Egy japán hölgy, akit meghódított a Székelyföld: a magyar népi kultúra utazó nagykövete
A férjével és három gyerekével Sepsiszentgyörgyön élő Seiko Tanizaki néprajzkutatóval többek közt erdélyi tapasztalatairól, a beilleszkedés nehézségeiről, az itthon és az otthon közti különbségről beszélgettünk.
Seiko Tanizaki a Japánban töltött egyetemi évek alatt - maga számára is megmagyarázhatatlan okból - úgy döntött, megtanul magyarul, arra viszont nem számított, hogy a Magyarországon, de főleg az Erdélyben szerzett élményei, tapasztalatai megváltoztatják az életét. Lenyűgözte a magyar népművészet sokszínűsége: két könyvet is írt anyanyelvén a hagyományos erdélyi kézimunkákról, népviseleteket gyűjt, melyeket szülőhazájában is bemutatott kiállításokon. Újabban személyes blogján is népszerűsíteni próbálja a magyar kultúra hagyományait Japánban.
Пікірлер: 85
Kis aranyos ☺️ Nincsen Ő kisebbségbe közzénk tartozik ! Áldja meg a teremtő. A kis családjával ❤️❤️❤️
Nagyon örülök, hogy Magyarországot gazdagítja ez a drága hölgy! Idönként az erdélyi tájszólást is kihallani a gyönyörű Magyar beszédében. Isten áldja öt és családját. Tisztelettel és köszönettel. Zsigmond Mária Bayorországból
Drága Japán Hölgyet a Magyarok Istene áldja meg a családjával együtt.
A magyarok mindig szivesen fogadják azokat akik szeretettel fordulnak feléjük. Isten hozta Erdélyben! Nagyon szépen beszéli a nyelvet. Domo arigato gozaimashita!
Gyönyörű riport. Ég áldása kísérje őt és a családját. Értékeket ment, a magyarság gyökereit öntözi!
Arigato... Fantasztikus. Meseszerű. Azt mondja: Ha én nem itt éltem volna, biztos nem vállaltam volna 3 gyereket. Japánban biztosan csak egy gyerekem lenne... Példa lehetne!
Nagyon szimpatikus!
Csodálatos volt Seiko , nagyon szépen beszéled a magyar nyelvet. Nagyon tehetséges vagy ! A legjobbakat kivánim neked és a családodnak !
Az Isten adja rád áldását te kedves Japán Hölgy! Csodálatra méltó hogy milyen szépen megtanultál magyarul... Sok sikert, örömet és boldogságot kívánok neked az életben! Saikō no un 最高の運
Mèg egy ilyen kedves jólelkű Japàn- Magyar embert nem talàlni a földön. Sok szerencsèt kívànok neki ès csalàdjànak!
Érdekes látni, hogy ahogy én érdeklődök Japán iránt, úgy érdeklődik egy japán Székelyföld, vagyis az otthonom iránt. Ez a videó nagyon jólesett nekem 😊
Nagyon megtisztelőnek érzem, hogy ennyire megtetszet egy olyen tiszteletreméltó hölgynek úgy megtetszet Erdély, hogy ideköltözik! Nagyon nagy melegséget kelt a szívemben! Minden jót! Remélem személyesen is megismerhetem!
Szimpatikus, kedves hölgy
De szépen megtanult magyarul :) . Elképesztő .
Csodálatos nö.
Egyem a szívét! Annyira aranyos! Hibátlanúl beszéli a nyelvünket is! :-)
Örülök hogy Magyarországon élsz szeretlek téged nagyon. És szeretnék veled találkozni. Barátnőm vagy
Örülök hogy személyesen is megismerhettem. Egy nagyon tiszteletreméltó és szerethetō hölgy 😊💓
Szívmelengető dokumentumfilm. ❤️ Köszönöm
Sok boldogságot kivanok
milyen csodálatosan megtanulta a nyelvet! Gratulálok👍🏻😊 Én most gyûröm a japánt😬
@farseverosapirico6248
Ай бұрын
... de az nem az Ördög Nyelve... :-)
Ez annyira szürreális.. nagyon szépen beszél 😊😊
Hát igen,végül is mi ázsiából jöttünk - akárcsak ő. Nagyon érdekes volt végignézni,köszönöm!
@laszlogemes3910
6 ай бұрын
Rokon népnek tartanak minket.
@laszlohentes61
6 ай бұрын
@@laszlogemes3910 japán,koreai,kínai a hunokon át tart rokonnak.
Nagy örömmel néztem és hallgattam. Gratulálok az egész családnak! Jó egészséget és sok örömet kívánok nekik. Példaérétkű amit és ahogyan tesznek.
Minden tiszteletem ezè a hölgyè Olaszországbòl . Aki a riportot kèszítette annak rengeteg köszönet.
Tiszteletem a hölgynek! Jobban beszél magyarul, mint néhány magyarországi ember, akivel volt 'szerencsém?' beszélni! This young Japanese lady speaks better Hungarian than some people from Hungary I've talked to!
Szivmelegitő ilyen történeteket látni. A japán és magyar emberek mint két ősi nemzet mindig megértették egymás művészetét, konyháját, kultúráját.
Minden elismeresem a Japo holgynek!💐💓
💖-et melengeto riport! 🙏🌻
Csodálatos! ❤
Fantasztikus!
Dràga szíve!
Best wishes Ms.Seiko...I raise my hat.. since you are speaking very well our language )))among the 10 hardest on the world .Arigato"jaismatahta!
@mateszegedi8972
3 жыл бұрын
Mi az az arigato”jaismatahta? 😀 Nem inkább ありがとうございます(arigatou gozaimasu)?
Köszönet , arigato
Isten Åldja a családjával együtt ezt a drága japån hölgyet! A gyermekei két különleges Kultúrát fognak hordozni! ❤🌎
Aranyos hölgy
Egyem meg :)
Ez nagyon kedves es szep !!! Szinten azsiai felesegem van , de neki maradt a thaj kiejtes ugy az angolban mint a franciaban .Gratulalok es sok tovabbi sikert kivanok !!
csodálatos❣️
Azt hittem kun :O nem gondoltam volna kinézet alapján, hogy japán :) tök jó :) ügyesen beszél
@anotherhistoryenthusiast5874
3 жыл бұрын
A japánok és a kunok azért hasonlítanak, mert a kun ázsiai európai keverék, a japán meg dzsomon jajoi keverék. A dzsomonok voltak Japán lakosai, mielőtt a jajoi népek bementek és magukkal vitték a japán nyelvet. A jajoik teljesen ázsiaiak voltak, viszont a dzsomonok érdekes módon jobban hasonlítottak egy kaukázusi, nyugati embertípusra. Az utolsó képviselőik az ainuk Észak Japánban. Ennek a kettőnek a keverékéből lettek a mai japánok, ezért van egyedi kinézetük, ami kicsit nyugatiasabbnak hat, mint a többi kelet ázsiaié. Gondoltam érdekesség :D .
@leutnant4591
3 жыл бұрын
@@anotherhistoryenthusiast5874 köszönöm :)
Jó, hogy a két nyelv hasonlólogikára épül, de akkor is. Így megtanulni magyarul. Le esik az ember álla és csak hallgat. :-)
..kolozsvári vagyok...🇭🇺❤🇭🇺❤💪❤
A Magyarok Istene tartsa fölé óvón a tenyerét, különleges Asszony.
Hát azér távoli rokonságba van e kettő nép ugyebár
@anotherhistoryenthusiast5874
3 жыл бұрын
Kivéve, hogy nem.
Jajj de szépséges!
👍
❤
Csodalom a japán hölgyet,buszke is vagyok hogy a magyar nyelvet választotta
Nagy ölelés jár neki, de a férjének is, amiért ilyen lányt talált magának.
💖🌺💖
すごいですね！
A magyar pontosan dolgoztak 😄csak az idő elteltével változott meg sok minden !!!!
I aM GLAD U FOUND HAPPINESS! BOLDOGGÁ' TESZ HOGY MEGTALÁLTAD A BOLDOGSÁGOT!!
YO'koso ms. kantam !
Most nyomok egy like-ot a videóra, s ha lesz időm majd megnézem teljesen. :)
A Japán -Magyar testvériség éljen! Hiszen legtávolabbra szakadt Turáni testvéreink ők.
Ms. Seiko best wishes from the bottom of my heart in your new country...please keep u r passport valid...just in case... U R a miracle how ...did u manage to learn a such a hard language...mystery to me.... but in short... God Bless U !!! On the folklore field I could help...please contact me.....
Kedves Seiko Tanizaki , gratulálok a szép magyar beszédéhez. Öröm volt számomra végignézni, hallgatni ezt a kis videót. Isten áldása kisérje Önt és családját egész életükben. Elnézést kérek, de lenne egy kérésem. A FB-on kaptam 1 videót Trianonnan kapcsolatban, amitől könnybe lábadt a szemem, de állítólag hamis/kamu. Nem hosszú, arra kérném , ha valóban kamu, kérem csak annyit írjon, hogy KAMU. Előre is hálásan köszönöm Anikó. kzread.info/dash/bejne/ipWCk6V_kde7kcY.html
@GSooky
4 жыл бұрын
Kedves Anikó! A hivatkozott parlamenti videót én is láttam és eleg gyanúsnak tünt . Kutakodásom soran jutottam a következő linkre: kzread.info/dash/bejne/mZOgmtNvhtXXiqw.html Megállapítható egyértelműen Kamu ! Nem kommentálom az aljasságot inkább a hozzászólásodat támogatom jelen témában. Csodálatos és okos japán hölgynek minden elismerésem!
Fura ,hogy szerinte itt nincs precizitás ,mondjuk van rá tárgyi bizonyítéka ,a lépcső, pedig az Európai ember a legprecízebb, a Német termékeknek nem hiába volt sokáig híre ,jó mondjuk itt keleten szegénység van, így ez embernek nincs kedve megcsinálnia jól semmit.
@juliatavi2355
3 жыл бұрын
Japán távol van ezért nem ismertük a japán precizitást de a japán gépkocsik megállják a helyüket ebben az összehasonlításban . A német pontosságot és igényességet pedig most építik le , ami viszont sohasem volt azonos a magyar munkamorállal. A részeg köműves , a "jó lesz az úgy" szállóige reméljük lassan kimennek az elfogadható kategóriából , de hogy létezik az tagadhatatlan .
@erikmegkozeliti6732
3 жыл бұрын
@@juliatavi2355 Igaz igaz, de én a régi Magyarra gondoltam, amikor még nem léteztek részeg prolik, pl.: akik építették a Mátyás templomot, az azért szép munka, és ezt még a nagy Német betelepítés előtt építették, tudtommal.
#Zsirosdeszka 😊
A Magyarok Istene tartsa fôlé óvón mindig a tenyerét,csodàlatos Asszony.
ARIGATO !!!!!
Kalotaszeg nem Székelyföld. Ez nem a Székelyföldről szól. Ezt a hölgyet Erdély hódította meg.