื่องจักรเข้ามาแทน ผู้คนก็สาละวนกับปากท้องครับ
4:51 สาวๆ รุมกันลงแขกเกี่ยวข้าว มีเสียงบ่นว่า นั่งเต๋ง(*)เปลือกหอย/ปี๋หนึ่งเซ็จ(=เย็จ=เฮ็ด*)กี่เต้อ สองเตื้อ คำว่า เตื้อ/ครั้ง และ เต๋ง/ทับใส่ เป็นคำเหมือน ที่คนทางภาคเหนือและที่เชียงตุงใช้กุัน😮
@Phutai-OnTour
14 күн бұрын
ออกเสียงเหมือนกับพี่น้องทั้งเชียงใหม่จริงๆครับ แล้วก็เหมือนพี่น้องไทยเขินทั้งเชียงตุงด้วย การสื่อสารระหว่างพี่น้องไตทางเหนือนั้นคงจะฟังกันง่ายครับ
5:03 นาอยู่ทางไปบ้านสามหมื่น ใกล้ด่านไตจาง(ภาษาเวียดนาม จาง(ยั้ง/จั้ง แปลว่าขาว ที่เขตพงสาลีที่อยู่ติดเขตกับเมืองแถง มีชนเผ่าไตยั้ง ไปอยู่เป็นหมู่บ้านเลย😂
@Phutai-OnTour
14 күн бұрын
ขอบคุณที่นำเสนอข้อมูลทั้งคำศัพท์และพื้นที่ น่าสนใจนะครับพี่น้องไทอยั้ง ในพงสาลี แอดมินยังไม่เคยไปเยี่ยมเยือน มีแต่เยี่ยมไทอยั้งทีบ้านตาลันถัน จังหวัดไลโจว ครับ
❤❤เมนูหน้าขอผัดเผ็ดหมูป่านะครับแอ๊ดฯ 😊😊
@Phutai-OnTour
17 күн бұрын
ได้ครับผม เมนูนี้ รู้เลยว่าใครชอบ
นิ้วยังครบนะครับเเอดฯ(หยอกๆ😂😂😂)
@Phutai-OnTour
17 күн бұрын
แหะๆ....เกี่ยวพอได้ครับ แบบไม่เร่งรีบ นิ้วเลยไม่หายครับ
การลงแขกเกี่ยวข้าวของไทยแทบจะไม่มีแล้วเพราะปัจจุบันเขาใช้รถเกี่ยวข้าวกันหมด
@Phutai-OnTour
16 күн бұрын
ใช่แล้วครับพอเทคโนโลยีเข้ามาแทน ได้อย่างเสียอย่างครับความผูกพันในกลุ่มในชุมชนก็จะลดลงไป แต่ก็ได้ผลผลิตที่เร็วแล้วก็เยอะขึ้น
เผ่าไทดำ ที่สุพรรณบุรี มีเยอะ.ชาวไทพวน ที่ อุทัยธานี ก็มีเยอะ.ลาวโซ้ง ที่พิษณุโลก ก็มี.
@Phutai-OnTour
16 күн бұрын
ขอบคุณข้อมูลที่ส่งเข้าให้ครับ พี่น้องไตนั้นอพยพเคลื่อนย้ายไปกันหลายที่ครับ
ไทยเขาใช้รถเกี่ยวมา20กว่าปีแล้วไทยไปไกลแล้ว😅
@Phutai-OnTour
11 күн бұрын
จริงๆที่นั่นก็ไม่ได้ต่างครับ มีรถเกี่ยวอยู่แล้ว แต่ลงพื้นที่นั้นไม่ได้ การทำงานจึงต้องใช้คนเกี่ยวแทนรถ แล้วก็หาบขึ้นมาครับ เทคโนโลยีพื้นฐานแบบนี้มีอยู่แล้วทั่วโลก ไม่ใช่ไทยที่เดียว ที่มีรถเกี่ยวมานาน
ข้าวพันธุ์อะไร? มองดูรวงข้าวเม็ดใหญ่ มิแปลกใจ ทำไม?ผลผลิตต่อไร่ถึงสูงมาก มากกว่าเรา2-3เท่า
@Phutai-OnTour
14 күн бұрын
ไม่ทราบสายพันธุ์ครับ รู้แต่ว่าเป็นข้าวเหนียว แอด จะสอบถามพี่น้องนั้นให้นะครับ
คราวหน้า ขอติดตามไปด้วยคนได้ไหมครับ คุณพี่
@Phutai-OnTour
17 күн бұрын
เกรงว่า จะดูแลได้ไม่ดีครับ บริษัททัวร์ น่าจะจัดการได้ดีกว่านะครับ แต่ถ้ามีโอกาสไปแจมกันก็ค่อยว่ากันอีกทีนะครับ ขอบคุณที่ให้ความสนใจนะครับ
ข้าวรวงใหญ่ดีจังจะมีสาระแคตเมี่ยมมัย
@Phutai-OnTour
17 күн бұрын
ไม่แน่ใจครับ
ถามเพิ่นเบิ่งแหน่ครับ บ้านเพิ่นมีบุญบั้งไฟยู่เบาะ การเอาบุญบั้งไฟกะคือการบูชาพระยาแถน ( แถง )
@Phutai-OnTour
17 күн бұрын
มิมี(บ่มี) บุญบั้งไฟ มีแต่ในจีน (ยูนนาน) ครับ
@user-vq1rc2kn2k
10 күн бұрын
ครับเมืองสามหมื่นนี้เป็นเมืองหลวงของไตยดำครับแต่คนไทดำนี้คำพูดคำจาเหมือนไทลื้อครับและก็เหมือนลาวแต่สำเนียงต่างลายนิดครับจริงๆแล้วไตยดำคือลาวโช้งครับไตยลื้อคือลาวลื้อแต่เรียกตัวเองว่าไตยหรือไทครับคำว่าไทหรือไตยแปลว่ากลุ่มคนครับจริงแล้วหมู่เฮาคืออาณาจักอ้ายลาวเดิมที่อยู่ตอนใต้ของจีนแล้วแตกไปสร้างบ้านแปลงของใครของมัมไตยลื้อไตยดำคนไทลาวฟังฮู้เรื่องหมดครับเพราะต่างที่สำเนียงเฉยแต่ภาษาเดียวกันแต่ไทสยามภาษาผสมมอญเขมรครับเพราะพลเมืองของไทสยามเป็นมอญเขมรหรือขอมครับแต่ผู้ปกครองเป็นคนไทกะไดหรือไทลาวครับจึงเอาภาษาไทกะไดมาผสมมอญเขมรครับเช่นจมูกตูดสะพานกะบาลกะดอสะอาดเจริญทองคลองเป็นภาษามอญเขมรครับ
@Phutai-OnTour
10 күн бұрын
@user-vq1rc2kn2k ขอบคุณข้อมูล ที่เข้ามาเพิ่มเติมให้ ได้เรียนรู้ ไปด้วยกันครับ
ข้าวงามจังเลยเจ้าของนาคงใส่ปุ๋ยเคมีเต็มที่
@Phutai-OnTour
16 күн бұрын
อันนี้ไม่แน่ใจครับ ว่า ใส่ปุ๋ยกันขนาดไหน
เมืองแถงเมืองในตำนานของพี่น้องไทดำคิดถึงมาก ทุ่งนาเมืองแถงเป็นที่ราบทำเลดีเหมาะแก่การปลูกข้าวเป็นอย่างยิ่ง อันนี้นาปีหรือนาปรังครับข้าวสวยมาก
@Phutai-OnTour
16 күн бұрын
ทำเลเมืองแถง ที่ราบลุ่มกว้างขวาง ขึ้นชื่อเรื่องรสชาดข้าว ที่อร่อยกว่า ที่ใดๆ ที่แอด มาเกี่ยวนี้ เป็นนาปรัง ครับ เกี่ยวเสร็จ ก็ไถต่อทำนาปีเลย เพราะมีน้ำตลอดอยู่แล้ว
@eggieparwin
16 күн бұрын
เสียดายไม่เห็นบ่อน้ำพุร้อนหนองฮก หนองฮาย ตามตำนานน้ำเต้าปุ้ง
@Phutai-OnTour
16 күн бұрын
@eggieparwin ทางเข้าบ้านอุวายังมีน้ำพุนั้นอยู่ครับ แต่แอด ไม่ได้เข้าไปเนื่องจากฝนตกหนัก
@Phutai-OnTour
16 күн бұрын
@eggieparwin ทางเข้าบ้านอุวายังมีน้ำพุร้อนที่นั้นอยู่ครับ แต่แอด ไม่ได้เข้าไปครับ
ผู้ไทดำ หรือไทยทรงดำ เป็นกลุ่มชาติพันธุ์ไทยที่มีถิ่นฐานเดิมอยู่ในแคว้นสิบสองจุไทหรือเมืองแถนหรือเดียนเบียนฟู ประเทศเวียดนาม ในปัจจุบัน ซึ่งมีที่ตั้งอยู่ในแถบแม่น้ำดำและแม่น้ำแดง ปัจจุบันอยู่ในเขตเวียดนามเหนือตอนเชื่อมต่อกับลาวและจีนตอนใต้ ผู้ไทดำหรือไทยทรงดำมีชื่อเดิมเรียกกันว่า ไทดำ (Black Tai)หรือ ผู่ไต๋ดำ เพราะนิยมใส่เสื้อดำล้วน ซึ่งแตกต่างจากกลุ่มคนไทที่อยู่ใกล้เคียงกัน เช่น “ไทขาว”หรือ(White Tai) นิยมแต่งกายด้วยเสื้อผ้าสีขาวและไทแดง หรือ(Red Tai) ชอบใช้สีแดงขลิบและตกแต่งชายเสื้อสีดำเป็นต้น ไทดำกลุ่มนี้ได้ถูกกวาดต้อนเข้ามาในประเทศไทย ตั้งแต่สมัยกรุงธนบุรีและรัตนโกสินทร์ตอนต้น คนไทยภาคกลางเรียกกันว่า “ลาวทรงดำ” เพราะเข้าใจว่าเป็นพวกเดียวกับลาวและอพยพมาพร้อมกับลาวกลุ่มอื่น ๆต่อมาชื่อเดิมได้หดหายลง คำว่า”ดำ” หายไปนิยมเรียกกันในปัจจุบันว่า”ลาวทรง”หรือ “ลาวโซ่ง” ซึ่งไม่ใช่คำเรียกที่ถูกต้อง ที่ถูกต้องคือเรียก ชนกลุ่มนี้ว่า ผู้ไท ดำนั่นเอง คำว่า โซ่ง สันนิษฐานว่ามาจากคำว่า “ซ่วง” ซึ่งแปลว่ากางเกงเพราะชาวไทดำนิยมนุ่งกางเกงทั้งชายและหญิง คนไทยและลาวพวนจึงเรียกว่า ลาวซ่วง ซึ่งหมายถึงลาวนุ่งกางเกง ต่อมาเพี้ยนเป็น โซ่ง เหตุที่เรียกไทดำว่า ลาวโซ่ง เพราะคำว่า “ลาว” เป็นคำที่คนไทยทั่วไปใช้เรียกคนที่อพยพมาจากถิ่นอื่น แต่ชาวไทดำหรือไทยทรงดำถือตนเองว่าเป็นชนชาติไท จึงนิยมเรียกตนเองว่า ไทดำ หรือผู้ไต๋ดำ
@Phutai-OnTour
16 күн бұрын
ขอบคุณข้อมูลความรู้ที่นำมาเล่าสู่กันฟังครับ
@rinrinrin5200
14 күн бұрын
กลุ่มไทดำ กับกลุ่มผู้ไท มีคำพูดและคำที่เหมือนกันแยกไม่ค่อยออก กลุ่มไทดำ อยู่แถวเมืองแถง เซินลา ม.เติก ม.ควาย ... สวนไทขาว(ไทด่อน-แปลว่าเผือก อยู่ทางเหนือขึ้นไปที่ติดกับจีนและลาว ได้แก่เมือง ไลเจา ม.เต ม.โส ม.ชา....😢
@Phutai-OnTour
14 күн бұрын
@@rinrinrin5200 คำศัพท์หลายๆคำนั้นเหมือนกัน ทั้งผู้ไทและไทดำ มี คำศัพท์ ใช้ร่วมกันเยอะ ครับ เนื่องจากเคยอยู่ในพื้นที่เมืองแถง ด้วยกันมาก่อน ส่วนไทด่อนนั้นจะมีการออกเสียงสระเออ เหมือนกับผู้ไท ค่อนข้างเยอะครับ
@eggieparwin
14 күн бұрын
@@rinrinrin5200 ภาษาผู้ไท ( ในลาวและอีสาน) ไม่มีสระเอีย อัว เอือ เหมือนภาษาไทด่อนมากกว่าไทดำ ที่คำศัพท์บางคำในภาษาผู้ไทกับไทดำเหมือนกันนั่นเป็นจุดร่วมของภาษามากกว่าเป็นเผ่าพันธุ์เดียวกันและพี่น้องไทดำมีเอกสารโบราณเขียนบอกที่มาของตัวเองชัดเจนซึ่งต่างจากผู้ไทครับ
@eggieparwin
14 күн бұрын
@@rinrinrin5200นอกจากนี้ภาษาผู้ไท พุไท ภูไท ในอีสานยังเหมือนภาษาของกลุ่มลื้อดำที่ ต.เมืองขวา อ. ตันเอวียน ไลเจาด้วยแต่ลื้อดำเหล่านี้พวกเขากลับถูกเรียกว่า ลาว ลาวน้อย ลาวลื้อ ลื้อ ถูกจัดอยู่ในกลุ่ม dân tộc lào ครับ
ที่บ้านผม บ้านโพน อ.คำม่วง จ.กาฬสินธุ์ (บ้านต้นกำเนิดผ้าไหมแพรวา) มั่นเจอว่าภูไทเมืองแถงคือบรรพบุรุษ ดูจากภาษาเว้า กับหมวก(งอบ)ที่ใส่ ประมาณ40-50ปีก่อนผู้หญิงเวลาทำไร่ทำนาใส่หมวกแบบนี้
@Phutai-OnTour
17 күн бұрын
ขอบคุณ และดีใจ ที่มีพี่น้องผุไท เข้ามารับชมครับ แอด ยังไม่เคยมาเที่ยวบ้านโพน มีแต่อ่านหนังสือ กับขับรถผ่านตัวอำเภอครับ ผู้ไท เคยอยู่ที่นั่น ซึ่งมักเรียกกันว่า นาน้อยอ้อยหนู ครับ
ปีหนึ่งเย็ด 2 เตื้อ 555555
@Phutai-OnTour
16 күн бұрын
ใช่ครับ ทำนา 2 ครั้ง (เย็ด เฮ็ด เอ็ด ความหมาย เดียวกัน แต่สยาม เอามาใช้เป็นความหมายจะออกไปเป็นคำหยาบ ครับ)
@pakornprajuabwan3844
16 күн бұрын
@@Phutai-OnTour คนภาคกลางเคยใช้คำนี้มาแต่โบราณ และเอาคำนี้มาใช้แทนคำว่า ซี่ (เสพสังวาส) คำนี้จึงกลายเป็น คำไม่สุภาพ ครับ
@Phutai-OnTour
16 күн бұрын
@pakornprajuabwan3844 ขอบคุณ ข้อมูลครับ
@krusamweldingstudio276
16 күн бұрын
@@Phutai-OnTourใช้แนวนี่ครับ ...คนเฒ่าคนแก่อีสาน ใช่ด่าแบบลักษณะ สมมุติ หมาขึ้นเฮือนล่ะด่า เซ็ดแม่มันนี่ ลงไป...
@user-iq8is9nw4r
11 күн бұрын
ไทดำ เขาเรียกว่า”เอ็ด” ไม่ใช่ “เย็ด” หมายถึงการทำ