歌詞 君はほんとにわかってないよ　 例えばハッピーエンドより 甘くて豪華なデザートより 君がいいんだよ ふたつの傘より相合い傘 ちょっと冷たいけど… 「愛するための」 代償ならいくらでもどうぞ ただずっと側にいたい ねえ　ダーリン Oh　星屑もない ふたりぼっちの世界でずっと 最後の花火をあげて フィナーレを飾って 奇跡の降る恋に落ちて ダーリン もう離さないで 味気ない世界も悪くないね どんなに恋をしたって出逢えないよきっと 終りのない幸せにキスをしよ いつか今日を忘れても君がいいんだよ 天気雨の日 いい合いっこして はじめて目があった ずっと覚えとくよ ねえ　ダーリン Oh星屑もない ふたりぼっちの世界でずっと 最後の花火をあげて フィナーレを誓って 奇跡の降る恋に落ちて ダーリン もう離さないで 素っ気ない世界も悪くないね どんなに恋をしたって忘れられないの 終りのない幸せにキスをしよ 味気ないね でもそれがね ふたりの幸せ。

@wuyulunbi813

Жыл бұрын

歌詞ありがとうございました

@yamadataro5629

Жыл бұрын

諦めることになっても、色々なものを貰えたから出会えただけで良かったと思える。そういう事を、この曲聞くと思い出します。eillの曲は、よくそういう事が起こる😳🤍

@daud-wh1qc

3 ай бұрын

i'm here

@daud-wh1qc

3 ай бұрын

i want there

@jomarynicadagami6761

3 күн бұрын

❤❤❤

私は韓国人だ。 本当にいい歌だ。 人間関係が下手な2人の男女が愛を分かち合うように、韓国と日本も閉ざされた心を開いて愛してほしい。

@takatokaneda

6 ай бұрын

저는 일본인입니다.　언젠가 진짜 좋은 이웃 그리고 친구가 될 수 있으면 좋겠다.　지금 이 영화를 4번째로 다 봤어요. 정말 좋은 영화라고 생각합니다.　이 문장이 잘 번역되었는지 모르겠습니다.　죄송합니다.

@YesuManMansay

6 ай бұрын

@@takatokaneda とても立派な翻訳だ。 最高！ 私は原作でも見た。 惜しくも興行はできなかったがいつか認められるだろう :)

@MK-cd5cq

5 ай бұрын

여러분 같은 분이 있어서 정말로 기쁩니다. 저도 이 영화를 아주 좋아합니다.

@hobby_acc

5 ай бұрын

아 영화봐야겠네

@airikannakkori

5 ай бұрын

솔직히 나도 정치적부분에서는 어쩔 수 없지만 그 외에서는 서로서로 잘 지냈으면 좋겠음 正直なところ、私も政治的部分では仕方がありませんが、

花城あんず クソ可愛いな… 歌も神 ストーリーも神 全てが完璧だ こんなに面白いアニメ映画久しぶりに観たわ

@kain4666

17 күн бұрын

めちゃわかります、、最高でした✨

あんずの想いがこの歌で美しく表現されてるのが凄く伝わった、最高

この歌を映画館の音響の大音量で聴けるの本当に最高😭

@Raizen560

Ай бұрын

Fr

初耳だが何と言う良い曲なの！！この人もっと有名なってほしいわ!!

え、この曲に出逢えて本当によかった

本当にすごいよ、エイルさん

본인이 직접 한국어 가사 번역도 해주시고 너무 감사합니다. 노래 너무 좋아요. 항상 와서 들을 거 같네요. 그리고 멜로디 라인이 굉장히 중독 적이어서 한동안 이 노래에 푹 빠질 거 같습니다.

[Verse 1] Kimi wa honto ni wakattenai yo Tatoeba happii endo yori Amakute goukana dezaato yori Kimi ga ii nda yo [Verse 2] Futatsu no kasa yori aiaigasa Chotto tsumetai kedo "Aisuru tame no" Daishou nara ikura demo douzo Tada zutto soba ni itai [Chorus] Nee daarin Oh, hozhikuzu mo nai Futaribocchi no sekai de zutto Saigo no hanabi o agete Finaare o kazatte Kiseki no furu koi ni ochite Daarin Mou hanasanaide Ajikenai sekai mo warukunai ne Donna ni koi o shitatte deaenai yo kitto Owari no nai shiawase ni kisu o shiyo [Verse 3] Itsuka kyou o wasuretemo kimi ga ii nda yo Tenki ame no hi Ii aikko shite Hajimete me ga atta Zutto oboe toku yo [Chorus] Nee daarin Oh, hozhikuzu mo nai Futaribocchi no sekai de zutto Saigo no hanabi o agete Finaare o chikatte Kiseki no furu koi ni ochite Daarin Mou hanasanaidе Sokkenai sekai mo warukunai ne Donna ni koi o shitattе wasurerarenai no Owari no nai shiawase ni kisu o shiyo You might also like なとり (Natori) - Overdose (Romanized) Genius Romanizations Cupid (Twin Version) FIFTY FIFTY (피프티피프티) Santa Tell Me Ariana Grande [Outro] Ajikenai ne Demo sore ga ne Futari no shiawase

曲が本当にきれいで好きです。たくさん聞いても飽きず、むしろ気分が良く心が快適になりますね。

勉強中、曲メドレーでこの曲が流れて来て衝撃を受けてここに来ました😭切なさと美しさを感じる曲で本当に言葉に出来ないくらい素敵です…..😌

エンドロールで惚れました。歌詞と映画の内容がマッチしててめちゃ良い。好き。

もっと有名になるべき曲第1位おめでとうです

有名になってくれて嬉しい こんなにかっこよくてオシャレな曲ない😳

이거 듣고 eill 팬 되버림.... 진짜 너무 좋아서 매일 반복재생 하는중

元々見る気無くて期待せずに観に行ったんだけど、挿入歌一曲目で度肝抜かれた。当たりを確信した。 終盤はしっかり感動できて余韻が凄い残った。 アニメ映画でも個人的にかなり上位に入るレベルで面白かった。 もっと色んな人に観てほしい。全3曲＋ストーリーのバランスが良い。

@unstoppable-zoro

Жыл бұрын

What is the name of this anime please reply 😭

@taptap196

Жыл бұрын

@@unstoppable-zoro 夏へのトンネル、さよならの出口

@unstoppable-zoro

Жыл бұрын

@@taptap196 can you type English

@taptap196

Жыл бұрын

@@unstoppable-zoro The Tunnel to Summer, the Exit of Goodbyes

@unstoppable-zoro

Жыл бұрын

@@taptap196 thank you so much mate 👍, if you don't mind, does it have a happy ending?

ほんまこれはもっと有名になるべき曲！ なにせ歌詞が良すぎる😭 もう毎日聞いてる

映像きれいでびっくりしたなぁ 面白い映画だった 小説も読みました この曲が夏トンの世界観をさらに深めていると思いました！

최근 들었던 노래 중 가장 좋아하는 노래입니다. 출근할때나 퇴근할때 일할때 언제든 얼마든지 들어도 지겹지않고 좋아요ㅎㅎ 가사와 같은 삶을 살고싶네요 좋은 노래 감사합니다!

世界観はもちろん歌詞、映像も全てが最高

観た後の余韻が曲と合って良かった

本編見た後に聴くと息できなくなるくらい辛い。歌詞が良すぎる

이번달 도서관 폐관 음악으로 나오는데 처음 딱 듣고 너무 좋고 두번째 듣고는 계속 머리에 맴돌아서 찾아왔습니다 노래 진짜 진짜 좋아요...

めちゃくちゃ泣いた…映像化するだけでもありがたいのにこんなにピッタリでいい曲も貰えて本当に良かった…

eillちゃんは、音使いが本当にすごい。 言葉にならない。 たくさん魅力知れるように、たくさん聴く！

Netflixで配信されていたので見ましたが、久しぶりにこんなに良い作品を見ました。曲も映像もストーリーも全て最高です。

だいすきな曲！！

サビの中毒性がやばい

eillちゃんほんとにすごい、毎回eillの曲の虜になる。ほんとに鳥肌今回も最高😭

映画もこの曲も好き。

映画館で流れて鳥肌立ちっぱなしだったことを覚えてます 1000万おめでとう🎊

ほんといい声といい癖 毎回いい曲でびっくりする

シンプルに神曲です。何故5ヶ月前にこんな神曲の存在を知らなかったのかマジで疑問じゃ

진짜 노래 너무 좋다ㅠㅠ

本当に良いです:)) この曲を聴くと、私の初恋のことを思い出します。これからも日本の音楽が大好きです。

【歌詞】 君はほんとにわかってないよ 例えばハッピーエンドより 甘くて豪華なデザートより 君がいいんだよ ふたつの傘より相合い傘 ちょっと冷たいけど... 「愛するための」 代償ならいくらでもどうぞ ただずっとそばにいたい ねぇ ダーリン Oh 星屑もない ふたりぼっちの世界でずっと 最後の花火をあげて フィナーレを飾って 奇跡の降る恋に落ちて ダーリン もう離さないで 味気ない世界も悪くないね どんなに恋をしたって出逢えないよきっと 終わりのない幸せにキスをしよ いつか今日を忘れても君がいいんだよ 天気雨の日 いい合いっこして はじめて目が合った ずっと覚えとくよ ねぇ ダーリン Oh 星屑もない ふたりぼっちの世界でずっと 最後の花火をあげて フィナーレを誓って 奇跡の降る恋に落ちて ダーリン もう離さないで 素っ気ない世界も悪くないね どんなに恋をしたって忘れられないの 終わりのない幸せにキスをしよ 味気ないね でもそれがね 2人の幸せ。

素敵な曲だ…

キター 1000万再生🎉おめでとう eillさんの曲で初ですね❤ これからもずっと応援します🎵

언제 들어도 질리지가 않는 세기의 명곡

2人ぼっちの世界っていう歌詞が 内容と合っててめっちゃ好き

7年くらい前、ガラスの少年を歌ってた頃からずっと気になってましたが、こんなに立派なシンガーになってたなんて驚きました。 また歌声が聴けて嬉しい限りです！

계속 기다리고 있어요

最近見た ほんとよかった

エンドロールの間の余韻というか、 切ないような寂しいような晴れやかなような なんともいえない時間がたまりませんでした。

まだ夏じゃないけど夜にこの曲聴いてもう夏になった気分と夏の思い出に酔いしれるのが好き

今日見たけど1年前なのかこの映画見終わったら今が何年か分からんくなってしまった「10秒で6時間半のキスだった。」のセリフめちゃくちゃ好きもっと有名になるべき映画

코드진행도 하나도 빠지지 않고 좋은데 악기 음색 쓰는 게 정말 미쳤다... 고음에 목소리 음색까지 너무 잘맞아...

めっちゃ映像が綺麗で 歌がスッと入ってくる感じで凄い良い

知った経緯は差し置いて、本当に出会えてよかった名曲だと思う。サビに入るまでの駆け上がりがかっこよすぎる。

@tau8659

8 ай бұрын

ぜったいゆゆうたやん

@user-yw9dj4fm9b

8 ай бұрын

@@tau8659 見ない訳がなかろうっ！！

@user-ok2fm5xh1j

8 ай бұрын

​@@user-RjX2Zw4p3b5dWCcCAQf3E-Nbた...たくあん!?!?!?

@user-hk3lh4wt4p

4 ай бұрын

저두 알고리즘에 떠너 봤는데 영화도 진짜 좋아요^^

좋은 노래 감사합니다😊❤️

영화도 노래도 너무 좋아요 특히 '따분한 세상도 나쁘지만은 않네' 라는 가사가 영화 대사 중 하나인것을 오마주 한 것 같아 좋았어요 영화를 보지 않고 노래만 들었을때와 영화를 보고 난 후에 노래를 들었을때와의 감동이 너무 달라요. 처음 노래를 들었을때는 좋다는 생각만 들었지만 영화를 보고 난 후에 노래를 들으니까 노래 가사 하나하나에 신경이 쓰이고 영화에 내용에 어울리는 가사라는게 느껴져요 정말 잘 보고 들었어요 좋은노래 감사합니다. 映画も歌も大好きです。 良い曲ありがとうございます。 I like the movie and the song too thank you for the good song

the whole time I was just thinking “they’re both so average and it’s so perfect” then the final lyric “it’s bland but it’s our happiness” comes and I’m like YOOOO

聴けば聴くほど味わい深くなる歌だなぁ

めっちゃ好き

노래 진짜 너무 좋아요

映画観てきました。 カオルがトンネルの先に行ってしまう時のあんずの心境がこれ以上ないほど表現されていて、曲を聴きながら涙が止まりません。 もっと多くの人に夏トンとeillさんを知って欲しい、見て欲しい、聞いて欲しいと心から思います。

100万再生おめでとうございます！！！🎉🎉🎉

翻訳していただきありがとうございます よく聞きました とても良いボイスを持っています♡♡♡

最近知りハマって何度もリピートして聞いてます。なんなんってくらいめちゃくちゃ良い曲❤

映画館で見れてよかったです！ ありがとうございました😊

究極の主旋律のボーカルに、楽器がどんどん集まってきて、ラスサビでフィナーレを迎える、とんでもねーいい曲だと思います

1000万再生おめでとうございます！！ 本当に毎日、聞く度感動します！！

通勤時や寝る前にお世話になって、気づいたら2年経ってました！本当に何回聞いても飽きない、体調に気をつけながらこれからも頑張って下さい！

映画観るの楽しみ🥲 eillちゃんのこともっとたくさんの人に知って欲しいなぁ…

0:55 こっから鳥肌たつくらい好き…

いい作品だ

初めて聞いた時から鳥肌が立って、動かなければいけないと感じてしまう

雨の音入ってたり、日常の音を取り入れるところ大好き...eillちゃんらしさもあるし演出としてもオシャレ…

@user-su3bd4ol2f

7 ай бұрын

😊ㄷ6.2

eillちゃんの魅力をもっともっと沢山の人に知って欲しい💡

영화를 보고 가사를 보면서 들으면 진짜 너무나도 울컥할 수 밖에 없는 노래... 그래서 아직도 영화랑 피날레에서 빠져나오고 있지 못하는 중이에요.. 너무 좋아ㅠ.ㅠ 🥲🥲

映画最高だった。憧れる。

I fell in love with this song since the very first second, waaaa what an amazing song, and the music video as well, stunning vocals and visual

カラオケの廊下で流れているのを聴いていい曲だなと思い歌詞検索をしてこの曲に出会いました。自分も今恋愛しているところなので共感することが多くてこの曲が大好きになりました。

今日で私はこの曲知りましたが、サビで鳥肌立ちました。 おしゃれなピアノと声色がマッチしててとても私は好きです

何回聞いてもマジで飽きが一生来ない超名曲。

めちゃくちゃいい曲！歌詞も曲調も素晴らしい

サビに行く前の歌詞とメロディが本当に好き

@vivi6172

Жыл бұрын

死ぬほどわかる

I still listen to this song every day

神曲

노래가 너무 좋아서 영화까지 찾아봤어요 모든게 완벽해요 감사합니다

やっと、やっとネトフリで見ました。最高です

너무 좋고❤

ストーリーが切なすぎる。　50回以上見たよ，というか再生しっぱなし。人生のすべてを捧げててもいい作品。

@user-wq4oo4ij4o

Ай бұрын

なんて言う映画ですか？

@NickKori06

Ай бұрын

​​@@user-wq4oo4ij4o「夏へのトンネル、さよならの出口」です。

@yu_nna_ma

19 күн бұрын

@@user-wq4oo4ij4o 夏へのトンネル、さよならの出口

マジ良い声 盛れるわ

노래 진짜 너무 좋음

｢夏へのトンネルさよならの出口｣みました！ 夏もの(？)が大好きだから前々からずっと見たいと思ってたけど、案の定めちゃめちゃ面白かった！ラスト30分が凄い泣けた。

神曲大好き

한글자막 감사합니다 영화도 노래도 모두 최고였습니다

계속 듣고 있어요 ㅜㅜ

今日この歌聞こえて目が覚めました。 初めて聞いたんですけどサビ部分が好きすぎます。

最近eillさんのことを知ったけど 全部がいい曲すぎる

日本の歌が本当に好きです 気分が良くなります

1000万回再生おめでとうございます🎉🎉 eillさんのおかげで世界がより一層色鮮やかに見えます これからも応援します

진짜 미친듯이 좋다

진짜 노래 너무 좋다...ㅜ

朝晩毎日聞いてるけどめっちゃいい曲だよなー

夏が待ち遠しい

노래 넘 좋다..

映画を観てその余韻に浸りたくて聴きにきました 想像以上に込み上げてくるものがあり涙がこぼれました eillさん素晴らしい曲と歌をありがとう

@on-pc6qq

Жыл бұрын

Tunnel to summer, goodbye exit