[ENG SUBS] Kimura Ryouhei, Eguchi Takuya, Yonaga Tsubasa talk about Valentine's Day
Please feel free to comment on any incorrect translations! Here is the other Valentine video, Raku had requested this over 2 years ago and transcribed the clip for me too so sorry it took so long lol, I hope you all enjoy this talk of theirs.
Thank you very much Raku for your help!
Featured Seiyuu
Kimura Ryouhei
Eguchi Takuya
Yonaga Tsubasa
Broadcast
Trignalのキラキラ☆ビートR #41
Date Aired
2014/02/05
Translation & Subtitles
Sonna Ii Kanji Subs
Transcription & Proof Reader
Raku0925
Raw Audio Source
Esaki Rina @ YT
Ending Picture
Google
Ending Song
HE★VENS - 愛を捧げよ 〜the secret Shangri-la〜 (HE★VENS - Ai wo Sasageyo 〜the secret Shangri-la〜)
I'm also on Tumblr at / sonnaiikanjisubs
Пікірлер: 8
Kimura-san is too detailed about boys in valentines day and it got me laughing so hard wwww
Poor Eguchi bullied again xD That fangirls' scream when Yonaga Tsubasa said he's going to give chocolate to Kaji lol, Kaji Yuki right? Honmei choco is really hard to translate, I guess "true feeling chocolate" also works?
thank you for your hard work! 🤗
*sigh* even when A LOT of voices are played with Itome, I CAN STILL HEAR HIS VOICE🙉
thank you soooo much
Good for those girls!
He always teased!!!!
Thank you so much for the subs!! Poor Eguchi-san 😂