Dzūkiška darbo daina (Lithuanian folk song) - Siuntė anyta
Work song from Southern Lithuania (Dzūkija). Dzūkų darbinė liaudies daina iš Varėnos apylinkių. Vaizdas iš LRT laidos Žiūrų kaimo gyvenimą, tradicijas:
www.lrt.lt/mediateka/irasas/30...
Dainos žodžiai:
Siuntė anyta jaunų martelį,
Aiki, jauna martela, linelių ravėt!
Jei apravėsi - namo pareikie,
O jei neapravėsi - girioj nakvokie!
Saulalė laidos už aukštų kalnų,
O dar mano lineliai neapravėti..
Kūriau lopšelį po jievarėliu,
Pati jauna martelė po ąžuolėliu.
Baltos rankelės tai po galvela
O geltonos kaselės draikos šoneliais...
Mother-in-law sent her son's wife:
Go, daughter, to weed the flax!
If you will weed them in time - come back home,
But if you will not - sleep in the woods tonight!
- The sun is setting behind the tall hills
But my flax aren't yet weeded..
I set the cradle under the god-tree
And I myself, a young daughter-in-law sleep under the oak
The head is resting on the white hands
The yellow braids are fluttering around
Пікірлер: 48
mennei spārts padīnga , grazōli daina
Atėjau čia dėl muzikos pamokos
Kauno tautines kultūros centras❤❤😃😉😀☺️👌🏼
Kauno tautines kultūros centras❤❤❤☺️😉😊😀😃👌🏼
Lovely
Kap gražai apsirėdy, neseka apsakyc!
KT KC❤❤😃😀😉☺️😏👌🏼👌🏼👌🏼
KT KC❤😉😊😀😃👌🏼
Свои.
patinka patinka patinka
Ne nepatinka😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂
@Balticfolk
4 жыл бұрын
Dėl skonio nesiginčijama ;)
7tokai žiauriai bando būti edgy ir kitokie😜😜😜😜😜😜😜😜😜
@nedplays6466
Жыл бұрын
ciulpk bibi debile naxui
@fairy_mp3x793
Жыл бұрын
@@nedplays6466 tokio neturi net tai ko siūlai? 😭🤌
@nedplays6466
Жыл бұрын
@@fairy_mp3x793 patilek debile biski kurwa kas blet noudoja (edgy ir kitokie) blet pazie i save prisirukusia debile
@nedplays6466
Жыл бұрын
@@fairy_mp3x793 durnele blet avatarke pasikeisk atrodai blet kaip sudas ant lekstes
@fairy_mp3x793
Жыл бұрын
@@nedplays6466 palauk išsitrauksiu mikroskopą, kad aptikčiau tavo smegenų ir pimpio dydį, toliau tesim kalbas
Kas čia per š😔😔😔😔😔😤😤😤
@Balticfolk
4 жыл бұрын
Ka š..., o kam - tautosakos lobis :D
Trashhh 🗑️