Cara, dubladores conversando é praticamente um diálogo de roteiro kkkkk adoro!

@esportebrasil4167

Жыл бұрын

verdade mano parece que eles estão dublando personagens de um filme né

@FabioOliveira-ry5vf

Жыл бұрын

@@esportebrasil4167 vc quis dizer parece que eles estão sendo dublados?

@Maria_vtr

Жыл бұрын

@@FabioOliveira-ry5vf kkkkkkkkkkkkk

@qaiovinios7925

Жыл бұрын

Kkkkkkkkk bem isso

@rodrigosmarins

Жыл бұрын

Vdd total kkkk se vc fecha os olhos vc imagina personagem conversando kkkkkkkk o pior e achar a eles tão sendo dublado kkkkkkkkkkkkkkkk

"O segredo é tratar o carro como se trata uma mulher" ~Kevin Levin

o Duda tava fazendo inveja no Claudio mexendo no cabelo toda hora kkkkkkkkkkkkkkk

@extrawavy8664

Жыл бұрын

Kkkkkkkk

@kickster2471

Жыл бұрын

Duda usa o cabelo longo porque é careca em cima

Eu particularmente prefiro o Clécio Souto porque a voz dele no Capitão América me passava uma certa inocência e força ao mesmo tempo, já o Duda Espinoza tem um tom mais sério e as vezes até meio amargurado (com certeza é por conta dos filmes em que ele dublou que são justamente os que o Steve tá mais pensativo). Ambos são grandes atores e fizeram um ótimo trabalho no personagem.

@GUI27XD

Жыл бұрын

Acho que combina mais com essa fase do capitão América depois de guerra civil

@simplesassim7109

Жыл бұрын

Mas acho que acompanhou o envelhecimento do capitão América

@felipecosta1177

Жыл бұрын

Concordo

@danielmoura4821

Жыл бұрын

Isso é verdade. Mas para a proposta do Guerra infitina e ultimato, pra mim ficou perfeito.

@jeanguimaraes5527

Жыл бұрын

O amargurado até combina com o guerra infinita

Eu gosto das duas interpretações, o Clécio tem um ar mais bondoso, honesto e inocente, enquanto que o Duda da um ar mais forte, sério e líder, pra mim encaixa bem com as fases do Capitão ao longo do MCU.

@igor436

Жыл бұрын

Acho que esse ponto é importante. Poq foi realmente um momento de mudança do capitão. Mas eu estranhei demais no começo, não gosto de filmes quando ficam trocando dublador, no filme do piratas do Caribe eu sofri demais no último...

Os dois dubladores do Capitão América são fantásticos! O Brasil é muito bom na dublagem

@esportebrasil4167

Жыл бұрын

verdade não é toa que dizem que a dublagem brasileira é a melhor do mundo

@rubenight5109

Жыл бұрын

vdd....é a melhor do mundo, só uma pena o brasil ser ruim em todo o resto ...como cultura, politica e sociedade

@ericacarvalho2135

Жыл бұрын

É considerada a melhor do mundo

@unapessoa4875

4 ай бұрын

E nem sabia que o Capitão América tinha trocado de dublador,POR QUÊ AS VOZES SÃO IGUAIS CARA

@leonardocantanhede5521

2 ай бұрын

Nossa, nem da pra perceber a troca 😮😮😮

O Duda esbanjando a cabeleira, mexendo e balançando toda hora e o Galvan babando 🤤 rsrsrsrs. Vcs são os melhores!! Obrigado por existirem.

@DesfoquePodcast

Жыл бұрын

😂

Gentee como assim eu não sabia que o Cláudio tinha um podcast ?! 😨 Amoooo ver entrevistas com dubladores, sou muito fã, desses dois inclusive 🥰 Cláudio chama o Brigs !! 😬

@DesfoquePodcast

2 жыл бұрын

Ele virá 👍

@sarahfitarony2627

Жыл бұрын

@@DesfoquePodcast Pato Donald entrevista do Mickey mouse

@RaphaelFiga

4 ай бұрын

A Disney podia liberar uma entrevista assim

Lembro que na época que Guerra Civil foi lançado, eu tinha estranhado bastante a voz do Duda no Capitão América, por já estar muito acostumado com o Clécio dublando esse personagem e o Chris Evans no geral. Mas quando a Capitão América apareceu em outro filme depois do Guerra Civil, no Homem Aranha: De Volta ao Lar, já estava acostumado com a nova dublagem e a partir dai não estranhei mais kkkkkk. Essa mudança de dublagem até ajudou a demonstrar o amadurecimento do próprio Capitão América, pois nos primeiros filmes ele era extremamente idealista e ingênuo, e a partir do Guerra Civil ele ficou mais carrancudo e desiludido, e ao meu ver, tanto o Clécio quanto o Duda souberam representar muito bem essas duas etapas do Capitão em suas respectivas dublagens.

@jacobsswert5636

Жыл бұрын

Achei estranho também, me perguntei o que a voz do Kevin do Ben 10 tava fazendo ali no capitão América hehe.

@felipegoncalves9866

Жыл бұрын

Cirúrgico fella

@GabrielLopes-eq4yo

Жыл бұрын

A voz do Duda ficou muito mais imponente no Capitão, a do Clécio combinava mais no Tocha que era mais espontâneo e jovial

@potataoDOCE

Жыл бұрын

AONDE Q O CAP APARECE NO SPIDERMAN

@joab007

Жыл бұрын

@@potataoDOCE ele apareceu no de volta ao lar

Megamente e Capitão América conversando. Muito top. 😂

Esse outro dublador que viu ele na rua e passou direto sem cumprimentar tava pensando consigo mesmo : "O execrável Duda Espinoza".

@JR-mg4rg

Жыл бұрын

Kkkkk foi ele mesmo?

@malumello17

Жыл бұрын

🤣🤣🤣🤣🤣 dossiê infinito kkkkk

@rodrigoindiao5192

Жыл бұрын

Entendedores entenderão kkkkkkkkkk

@chapuleta4554

Жыл бұрын

UM MONUMENTAL PAR DE COXAS

@morninglight1606

Жыл бұрын

Saudades dessa época iconica do dossie

Claro que fiquei chateado, gostava bastante da voz do Clécio do personagem, mas adorei muito a interpretação do duda, tanto que hoje em dia eu estranho a primeira voz até, engraçado né.

@trujilojilo4887

Жыл бұрын

eu nao consegui perceber a mudança de tao bom que ficou mérito dele

@GUI27XD

Жыл бұрын

@@trujilojilo4887 na época quando descobri fiquei com um pé atrás,chegou na hr de ver o filme nem reparei e esqueci completamente

@Strikekrauser

Жыл бұрын

Pow, também acho a primeira voz estranha

@phgamesgg

Жыл бұрын

Eu não me acostumei com a do duda a do souto é melhor

@jonatasmacedo238

Жыл бұрын

O Duda deu um ar mais maduro ao Steve...

eu sou muito fã do Clécio, peguei um carinho grande por ele pela dublagem do Castiel em Supernatural. Odiei saber que ele seria substituído na dublagem do Cap, que é meu vingador favorito, mas devo admitir que ficou INCRÍVEL o trabalho do Duda 👏👏

ambos ficaram ótimos no capitao claro que no começo é estranho pq a gente ja ta acostumado mas ambos fizeram um ótimo trabalho e hj ja acostumei e gosto do duda no capitao dublagem é excelente

Excelente Dublador. A voz de Ricardo Waterson. Uma voz totalmente diferente das que ele faz. Fantástico dublador.

Agora a diferença de vozes entre o Clécio, e o Duda, é bem pouca voz do Clécio é mais suave e melancólica a voz do Duda é alta tem um tom mas grave são vozes excelentes gosto das duas❣️👏👏👏👏

Ambos foram super bem na dublagem do Capitão América pois a voz dos dois bate. Eu sinceramente só percebi a troca de dublador no vingadores ultimato mais ou menos rs ambos são grandes na dublagem 😁 vozes marcantes

Eu nunca percebi a troca de vozes! Os 2 dubladores tem a voz similar. Excelente trabalho!

@FranSilva-qh5yo

Жыл бұрын

No cinema assim que o capitão falou a primeira frase eu saquei kkk o lado bom é que não ficou ruim, tipo a troca de dublador do loki, também ficou bom, foda é quando troca e fica zuado kkkk

@MRGamer-bu4ii

Жыл бұрын

Eu nem percebi mano.

@QuemRirSeFerra

Жыл бұрын

Procure um especialista em ouvidos

@QuemRirSeFerra

Жыл бұрын

@@FranSilva-qh5yo Não tão zuado como a do Hulk. Que aliás, quando aquele dublador dubla qualquer coisa que não seja desenho animado ou comédia. É uma voz muito caricata.

@ciceronel-dstv

Жыл бұрын

@@QuemRirSeFerra Procure um psicólogo

dois dubladores consagrados conversando é muito foda ver eles comentando juntos mano que emoção

As voz desses caras são tão marcantes que , ouço eles falarem e fico todo tempo vendo o ator que eles dublam

Dois dubladores conversando é bom demais ver isso 😁

Foi a primeira coisa que eu notei quando assisti ao filme no cinema!! _-Ah não! Trocaram de voz!!_ Mas como era o Duda Espinoza kkkk passei um pano lindo... Eu amo a voz desse cara!! Não o conheço, mas transmite demais uma energia de ser do bem... Desejo tudo de bom para vocês dois

08:37 kkkkkkjk ele tá falando de uma foto que a dubladora da Wanda Maximoff (Mariana Torres) postou com o Manolo Rey (obviamente dublador do Tobey Maguire) com a legenda mais ou menos "vem coisa boa aí". Lembro da galera confirmando que o Homem-Aranha ia aparecer no filme do Doutor Estranho kkjkkkkkk

@brenosantiagocdg3449

Жыл бұрын

@@messiasamorim711 Em qual momento de Doutor estranho 2 o aranha do tobey aparece?! kkkk Deve ter se confundido, mano

@officertenpenny6169

Жыл бұрын

Claro o cara poe uma legenda dessa,o que o povo vai pensar?kkk

@victorCorreiavc

Ай бұрын

​@@brenosantiagocdg3449não cara, eu não disse que ele aparecia eu disse que pela foto as pessoas "confirmaram" que o homem-aranha ia aparecer

@victorCorreiavc

Ай бұрын

​@@officertenpenny6169pow mas os fãs agem como se a vida do dublador girasse em torno de um personagem em específico

@officertenpenny6169

Ай бұрын

@@victorCorreiavc verdade,não concordo com a atitude de fanáticos,mas eu lembro que foi no dia do lançamento do filme ou dias antes ele fez esse post com essa legenda,muitos vão pensar isso mesmo kkk

Eu achei que ele ficou muito bom no papel pois eu associava a dublagem do Clécio com o Tocha-Humana que era muita zoeira. O Duda passou uma imposição no tom de voz que tornou o personagem mais interessante e próximo a um militar, na minha opinião.

Não sabia que o megamente tinha um podcast kkkkk

O Brasil tem os melhores dubladores do mundo. A dublagem brasileira e muito respeitada por sua execelencia.

@luisphelipecarvalho5990

Жыл бұрын

Quem avaliou isso pra afirmar que temos os melhores do mundo? Jkkkkk

@thaisb9192

Жыл бұрын

Os dubladores dos filmes de Natal são sofríveis.

Os dubladores ficam bem a vontade nesse podcast, todos são do rio, frequentaram as mesmas escolas de teatro e estúdios. Muito legal 👏👏

Mano!! Quando cheguei no cinema e vi que era outra voz no início de Capitão América Guerra Civil, eu estranhei muito! Mas em compensação, o Duda é outro dublador absurdo!! Honrou o legado!!

Adoro a voz do Clécio Solto no Damon, da série O diário de um vampiro, combinou muito com o Ian.

Eu juro que na época que lançou o guerra civil, eu nem percebi a mudança, e nem sabia q tinha mudado. Só fui saber no proximo ano, ksks, ficou mt bom

Sou fã do Duda Espinoza! Conheci ele pessoalmente em um evento no Rio de Janeiro, que sujeito incrível!

Valeu por esse Pod! Encontrei hj e já tô adorando! Ótimo podcast

Megamente e Kevin Levin dialogando, q épico

As vozes são muito parecidas, eu nem percebi q tinha trocado o dublador.

Melhor podcast de Dublagem!!!Parabéns Cláudio,sou teu fã 💪🏻.

Monstro 👏👏👏, ambas interpretações são foda. O Clécio TB é monstro 👏👏👏

Conheci agora o canal, bem legal, parabens pelo trampo!

Pode-se dizer que a voz do Duda é um amadurecimento da voz do Clécio, um empoderamento e aumento do grave. Mas no início tive uma estranheza sim mas, depois a aceitação foi forte.

Conhecendo hoje esse canal! Chique demais!!!

Muito interessante esse podcast,a história dos dubladores com os seus personagens,nota 10

Eu adoro o Duda ele sempre curte as minhas posts no insta pensa no cara humilde e simpático 👏👏👏👏😊

Chama o Felipe Grinnan (nn sei se vcs se dão bem e coisa e tals) mais eu adoraria ver ele no seu programa. Queria parabenizar vc tbm pelo excelente podcast ...

@DesfoquePodcast

Жыл бұрын

Já está convidado 👌

Podcast do MegaMente kkkk maravilhoso

8:47 se não me engano ele está comentando do Marco Ribeiro e da Mariana Torres aí começaram a especular que o Tony Stark iria aparecer no Doutor Estranho 2

Pior que eu nunca reparei na mudança de dublagem, acho os dois dubladores muito ótimos e fico um pouco triste de saber que tem gente que não gosta do Duda.

1:36 Já posso falar que sou praticamente um Capitão América tbm então huahuahuahuahuahu Me identifiquei Duda!! hahahah 😂😂😂😂😂😂

Esse dublador é fera! 👏👏👏

Duda fez várias vozes mas todo mundo sempre tem aquele personagem que é o primeiro que você pega um interesse pela voz e um carinho. Comigo foi impmon de digimon tamers. Lembro que quando garoto ele virando beelzebubmon e a voz dele dando uma amadurecida me marcou bastante.

Amo a dublagem do Duda, e realmente, a sociedade de hoje é muito carente de atenção.

Os haters dando hate em trabalhador quando deveriam é dar hate na Disney e seu abuso com o Clécio

amo esse podcast!!

É daqueles poucos casos em que ambos fizeram um excelente trabalho.

bizarro escutar essas vozes conversando mais ao mesmo tempo incrível

@brunopdoliveira

Жыл бұрын

Capitão america trocando ideia com o pinguin de Madagascar kkkk

O Duda tem uma voz incrível! Mas é uma tristeza aquele acontecimento do Instagram, onde ele criticou dublagens questionáveis e ainda ficou "se achando" quando ele dublou o Lightyear no trailer e acabou nem dublando no filme... Achei isso bem questionável da parte dele e depois disso ele nem comenta mais em páginas de fã dublagens. Aliás uma delas parou de postar em sua própria página por conta desses acontecimentos.

@weslley.2014

Жыл бұрын

Na questão de "Dublagens Questionáveis" eu lembro q ele só pediu para as páginas não ficar divulgando trabalhos ruins feitos por estúdios de dublagem q neim Brasileiros são.. e na outra questão da Dublagem de Lightyear eu super entendi ele, imagina vc profissional ser trocado por uma pessoa q neim tem conhecimento geral sobre sua profissão, simplesmente por puro marketing a empresa te troca pra ganhar mais dinheiro? É ruim né

@hinotojr1

6 ай бұрын

Não vi isso. Quando que aconteceu esse caso do Instagram???

Sinceramente eu me acostumei com o Clécio dublando o Capitão e cresci assistindo os filmes com o Chris Evans sendo dublado por ele mas dps de um tempo me acostumei com o Duda assumindo esse trabalho e percebi que são versões diferentes do mesmo personagem e isso é ótimo. Dois excelentes trabalhos

que simpatia o Duda !!

Essa parte das pessoas estarem carentes de atenção é uma verdade absoluta. Você consegue encontrar isso facilmente em qualquer rede social e literalmente em qualquer sessão de comentários nas postagens de outra pessoa. Eu gosto de brincar de volta com os haters quebrando a expectativa deles. E se tem algo que definitivamente 'odiamos' é ter nosso ego ferido

Grande Cláudio Galvan, parabéns pelo excelente canal, guerreiro!!! Em relação aos haters, estamos vivendo um maniqueísmo mundial. As pessoas não conseguem receber críticas ou lidarem com opiniões contrárias. O avanço tecnológico deu voz aos incautos e eles se sentem poderosos, pois estão remotamente. Cara a cara não teriam a mesma coragem, porque poderiam receber uma agressão física ou verbal de um outro idiota. O debate ou emitir uma opinião tem que ser saudável, isto é, deve haver RESPEITO!!!

Lembro demais da voz dele no Kevin em Ben 10 kkkkk

Sou seu fã, Senhor K.

Eu mesmo nuca percebi 😂. Só vim saber agora com a entrevista

Esse canal me fez conhecer os donos das vozes mais famosas do Brasil..

Eu bugo assim que ouço a voz dele e olho ele enquanto fala. Meu cerebro fica "algo não está certo!"

Que bom que o Duda e o Clécio se resolveram.

Boa tarde, sou aqui do Guarujá litoral de sp, conheci o Silvio Navas em um avento aqui do no Guarujá e fizemos um amizade,um pena ele ter partdido sem fazer um canal no youtube e relvar as coisa nos bastidores da dublagem, digo entre ''amigos'' de profissão , globo , estudio de dublagem famoso '' ala...'' casamento por aportunidade de trabalhos de dublagem da disney , polemica da perda da dublagem do bender, são tantas coisas, mas uma pena ele não ter soltado isso, pra galera ter noção como era este mundo da dublagem !

@PietroOliveira

5 ай бұрын

Pois é. O Nizo Neto é um dos poucos dubladores que fala desse ambiente tóxico no meio da dublagem! Geralmente os fãs de dublagem canonizam os profissionais achando que inveja, competição, preferência e incapacidade não são coisas incomuns no meio!

Duas vozes que eu amo!

Oshiiiii parece o Adam driver kkkkkkk Ótimo profissional 🙏👍

PRA QUEM NÃO SABE ELE QUE DUBLOU O JABRA EM ONE PIECE 👏🏻♥️ MARAVILHOSO

Vou te falar , nem sabia que capitão América havia sido dublado por outra pessoa 🤣🤣

Assim como tem gente que ataca, tem gente que ama, vocês precisam focar em quem ama o trabalho de vcs

8:56 ele tava falando do Manolo Rey e da Mariana Torres pois ambos postaram uma foto juntos no instagram isso antes do filme do Dr. Estranho eu acho, dai todo mundo pensou que o Aranha de Tobey Maguire iria estar no filme para ajudar o Strange contra a Feiticeira Scarlatt kkkkk

Saudades de você Duda seu fã número Um bombeiro Melo São Paulo

O Clécio marcou muito no capitão, eu quando escuto a voz dele já penso " é a voz do capitão américa dublando esse filme" mesmo o Clécio já não sendo mais o capitão a anos rsrsrs. Já o Duda eu gostei do trabalho dele, mas a voz dele me remete a outro personagem, o do Morgan Grimes na série Chuck.

Sou super fã dos dois dubladores do capitão america !

eu adorava a voz do Clécio e ainda adoro, sempre que ouço a voz dele num the last of us da vida, me bate uma nostalgia muito boa, mas o Duda mandou muito de capitão, ainda mais com os últimos filmes, parece que ele deu uma amadurecida e a voz dele é muito icônica também, a questão é só o costume mesmo, porque ambos são excelentes dubladores!

kevin 11 e general shang conversando não tem preço 😎😎

Nos filmes da marvel(UCM) o primeiro que vi foi guerra civil. Eu estranhei a dublagem por conta de achar o Clécio o dublador oficial do Chris. E também não curti muito o roteiro do filme, então comecei a assistir os filmes a antigos e notei que o Clécio chegou a dublar, então me informei e fiquei bem chateado. Mas depois de um tempo, eu curti o Duda na dublagem do capitão em guerra infinita, pq parece que ele alterou as nuances das vozes.

Duda, ficou otimo seu Trabalho. E jamais o criticaria por ter substituído o Clecio, ate pq sei que o cliente é quem da a ultima palavra. Abraços.

Gostei desse cara❤️

Canal top ✌

ESSA VOZ É TOP UMA EXPLOSÃO DE LEMBRANÇAS . MAS O QUE VEM NA MEMORIA É O JASON SUDEKIS , FAMILIA DO BAGULHO TOP DEMAIS

Cara assim quando fui ver guerra civil notei logo de cara na primeira frase "ué???? Cadê o Clécio???" Demorou um tempo até me acostumar com a voz do Duda mas, com o tempo fui me acostumando os dois são ótimos dubladores!

Quando lanço filme guerra civil não imaginava que tinha trocado dublador capitão América aí quando começou filme do capitão América aí falei oxi mudou voz capitão América eu gostava da voz antes capitão América mas voz do Duda se encaixo com narrativa do capitão hj vivemos em isso com voz do Wolverine mas por outro motivos 🥹❤️🥲mas ficou legal também 🙏

Cláudio é muito inteligente, pelo amor de DEUS, só fez comentários precisos...

os dois dubladores do capitão américa são incríveis

Nossa Duda Espinosa meu amigo um abraço faz um tempinho que não te dou ola um abraço bombeiro Melo

O assunto relacionado ao título do vídeo começa aos 3:10. Mas o corte todo vale a pena assistir e ouvir.

Ler o nome "Duda Espinoza" me faz lembrar dos desenhos da Cartoon, que anunciavam os dubladores no final dos episódios....

@khalilmourao1475

Жыл бұрын

O Ricardo de incrível mundo de gumball

Confesso que eu gostei da mudança!! Acho a voz do Duda mais madura e séria, o que combina mais com o Capitão América. Já a voz do Clécio combina mais com o Tocha Humana, mais descontraída, brincalhona. Se não tivesse o problema com a Disney, seria muito bacana ver os dois interagindo num futuro Multiverso da Marvel de Capitão América e Tocha Humana.

A princípio eu acabei estranhando a troca, mas durante o próprio filme eu me adaptei rápido porque a dublagem combinou perfeitamente, e hoje não consigo ver melhor dublador para o Cris Evans

Dizem que ele saiu da dublagem do capitão porque o brigs dedurou ele pois ele ficou sabendo que a disney ia usar audios dos filme nos brinquedos e não iam pagar pra ele

Boa tarde!!

Cara... A dublagem ficou tão boa e parecida que eu só vim descobri HOJE, que o dublador do capitão América mudou no guerra civil.

Maior marra esse cara. Achei maneiro. Indústria de dublagens do Brasil é muito diversa, profissional e competente.

No início, eu também torci o nariz, mas quando vi o trabalho executado, mudei a forma de ver, mas eu gostava muito da voz do Clécio no Chris Evans! Mas é vida que segue!

Mudanças de vozes na dublagem algumas vezes sempre vai ter. Não tem jeito. Kkkkkkk🤷‍♂️🤷‍♂️🤷‍♂️

Papo reto show!!!.

❤meu herói preferido que emoção 😭

Eu, sinceramente, demorei a aceitar a mudança de voz. Mas, com GUERRA civil, vingadores GUERRA infinita e Vingadores Ultimato virei fã do Duda

Eu gostei da sua voz. A original é parecida com a sua ,mais grave que o antigo dublador. Sua voz e inflexão Ficaram excelentes! Parabéns!