There was actually one more FOG prior to this but without Matsuoka’s involvement so I guess I’ll leave that alone for the time being, in other words, there are 4 more DanMachi NicoLive untranslated. I’m happy to tell you that we are one-third of the way to completion! As to our No Game No Life series, about 3%? Including around 30 episodes of nrnl, 6 NicoLive, a triple recording event(it’s a big one, christ almighty) and some specials. Rome clearly wasn't built in a day. PS: ffs, I just realized I fucked up the order, there should be one more Matsuoka x Inori before this episode so it would effectively make this episode 4.

That's real crazy subbing all those long videos bruh. Thanks a lot 👍🏻👍🏻

thank you very much for your effort these videos are amazing

Thanks for the 54 Minute Long Translation. What a blessing.

Ur a God, thanks for the subs homie 😈👑

You're a madman, thank you so much!

@aretiredsubberl7036

3 жыл бұрын

Glad to be of service

Thanks again for subbing matsuoka content! You're almost 1k subs! Congrats!

Thanks for the sub And Congrats on 1k!

Tnx for this!!!

Harem king being harem king. Who else could have flirted with two goddesses simultaneously non-stop for an hour?

Nearly an hour long what a god...

@aretiredsubberl7036

3 жыл бұрын

I am merely a humble herald of Matsuoka God.

@stur

3 жыл бұрын

@@aretiredsubberl7036 I guess you're one of the Sloth's fingers

@aretiredsubberl7036

3 жыл бұрын

@@stur Lol

thanks for hardwork.. sugoi

It's actually kinda funny how everybody is just going with what Matsuoka put out. This man earned so much of their respect and is so humble normally that they spent a whole hour like this. He's really talkative in this one as well.

6 years too late, but still a very big HAPPY BIRTHDAY to つぐつぐ😁 This broadcast made me realize once again why i look up to him so much, thanks for translating it❤️‍🔥🙇🏻

31:50　こういうの好き 松岡さんはこの２人だとリラックスしてるな

54 minutes of Matsuoka x Inorin x Saorin? You get my subs!

So happy :)

28:11のいのりんの凄くやりずらいがめっちゃ好き！！

such a madlad

Ty for translt...

Man, Inori is such a savage, I feel sad for Saori, Matsuoka was too shy to interject between the two.

~ well it's about time again .n_n.. hhh 2days from now Sept.17 _ Bell's VA will turn 🎂37 now! 👏👏👏 woah sugoi ne. Omedetou, Matsuoka-san! ` ofc more projects and seasons to come for this great and very inspiring anime 🔥 DanMachi. ✊✨

禎丞が楽しそうでなによりです

Farewell Ais

It was a weapon.

Careful, he's a hero

「～です！」がどう聞いても別番組の大罪司教に聞こえちゃう。

DAMN

Thank you for your hard work. @rigathanks

The character development of a harem shonen anime protag

沙織がいのりんって呼んでるーーーーー

Stop bullying Tsugutsugu!! Bully Inorin instead hehehe...

@hemandy94

3 жыл бұрын

Inorin looks so different 5 years later hahaha. Like puberty finally hit her hehehe... Tsugu is clearly still very anxious at this point in time I love how Saorin keeps on promoting her character the entire time hahahaha. 24:17 Her Yuri side is showing... teehee... 25:35 that Conan reference hahaha.真実はいつも(ひとつ) 29:29This was before Sakura Toshitai Oonishi so I can see Saorin having a hard time catching up with Tsugu's flow. 32:58 "Tsugu is mine"- Inorin 37:00 Amazing Tsugu thought up that backstory so fast hahaha *boing* 37:35 Lol. *bongbongbong* responds to Inorin only. Kept laughing at that part. 38:38 It must be his Bday... His mind is going to places... 47:44 Very interesting item hahaha.

6:16

Is this new?

@aretiredsubberl7036

3 жыл бұрын

nope

@jacobglen8880

3 жыл бұрын

@@aretiredsubberl7036 ahh I thought so

32:15