Végvári Tamás egy zseniális színész volt.Az ő hangja nélkül nincs Al Pacino.Egy Oszkart adnék Végvárinak is ha élne.Nyugodjon Békében!
@peternemes67705 жыл бұрын
Zseniális! A film, Al Pacino (Végvári magyar hangjával!), az egész jelenet, a beszéd mondandója, stb! Egy az egyben zseniális!!
@1975ERNO
5 жыл бұрын
Oriasi alakitas remek szinkron
@rentso882 жыл бұрын
“Szívet tépő voltam?” 😂 Imádom. Az egyik, ha nem a legjobb alakítás.
@zsoltmolnar3519
10 ай бұрын
A világ legnagyobb monológ királya❤❤én is imádom❤a kedvenc szinészem❤❤❤
@valtakozomentalitas5563 жыл бұрын
A világ legdurvább monológja... Számomra ez van a legnagyobb hatással, ez valami hihetetlenül zseniális film, az elmúlt fél évben 3x néztem meg, de még párszor tuti meg fogom
@goldbergpatrik77195 жыл бұрын
Ez a film egy mestermű!!!
@tibormeszaros21402 жыл бұрын
Al Pacino hatalmas színész, és az amit mondott mindenki számára hasznos. Van hova fejlődnünk.
@DenHadnagy5 жыл бұрын
Ha egy férfi hat percet akar szem előtt tartani egész életében, ez a hat perc legyen az.
@MegaAbgt
5 жыл бұрын
És a nőknek mit kell nézni? Pornhub?
@amstorm8954
5 жыл бұрын
@@MegaAbgt a főző csatornát... a főző csatornát...
@Tokatt
5 жыл бұрын
igaz köszönöm
@peterveres2957
5 жыл бұрын
..... nőnek kellene lenni .... most nem személyes csak ugye.... mindenki keresi a párját
@loserock1
4 жыл бұрын
@@MegaAbgt Ugyanezen film, de a tangós jelenet. ;)
@cserszab5 жыл бұрын
Köszönöm, hogy feltetted! Aki a beszéd mögé tud "nézni", sokat tanulhat belőle. Zseniális!
@ernototh8856
5 жыл бұрын
Nagy Igazság. Eggy magtört, Apa....
@EdeckRecords
4 жыл бұрын
Nem kell e mögé nézni mert zseniálisan fejezte ki magát. Simán megérti bárki. :)
@karolyzagyva8362
Жыл бұрын
Azt hogy kell.
@zsoltmakai22455 жыл бұрын
Mindig tudtam , melyik a helyes út, kivétel nélkül tudtam,de nem azon mentem, mert átkozódtul göröngyös és nehéz volt... Legjobb
@erzsebetszekeres5127
4 жыл бұрын
Aki viszont mindazok ellenére a göröngyös utat választja, magányosan megy rajta, és sokszor azok is ellene fordulnak, akiknek az érdekében jár el. Krisztusi sors.
@rydernigguh1703
4 жыл бұрын
@@erzsebetszekeres5127 Van köze az áldozat vállaláshoz?
@tiberiusjeffersontj630 Жыл бұрын
Ez egy kötelező film minden férfinek. Ez az igazi iránymutatás amit nem tanítanak
@Csongi04094 жыл бұрын
Az 56 dislike-oló valószínüleg politikusi pályát választott magának... Ahol a becsület és tisztesség, nem tartozik az erények közé... :D Nem azért mert Al Pacino (pedig zseniálisan adja elő...), nem azért mert egy elképesztően jó film...és a szinkron is, mert ugyanannyira megrázó szinkronosan hallani, mint eredeti nyelven... Hanem mert ez lenne a politika és az élet értelme... Kiállni azért, amiben hiszünk és amiről tudjuk, hogy igaz!
@b.l.f.16985 жыл бұрын
Istenien zseniális.. Az élet ügyvéde..
@katalinbondar72015 жыл бұрын
Sajnos sok emberből hiányzik a mondanivalója!!! Tisztesség,Őszinteség ,Bátorság,Méltóság:((((((
@ottolipak2397
5 жыл бұрын
Kicsit olyan érzésem van, hogy ami félrecsúszott morált, a jó és a rossz mentén történő relativizálást vett górcső alá a védőbeszéd, az - jó kelet-európai szokás szerint - a megszokott időeltolódással gyűrűzött be hozzánk, és ezért érthetjük egész jól azt, amit a filmben 1992-ben körüljártak.
@laszlogyenes45204 жыл бұрын
Ebben a percben néztem végig Hat aztakurva... 10/10
@attilalovas32782 жыл бұрын
Pfú... Ez a film és maga a történet.. A dialektusok... Ennél tökéletesebb és társadalmilag felemelő filmet még nem láttam, több 100x-or láttam.. Tökéletes!!
@csababogdan39463 жыл бұрын
Al Pacino .....zseniális, és ez a beszéd is..... nagyon sokat mondó ! Nekem nagy kedvencem
@Sikkeskatona Жыл бұрын
Valahogy így kellene minden szülőnek harcolnia (persze ésszerű esetben) a gyerekéért. Nagyon jól megírt beszéd, nagyszerű film (könyv adaptáció) ez. Al Pacino és Végvári Tamás kíváló.
@zoltantoth6104 жыл бұрын
Ez az ember egy ZSENI! Erre nem tudok mást mondani. A kedvenc filmem tőle, meg tudnám nézni újra és újra. A tangós jelenetet imádom még benne, de úgy ahogy van klasszikus FILM!
@irenbathori82214 жыл бұрын
Én is köszönöm,hogy feltetted.Nagyon szeretem ezt a filmet,csodálatos ezzel a csattanóval a végén.Így ,hogy kiemelted nem kell mindig végignézni,bár azt is sokszor megteszem.Üdv.
@juditgal5253 жыл бұрын
Ez a legjobb film, amit valaha megírtak!! Al Pacino pedig a világ legnagyobb szinésze, aki valaha született. Hogy ezt láthattam, hogy fogok tudni más filmet is megnézni?? Ennél nem lesz jobb film soha!!
@studiogazebo94515 жыл бұрын
Ha egy Al Pacino filmet nézel végig egész életedben: EZ LEGYEN AZ! zseniális...
@@gaborsimon9869 Jogos ! De a Szívemhez inkább a Szemtől Szemben című filmje Robert de Niro Szerepével eggyut
@kalmilakatos83384 жыл бұрын
Nagyon nagy film !!Al pacino zseniális
@Rigoba894 жыл бұрын
Fantasztikus színész! Nagy kedvenc!
@danielgregorits35504 жыл бұрын
Fantasztikus színész és nagyon jó film !!!!!
@MGstaR175 жыл бұрын
Nem, csak most kezdek belejönni!
@richardnasali42224 жыл бұрын
A világ egyik legjobb filmje...fantasztikus
@zsoltgyebnar1873 жыл бұрын
Köszönöm!
@michaelcorleone69285 жыл бұрын
Legnagyobb szinész!! Megérdemelte érte az Oscart..Nem is értem hogy lehet neki csak 1💁
@rydernigguh1703
4 жыл бұрын
Pont úgy mint DiCaprionak..... :/
@csongor8801
4 жыл бұрын
Ryder NIGGUH** Dicaprio egy önelégült idióta tehetségtelen nulla!
@avantgardhangja
4 жыл бұрын
Én sem értem h van csak egy Oscar-ja. Az a fajta színész aki mindent képes eljátszani és átélni, Shakespeare darabtól az Ördögőn át bármilyen karaktertől és ha tudod h ez nem egy jó karakter de annyira hiteles h mégis imádod. Beszédei egyszerűen zseniálisak(Mindenhétenháború,Ördögügyvédje,egyasszonyillata,azigazságmindenkié és stb)
@valtakozomentalitas556
3 жыл бұрын
@@rydernigguh1703 A visszatérő c. filmért megkapta a legjobb férfi szereplőért járó Oscart
@DokiSergeant5 жыл бұрын
18 dislikeoló! "Bárhol is vagytok! A k...va anyátokat!" :D
@adamjoo2741
5 жыл бұрын
13🤭😰
@buummaaan6031
5 жыл бұрын
🤒🤭😮😧😪
@zsoltmajlat1085
5 жыл бұрын
Már 22
@buummaaan6031
5 жыл бұрын
Zsolt Majlát 🤭🤭😞😔☹️🥺😣😢😖😭😭😭😡🥵😳🤯🙄
@buummaaan6031
5 жыл бұрын
IS INSIDE THE TRUTH 🥺🤔🤣😉
@imreszilagyi83403 жыл бұрын
Ez igen beszéd! 👏👏👏👍
@r4kottkrumpl123 жыл бұрын
A lélekre nem létezik protézis 💯💓
@bjani4504 жыл бұрын
Én csak nemrég láttam, de szerintem is nagy film.
@mater10923 жыл бұрын
3:39 BME kolisok a fegyelmi tárgyaláson
@TheHoofed5 жыл бұрын
Nagyon szeretem ezt a filmet! A való világban sokszor nagyon nagyon sokszor a rosszak győznek! :(
@balazsberecz9503
5 жыл бұрын
Ez így van erről tudnak mesélni
@b.l.f.16984 жыл бұрын
Zseniális, hihetetlenül jó!!!!
@agnesparkanyi97173 жыл бұрын
" A"lélekre nem létezik protézis " "Melyik a helyes út " "Elvek és becsület ..... Kurva jó film !
@bciartistsdiary99324 жыл бұрын
👑Legjobb video👑👍👍👍
@horvathattila51995 жыл бұрын
A színkron is sokat hozzá tesz.
@donatbeko4766
4 жыл бұрын
Konkrétan semmit
@__-hi4cy
4 жыл бұрын
@@donatbeko4766 Akkor miért látom a véleményedet itt a videónál?
@EmesePapp48589326794325 жыл бұрын
"Nincs a világon szomorúbb látvány egy megcsonkított léleknél"! Mélyen magamba látok!!!! Ezt sokaknak elmondanám! Ez úgy IGAZ ahogy van! Akiknek hozzám hasonlóan megcsonkított a lelke, dobjon egy 👍-ot!
@argentinosdogos
5 жыл бұрын
Ne szívass, több milliárd lájkod lenne... Aki nem dob, az szerencsés, gyáva, nem tud erről, vagy csak simán leszar... 😂 😉👍
@EmesePapp4858932679432
5 жыл бұрын
@@argentinosdogos ENNYI! 😉😅😏🙌 Csak azért feldobtam a labdát hátha valaki (sokan) elkapják. ☺ Én is abban reménykedtem. De az egyben szomorú is. De én legalább vállalom. Más miért nem? 😕 Szeretem a like-okat. 😆
@EmesePapp4858932679432
5 жыл бұрын
@@argentinosdogos Ha ezen opciók közül választanom kéne, sztem csak simán leszar...😒
@Dermedvegy
5 жыл бұрын
@@EmesePapp4858932679432 Ez aztán tényleg annyira pozitív dolog, hogy az ember jelezném egy like-al. Másrészt elég furán jön ki, hogy azt állítod megcsonkított a lelked , aztán egy kis figyelemért kuncsorogsz like formájában...
@jasminamanda3645
5 жыл бұрын
Nem számít.😉
@reginabotos270911 ай бұрын
Zseniális! ❤
@zoltantar6256 Жыл бұрын
Imádom!
@zoltanjoboru84014 жыл бұрын
Na ezt a filmet megnézem. :)
@WhiteWolfGuild4 жыл бұрын
Sok az igazság ebben, valahogy motivál is legalább is engem. Jó ember ez az Al Pacino, erős személyiség mellette jó vezért is lehetett vagy az. Tiszteletre méltó
@bodza8894 жыл бұрын
remek, nagy film ez. Pacino hatalmas színész, talán jelenleg a legnagyobb.
@juditrozsahegyi2778
3 жыл бұрын
Igen, ő ma a világ legnagyobb szinésze!!! A Végvári szinkronhangja méltó hozzá!! Kár, hogy meghalt!! Neki is járna egy Oszkár díj!!!
@argentinosdogos4 ай бұрын
Végvári Tamás az egyik legjobb szinkronhang volt. A most majdnem 98 éves David Attenborught is szenzációsan hozta a magyar nyelvbe. Remélem, odaát már jobb neki! Attenborught meg Isten éltesse sokáig! ❤️
@markveres73695 жыл бұрын
Köszöntsétek a kisbarátomat!
@donatbeko4766
4 жыл бұрын
Szar fordítás szar szinkron
@csabakett4628
3 жыл бұрын
Welcome to my little friend
@attilakristaly37125 жыл бұрын
Ennek a színésznek 1 Oszkár??? Manapság minden jött ment csitrinek kettő van Hollywoodban...
@fr3k4z0id
5 жыл бұрын
kapott is érte 93-ban.
@donatbeko4766
4 жыл бұрын
Mondj egy jottment csitrit akinek ketto oszkarja van
@Scarecrooo
4 жыл бұрын
@@donatbeko4766 Margot Robbie......szó szerint jött-ment csitri....
@gabortakacs6757
4 жыл бұрын
Scarecrooo Margot Robbienak nincs Oscar díja.
@gyulapekh62234 жыл бұрын
Minden iskolában és főleg minden tanári szobában minden nap levetíteném...!
@elemenchantos52864 жыл бұрын
3:42
@tamasaradi13314 жыл бұрын
"Rendre utasít! Hogy merészeli?" Na ezt fogom mondani a házmesternek, ha be mer nekem szólni. :D :D :D
@zoltanmunkacsi-kovacs54144 жыл бұрын
Brutál nagy😅😅
@EmesePapp48589326794325 жыл бұрын
3:40-3:45 Legjobb rész 😃👏👏💪
@leeQinaban
5 жыл бұрын
Emese Papp 😁
@EmesePapp4858932679432
5 жыл бұрын
@@leeQinaban 😆😆😆😆✌
@gyoriattila9094
4 жыл бұрын
Emese Papp Akkor nem értél meg ehhez a filmhez
@mariannaerdosnehajdu70085 жыл бұрын
Csodálatos. Ⓜ️👁️👃👁️Ⓜ️🇭🇺
@nocikamarko77774 жыл бұрын
Nagy szavak nagy embertöl
@editkiraly4 жыл бұрын
Egyszerűen FAN-TASZ-TI-KUS!!!
@paperplane44025 жыл бұрын
Ez egy nagyon jó film! Ha tehetitek, nézzétek meg! 😊
@czineszilard-soundstudio1301
5 жыл бұрын
Mi a címe?
@PamkutyaFan
4 жыл бұрын
Czine Szilárd Egy asszony illata
@gombosbeci3 жыл бұрын
Végvári Tamás nélkül kevesebb lenne Pacino nekünk magyaroknak, viszont ajánlom mindenkinek, hogy nézzék meg eredeti nyelven felirattal. A valaha volt legnagyobb szinészi alakítás amit Pacino játszik ebbe a filmbe.
@sxxx73
3 жыл бұрын
Absolutely
@bodza8895 жыл бұрын
Hatalmas film.
@whitneywhitney37064 жыл бұрын
Meg csonkitot lélek 😔 Sok érdekes szavak vanak itt Az út elvekel van ki rakva ami a becsulethez vissz👌👌🙏🙏
@gennarodetrullio91925 жыл бұрын
Mit ér az osszinteseg en is ilyen vagyok megis haragot keltek masokban csak mert a szemedbe mondom pont mint Al Pacino...ez a 6 perc az ami tenyleg szívbol jön s osszinte!!!!🤔🤫👌🏾
@SzakacsDani Жыл бұрын
Számomra az egyetemes filmtörténet legjobb 6 perce 😊
@markgulyas54665 жыл бұрын
🙏
@sxxx733 жыл бұрын
Al Pacino a vilgbajnok szineszek egyike, csak nezzuk meg a heat, dog day afternnon, the devil's advocate es hasonlo mozijait..O az a filmes rock sztar akivel anyira szeretnek talalkozni eletem soran, Nem tudom a jo Isten le nez e rem, hogy egyaltalan lathatnam eletben.A legjobb szineszek egyike a vilagban
@zolizoli92944 жыл бұрын
Al Pacino 👑
@mariankalikalazi14175 жыл бұрын
Sokkal jobb film mint az eredeti olasz aminek a címe Egy nő illata, ott hülye vége van. Pont ezért szeretem ezt a Al Pacino változatot és Végvári Tamás előtt úgy mint Pacino előtt is le a kalappal, MŰVÉSZEK!!! Ehhez hasonlóan csak két film fogott még meg a Holt költők társasága (1989) Robin Williamsel és Egy becsületbeli ügy (1992) többek közt Nicholsonal és Cruiseal és a végső jelenet a Schindler listájából (1992) 😉😉😉
@ernovincze3688
5 жыл бұрын
Nincs is ott "hülye vége" más korszak más ideológia. Mindkettő zseniális.
@mariankalikalazi1417
5 жыл бұрын
@@ernovincze3688 neharagudj nem roszból de hogy ér véget? Mintha megszakítanák a filmet a csajszi epszalad a vak még csak röhög...ennyi
@attilacsapo62265 жыл бұрын
HUAAAÁÁÁ. KURVA NAGY IMÁDOM
@kicsipupi5 жыл бұрын
hatalmas film!!! igazi mondanivalóval...
@zoltanm60343 жыл бұрын
Jobb mint eredeti hangon! Isten áldja Végvári Tamást!
@ricostos5 жыл бұрын
god is the earh if other someone yhen we go,whole world
@ewansmith41944 жыл бұрын
Egy-két jó szó néha nem árt senkinek...
@sophiefarkas61864 жыл бұрын
Gyerekek! Nemtudjatok hol lehetne az egesz filmet megnezni mert nekem csak reszketekbe jon be! Elore is Koszonom. ❤️
@csabamolnar8417
4 жыл бұрын
dmdamédia otta felső sarokba miután elfogadtad a sütiket amit amire azt kell nyomni rendben.És ott lesz a filmek menü a keresőbe beírod a film címét és már nézheted is.
@andraspass41194 жыл бұрын
03:39 🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣
@gaborzelei34834 жыл бұрын
Zelei gaborom kedvencúnk te vagy az alpacino
@norbertarhangelsky62304 жыл бұрын
Jobb mint az eredeti Alapmű!!!
@P.B02095 жыл бұрын
Hogy honnan tudom!
@EmesePapp48589326794325 жыл бұрын
Ez k*rva jó ez a beszéd!!! Nagyon odab*sz! Én is szeretném ÍGY megmondani a frankót ennek a társadalomnak, az állambácsinak, a magyar kormánynak! KELL EZ A FILM! *10-es!
@Fjdr
5 жыл бұрын
És mi tart vissza? facepalm
@buummaaan6031
5 жыл бұрын
fzsolt 😂😂😂
@tamasaradi1331
4 жыл бұрын
Én inkább ellopnék évi 300-500 milliárdot az államkasszából, cserébe mind a 10 millióan megmondhatnátok a frankót! Az a pénzmennyiség sokkal többet ér, mint az elvek, az igazság és becsületesség! Ha nem így lenne, akkor a népharag elsöpörte volna a világ leggazdagabb embereit, nem pedig beállunk nekik dolgozni egy maroknyi pénzért. Megalkuvók vagytok mind a 7,7 milliárdan, ahogy én is. Képmutatás ilyen pozitív értékekről beszélni, ha senki sem azonosul vele a gyakorlatban.
@blankapatekova40805 ай бұрын
😅😅😊😢❤
@tiborbertalangosi8194 жыл бұрын
Minden szava IGAZ!!!
@szenszittekerika8405 жыл бұрын
Mi a film címe?
@PaulusdeKenezy
5 жыл бұрын
Oda van írva: KZread, vagy mi...
@juditgal525
3 жыл бұрын
Egy asszony illata a film cime.
@hellpatrond6237
3 жыл бұрын
@@PaulusdeKenezy youtube :'D az szép is lenne
@katoca0074 жыл бұрын
...a becsület igaz szava...!
@tamassutus92424 жыл бұрын
Ki a szinkronhang?
@madogery
4 жыл бұрын
Végvári Tamás
@patrikbiro1193
4 жыл бұрын
Tell Vilmos
@alexkovacs55528 ай бұрын
3:39
@klaraandreaohl27685 жыл бұрын
:'(
@argentinosdogos4 ай бұрын
Mr. Sims visszautasítja! Neki nincs szüksége rá, hogy méltó legyen az iskola hírnevéhez. Miféle hírnév, mi is az iskola mottója?! Fiúk, köpjétek be társaitokat és mentsétek a bőrötöket! Ha nem teszitek, máglyára kerültök! Nos, uram! Amikor kiborul a bili, vannak akik megfutamodnak és vannak, akik maradnak. Itt ül Charlie és állja a sarat. Miközben George a papája vastag zsebében bújkál. És maguk mit tesznek?! Megjutalmazzák Georgot és tönkre teszik Charlst! - Befejezte, Mr. Slade?! - Nem, csak most kezdek belejönni! Nem tudom, kik jártak ide. William Howard Taft vagy William Jennings Bryan vagy Tell Vilmos, mit számít?! A szellemük rég halott. Ha létezett is valaha, már nincs! Patkányokat nevelnek itt. Akik megfutamodnak, ha süllyed a hajó. És tévednek, ha azt hiszik, hogy az életre készítik fel ezeket a csikókat. Szerintem pont azt a szellemet folytják beléjük, amivel ez az iskola úgy büszkélkedik. Ámítás az egész! Miféle színjátékot rendeznek maguk itt?!? Az egyedüli pozitív szereplő itt ül mellettem és bátran mondhatom, az ő lelkiismerete érintetlen! Nem megvásárolható. Hogy honnan tudom? A teremből valaki - nem mondom meg ki - meg akarta vásárolni. De Charlie nem állt kötélnek. - Rendre utasítom! - Majd én rendet csinálok! Mit tudja maga, mi a rend, Mr. Trasc?! Megtanítanám, de túl öreg vagyok, túl fáradt és túl vak hozzá! Ha mindez öt évvel ezelőtt történik, a lángszórómmal csináltam volna itt rendet! Rendre utasít?!? Hogy merészeli?!? Nem a Holdról jöttem ide! Régebben még láttam. És volt mit látnom! Láttam fiatal fiúkat - náluk is fiatalabbakat - leszállított karral, letépett lábbal. De nincs a világon szomorúbb látvány egy megcsonkított léleknél. A lélekre nem létezik protézis. Ha azt gondolják, hogy egyszerűen csak megszégyenítik ezt a nagyszerű katonát azzal, hogy hazaküldik, akkor tévednek! Én azt mondom, hogy maguk ennek a fiúnak a lelkét ölik meg! És miért?!? Mert nem méltó a BERT-hez. Nem méltó... Ha ezt a fiút bántják, maguk vesztik el a méltóságukat. És Harry, Jimmy, Trant! Bárhol is vagytok, a qrwa anyátokat! - Üljön le, Mr. Slade! - Még nem végeztem! Amikor ide beléptem, hallottam a szöveget, a Vezetők bölcsője. Ha sokat ringatják, kiesik a csecsemő és itt már kiesett, már kiesett! Emberfaragók! Jól vigyázzanak, milyen vezetőket faragnak ebben az iskolában! Nem tudom, jól teszi - e Charlie, hogy hallgat. Én nem ítélkezhetem, de egy valamit mondhatok: ő nem fog senkit elárulni azért, hogy biztosítsa a jövőjét. És ezt, barátaim, tisztességnek nevezzük. Bátorságnak. Minden vezetőnek ilyennek kellene lennie! Amikor válaszúthoz érkeztem az életem során, mindig tudtam, melyik a helyes út! Kivétel nélkül tudtam. De nem azon mentem. És tudják miért?!? Mert átkozottul göröngyös és kemény volt. Most Charlie is egy válaszúthoz jutott. Döntenie kellett, merre!? Jól választott! Az út elvekkel van kirakva, a becsülethez visz. Engedjék, hogy folytassa az útját! Ez a bizottság ennek a fiúnak a jövőjét tartja kezében. Reményteljes jövő. Higyjék el! Ne tegyék tönkre! Óvják! Karolják fel! Valamikor még büszkék lesznek rá, megígérem! Szívet tépő voltam?
@tonymontana31924 жыл бұрын
És csak 1 oscar díjat kapott 😕
@hakanaydn80052 жыл бұрын
Hello friends, I'm a Turk who trying to learn Hungarian language. Could anyone write the text of this speach in Hungarian. So I can learn by heart the lines. Please I want to improve both pronunciation and listening skills.
@tiboralajosadorjan6405
2 жыл бұрын
- Én is sajnálom, Mr Simms... Tudja, mit kell tennem, amennyiben nem vonhatom felelősségre Mr Havermeyert, Mr Pottert és Mr Jamesont. Mr Willist is felmentem. Mindnyájuk közül csakis ő viselkedett iskolánk hírnevéhez méltóan! Azt fogom javasolni a fegyelmi bizottságnak, hogy zárják ki magát. Mr Simms, maga nemcsak becstelen, de ráadásul hazug is! - De nem besúgó! - Bocsásson meg... - Nem bocsátok meg. - Mr Slade! - Az egész egy nagy rakás szar! - Válogassa meg a szavait, Mr Slade! Egy iskolában van, nem a kaszárnyában. Mr Simms, még adok egy utolsó lehetőséget! - Mr Simms visszautasítja. Neki nincs szüksége rá, hogy méltó legyen az iskola hírnevéhez. Miféle hírnév? Mi is az iskola mottója? "Fiúk, köpjétek be társaitokat és mentsétek a bőrötöket, ha nem teszitek, máglyára kerültök!" Nos, uram. Amikor kiborul a bili, vannak akik megfutamodnak, és vannak, akik maradnak. Itt ül Charlie és állja a sarat, miközben George a papája vastag zsebében bujkál. És maguk mit tesznek? Megjutalmazzák George-ot és tönkreteszik Charliet. - Befejezte, Mr Slade? - Nem, csak most kezdek belejönni. Nem tudom, kik jártak ide. William Howard Taft, vagy William Jennings Bryan, vagy Tell Vilmost, mit számít? A szellemük rég halott. Ha létezett is, már nincs. Patkányokat nevelnek itt, akik megfutamodnak, ha süllyed a hajó. És tévednek, ha azt hiszik, hogy az életre készítik fel ezeket a csikókat. Szerintem pont azt a szellemet fojtják beléjük, amivel ez az iskola úgy büszkélkedik! Ámítás az egész! Miféle színjátékot rendeznek maguk itt? Az egyedüli pozitív szereplő itt ül mellettem, és bátran mondhatom, az ő lelkiismerete érintetlen! Nem megvásárolható. Hogy honnan tudom? A teremből valaki, nem mondom meg, ki, meg akarta vásárolni. De Charlie nem állt kötélnek! - Rendre utasítom! - Majd én rendet csinálok! Mit tudja maga, hogy mi a rend, Mr Trask? Megtanítanám, de túl öreg vagyok, túl fáradt és túl vak hozzá. Ha mindez öt évvel ezelőtt történik, a lángszórómmal csináltam volna itt rendet! Rendre utasít, hogy merészeli? Nem a Holdról jöttem ide. Régebben még láttam, és volt mit látnom. Láttam fiatal fiúkat, náluk is fiatalabbakat, leszakított karral, letépett lábbal. De nincs a világon szomorúbb látvány egy megcsonkított léleknél. A lélekre nem létezik protézis! Ha azt gondolják, hogy egyszerűen csak megszégyenítik ezt a nagyszerű katonát azzal, hogy hazaküldik, akkor tévednek. Én azt mondom, hogy maguk ennek a fiúnak a lelkét ölik meg! És miért? Mert nem méltó a Bairdhez! Nem méltó! Ha ezt a fiút bántják, maguk vesztik el a méltóságukat. És Harry, Jimmy, Trent, bárhol is vagytok... a kurva anyátokat! - Üljön le, Mr. Slade! - Még nem végeztem! Amikor ide beléptem, hallottam a szöveget. A vezetők bölcsője... ha sokat ringatják, kiesik a csecsemő, és itt már kiesett! Már kiesett! Emberfaragók! Jól vigyázzanak, milyen vezetőket faragnak ebben az iskolában! Nem tudom, jól teszi-e Charlie, hogy hallgat. Én nem ítélkezhetem, de egyvalamit mondhatok. Ő nem fog senkit elárulni azért, hogy biztosítsa a jövőjét. És ezt, barátaim, tisztességnek nevezzük. Bátorságnak. Minden vezetőnek ilyennek kellene lennie. Amikor válaszúthoz érkeztem az életem során, mindig tudtam, melyik a helyes út. Kivétel nélkül tudtam. De nem azon mentem. Tudják, miért? Mert átkozottul göröngyös és kemény volt. Most Charlie is egy válaszúthoz jutott. Döntenie kellett, merre. Jól választott! Az út elvekkel van kirakva. A becsülethez visz. Engedjék, hogy folytassa az útját. Ez a bizottság ennek a fiúnak a jövőjét tartja kezében. Reményteljes jövő. Higgyék el! Ne tegyék tönkre! Óvják! Karolják fel! Valamikor még büszkék lesznek rá, megígérem! Szívettépő voltam?
@hakanaydn8005
2 жыл бұрын
@@tiboralajosadorjan6405 you are a wonderful person my friend ! I appreciate that, thank you very much 🤗🤗🤗
@tiboralajosadorjan6405
2 жыл бұрын
@@hakanaydn8005 You are welcome. I hope it will be useful
@hakanaydn8005
2 жыл бұрын
@@tiboralajosadorjan6405 of course it will! 👍 😊😊
@tiboralajosadorjan6405
2 жыл бұрын
@@hakanaydn8005 Well, I'm happy then. I really like this film and I love this speech. Al Pacino is my favourite actor ever
@tamastorma1334 Жыл бұрын
Eszméletlen!
@evita91144 жыл бұрын
Ilyen az Osztály az igazgato az élén
@balko16535 жыл бұрын
Nem rossz a szinkron, de az eredetivel ezerszer jobb
@juditgal525
3 жыл бұрын
Csodálatos a szinkron!!Ennél jobb nincs a földön!! Fantasztikus a Végvári Tamás!!
@terezapanza4 жыл бұрын
Abydos Curve Eastenböl még most is azt meritek mondani hogy a káromkodás és a szitok szó az nem il le d elmes ... Ez a ti legnagyobb bajotok... Én meg azt mondom hogy a leg il le d elme s ebb és ezért használom...
@gandalfbondmr.4995
4 жыл бұрын
Feleslegesen ne használd! Amúgy meg nem illedelmes.
@Nabi_4173 жыл бұрын
Nem értem a dislike-okat...
@ricostos5 жыл бұрын
alkophopl
@kingagulner93573 жыл бұрын
A lèlekre nincs protèzis !!!kurva nagy. Amit mond szivből jőn sose hallotam ijen beszedet
@elvitothedon25064 жыл бұрын
Jajajaja no se entiend2 un carajio
@gabormagistral14024 жыл бұрын
Ez nem Al Pacino beszéde, hanem csak az amit a forgatókönyv író meg a rendező a szájába adott 🙂
@donatbeko4766
4 жыл бұрын
Konfuciusz te vagy az?
@juditgal525
3 жыл бұрын
De az emberek ezt jegyzik meg. Hát a forgatókönyvíró és a rendező is megérdemli az Oscart. És ez nem von le semmit az Al pacino fantasztikus alakításából. A világon nincs még egy szinész, aki így eljátszaná!!
@nukleusmixing1544 жыл бұрын
*próbálj nem sírni* *sír mint a szar és tiszteleg*
@salvatoresanchezrodriguez47603 жыл бұрын
Ki a halál volt az aki erre dislike-ot tett erre?!🕵️♂️
@karolyhorvath12494 жыл бұрын
Zseni ennyi az egész
@zoltanb.17865 жыл бұрын
Jééééé nincs dislike ... ámen! Ritkaság! Lehet a cím miatt kerülik a "szivárványos" dislikehuszárok..... :D
@sandorszonyeg2136
5 жыл бұрын
De már van! :(((
@zoltanb.1786
5 жыл бұрын
@@sandorszonyeg2136 5 is van... fene a vérszívó, poloska kurva anyjukat, amik a világra szarták ezeket a dislike-os terroristaszopó anarchista geciket....
@buummaaan6031
5 жыл бұрын
Zoltán B. 😂😂😂😂😂 hatalmas vagy
@zoltanb.1786
5 жыл бұрын
@@buummaaan6031 Tisztelet Önnek! :D :) :) azóta 18 lapos tetűt is ide evett a fene... kellett nekem leírni... a geci gugoló meg juhtúb máris riadóztatta a galandférgeket... elég feltűnő az összefüggés....
@zsoltbartha3696
5 жыл бұрын
Leakarták tölteni,majd ha rájönnek még mindig nem érkezett meg elgondolkodnak.
Пікірлер: 267
Végvári Tamás egy zseniális színész volt.Az ő hangja nélkül nincs Al Pacino.Egy Oszkart adnék Végvárinak is ha élne.Nyugodjon Békében!
Zseniális! A film, Al Pacino (Végvári magyar hangjával!), az egész jelenet, a beszéd mondandója, stb! Egy az egyben zseniális!!
@1975ERNO
5 жыл бұрын
Oriasi alakitas remek szinkron
“Szívet tépő voltam?” 😂 Imádom. Az egyik, ha nem a legjobb alakítás.
@zsoltmolnar3519
10 ай бұрын
A világ legnagyobb monológ királya❤❤én is imádom❤a kedvenc szinészem❤❤❤
A világ legdurvább monológja... Számomra ez van a legnagyobb hatással, ez valami hihetetlenül zseniális film, az elmúlt fél évben 3x néztem meg, de még párszor tuti meg fogom
Ez a film egy mestermű!!!
Al Pacino hatalmas színész, és az amit mondott mindenki számára hasznos. Van hova fejlődnünk.
Ha egy férfi hat percet akar szem előtt tartani egész életében, ez a hat perc legyen az.
@MegaAbgt
5 жыл бұрын
És a nőknek mit kell nézni? Pornhub?
@amstorm8954
5 жыл бұрын
@@MegaAbgt a főző csatornát... a főző csatornát...
@Tokatt
5 жыл бұрын
igaz köszönöm
@peterveres2957
5 жыл бұрын
..... nőnek kellene lenni .... most nem személyes csak ugye.... mindenki keresi a párját
@loserock1
4 жыл бұрын
@@MegaAbgt Ugyanezen film, de a tangós jelenet. ;)
Köszönöm, hogy feltetted! Aki a beszéd mögé tud "nézni", sokat tanulhat belőle. Zseniális!
@ernototh8856
5 жыл бұрын
Nagy Igazság. Eggy magtört, Apa....
@EdeckRecords
4 жыл бұрын
Nem kell e mögé nézni mert zseniálisan fejezte ki magát. Simán megérti bárki. :)
@karolyzagyva8362
Жыл бұрын
Azt hogy kell.
Mindig tudtam , melyik a helyes út, kivétel nélkül tudtam,de nem azon mentem, mert átkozódtul göröngyös és nehéz volt... Legjobb
@erzsebetszekeres5127
4 жыл бұрын
Aki viszont mindazok ellenére a göröngyös utat választja, magányosan megy rajta, és sokszor azok is ellene fordulnak, akiknek az érdekében jár el. Krisztusi sors.
@rydernigguh1703
4 жыл бұрын
@@erzsebetszekeres5127 Van köze az áldozat vállaláshoz?
Ez egy kötelező film minden férfinek. Ez az igazi iránymutatás amit nem tanítanak
Az 56 dislike-oló valószínüleg politikusi pályát választott magának... Ahol a becsület és tisztesség, nem tartozik az erények közé... :D Nem azért mert Al Pacino (pedig zseniálisan adja elő...), nem azért mert egy elképesztően jó film...és a szinkron is, mert ugyanannyira megrázó szinkronosan hallani, mint eredeti nyelven... Hanem mert ez lenne a politika és az élet értelme... Kiállni azért, amiben hiszünk és amiről tudjuk, hogy igaz!
Istenien zseniális.. Az élet ügyvéde..
Sajnos sok emberből hiányzik a mondanivalója!!! Tisztesség,Őszinteség ,Bátorság,Méltóság:((((((
@ottolipak2397
5 жыл бұрын
Kicsit olyan érzésem van, hogy ami félrecsúszott morált, a jó és a rossz mentén történő relativizálást vett górcső alá a védőbeszéd, az - jó kelet-európai szokás szerint - a megszokott időeltolódással gyűrűzött be hozzánk, és ezért érthetjük egész jól azt, amit a filmben 1992-ben körüljártak.
Ebben a percben néztem végig Hat aztakurva... 10/10
Pfú... Ez a film és maga a történet.. A dialektusok... Ennél tökéletesebb és társadalmilag felemelő filmet még nem láttam, több 100x-or láttam.. Tökéletes!!
Al Pacino .....zseniális, és ez a beszéd is..... nagyon sokat mondó ! Nekem nagy kedvencem
Valahogy így kellene minden szülőnek harcolnia (persze ésszerű esetben) a gyerekéért. Nagyon jól megírt beszéd, nagyszerű film (könyv adaptáció) ez. Al Pacino és Végvári Tamás kíváló.
Ez az ember egy ZSENI! Erre nem tudok mást mondani. A kedvenc filmem tőle, meg tudnám nézni újra és újra. A tangós jelenetet imádom még benne, de úgy ahogy van klasszikus FILM!
Én is köszönöm,hogy feltetted.Nagyon szeretem ezt a filmet,csodálatos ezzel a csattanóval a végén.Így ,hogy kiemelted nem kell mindig végignézni,bár azt is sokszor megteszem.Üdv.
Ez a legjobb film, amit valaha megírtak!! Al Pacino pedig a világ legnagyobb szinésze, aki valaha született. Hogy ezt láthattam, hogy fogok tudni más filmet is megnézni?? Ennél nem lesz jobb film soha!!
Ha egy Al Pacino filmet nézel végig egész életedben: EZ LEGYEN AZ! zseniális...
@PippoRoberto
5 жыл бұрын
Stúdió Gazebo + az ordog ugyvedje
@edzo34
5 жыл бұрын
a másik legyen a szemtől szemben
@kl-nw2xn
5 жыл бұрын
kersztapa
@gaborsimon9869
5 жыл бұрын
+ördög ügyvédje +Fedőneve:Donnie Brasco +A Sebhelyesarcú +A Keresztapa 😎😁
@rejnaldkassai4067
5 жыл бұрын
@@gaborsimon9869 Jogos ! De a Szívemhez inkább a Szemtől Szemben című filmje Robert de Niro Szerepével eggyut
Nagyon nagy film !!Al pacino zseniális
Fantasztikus színész! Nagy kedvenc!
Fantasztikus színész és nagyon jó film !!!!!
Nem, csak most kezdek belejönni!
A világ egyik legjobb filmje...fantasztikus
Köszönöm!
Legnagyobb szinész!! Megérdemelte érte az Oscart..Nem is értem hogy lehet neki csak 1💁
@rydernigguh1703
4 жыл бұрын
Pont úgy mint DiCaprionak..... :/
@csongor8801
4 жыл бұрын
Ryder NIGGUH** Dicaprio egy önelégült idióta tehetségtelen nulla!
@avantgardhangja
4 жыл бұрын
Én sem értem h van csak egy Oscar-ja. Az a fajta színész aki mindent képes eljátszani és átélni, Shakespeare darabtól az Ördögőn át bármilyen karaktertől és ha tudod h ez nem egy jó karakter de annyira hiteles h mégis imádod. Beszédei egyszerűen zseniálisak(Mindenhétenháború,Ördögügyvédje,egyasszonyillata,azigazságmindenkié és stb)
@valtakozomentalitas556
3 жыл бұрын
@@rydernigguh1703 A visszatérő c. filmért megkapta a legjobb férfi szereplőért járó Oscart
18 dislikeoló! "Bárhol is vagytok! A k...va anyátokat!" :D
@adamjoo2741
5 жыл бұрын
13🤭😰
@buummaaan6031
5 жыл бұрын
🤒🤭😮😧😪
@zsoltmajlat1085
5 жыл бұрын
Már 22
@buummaaan6031
5 жыл бұрын
Zsolt Majlát 🤭🤭😞😔☹️🥺😣😢😖😭😭😭😡🥵😳🤯🙄
@buummaaan6031
5 жыл бұрын
IS INSIDE THE TRUTH 🥺🤔🤣😉
Ez igen beszéd! 👏👏👏👍
A lélekre nem létezik protézis 💯💓
Én csak nemrég láttam, de szerintem is nagy film.
3:39 BME kolisok a fegyelmi tárgyaláson
Nagyon szeretem ezt a filmet! A való világban sokszor nagyon nagyon sokszor a rosszak győznek! :(
@balazsberecz9503
5 жыл бұрын
Ez így van erről tudnak mesélni
Zseniális, hihetetlenül jó!!!!
" A"lélekre nem létezik protézis " "Melyik a helyes út " "Elvek és becsület ..... Kurva jó film !
👑Legjobb video👑👍👍👍
A színkron is sokat hozzá tesz.
@donatbeko4766
4 жыл бұрын
Konkrétan semmit
@__-hi4cy
4 жыл бұрын
@@donatbeko4766 Akkor miért látom a véleményedet itt a videónál?
"Nincs a világon szomorúbb látvány egy megcsonkított léleknél"! Mélyen magamba látok!!!! Ezt sokaknak elmondanám! Ez úgy IGAZ ahogy van! Akiknek hozzám hasonlóan megcsonkított a lelke, dobjon egy 👍-ot!
@argentinosdogos
5 жыл бұрын
Ne szívass, több milliárd lájkod lenne... Aki nem dob, az szerencsés, gyáva, nem tud erről, vagy csak simán leszar... 😂 😉👍
@EmesePapp4858932679432
5 жыл бұрын
@@argentinosdogos ENNYI! 😉😅😏🙌 Csak azért feldobtam a labdát hátha valaki (sokan) elkapják. ☺ Én is abban reménykedtem. De az egyben szomorú is. De én legalább vállalom. Más miért nem? 😕 Szeretem a like-okat. 😆
@EmesePapp4858932679432
5 жыл бұрын
@@argentinosdogos Ha ezen opciók közül választanom kéne, sztem csak simán leszar...😒
@Dermedvegy
5 жыл бұрын
@@EmesePapp4858932679432 Ez aztán tényleg annyira pozitív dolog, hogy az ember jelezném egy like-al. Másrészt elég furán jön ki, hogy azt állítod megcsonkított a lelked , aztán egy kis figyelemért kuncsorogsz like formájában...
@jasminamanda3645
5 жыл бұрын
Nem számít.😉
Zseniális! ❤
Imádom!
Na ezt a filmet megnézem. :)
Sok az igazság ebben, valahogy motivál is legalább is engem. Jó ember ez az Al Pacino, erős személyiség mellette jó vezért is lehetett vagy az. Tiszteletre méltó
remek, nagy film ez. Pacino hatalmas színész, talán jelenleg a legnagyobb.
@juditrozsahegyi2778
3 жыл бұрын
Igen, ő ma a világ legnagyobb szinésze!!! A Végvári szinkronhangja méltó hozzá!! Kár, hogy meghalt!! Neki is járna egy Oszkár díj!!!
Végvári Tamás az egyik legjobb szinkronhang volt. A most majdnem 98 éves David Attenborught is szenzációsan hozta a magyar nyelvbe. Remélem, odaát már jobb neki! Attenborught meg Isten éltesse sokáig! ❤️
Köszöntsétek a kisbarátomat!
@donatbeko4766
4 жыл бұрын
Szar fordítás szar szinkron
@csabakett4628
3 жыл бұрын
Welcome to my little friend
Ennek a színésznek 1 Oszkár??? Manapság minden jött ment csitrinek kettő van Hollywoodban...
@fr3k4z0id
5 жыл бұрын
kapott is érte 93-ban.
@donatbeko4766
4 жыл бұрын
Mondj egy jottment csitrit akinek ketto oszkarja van
@Scarecrooo
4 жыл бұрын
@@donatbeko4766 Margot Robbie......szó szerint jött-ment csitri....
@gabortakacs6757
4 жыл бұрын
Scarecrooo Margot Robbienak nincs Oscar díja.
Minden iskolában és főleg minden tanári szobában minden nap levetíteném...!
3:42
"Rendre utasít! Hogy merészeli?" Na ezt fogom mondani a házmesternek, ha be mer nekem szólni. :D :D :D
Brutál nagy😅😅
3:40-3:45 Legjobb rész 😃👏👏💪
@leeQinaban
5 жыл бұрын
Emese Papp 😁
@EmesePapp4858932679432
5 жыл бұрын
@@leeQinaban 😆😆😆😆✌
@gyoriattila9094
4 жыл бұрын
Emese Papp Akkor nem értél meg ehhez a filmhez
Csodálatos. Ⓜ️👁️👃👁️Ⓜ️🇭🇺
Nagy szavak nagy embertöl
Egyszerűen FAN-TASZ-TI-KUS!!!
Ez egy nagyon jó film! Ha tehetitek, nézzétek meg! 😊
@czineszilard-soundstudio1301
5 жыл бұрын
Mi a címe?
@PamkutyaFan
4 жыл бұрын
Czine Szilárd Egy asszony illata
Végvári Tamás nélkül kevesebb lenne Pacino nekünk magyaroknak, viszont ajánlom mindenkinek, hogy nézzék meg eredeti nyelven felirattal. A valaha volt legnagyobb szinészi alakítás amit Pacino játszik ebbe a filmbe.
@sxxx73
3 жыл бұрын
Absolutely
Hatalmas film.
Meg csonkitot lélek 😔 Sok érdekes szavak vanak itt Az út elvekel van ki rakva ami a becsulethez vissz👌👌🙏🙏
Mit ér az osszinteseg en is ilyen vagyok megis haragot keltek masokban csak mert a szemedbe mondom pont mint Al Pacino...ez a 6 perc az ami tenyleg szívbol jön s osszinte!!!!🤔🤫👌🏾
Számomra az egyetemes filmtörténet legjobb 6 perce 😊
🙏
Al Pacino a vilgbajnok szineszek egyike, csak nezzuk meg a heat, dog day afternnon, the devil's advocate es hasonlo mozijait..O az a filmes rock sztar akivel anyira szeretnek talalkozni eletem soran, Nem tudom a jo Isten le nez e rem, hogy egyaltalan lathatnam eletben.A legjobb szineszek egyike a vilagban
Al Pacino 👑
Sokkal jobb film mint az eredeti olasz aminek a címe Egy nő illata, ott hülye vége van. Pont ezért szeretem ezt a Al Pacino változatot és Végvári Tamás előtt úgy mint Pacino előtt is le a kalappal, MŰVÉSZEK!!! Ehhez hasonlóan csak két film fogott még meg a Holt költők társasága (1989) Robin Williamsel és Egy becsületbeli ügy (1992) többek közt Nicholsonal és Cruiseal és a végső jelenet a Schindler listájából (1992) 😉😉😉
@ernovincze3688
5 жыл бұрын
Nincs is ott "hülye vége" más korszak más ideológia. Mindkettő zseniális.
@mariankalikalazi1417
5 жыл бұрын
@@ernovincze3688 neharagudj nem roszból de hogy ér véget? Mintha megszakítanák a filmet a csajszi epszalad a vak még csak röhög...ennyi
HUAAAÁÁÁ. KURVA NAGY IMÁDOM
hatalmas film!!! igazi mondanivalóval...
Jobb mint eredeti hangon! Isten áldja Végvári Tamást!
god is the earh if other someone yhen we go,whole world
Egy-két jó szó néha nem árt senkinek...
Gyerekek! Nemtudjatok hol lehetne az egesz filmet megnezni mert nekem csak reszketekbe jon be! Elore is Koszonom. ❤️
@csabamolnar8417
4 жыл бұрын
dmdamédia otta felső sarokba miután elfogadtad a sütiket amit amire azt kell nyomni rendben.És ott lesz a filmek menü a keresőbe beírod a film címét és már nézheted is.
03:39 🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣
Zelei gaborom kedvencúnk te vagy az alpacino
Jobb mint az eredeti Alapmű!!!
Hogy honnan tudom!
Ez k*rva jó ez a beszéd!!! Nagyon odab*sz! Én is szeretném ÍGY megmondani a frankót ennek a társadalomnak, az állambácsinak, a magyar kormánynak! KELL EZ A FILM! *10-es!
@Fjdr
5 жыл бұрын
És mi tart vissza? facepalm
@buummaaan6031
5 жыл бұрын
fzsolt 😂😂😂
@tamasaradi1331
4 жыл бұрын
Én inkább ellopnék évi 300-500 milliárdot az államkasszából, cserébe mind a 10 millióan megmondhatnátok a frankót! Az a pénzmennyiség sokkal többet ér, mint az elvek, az igazság és becsületesség! Ha nem így lenne, akkor a népharag elsöpörte volna a világ leggazdagabb embereit, nem pedig beállunk nekik dolgozni egy maroknyi pénzért. Megalkuvók vagytok mind a 7,7 milliárdan, ahogy én is. Képmutatás ilyen pozitív értékekről beszélni, ha senki sem azonosul vele a gyakorlatban.
😅😅😊😢❤
Minden szava IGAZ!!!
Mi a film címe?
@PaulusdeKenezy
5 жыл бұрын
Oda van írva: KZread, vagy mi...
@juditgal525
3 жыл бұрын
Egy asszony illata a film cime.
@hellpatrond6237
3 жыл бұрын
@@PaulusdeKenezy youtube :'D az szép is lenne
...a becsület igaz szava...!
Ki a szinkronhang?
@madogery
4 жыл бұрын
Végvári Tamás
@patrikbiro1193
4 жыл бұрын
Tell Vilmos
3:39
:'(
Mr. Sims visszautasítja! Neki nincs szüksége rá, hogy méltó legyen az iskola hírnevéhez. Miféle hírnév, mi is az iskola mottója?! Fiúk, köpjétek be társaitokat és mentsétek a bőrötöket! Ha nem teszitek, máglyára kerültök! Nos, uram! Amikor kiborul a bili, vannak akik megfutamodnak és vannak, akik maradnak. Itt ül Charlie és állja a sarat. Miközben George a papája vastag zsebében bújkál. És maguk mit tesznek?! Megjutalmazzák Georgot és tönkre teszik Charlst! - Befejezte, Mr. Slade?! - Nem, csak most kezdek belejönni! Nem tudom, kik jártak ide. William Howard Taft vagy William Jennings Bryan vagy Tell Vilmos, mit számít?! A szellemük rég halott. Ha létezett is valaha, már nincs! Patkányokat nevelnek itt. Akik megfutamodnak, ha süllyed a hajó. És tévednek, ha azt hiszik, hogy az életre készítik fel ezeket a csikókat. Szerintem pont azt a szellemet folytják beléjük, amivel ez az iskola úgy büszkélkedik. Ámítás az egész! Miféle színjátékot rendeznek maguk itt?!? Az egyedüli pozitív szereplő itt ül mellettem és bátran mondhatom, az ő lelkiismerete érintetlen! Nem megvásárolható. Hogy honnan tudom? A teremből valaki - nem mondom meg ki - meg akarta vásárolni. De Charlie nem állt kötélnek. - Rendre utasítom! - Majd én rendet csinálok! Mit tudja maga, mi a rend, Mr. Trasc?! Megtanítanám, de túl öreg vagyok, túl fáradt és túl vak hozzá! Ha mindez öt évvel ezelőtt történik, a lángszórómmal csináltam volna itt rendet! Rendre utasít?!? Hogy merészeli?!? Nem a Holdról jöttem ide! Régebben még láttam. És volt mit látnom! Láttam fiatal fiúkat - náluk is fiatalabbakat - leszállított karral, letépett lábbal. De nincs a világon szomorúbb látvány egy megcsonkított léleknél. A lélekre nem létezik protézis. Ha azt gondolják, hogy egyszerűen csak megszégyenítik ezt a nagyszerű katonát azzal, hogy hazaküldik, akkor tévednek! Én azt mondom, hogy maguk ennek a fiúnak a lelkét ölik meg! És miért?!? Mert nem méltó a BERT-hez. Nem méltó... Ha ezt a fiút bántják, maguk vesztik el a méltóságukat. És Harry, Jimmy, Trant! Bárhol is vagytok, a qrwa anyátokat! - Üljön le, Mr. Slade! - Még nem végeztem! Amikor ide beléptem, hallottam a szöveget, a Vezetők bölcsője. Ha sokat ringatják, kiesik a csecsemő és itt már kiesett, már kiesett! Emberfaragók! Jól vigyázzanak, milyen vezetőket faragnak ebben az iskolában! Nem tudom, jól teszi - e Charlie, hogy hallgat. Én nem ítélkezhetem, de egy valamit mondhatok: ő nem fog senkit elárulni azért, hogy biztosítsa a jövőjét. És ezt, barátaim, tisztességnek nevezzük. Bátorságnak. Minden vezetőnek ilyennek kellene lennie! Amikor válaszúthoz érkeztem az életem során, mindig tudtam, melyik a helyes út! Kivétel nélkül tudtam. De nem azon mentem. És tudják miért?!? Mert átkozottul göröngyös és kemény volt. Most Charlie is egy válaszúthoz jutott. Döntenie kellett, merre!? Jól választott! Az út elvekkel van kirakva, a becsülethez visz. Engedjék, hogy folytassa az útját! Ez a bizottság ennek a fiúnak a jövőjét tartja kezében. Reményteljes jövő. Higyjék el! Ne tegyék tönkre! Óvják! Karolják fel! Valamikor még büszkék lesznek rá, megígérem! Szívet tépő voltam?
És csak 1 oscar díjat kapott 😕
Hello friends, I'm a Turk who trying to learn Hungarian language. Could anyone write the text of this speach in Hungarian. So I can learn by heart the lines. Please I want to improve both pronunciation and listening skills.
@tiboralajosadorjan6405
2 жыл бұрын
- Én is sajnálom, Mr Simms... Tudja, mit kell tennem, amennyiben nem vonhatom felelősségre Mr Havermeyert, Mr Pottert és Mr Jamesont. Mr Willist is felmentem. Mindnyájuk közül csakis ő viselkedett iskolánk hírnevéhez méltóan! Azt fogom javasolni a fegyelmi bizottságnak, hogy zárják ki magát. Mr Simms, maga nemcsak becstelen, de ráadásul hazug is! - De nem besúgó! - Bocsásson meg... - Nem bocsátok meg. - Mr Slade! - Az egész egy nagy rakás szar! - Válogassa meg a szavait, Mr Slade! Egy iskolában van, nem a kaszárnyában. Mr Simms, még adok egy utolsó lehetőséget! - Mr Simms visszautasítja. Neki nincs szüksége rá, hogy méltó legyen az iskola hírnevéhez. Miféle hírnév? Mi is az iskola mottója? "Fiúk, köpjétek be társaitokat és mentsétek a bőrötöket, ha nem teszitek, máglyára kerültök!" Nos, uram. Amikor kiborul a bili, vannak akik megfutamodnak, és vannak, akik maradnak. Itt ül Charlie és állja a sarat, miközben George a papája vastag zsebében bujkál. És maguk mit tesznek? Megjutalmazzák George-ot és tönkreteszik Charliet. - Befejezte, Mr Slade? - Nem, csak most kezdek belejönni. Nem tudom, kik jártak ide. William Howard Taft, vagy William Jennings Bryan, vagy Tell Vilmost, mit számít? A szellemük rég halott. Ha létezett is, már nincs. Patkányokat nevelnek itt, akik megfutamodnak, ha süllyed a hajó. És tévednek, ha azt hiszik, hogy az életre készítik fel ezeket a csikókat. Szerintem pont azt a szellemet fojtják beléjük, amivel ez az iskola úgy büszkélkedik! Ámítás az egész! Miféle színjátékot rendeznek maguk itt? Az egyedüli pozitív szereplő itt ül mellettem, és bátran mondhatom, az ő lelkiismerete érintetlen! Nem megvásárolható. Hogy honnan tudom? A teremből valaki, nem mondom meg, ki, meg akarta vásárolni. De Charlie nem állt kötélnek! - Rendre utasítom! - Majd én rendet csinálok! Mit tudja maga, hogy mi a rend, Mr Trask? Megtanítanám, de túl öreg vagyok, túl fáradt és túl vak hozzá. Ha mindez öt évvel ezelőtt történik, a lángszórómmal csináltam volna itt rendet! Rendre utasít, hogy merészeli? Nem a Holdról jöttem ide. Régebben még láttam, és volt mit látnom. Láttam fiatal fiúkat, náluk is fiatalabbakat, leszakított karral, letépett lábbal. De nincs a világon szomorúbb látvány egy megcsonkított léleknél. A lélekre nem létezik protézis! Ha azt gondolják, hogy egyszerűen csak megszégyenítik ezt a nagyszerű katonát azzal, hogy hazaküldik, akkor tévednek. Én azt mondom, hogy maguk ennek a fiúnak a lelkét ölik meg! És miért? Mert nem méltó a Bairdhez! Nem méltó! Ha ezt a fiút bántják, maguk vesztik el a méltóságukat. És Harry, Jimmy, Trent, bárhol is vagytok... a kurva anyátokat! - Üljön le, Mr. Slade! - Még nem végeztem! Amikor ide beléptem, hallottam a szöveget. A vezetők bölcsője... ha sokat ringatják, kiesik a csecsemő, és itt már kiesett! Már kiesett! Emberfaragók! Jól vigyázzanak, milyen vezetőket faragnak ebben az iskolában! Nem tudom, jól teszi-e Charlie, hogy hallgat. Én nem ítélkezhetem, de egyvalamit mondhatok. Ő nem fog senkit elárulni azért, hogy biztosítsa a jövőjét. És ezt, barátaim, tisztességnek nevezzük. Bátorságnak. Minden vezetőnek ilyennek kellene lennie. Amikor válaszúthoz érkeztem az életem során, mindig tudtam, melyik a helyes út. Kivétel nélkül tudtam. De nem azon mentem. Tudják, miért? Mert átkozottul göröngyös és kemény volt. Most Charlie is egy válaszúthoz jutott. Döntenie kellett, merre. Jól választott! Az út elvekkel van kirakva. A becsülethez visz. Engedjék, hogy folytassa az útját. Ez a bizottság ennek a fiúnak a jövőjét tartja kezében. Reményteljes jövő. Higgyék el! Ne tegyék tönkre! Óvják! Karolják fel! Valamikor még büszkék lesznek rá, megígérem! Szívettépő voltam?
@hakanaydn8005
2 жыл бұрын
@@tiboralajosadorjan6405 you are a wonderful person my friend ! I appreciate that, thank you very much 🤗🤗🤗
@tiboralajosadorjan6405
2 жыл бұрын
@@hakanaydn8005 You are welcome. I hope it will be useful
@hakanaydn8005
2 жыл бұрын
@@tiboralajosadorjan6405 of course it will! 👍 😊😊
@tiboralajosadorjan6405
2 жыл бұрын
@@hakanaydn8005 Well, I'm happy then. I really like this film and I love this speech. Al Pacino is my favourite actor ever
Eszméletlen!
Ilyen az Osztály az igazgato az élén
Nem rossz a szinkron, de az eredetivel ezerszer jobb
@juditgal525
3 жыл бұрын
Csodálatos a szinkron!!Ennél jobb nincs a földön!! Fantasztikus a Végvári Tamás!!
Abydos Curve Eastenböl még most is azt meritek mondani hogy a káromkodás és a szitok szó az nem il le d elmes ... Ez a ti legnagyobb bajotok... Én meg azt mondom hogy a leg il le d elme s ebb és ezért használom...
@gandalfbondmr.4995
4 жыл бұрын
Feleslegesen ne használd! Amúgy meg nem illedelmes.
Nem értem a dislike-okat...
alkophopl
A lèlekre nincs protèzis !!!kurva nagy. Amit mond szivből jőn sose hallotam ijen beszedet
Jajajaja no se entiend2 un carajio
Ez nem Al Pacino beszéde, hanem csak az amit a forgatókönyv író meg a rendező a szájába adott 🙂
@donatbeko4766
4 жыл бұрын
Konfuciusz te vagy az?
@juditgal525
3 жыл бұрын
De az emberek ezt jegyzik meg. Hát a forgatókönyvíró és a rendező is megérdemli az Oscart. És ez nem von le semmit az Al pacino fantasztikus alakításából. A világon nincs még egy szinész, aki így eljátszaná!!
*próbálj nem sírni* *sír mint a szar és tiszteleg*
Ki a halál volt az aki erre dislike-ot tett erre?!🕵️♂️
Zseni ennyi az egész
Jééééé nincs dislike ... ámen! Ritkaság! Lehet a cím miatt kerülik a "szivárványos" dislikehuszárok..... :D
@sandorszonyeg2136
5 жыл бұрын
De már van! :(((
@zoltanb.1786
5 жыл бұрын
@@sandorszonyeg2136 5 is van... fene a vérszívó, poloska kurva anyjukat, amik a világra szarták ezeket a dislike-os terroristaszopó anarchista geciket....
@buummaaan6031
5 жыл бұрын
Zoltán B. 😂😂😂😂😂 hatalmas vagy
@zoltanb.1786
5 жыл бұрын
@@buummaaan6031 Tisztelet Önnek! :D :) :) azóta 18 lapos tetűt is ide evett a fene... kellett nekem leírni... a geci gugoló meg juhtúb máris riadóztatta a galandférgeket... elég feltűnő az összefüggés....
@zsoltbartha3696
5 жыл бұрын
Leakarták tölteni,majd ha rájönnek még mindig nem érkezett meg elgondolkodnak.
ultimate csicskítás.. parlamentbe lejátszani :D