I feel like there's many different types of British and American humor. A lot of Americans like certain British humor and vice versa.

@therock8224

5 жыл бұрын

If Mr. Bean is representative of British humor, then I think you can deduce that British humor is more adaptable for an international audience than American humor. Mr. Bean has become an international hit, while Seinfeld, as funny as it is, is more difficult for foreigners, particularly from non-European cultures to understand. Even more so any comedy that uses a lot of sarcasm, such as Big Bang Theory. Totally boring for most non-Europeans/non-Americans unless they have an excellent command of the English language and spent some time in a native English speaking country.

@relapse2000

5 жыл бұрын

@@therock8224 you understand that mr bean is internationaly liked because there is no dialog in it, meaning there are no translation issues in the humor.

@therock8224

5 жыл бұрын

@@relapse2000 That's true to some extent but the fact is, sarcasm doesn't translate well and is not considered funny in non-western cultures. Mr. Bean is slapstick hence why it's so well received internationally as slapstick comedy tends to be enjoyed by cultures all over the world. British comedy also makes use of sketches, which despite there being some dialogue is easier to translate and more adaptable for international audiences than American comedy.

@relapse2000

5 жыл бұрын

@@therock8224 But British humor is also more subtle, sometimes even to the point where native English speakers might miss the joke, which I would imagine would be even worse when it's translated. I also don't see slapstick humor as being more British or more American.

@therock8224

5 жыл бұрын

@@relapse2000 Slapstick humor is more British than American. American comedies rely much more on sarcasm, which non-westerners will find difficult to understand. Although you may be right that some forms of British humor, which are subtle may make it more difficult for some native English speakers to understand but I think you are referring mainly to Americans. Americans are a funny bunch - they are always different from the rest of the world, even to the point of not understanding British people's humor or accents. Yet non-native English speakers seem to be perfectly capable of understanding both. In conclusion, I can guarantee you - go to Asia or Africa or anywhere outside of the western world and try asking the locals if they think Seinfeld or the Big Bang Theory is funny to them. Most will be confused by them, though they might find some of the scenes where Kramer and George use gesticulating or getting angry mildly amusing, but that's about it. American sarcasm does not translate well. Period.

Lol the little Olaf next to Tyler

Tyler can be cute sometimes....His gestures seem awkward but funny nontheless....

Tyler is so adorable!

I love Tyler... I can easily identify myself with him... The Brits I live and worked with either have dry humor or sarcastic to the core. Either way, they are hilarious... There is a program called 'Imbetweeners" which is quite close to come of their type of humor... Mr. Bean is more of a slapstick kind of comedy but with some wits. Anyway, the actor Mr Bean has a degree of Electrical Engineering from Newcastle University and have a Master's degree on the same field from Oxford University. Totally different from his bumbling character.

@May-we3fh

6 жыл бұрын

Serendipity yh I agree British humour is really sarcastic. But thars why I love it.

@aleksandraprivet49

6 жыл бұрын

I was brought up watching an old comedy series called 'Blackadder' It's amazing but Mr Bean talks so people will probably think its super weird

@stancix2708

5 жыл бұрын

inbetweeners** Americans have their own version and its absolute shit :)

I love the british humor and their accent... it's actually so cute...

Tyler is so cute

As much as I respect Tyler and Mark intelligence and opinions, I hope that other American representatives who will be on the show will be the opposite of them, meaning, more cool and less awkward.

@latenightcrazies

8 жыл бұрын

+YS no way! Tyler is awesome and a genius. I'd much rather have an intelligent and fun guy in the show than someone who's ignorant and "cool" representing America :P #TylerForTheWin

@MzFoRi3

7 жыл бұрын

Being cool doesn't mean you're automatically ignorant. Way to be ignorant yourself.

American - Korean British - Japanese

I wish there are full episodes with english subs. I really want to watch them.

@charliekpop9174

6 жыл бұрын

zaQba on Netflix there is

Tyler is like a real version of Sheldon Cooper minus some of his quirks

is it just me or does tyler look like that one genius kid from ellen?

🔥🔥

TYLER--> OLAF :P

I think British humour is always sounds a bit sarcastic

Awwww they compared him to Olaf lmaoo

@TonyChoi624

5 жыл бұрын

ikr lol haha cute

how do you guys understand what they saying in korean? is there subtitle or you learned the language?

@noname-mm2sh

8 жыл бұрын

영어자막 있음

@JAEHHS

8 жыл бұрын

+Ryan Choi 맞아요

@jinalee1860

8 жыл бұрын

there are subtitles

what show is this?

@zainebzbir7419

7 жыл бұрын

The best show ever !!! "Abnormal Summit "

i mean.....They aren't wrong WHY EXPOSE AMERICA LIKE DAT XD

i heard british even make jokes at funerals secretly

@stancix2708

5 жыл бұрын

yeah a comedian was at his mums funeral and the comedians brother told the priest his name but it wasn't actually his name it was a totally different one so everyone was laughing. we tend to make jokes at the most serious times.

Bro we both funny asf in general like i feel like are banter is the best things goin why do they have to posh middle age white men trynna explain how we express it. We are to diverse to generalise it in the first place unlike korea it aint tht simple to explain

Aph America

jajajaja que GRACIOSO