The subs are normally in the CC, English ( United States ), Not Korean

@MONKEY_1430

9 ай бұрын

Hey could you translate stay 5th birthday please 🙏 😊

@mermezadam5677

9 ай бұрын

@@MONKEY_1430 Yes, I'm working on it. So sorry for being late. I'm just sick and I'm trying my best. ❤💕

@MONKEY_1430

9 ай бұрын

@@mermezadam5677 oh thx I hope u feel better 😊

@mermezadam5677

9 ай бұрын

@@MONKEY_1430 Ty sweetheart 💖

@MONKEY_1430

8 ай бұрын

@@mermezadam5677 hey not to bother you or anything but did u finish it yet??

Thank you a lot for taking the time to translate what they said. I subscribed, I hope more STAY and people will see your channel, which is really a treasure when there's no translation

@mermezadam5677

Жыл бұрын

Awww you're so sweet. Thank you so much 🌹🌹🌹

@AyeshaMansoor-hk3hf

10 ай бұрын

@@mermezadam5677 thanks sm for this I was dying to watch this

@mermezadam5677

10 ай бұрын

@@AyeshaMansoor-hk3hf You're very much welcome sweetheart 💕💕💕

How many times did you listen to the Happy Birthday Song Part? Me: Yes The harmonization. It's amazing!

From the bottom of my heart, thank you so much for translating this. I was so pissed when they didn't translate it on the Stray kids site.

Wow I've been searching for English sub and finally I found you thank you so much!

@mermezadam5677

Жыл бұрын

You're very welcome love. ❤ Welcome to my channel ❤

Thanks a lot for the Eng subtitle ❤

Thank you so much I've been looking for a translation for days

@mermezadam5677

Жыл бұрын

You're very welcome sweetheart ❤💕

Çok teşekkürler ❤

Thank you so so much for this ❤

@mermezadam5677

Жыл бұрын

You're very Welcome love. 🤗

thanks a lot ya ❤️

Thank you for giving the English subtitles ❤❤

@mermezadam5677

Жыл бұрын

You're very welcome love 🌹❤

thank you so much for the subs you earned yourself a new sub 🙋❤

@mermezadam5677

3 ай бұрын

You're very welcome sweetheart. 🌹🌹🌹

Thank you so much ❤

@mermezadam5677

Жыл бұрын

You're very welcome sweetheart ❤💕

THANK YOU!!

@mermezadam5677

Жыл бұрын

You're very welcome sweetheart 🌹

This cannel is a lifesaver

@mermezadam5677

7 ай бұрын

Thank you so much love. I really appreciate you 🌹🌹🌹

THANKS U OMG

@mermezadam5677

Жыл бұрын

You're very welcome. 🌹💕

Thank you sm. Actually im not that fluent at English but I can understand most of the word when reading it and translate it in a second to my language🤣

@mermezadam5677

9 ай бұрын

You're very much welcome sweetheart. 💞💞💞

Thanks for the sub bro

@mermezadam5677

Жыл бұрын

You're very welcome sweetheart 🌹

I was so scared in the beginning that the cake was going to drop when it was on the bed 😭

1:16:25 the silence is so loud. Han: 😬 IN: 😨 Changbin: 😰 Seungbin: 😳

@thesunshineprotector

3 ай бұрын

I wonder why Hyunjin sighed so loudly that the others noticed. I have an idea, but I don't dare write it down.😳

@Pan_Siren

3 ай бұрын

@@thesunshineprotector yeah I didn’t write it too 😅 go back around 3 seconds and you can see the 👀😒😤

@thesunshineprotector

3 ай бұрын

@@Pan_Siren every time I watched this live, I immediately noticed what was bothering Hyunjin. but I never dared to write it down and no one mentioned it among the commenters. but I saw the sigh scene cut out on tiktok and everyone there was thinking what we.🤫🐥😉

@wonyq7

2 ай бұрын

Anything but definitely not hyunlix

really greatfull for the english sub:)

@mermezadam5677

Жыл бұрын

You're very welcome sweetheart 🌹🌹🌹

Sersly ❤❤❤ u did it so soon great work

@mermezadam5677

Жыл бұрын

Tysm 😘😘

I could even read it in Spanish! Tysm

@mermezadam5677

Жыл бұрын

You're very welcome love ❣

I hope you have the best day ever!!!!

@mermezadam5677

11 ай бұрын

Tysm sweetheart 🌹 You too.

Thank u for translating! Could u please translate Hyunjins recent live? Much appreciated!

@mermezadam5677

Жыл бұрын

You're very welcome love. 🌹 Yes, I'm working on it now.

Happy birth-stay to u

@mermezadam5677

Жыл бұрын

To us ♥

so I basically watched this whole live without understanding anything but laughing with them 😂😂

35:17 😂😂

can u pls add eng subs to skz 5th birthday and 5th anniversary it doesn't matter how long it takes i will wait!

@mermezadam5677

9 ай бұрын

Yes, I'm working on it. Sorry for being late, I'm just sick these days. I'm trying my best to make it.

@himesama6462

9 ай бұрын

@@mermezadam5677 thank u so much! I hope u get better soon, don't feel pressured to make it quick pls take ur time.

Been waiting to watch this when someone translated, but the subtitles aren't working for me. I tried to CC korean but still not working. Any suggestions?

@mermezadam5677

Жыл бұрын

Hmmm but that's the only way, that's so weird

Hi! I want to find out where the lives are but I know that the VLive is closed... on which app do they do the lives? can you tell me pretty please?🥺

@GenF91

Жыл бұрын

Right here on KZread!

@mariastefanidou4521

Жыл бұрын

@@GenF91 Aa okay! On their own channel?

@sparkle_sim

Жыл бұрын

​@@mariastefanidou4521 normally yes or on TikTok but it's usually here on their channel

@mermezadam5677

10 ай бұрын

On their official YT channel. So sorry for being late to reply to your comment.

I don't know why the subtitles don't work for me 🤷‍♀️

i love you

@mermezadam5677

11 ай бұрын

Love you too. 💕❤

39:03 minchan

1:03:04

I can't see the subtitles

1:13:12

where can i watch stray kids live

@mermezadam5677

5 ай бұрын

On KZread and on instagram

why can't i see eng sub? There's only korean TT TT

@mermezadam5677

Жыл бұрын

Choose Korean not Korean ( auto-generated )

Something’s wrong with my subtitles it’s keeps showing like “robot voice” or smth on the captions 😭

@mermezadam5677

Жыл бұрын

Robot voice !!!!

@mermezadam5677

Жыл бұрын

@@howidaa_ Open the video on the phone

@mermezadam5677

Жыл бұрын

@fel1xlvr While you're watching on the phone?

@mermezadam5677

Жыл бұрын

@fel1xlvr It's normal for me I swear. But okay I will fix that. I'm so sorry

@mermezadam5677

Жыл бұрын

@fel1xlvr The subs are there but it's between tags !! This is so stupid

im foive

which application can i watch skz live ?

@ninita3156

4 ай бұрын

mostly youtube but sometimes they go live on ig

Foto

There are no eng cc sub’s.

@mermezadam5677

Жыл бұрын

Choose CC and then choose Korean

@cindyhanson9767

Жыл бұрын

@@mermezadam5677 ok thx’s. BTW Y would the eng cc be labeled as Korean cc?

@mermezadam5677

Жыл бұрын

@@cindyhanson9767 Because I set the video language as Korean

@cindyhanson9767

Жыл бұрын

@@mermezadam5677 ok thx’s.

where is eng sub??

@mermezadam5677

Жыл бұрын

In the closed captions, CC

Is it just me or the subs doesnt work? I tried all the cc (english - United states, Korean) etc. It just don't work. The subs are in a mess and its just translating something that isnt what Skz are talking about. I understand some of what they are saying hence I know the subs are wrong. Its not even in full sentences and just words here and there. Anyone experience this?

@littlemoonlight8111

5 күн бұрын

It just appears for some of the words

@littlemoonlight8111

5 күн бұрын

Not all

Sadly it showing robot and other stuff

@mermezadam5677

Жыл бұрын

I will fix it as soon as possible

@mermezadam5677

Жыл бұрын

I fixed it

@sarahpingxie2811

Жыл бұрын

@@mermezadam5677 ok! May I ask did you do the part where they talk about the question about hyunjin uh underwear? If so what timestamp? I just wanna see their reaction and hear what they say.

happy britday stray kids end happy stay im really happy end stray kids concet im so hot yah im mean end happy so much 5 th anniversay stay end happy stray kids stay be happy end sure

subs don't really work

@mermezadam5677

Жыл бұрын

Choose CC, then Korean

The English subs aren't working for me

@mermezadam5677

Жыл бұрын

Choose CC and then choose Korean

@sparkle_sim

Жыл бұрын

@@mermezadam5677 so you can't have English subtitles at all?

@mermezadam5677

Жыл бұрын

@@sparkle_sim Choose CC and then choose Korean

35:17 😂😂