Englishes around the World - Exploring the GLOWBE

Ғылым және технология

This video presents a fantastic resource that you can use to explore and compare different varieties of English: the GLOWBE (Corpus of Web-based Global English). It's free to use and it is accessible online, so you can follow along at home on your computer. Find out where speakers use the word "lah", whether it is "different to" or "different than" in Australian English, what kinds of things are expensive in American English, and where in the world speakers use quotative "like".
The GLOWBE: www.english-corpora.org/glowbe/
The EWAVE: ewave-atlas.org/
Davies & Fuchs (2015): www.academia.edu/12247162/Exp...

Пікірлер: 16

  • @egonmartins4194
    @egonmartins41943 жыл бұрын

    Some heroes might create corpora, others probably produce YT videos about corpora. Thank you for your video and your help for my research essay :)

  • @taoyunzhi1323
    @taoyunzhi13233 жыл бұрын

    Thank you so much for uploading these wonderful videos, professor. Just read your essay in English Historical Linguistics: Approaches and Perspectives this week (my reading assignment) and absolutely loved it ;)

  • @Lia-cy8wu
    @Lia-cy8wu3 жыл бұрын

    This came at the perfect moment, this is whats on my syllabus this week! Thank you so much! ♡

  • @eleum1400
    @eleum14003 жыл бұрын

    Thank you so much for this very helpful video! I especially like that you chose to include these small exercises, makes understanding the corpus easier :)

  • @teachmemaster2669
    @teachmemaster26693 жыл бұрын

    Another gem of a lecture there, Martin! Thanks so much! Your work is greatly appreciated. And your hair doesn't look bad at all. :)

  • @MartinHilpert

    @MartinHilpert

    3 жыл бұрын

    You're too kind.

  • @zouzanahlin709
    @zouzanahlin7093 жыл бұрын

    Great information.. I am very grateful

  • @BilgemasterBill
    @BilgemasterBill3 жыл бұрын

    I was surprised at about 17:00 to see how little "loo" had permeated Indian English given the massive "Take the Poo to the Loo" multi-media campaign against public defecation described here: en.m.wikipedia.org/wiki/Take_Poo_to_the_Loo. As for examining instances of "expensive" in American vs. British English suggested as practice near the end of the video, they tend to favor the adjective "dear" over "expensive" in the UK.

  • @Doublepuck
    @Doublepuck2 жыл бұрын

    Hi Martin, thanks for the brilliant overview you've covered in this video series. I was wondering - was there supposed to be a video about South East Asian varieties as well? I couldn't find it anywhere. Otherwise I just thank you again for these videos. They'll be a great help for me in an exam on World Englishes which I'll be taking soon. /Sakari

  • @MartinHilpert

    @MartinHilpert

    2 жыл бұрын

    Yes, I promised one. It's on the list, I'll add it once I have a moment. Good luck with your exam!

  • @Doublepuck

    @Doublepuck

    2 жыл бұрын

    @@MartinHilpert Thanks 🙏

  • @yasminrowe6827
    @yasminrowe68273 жыл бұрын

    Hey, this might be a shot in the dark but I am looking for Christmas presents for my boyfriend who is studying English language and linguistics. He is doing modules on English around the world, English in a historical perspective and English and sexuality. Just wondering if there are any books you have read on English language and linguistics that you would recommend? Thank you!

  • @MartinHilpert

    @MartinHilpert

    3 жыл бұрын

    Your boyfriend is one lucky guy! Here are some cool books for language lovers: Guy Deutscher: Through the language glass, The unfolding of language Gretchen McCulloch: Because Internet Dan Jurafsky: The language of food John McWhorter: Our magnificent bastard tongue David Crystal: everything the man has ever written

  • @yasminrowe6827

    @yasminrowe6827

    3 жыл бұрын

    @@MartinHilpert hahah awesome, thank you! I’ll definitely look into those books, I’m sure he will love them, thanks again

  • @MartinHilpert
    @MartinHilpert3 жыл бұрын

    Bad hair day, lol.

  • @MartinHilpert

    @MartinHilpert

    3 жыл бұрын

    Thanks!

Келесі