No video
Dr Mario Song fr VOST
Vidéo originale de BrentalFloss. Je n'ai fait que la traduction.
Et si y'avait des paroles dans Dr. Mario ? Ca donnerait ça !
Vidéo originale de BrentalFloss. Je n'ai fait que la traduction.
Et si y'avait des paroles dans Dr. Mario ? Ca donnerait ça !
Пікірлер: 89
I remember watching this when i was little
@RichardBraintree
2 жыл бұрын
and now, you're BIG ! Stay safe !
@Dejuvada
Жыл бұрын
oui moi aussi
@Anika_630
10 ай бұрын
Same
Ça date cette vidéo là nostalgie
@RichardBraintree
3 ай бұрын
ouais et je suis toujours salé de pas avoir su à l'époque que crabs c'était morpions 😌
"T'as fait une rechute" Ce jeu de mots est pas dans l'original et je trouve ça génial ^^
@RichardBraintree
3 жыл бұрын
hehe cimer chef
@Oceane1803
3 жыл бұрын
@@RichardBraintree Je trouve que ce jeu de mot est tellement bien trouvé 😂
J adore ça
@Liamdu94 Merci ! Ca fait plaisir, surtout que de traduire une vidéo c'est beaucoup plus looooong que ce qu'on pourrait penser !
Je confirme :3 elle vient de Hajimete no Tomodachi par Hyadain :3
j'ai regardé la version sans sous-titres et j'ai bien aimer mais alors là la traduction c'est mieux bravo pour ce que t'as fait Viconard !!! ^^
@Polo200890 Haaaa.... Bien vu :) J'avais pas cherché plus loin, mais en effet, "Crabs", c'est bien des morpions !
Depuis que j'ai vu la musique " Dr paulok " je vois plus le jeu de la même façon
@koudouille La question, c'est : comment Bowser a-t-il pu choper le Papillomavirus HUMAIN ??? Demandez à BrentalFloss...
I watched this wen i have 6years
mario is such a crazy doctor
Je pense, je suis même sur, que "crabs" comme maladie en anglais, ça donne "cancer" en français. l'image du crabe était juste une blagounette sympathique.
@EldenRoys
4 жыл бұрын
Ça veut dire morpion selon google traduction. Dailleurs le crabe dans la video a une silhouette assez ressemblante aux morpions au microscope (phtirus pubis si tu veux faire tes recherches)
Il me fait rire
SUPER BOULOT, MERCI !!!
Enfin à la base c'est une zik de NINTENDO pour son jeu Dr. Mario. Elle s'appelle "Fever", et le jeu est sorti en 90. Je suppose que Hajimete no tamagotchi s'en est inspiré !
C'est la mélodie de hajimete no tomodachi nan ? :3
@firmware21 Normal, elle a à peine un mois... Patience, y'aura bientôt 1 000 vues !
I like this xD
Merci ça fait plaisir ! :)
Bahahaha you fell down!
Bien joué ! J'aime bien le jeu de mot en 0:21 !
@aussiestingray
2 жыл бұрын
"il y a 10 ans"
@GeonXP89
2 жыл бұрын
:(
J'adore!
C'est plutôt Hyadain qui a récupéré la musique du jeu docteur mario pour Hajimete no Tomodachi.
no you are not my name is timothy
Je sais qu'il y avait deux cover français.. mais impossible à trouver !
Doctor Mario❗️
Cool Merci Depuis ltemp que je le cherche en vostfr 3
ah ca cest mieux cool merci bcp
:] que me la pasé Fue Tu casa no me contesta y ya se lo que se me ocurre es el
J ador hpv est kirbi qui deviint grod est apres tous plas
0:39 lol a tope
Rip link
Je ne sais pas ! Je ne connais pas du tout...
@inpg4
4 жыл бұрын
ok
WTF AM I THE ONLY ENGLISH??!!??
@JohnMcCarthy79
6 жыл бұрын
No ur not...
@Mathiasdanfan
5 жыл бұрын
Nope..............
@tax-evasion-official
5 жыл бұрын
no
@NotMasky
4 жыл бұрын
Nope
@PopcornTheOfficial
4 жыл бұрын
Nah
Don't worry dude your not the only English here -_-
Mariodf
Pas mal ta traduction, mais sauf il a un léger pépin. On ne dit pas High Five en français. On traduit ça pour tope-là. Ça se traduirait comme : C'est moi le Dr. Mario. Et je te prescris des tope-là !
crabs c'est pas les morpions?? en tout cas belle traduction
1:06
Merci :) c'est mieux avec les voix originales et avec les sous titres :D
@superpedrogamer6474
4 жыл бұрын
Olá
Dommage, c'est la seul qui propose des lyrics pour cette video, et elle est peu visitée :(
bu animasyon dünyanın en ayımp ve malca animasyonu
Preste 20 000 mtn :)
Haat
Ok I got to go back to get back and I’ll be back I’ll get it to him I know you have money I’ll get it to him I’ll let him be a lot I’ll get back to him and get back to him I don’t know if I’ll get him a new car but I’ll be back in a lot more I’ll get him a lot I’ll get him to get it I’ll be back in the new one and get him a car and get him to go back and get it back and get him a new one I’ll be there to be a lot I’ll get back with you I’ll get him to get it I’ll get it to
AHAHAHAHAHA
English title, but Spanish song?
Trop bien mais si on le cancer comment on fait ? 🤔🤔
@RichardBraintree
5 жыл бұрын
Tu meurs :/ déso
@GlobeVoyage
5 жыл бұрын
@@RichardBraintree ok merci
Ok now to me please?
@Random person : oui, "crabs" en anglais veut dire "morpions". Ceci a déjà été signalé dans un des commentaires.
Uhh
you have a HPV
@donnascott7363
3 жыл бұрын
No
It’s English. Not French (C’est Anglais. Pas Français)
Hpv ?
@RichardBraintree
3 жыл бұрын
Human papilloma virus
@bybypop5995
3 жыл бұрын
@@RichardBraintree mercii
ตัี
WTF WHY HE NUD
1:05