[ENG SUB] Faye Peraya and Lux Sulax Deal Date Talk Show
Disclaimer: I don't know any Thai so this video was actually translated from CHI to ENG instead of THAI to ENG. As such, please don't take the translations too literally since the accuracy of these subs is completely dependent on the original Chinese subs I found on Bilibili.
💜 Huge thanks to NatyToei for helping me proofread and sort out any possible Thai mistranslations 💜
If you know Thai and noticed any mistakes in the clip, feel free to comment below and I'll pin it for others to see.
Follow us on Twitter for more Blank the Series content/translations 🫶:
(primary translator/editor)
x.com/sassy_queef?t=ZDhBs9F1W...
(secondary translator/proofread)
x.com/sunlightcanflow?t=ZDhBs...
link to original Bilibili video:
b23.tv/2b0kWaW
Пікірлер: 108
Yoko definitely is faye's type
Omg. This made my day😂 blank the series made me a fan of faye. Superb acting. But this interview made me a fan of Sulax, she's a comedian without even trying. Innocently charming😍
Today I found out that laughing and blushing simultaneously is a good serotonin boost. Faye, Sulax and the mc has excellent rapport. Love them
Lux explaining her date got me laughing so hard
@hanayanah
2 күн бұрын
I was as confused as them 🤣🤣
Dumbfounded w/ these two, they got the chemistry. As soon as Lux entered, it got me smiling like crazy, the way they're like magnets, Faye and Lux's friendship's the best💯💅🔥
Thank you so much for the subtitle. I hope you can continue subbing other clips too. Thailand show really not have a filter. Faye and Sullax very open about their sexuality. This is the 2nd show I watched about Faye being guest star on this kind of show 😂😂😂😂
@NAMRchannel143
Ай бұрын
No cencor 😅
@MARVILI
28 күн бұрын
11:54 yess you arrrrreee fayeeee and we alll knowww thaaat 🤣🤣🤣🤣
I loved this interview. Thank you very much for translating 🫶🏼
From start to end I wasn't able to stop laughing 😂😂😂. Thank you for this Mira🥰
Thanks a lot for the English captions. I'm so new to this kind of genre (Thai LGBTQIA Ship - Faye & Yoko from Blank the Series) cause here in the States we don't have this way of interviewing guests. I never laughed so hard in my entire life on watching an interview but this host is amazing! If only he/she can interview Faye & Yoko, I'm so curious on how Faye behaves if that happens.
คนบ้าอะไรโคตรเท่/คลูสุด/ น่ารักก็ได้สวยก็ได้ คุณฝ่าย นิสัยแมนๆบางครั้งก็ดูโก๊ะๆ ฮา ๆ😁😂ชอบลุกเท่ๆของคุณฝ่ายมาก !! ไม่เคยรู้จักคุณฝ่ายและน้องโยโก๊ะมาก่อน แต่ตอนนี้สืบและส่องประวัติคุณฝ่าย กระจ่างแหละ😁😂🤣ไม่เคยสนใจวงการนางงาม เพราะรู้สึกว่าวงการนางงามวุ้นวาย มีข่าวออกสื่อดราม่าเป็นระยะๆ ดูไม่ค่อยโปร่งใส อีกทั้งยังมีเรื่องของการเมืองเข้ามาแซกแซงอีก ทำให้เบื่อวงการบันเทิงและวงการนางงามไปเลย (เป็นมุมมองส่วนตัวค่ะ) ไม่เคยดูซีรี่ย์แนวนี้เลย (เติมคำว่ารักลงในช่องว่าง)และที่กดเข้าไปดูเพราะเห็นมีต่างชาติ รีแอคอยู่ 2ช่อง เขาอินมาก และเราก็ชอบดู 2ช่องนี้รีแอค เขาดูน่ารักมาก!! ถึงตอนนี้ยังไม่รู้ตัวเลยว่า เข้าไปดูซีรี่ย์เรื่องนี้ตอนไหน เข้าไปแล้วหลงตัวละคร อนึ่งและ อาหนึ่งมาก โดยเฉพาะเนื้อเรื่อง จึงทำให้ผู้คนอินและเศร้ามาก ไม่รู้หมดน้ำตาไปกี่โอ่ง คุณฝ่ายและน้องโยโก๊ะ หุ่นสองคนแมตกันมาก ดูเข้ากันน่ารักลงตัว หากเป็นคนอื่น เราอาจไม่ได้ดู บอกได้คำเดียว ตัวละครอาหนึ่ง/อนึ่งมีเสน่ห์ดึงดูดมาก และการแสดงลงตัวมาก บอกได้คำเดียวว่าซีรี่ย์เรื่องนี้ครบรส จนทำให้คิดถึงผู้เขียนบท ผู้กำกับ ที่ใส่ใจในรายละเอียด หวังว่าซีรี่ย์เรื่องนี้จะได้รับรางวัลนะค่ะ เพราะเป็นซีรี่ย์ ที่สะท้อนสังคม ครบทุกรส รู้สึกรักในตัวละคร อาหนึ่งและ อนึ่งมาก ชอบลุกของอาหนึ่ง/ขอชื่นชมทีมงานฝ่ายจัดเสื้อผ้าชุดที่น้องโยโก๊ะใส่ น่ารักมาก!! ขอชื่นชมผู้เขียนบทและผู้กำกับมากค่ะ จนอยากเห็นหน้าเลย😁😊🙂
Thank you so very very much for all your crazy hard work translating this!!💖💖💖
3:55 p'fayeee 😳😳😳
Thanks a lot for the English sub. x. Please continue to translate other videos. Love from London ❤
thankyouu bestie
i’ve been looking for this translation everywhere omg thank you 🙏
I don't know how to thank you enough for this💘🙏🏼
thank you so much for the subtitle!
So in love with Faye now. She is an amazing lady and so talented. Wish her continued success and total happiness with a special someone
They're all so funny =))))))) Thank you for the hard work ka
Really thanksm your doing gods work❤
“I’m not a player “ maybe not but keep doing the things you do because you’re perfect for us😅
Thanks for the English subtitles ❤️
Thank you for the subs! This is a gem. It's kind of a long 2-part video but could you also sub Faye's interview or like some highlights of her interview with/on PP The Creative's channel?
"will you let me top you" this sent me 4:03 😂😂😂
Ok this was a freaking amazing talk show, loved the girls ofc but the host was a nice surprise! They are all so open, it caught me by surprise lol. Really refreshing. Thank you so much for the subs
@sassy_queef
2 ай бұрын
I don’t think they’ve worked on a series together, at least not to my knowledge 🙈
@raquewalker7751
Ай бұрын
No they haven't work together
1:03 that laugh 😂😂😂😂💗💗💗💗
Thank you so much for the translation 🌻
Love the host and faye and Lux bahahhaa. They kept me cracking up the entire show. def got a new fan in me❤
THANKS BABE!!!🎉🎉🎉
thank you❤❤❤
thank youuuuu so muchhhh🫶🫶🫶🫶
Keep uploading her videos with English subtitles
Thank you
ako na consistent naka ngiti from start to finish while watching😂
Faye is my idol 😂such a guts
matagal nba ang interview na to?
❤❤❤. LUX AND FAYE TOGETHER SO FUNNY. ADORABLE PITY NOT A COUPLE. 🔥🔥🔥🔥🥰🥰🥰🥰🥰😎😎
13:11, 13:12 lol with Faye and Lux's face... 😏🔥
You guys know how Kate and Leisha from TLW has their talk show? Faye and Lux should do something similar. It will be a hit.
thank you for subbb 🫶🫶🫶
Faye is just the cutest 🥵
magtropa lang talaga si faye at sulax periodt 😂
Pfaye:"Will you let me top you?" Ughhh OFCOURSE!!!!! 24/7 FAYE!!!! 🥴🥵🤣
❤❤😂 Love these two
Ang ayos kausap ni P'faye pero si lux 😂
Please turn on subtitles
Mira..can you translate the interview of taeyi w/ faye??please..
@sassy_queef
2 ай бұрын
I’m pretty sure that video already has English subs included, you can check it again to be sure
I hope to see them in GL series one day.
Blank series get me here 😂😂
Partner with who also doesn't matter the point is love each other and sweet together... 💋💋
How is it possible a person changed so much in one year? Is she the same P Faye 😮. Two conclusions: she is deeply affected by Yoko, and she likes her, or she is maintaining her pose due to the requirements of the character. She is 360 degrees changed now.
@FF-ck8iv
3 күн бұрын
I am Thai. I think it depends on the context. In this show, the theme is fun and enjoy. She didnt change but just the context of the show.
So funny 😂😂😂 i like the host
so good!!!!😂
gonna watch it later pag wala tao sa house 🤣🫣
Best interview eveeerr Hahahahahaha
LMAO they're so honest about it all. Usually they have to be very coy in Thai interviews, but these two just said everything here 🤣 Also Lux is very sexy but what she said in this interview is F*cking ridiculous. She may need a bit more maturity before she has a happy relationship 😋
الممنتج مو مخلي تأثير مو حاطة! نبي نشوف وجه فاي لو سمحت
Faye likes cute girls, yoko is very cute
Necesito esta entrevista en español
I'm loving their sisters/bestfriend vibes!! 😍😍 They're so fun to watch.
They still really beautifull. The beauty of warrior . they only tranform into fairy when They want to send their full love into someone really important in their life.❤❤❤❤❤❤❤. LGBT , we are here for you.❤
Whos this guy 😂. Help me find his interviews pls.
Una entrevista Faye Sulux y yoko como se comportaria Faye tendiendo a su amiga Sulux y yoko juntas😅😅😅😅
11:52 yessss youuuu areeee fayeeeee and we alll knowww thaaat 🤣🤣
@mazvitaselemani
5 күн бұрын
How does she say that and go on to confess she's been at the talking stage with 8 girls at the same time😂😂😂
@MARVILI
5 күн бұрын
@@mazvitaselemani 😂😂😂😂😂😂😂😂😂
I love you.
Thank you mira 🤪🤪🤪 Ang kalat nila
Fayee my lab so Cool 😎
so funny this 3 😂
Is this an "adult" talk show, i don't think a "normal" talk show will be as straight forward as this one.
Mọi người ơi giúp tôi dịch tiếng Việt đc ko
Kaloka 😂😂😂
4:40 where?
@Crystalbmt
22 күн бұрын
Probably either the upper or lower private place 😂😂
Faye attacks which part in bed 😅😂? ANY TRANSLATION PLEASE 🙏
Little did Lux know a year later she's give the game away on P'Faye!! Funny how things move on lol
@-RishitaBiswas
7 күн бұрын
What?
@garth56
7 күн бұрын
@@-RishitaBiswas Okay about a month ago Lux Sulax made a video about her bestie and she said this. "I've watched P'Faye kissing Yoko for two days solid now..Why would she do that???" Not only that she looked a little uncomfortable whilst doing this on her normal spread in baggy jeans..She did not need to say that about her friend. I've notice P'Faye over the last few weeks is really happy and I mean seriously happy P'Faye has a girlfriend and the old girl that use to frequent nightclubs has gone. There's a new girl in town and she's called Yoko 🙂
what the- ang kulit mo kasama faye HAHAHAHAHAHAA
Now I see.. Yoko copied from the master herself.. (Faya).. See how she answers the questions..
WTF!!!! Lux Sulax you confused me af! 🤣🤣🤣🤣. I'm glad tho your sxx drive is over 🔟 😅😂
What did she say in 4:40 😂😂
3:45 😂
FayeYoko pleaase
Omg😂😂😂😂
Queremos subtitulos en español, de otra manera no habrá like !!!
Sinong faye to dko kilala iba kilala kong faye ngayon HAHAHAHAHHAHA
Lol w/ Lux's personas...
What Faye's real name? I mean her full name
@TheOneOfSmith
27 күн бұрын
Peraya Malisorn (Faye is her nickname) She changed her name from Supaporn to Peraya couple years ago.
@Crystalbmt
22 күн бұрын
@@TheOneOfSmithwhy did she change it?
@TheOneOfSmith
21 күн бұрын
@@Crystalbmt Monk told her.Its about fortune something.(She is Christian not believed it. Any way she changed it because she like Peraya more)
Español
Lol w/ their gay personas. Arghhhh
2:29 moi aussi de même 😂😂😅
Daddy faye ❤❤❤