Евгений, вы гений!!!Недавно обнаружила ваш канал и теперь всегда с вами!Благодарю!!!

@alekseykislov4713

10 ай бұрын

Гений))) селяночка, человек просто образован. И все. Это выдает ваш уровень. Сдерживайте себя от бросания чепчика в небо))))

@svetlanareichert7566

10 ай бұрын

@@alekseykislov4713 Я вам вопрос не задавала и мнения у вас не просила.

спасибо. мой уровень немецкого близок к нулю, однако я все слушаю немецких блогеров и пытаюсь переводить. я из Украины и сейчас нахожусь в Германии. Мирко знаю и слушаю, со словарем и тетрадью. сегодня увидела вас и думаю,что ваш контент очень полезен . я понимаю что Вы работаете на более молодую аудиторию. но было бы интересно услышать советы для людей 55+ по изучению немецкого. новую песню Ramschstein я уже знаю😊. спасибо заранее.

@olnoetti

Жыл бұрын

Как ваши успехи? Спустя год

Хоть я и тяжело всё это воспринимаю но всё равно хочу поблагодарить автора за труд! Большое спасибо стоит продолжать дальше!

Жду продолжения, спасибо, моя семья с России, говорит, что надо очистить русские земли от украинской нечисти. А мы все тут русскоговорящие в Херсонской области и будем защищать свои дома. Украина наш дом

@sul8579

2 жыл бұрын

💛💙

@sparksoflight5022

Жыл бұрын

💙💛🙏

@user-ef6qt2yh5g

Жыл бұрын

Очистили от Росии .

@olenakvasova7312

Жыл бұрын

Ну и дура )

@viktoriiamitus6834

Жыл бұрын

Я теж з Херсону, жила по Ушакова. Але не треба казати що там усі русские, це дуже далеко від правди. Українців НАБАГАТО БІЛЬШЕ. СЛАВА УКРАЇНІ.

Для начала, хочу сказать, что я очень люблю смотреть ваши выпуски. Я беженка из Украины и сейчас учу немецкий. Ваши видео в этом очень помогают. И с точки зрения изучения языка, в этом видео Вы проделали максимально интересную работу, и я была бы очень рада, смотреть подобные видео впредь, но я просто не могу не отреагировать на содержание этого видео по-человечески… Пытаться разобраться во вранье убийцы и вора, который естественно, старается этими враками оправдать свои воровство и убийства, это какое-то бестолковое занятие. И зачем в нём вообще копаться? Представьте, что в ваш дом вломился грабитель, убил вашу мать, искалечил вашу жену и изнасиловал дочь, прихватив при этом все ценности, которые вы нажили, а напоследок, развалив и сам дом. И вместо того, чтоб его судить и наказать, суд начинает заслушивать его многочасовые россказни, объясняющие, что он якобы имел историческое право всё это с вашим домом и вашей семьёй делать…

@maxseveroff4568

Жыл бұрын

ті самі відчуття👏

@natalis.6946

Жыл бұрын

Точно также думаю, но немцы на себе ж этого не испытали.

@lubaatapin1790

Жыл бұрын

@@natalis.6946 зря так говорите , что немцы не испытали , у каждого народа своя история , ее нельзя забывать , немцев два раза втягивали начать мировую войну , последствия ужасные , миллионы погибших в первой и во Второй Мировой войне , По этому каждый здравомыслящий немец не хочет больше войны , К сожалению у простых людей никто не спрашивает , а просто толкают на бойню в первую очередь ,,кто то на войне наживет крупный капитал, а простые люди любой страны , потеряют родных и близких , И ничего не меняется на земле , каждый день идет приблизительно около 30 воин на каждом континенте , Но своя рубашка ближе к телу у каждого болит за свое , а Гитлеров , Наполеонов и Муссолини Путиных всегда хватает их найдут , что бы угробить миллионы людей , И самы вопрос важный « Где я буду после смерти ?» Ведь многие знают , что душа бессмертна и конец земной жизни - это начало Весной жизни , Дай Бог нам все мудрости !!!,

@user-od7yg7ff9z

Жыл бұрын

Ему не понять. На фронт надо. Ракету в дом надо, ребенку ножки оторвать… Как-то так. Тогда придёт понимание.

@maxseveroff4568

Жыл бұрын

@@user-od7yg7ff9z это верно! у меня нескольких знакомых погибло, а вчера был на похоронах друга

Спасибо Вам за подобный формат! Я смотрел это видео, после его выхода. Но такой подробный разбор с комментариями делает обучение намного эффективнее.

Спасибо за перевод, Евгений! 👍 С нетерпением жду разбора второй части!

Супер! Очень было интересно слушать. Смотреть речевые обороты на немецком! С нетерпением жду разбора 3 и 4 частей!!!!

Спасибо большое, ваши занятия гениальные, на очень высоком профессиональном уровне.

Danke schon! Прошу продолжить!!!

Шикарное видео. Отличная проработка текста. Благодарю!

Евгений, здравствуйте 🤝 спасибо большое за ваши труды!они мне очень помогают в изучении немецкого языка 🎉❤

Спасибо большое. Продолжайте пожалуйста аудирование. Многие выражения, после вашего разбора, становятся понятнее.

Да, да! Большое спасибо, Евгений. Очень интересно, не смотря на то, что во многих случаях спасает только Ваш транскрипт)

Спасибо за труд. Очень интересная тема, и замечания про второй аккузатив было полезно узнать

Все очень полезно, спасибо! Из за фрагменты из фильмов и за этот материал...Учимся...

Спасибо огромное, Евгений! Вы-лучший!!!👍👍👍 Очень бы хотелось услышать и увидеть продолжение разбора этой передачи с Мирко ❤️

Das ist super-duper cool video, danke Evgeny!

Евгений, спасибо большое за разбор. Ещё хочу добавить, что у Мирко есть потрясающие видео о истории русских немцев. Там темп речи заметно ниже, а немецкий попрежнему красив.

@erosheve

2 жыл бұрын

Киньте ссылку пожалуйста под комментарием чтобы мне не искать

@mutalexander

2 жыл бұрын

@@erosheve kzread.info/dash/bejne/oppluK6Jp5aoc84.html

@diananeufeld6228

2 жыл бұрын

Да и это не плохо 😉 Россия и Германия: непростая история kzread.info/dash/bejne/pYxhl8afc83SY7g.html

Женя, это было очень интересно! Классный формат! Смотрю с огромным удовольствием и интересом! Про 3 и 4 аспекты было бы здорово послушать! Спасибо!

@PrV959

9 ай бұрын

Очень интересный перевод речи Пу.

Очень актуальное, полезное и нужное видео. Спасибо Вам за вашу работу! Конечно, продолжение просто необходимо.

очень понравилось видео. Хочется продолжения и побольше таких видео, в которых разбираются актуальные новости

Евгений, большое спасибо за качественный разбор! А где найти 2-ую часть видео?

Евгений, спасибо вам за работу ! Очень интересно ! И познавательно.

Спасибо, ждем продолжения

Сейчас учусь на А2, но было всё понятно благодаря Вашим комментариям. Спасибо за контент!

Мне тоже нравится как Мирко рассказывает. Но пока сложно всё понять. С Вашими комментариями Евгений, гораздо легче. Большое спасибо.

Очень интересно и полезно. Спасибо вам большое!

Спасибо , вам Женя ! Очень интересный разбор и текст . ❤

Спасибо большое! Я тоже буду очень ждать следующую часть видео))

Спасибо Евгений, хотелось бы продолжение, очень интересно.

Es ist sehr fasziniert, insbesonders für Interessante. Wir warten auf folgende.

@valerianvinogradov7577

6 ай бұрын

peet7home1, Вы написали: " Es ist sehr fasziniert, insbesonders für Interessante. Wir warten auf folgende." Правильно по-немецки будет так: Es ist sehr faszinierend, vor allem für Interessierte. И дальше лучше так : Wir warten auf die Fortsetzung. Или "folgende Serien". Т.к. просто прилагательное без существительного, без дополнения, нельзя в немецком языке употреблять.

Большое спасибо Евгений за весьма интересную работу!

Продолжение пожалуйста!

Конечно продолжайте, Евгений!

Ждём с нетерпением

Спасибо большое!!!!очень классный разбор!!!!

Супер разбор! Очень помогает!

спасибо, скажите, пожалуйста, на какую программу вы записываете урок? я так на испанском хочу сделать.

Продолжения!!! ❤️

Очень классное видео разбор! А когда будет продолжение или оно уже есть?

Спасибо Ваи интересные уроки

Сегодня ваш канал нашла, понравился,спасибо большое. И ваш немецкий язык такой красивый. А я не знаю,как его можно выучить

Привет,Женя. Ты делаешь классный разбор,много усилий прикладываешь,чтобы детально разобрать каждую фразу. Тема политическая - очень скользкая. Я из Украины. Читать комментарии неприятно,это мягко сказано,про то что Украина- это дом для русских и надо уничтожать украинцев.... Для изучения языка,лучше брать нейтральные темы.

@valerianvinogradov7577

6 ай бұрын

Так а зачем Вам мучиться здесь на русском сайте с ненавистным вам русским языком? Лучше сразу переходите на рiдну мову и учитесь у щирых украинцев. Тем более, их столько сейчас в Германию убежало!

@user-xw7km9uh8g

5 ай бұрын

Нахер пошёл, убийцы. ​@@valerianvinogradov7577

@Vitalii_

2 ай бұрын

​@@valerianvinogradov7577не подгорай, валера

Евгений, спасибо огромное. Очень интересно. Если будет возможность - продолжайте. Проблема с айтоки - не в курсе, а в невозможности платежа за границу.

Я с вами недавно, но нахожу для себя ваши разборы очень полезными. Я из Киева, сейчас учу немецкий, так как уже год живу в Германии. Большое вам спасибо за ваш труд!!! Именно этот разбор всколыхнул бурю эмоций, как, скорее всего, и у всех украинцев из вашей аудитории. Особено высказывания касательно истории Украины. А для русской аудитории, которая воспринимает высказывания своего правителя как истину, хотелось бы заметить, что Владимир Великий был правителем именно Киевской Руси!!!, о чем ваш президент умалчивает в своём обращении, и ни какой России вобще на тот момент не существовало! Русь и Россия вообще разные исторические явления.

@brightplanet-es3sk

10 ай бұрын

Русь и Россия одно и тоже . То , что вы думаете про Россию , совсем никакого нет смысла тратить на это время . Сейчас Россия , а что было раньше , нет смысла , узнавать . Сейчас по более проблемы в стране , чем вся история .

@tatjanabuls689

10 ай бұрын

Учи немецкий язык, а потом и до истории дойдёшь.. Начинаешь преподавать нам вашу новейшую историю народов окраин государства Российского.

@kov83

10 ай бұрын

@@tatjanabuls689 Даже СССР и РФ - это совершенно разные государства, не то что Киевская Русь и РФ. Киевская Русь и путинская рашка имеет меньше общего чем Эллада и Греция. Но для русских болванов недоучек, которые поддерживают недофюрера пукина, конечно разницы нет)))

@dontdare7982

9 ай бұрын

😂 киевская Русь это период времени, а не место. Знаток истории 😂

@KashkaMrivoshej

9 ай бұрын

@@dontdare7982 лол))) то есть на американских континентах в IX-XIII веках тоже была Киевская Русь? 🤣🤣🤣 знаток истории 🤦🏻‍♀️🤦🏻‍♀️🤦🏻‍♀️

Великолепно!

Спасибо за видео. Немцы часто быстро говорят, что усложняет понимание. Тема тоже интересная. Надеюсь Украине выстоит.

Большое спасибо за перевод!

Евгений, спасибо! Предлагаю ещё как - нибудь ролик от MaiLab разобрать, там много актуальных тем с позиции науки разбирается

Супер!!!

Спасибо огромное за разбор

Евгениально! 🤩

Прекрасный текст. Отличный перевод.

дякую!

Это именно то, что нужно! Спасибо тебе) Ich wünsche dir viele Abonennten

@gtrootfin

10 ай бұрын

Пока путин "выключил" и покалечил уже несколько сотен тысяч человек.

SUPER!!!!!!!!!!!DANKE

Спасибо. Я подписался, но, блин, говорит слишком быстро. Очень тяжело. Дикторы Шпигеля, например, очень понятно говорят. Так что перевод очень полезен )

@freiheit.frieden.wahrheit

2 жыл бұрын

А мне очень понравилась его дикция, но да говорит очень быстро.

@LM-uq7uu

2 жыл бұрын

в настройках к видео можно уменьшить скорость - очень помогает

@Sturmjager12

2 жыл бұрын

@@LM-uq7uu мудро, ну правда мудро. Спасибо. А я и не допер )))

Спасибо большое!

Пожалуйста продолжай!

Огромное Вам спасибо за это видео

Спасибо большое🙏

Спасибо большое, жду продолжения! Внутри всё кипит, но очень здорово слушать ближайшее прошлое на немецком с переводом!🙏 Успехов

Спасибо за видео

Большое спасибо за труд, Именно по содержательной части, конечно нового он нам не сказал. В этой части оратор чрезвычайно деликатен, поясняя мотивы и не подчёркивает откровенное невежество в знании исторических фактов. Наверно для тех, кто привык к попытке логического объяснения событий и сам не следил многие годы за развитием идей в голове того, кто всё это начал, данное видео будет полезным Понравилось использование конъюнктив 2 для выражения скепсиса и там ещё один момент с ist был.. Было бы интересно дослушать 2-ю часть, но он очень быстро говорит, к сожалению. Мой уровень позволяет лишь отдельные словосочетания улавливать))... А вот правильный комментарий, закрепленный под оригиналом "Und eine Sache, die mir sehr wichtig ist, und weil ich dazu schon einige Kommentare gelesen habe: Nicht das Verhalten des Westens hat dazu geführt, dass Putin den Befehl gegeben hat, die Ukraine anzugreifen. Das wäre eine falsche Schlussfolgerung. Der Angriff geht allein auf Putin und seine Vorstellungen von einem "mächtigen Russland" zurück" Есть такая политик Sahra Wagenknehts она всегда в оппозиции и постоянно разносила Меркель Она тоже записала видео буквально на следующий день после вторжения. Её манера речи более медленная и на первый взгляд кажется попроще.. Здесь: kzread.info/dash/bejne/dW1h0ayhpbyvf6w.html

Большое спасибо, Евгений ! Я тоже слушаю Мирко

Спасибо!!!!!!! Без вас поняла бы процентов 40)

"На язык рвется Рейх": Reich часто переводится на русский как "царство". Немецкий философ Готлоб Фреге например в начале XX века писал про "drittes Reich" когда это еще не было мейнстримом, имея в виду всего лишь "третье царство", где находятся математические объекты

Увлекаясь конъюнктивами, главное - не заработать конъюнктивит

Спасибо, за разбор речи Мирко

👍

👍👍👍👍

Кann wie folgt übersetzt werden: Der Weg wird durch das Gehen oder „Fahren“ bewältigt

Отличный материал. Автору vielen Dank за проделанную работу. Ждём продолжения и подобных передач. Чекаємо на Перемогу! Слава ЗСУ! Слава Україні!

Було би дуже цікаво почути 3,4 пункт у перекладі.

,,✋Слово spirituelle может значить также и спиритические ,например сеансы - spirituelle Sache. 🧐

Почему на русских танках, которые подошли к Киеву в 2022м году было написано : " на Берлин"?

Шикардос контент и у )мирко и у Вас, Евгений, спасибо огромное смотьреть с вами политику просто изумительно легко и познавательно , что думают немецкие эесперты о ситуации с кремлем, всех благ каналу!!!

Мне тоже интересно, о чём думает Мирко. Я смотрел у него одно видео про вундервафлю в нацисткой Германии, и что-то не понравилось в том его взгляде на это дело. Как-то он там приумолил роль СССР в падении Третьего Рейха, что-то не патриотичное с нашей точки зрения можно там было уличить

@olenapachkovska2367

Жыл бұрын

А как он ее прЕумолил? Я живу в Германии много лет и только теперь понимаю, что советская власть а теперь и путинская пишут историю как им заблагорассудится. Это уже мифология скорее. Я книги читала биографические и с удивлением узнала, что ещё за два года до войны немецкие города, скорее индустриальные районы, бомбила британская и американская авиация, что все крупнейшие города, в том числе и Штутгарт, в котором я живу, где асфальт горел в конце войны, разбомбила далеко не советская авиация. И сейчас полностью присваивать себе победу над Германией просто смешно, вообще не упоминая оружие союзников, их участие. И немцы не дураки и прекрасно знают правду, а не преУмаляют))

@user-ef6qt2yh5g

8 ай бұрын

Немцы не считали СССР серьезным соперником , на самом деле они полностью разгромили всю регулярную Красную армию в 41 году . 1 млн. Солдат кстати Пришлось воевать голыми крестьянами , а потом вмешались американцы и что- то пошло не так .

Дайте, пожалуйста ссылку на вторую часть, очень интересно

Даже в этом видео проявилась ментальная оккупация американцами Германии, когда немец заявил о том, что он не будет анализировать психику Путина потому, что в СШП так не делают) а я то думал, что общее место для психологов/психиатров не ставить диагнозы по видео))

А что-то проще есть? Слава Украине!

Евгений! В целом Вы делате очень хороший разбор немецкой речи, к тому на актуальную тему. У Вас очень хорошее немецкое произношение, хорошая манера говорить. Я думаю, что Вы таким образом сможете помочь многим изучающим немецкий язык. Но, всё же позвольте мне, weil ich auch von Fach bin, указать Вам не то, чтобы на неточности в Вашем переводе, а на более лучшие варианты. Итак, я бы перевел выражение " aus der Ferne " как "заочно", а не "из далека". Выражение "Machteinfluss Russlands ausbauen" как "наращивать мощь России", а не как "расширить сферу влияния России". Ибо, во-первых там нет слова "сфера", а есть "сила", "мощь" . А во - вторых, "расширить сферу" граничит с агрессией, а здесь всё же речь об усилении мощи в своих пределах. Хотя, очевидно, что многие украинцы с моим вариантом не согласятся. Но, тогда им лучше сразу учить язык в перекладе на мову, а не на русский. Ein kleines bishen ausholen просто как "ненадолго заглянуть в прошлое" или просто "чуть обернуться назад", ибо обернуться это всегда краткое событие. Kommt hervor - здесь этот "не выходит" из его речей, а "вытекает" или "следует". Киевский князь Владимир никогда не имел титул "Великого". В лучшем случае его можно назвать великим князем Владимиром. Но, это ошибка вовсе не Ваша, а Мирко. Что касается слова "Mann ", то здесь да, трудно точно перевести это разговорное выражение. Но, если мы вспомним старинное русское выражение: "он был настоящим государственным мужем", то, это как раз тот самый смысл. Или просто: " личность". Еще раз, в целом у Вас всё здорово получается. Но, конструктивная критика только помогает подняться еще выше. Удачи Вам!

@user-ez4vk4ox9z

5 ай бұрын

Sie sind aber tatsächlich vom Fach, vor allem aus der Politik. Lassen Sie den jungen Mann komplett in Ruhe. Er macht es besser als Sie. Отстаньте и не указывайте.

@valerianvinogradov7577

5 ай бұрын

@@user-ez4vk4ox9z Wer und aus welcher Politik ist hier? Hab irgendwie Ihr Ratschlag gar nicht verstanden!

Респект от украинцев из Германии.И огромная благодарность.

Переведём ли сноски Мирко? Мне кажется, это д.б. интересно.

Не очень удачный пример. Политика дело очень специфическое. С таким же успехом можно было бы провести более близкий для немецкого журналиста анализ: чего хотел Гитлер, когда присоединял Австрию и Польшу и как выросли его аппетиты потом. И чем все закончилось.

@Svetlana-cq5pv

4 ай бұрын

Так и здесь время рассудит - главное поступать мудро в любой период времени и с любовью по -библейски относится к людям

@user-yj7qn3et2p

4 ай бұрын

@@Svetlana-cq5pv Ха-Ха-Ха (3 раза). Это нацисты то с любовью и по библейски относятся к людям ?

Sehr toll!

Прекрасный немецкий! Интересное заявление про нацианализм в России и многонациональный народ.

Мне больше интересно, что в голове у тех "людей", которые исполняли этот "приказ"

@user-ff8hp5rg2y

8 ай бұрын

Деньги. В их головах всё просто. Они ещё не поняли, что нельзя деньги на крови зарабатывать. Поймут только тогда, когда это лично их коснётся, когда кто-то на их личных жизнях и их крови зарабатывать начнёт. А пока они только зарабатывают на этом - они равнодушны.

@user-mb3vb7lb9n

8 ай бұрын

Это наглядно демонстрируют интервью Владимира Золкина с пленными... зияющая пустота там.

@freedom_is_coming2024

8 ай бұрын

@@user-mb3vb7lb9n там как в песне: "в голове моей опилки, НЕ БЕ ДА"

О, я Мирко уже давно смотрю, он классный !

Спасибо за очень полезное видео. Кстати в следующих пунктах больше речь идёт об истории Украины, было бы интересно эти части послушать. Может получится адаптировать 3-4 части. Если переключить скорость разказа Мирко на 0.75 то получается как у нормального человека

Евген, если послушать "Rammstein - Zeit" в реверсии, то там тоже что-то на немецком поется - kzread.info/dash/bejne/omae29lsnqqTpM4.html Сделай, пожалуйста, разбор)

@erosheve

2 жыл бұрын

нет, там ничего не поется на немецком )

@Eugene_Spark

2 жыл бұрын

@@erosheve Я смотрел разбор песни на одном канале и там говорилось, что поется. Хотя это сделать невозможно. Нужно сделать текст таким, чтобы он в реверсии тоже звучал на немецком.

@Eugene_Spark

2 жыл бұрын

@@erosheve Даже в комментариях кто-то писал о тексте на немецком

Училась в Херсоне в техникуме с 1971 по 1974 год. Обучение проходило на русском языке. За ответы на украинском языке понижали отметки. Т.е. "русофикация" насаждалась . В Херсоне долгое время был всего лишь один лицей с украинской программой обучения. Евгений, спасибо за уроки. Сейчас вынуждена находиться в Германии. Очень интересный разбор статьи, ещё интереснее выбор автора. Хотелось бы ещё видеть подобные материалы.

@olenapachkovska2367

Жыл бұрын

Да, Вы правы, был только один лицей в Херсоне с уклоном изучения английского языка. мои бабушка и дедушка из Голой Пристани, все родственники, и все коренное население разговаривало на украинском. Херсон же русифицировали за счёт переселения большого количества русскоговорящих специалистов для крупнейших предприятий

Никакой войны, кроме классовой!

@Svetlana-cq5pv

4 ай бұрын

И убрать недоумков.

Sieg ist Frieden ! Z kaput !

Евгений, спасибо за обзор! Можно ли вас ещё попросить разобрать какой нибудь обзор экономической жизни Германии. Особенно, если там спикер ноет по поводу падения уровня жизни. Я думаю, многим зрителям из России было бы любопытно позлорадствовать )))

@yazychnik8648

2 жыл бұрын

То на что у них жалуются- у нас это подают как достижение.

@ewald7183

Жыл бұрын

А Вы не согласны с падением уровня жизни? Неужели это можно не замечать?

Продолжай его разбирать.

очень интересній и приятній формат изложения. Лайк, подписка

Зря в образовательный формат притягиваете политику. Мало лайков? Стало очень неприятно. И так уже рассорили весь славянский мир. Теперь и Вы туда же......

Мирко надо читать летописи русских,чтобы что-то говорить о России и Украине,начало положил Святой Олег - пусть почитает с каким обманом и убийством вошли русские в Киев,а потом рассказывает....