Dears, in addition to the existing English and German subtitles, I have added the following languages: Czech, French, Indonesian, Kazakh, Persian, Russian, Slovak, Spanish Other languages will follow soon. Update: Arabic added. Update: Bulgarian added. Update: Serbian added. Update: Hungarian added. Update: Thai added.

@danutaczapla2611

Жыл бұрын

I polski poproszę ❤

@christinabrain1426

Жыл бұрын

Thank you so much for your hard work. Are the original lyrics Kazakh or Russian please? I am learning them & just need to know, thanks in advance 😊

@Isa-gv4ci

Жыл бұрын

The song is in russian

@barbarasaracini1271

Жыл бұрын

@@christinabrain1426 Russian.

@user-zu7wq4vq2l

Жыл бұрын

Waittttt Persian ohh thankss

Quite possibly the greatest vocalist that has ever lived.....

@barbarasaracini1271

Жыл бұрын

I wholeheartedly agree!

@erickouniakis5722

Жыл бұрын

Outstanding performance 👏👏👏👏

@rykehuss3435

Жыл бұрын

I dont think theres any doubt about that. He is the pinnacle, and we are so lucky that he was born in time for us to listen to him

@ludmilalashova5660

11 ай бұрын

DIMASH is genius, legend, God's gift, next spiritual level, overworldly, Space, Galaxy, Universe's voice, planet's soul

@revagreen2303

10 ай бұрын

Genius! Magnificent! The best! He thrills my heart! ❤

The most Angelic voice who i' ve ever heard until now..Big Respect for your talent!

@caiqueparrot5374

Ай бұрын

❤❤

Pues no se si volver a mi trabajo o y de plano dedicarme a ver videos de este chico todo el dia, madre mia.

@MultiSolfrid

Жыл бұрын

❤️

@erickouniakis5722

Жыл бұрын

Outstanding performance 👏👏👏 👏

@teresacampos27

Жыл бұрын

Idem...❤❤❤

@uyendiemdoan3636

11 ай бұрын

I fight everyday with that thought 😅.

@YuliQ763

11 ай бұрын

A mí me pasa lo mismo 😂😂😂

When you hear a voice like this, the "like" button is so feeble and inadequate! I've listened over and over and it's better every time! ❤❤❤❤❤

No one else has such refined control over such a range of octaves. Best singer I’ve ever heard.

@camillemousse

4 ай бұрын

I agree!!!

One thing which impresses me so much,apart from his incredible vocal abilities, is his humbleness...... The way he talks and always gives whole credits to others and literally acts as if he has done nothing! Really very good upbringing and manners..... I salute his parents for raising such a humble person, 🥰🙏

@israelsegundo1601

2 жыл бұрын

A humble? For me im empressed his voice.. thats all..!!

@newhope5729

2 жыл бұрын

@@israelsegundo1601 Nice

@fatimadear1604

Жыл бұрын

@@israelsegundo1601 Dimash "The religion of Muhammad" is not just a voice, the world's beloved, the golden eagle of the world, the ambassador of peace, a global legend with his morals, his mind and his heart, he conquered the world and purified him from fake, cunning, corruption and evil spirits. Dimash is a great example for the youth of nations in religious upbringing, honesty, peace and good morals that the youth of this fake and hateful world miss.

@danielweinfield3126

Жыл бұрын

Any individual who is humble,, grace and charm is set upon him and his spiritual energy has no boundaries for anyone who is ready to absorb, soul to soul is 100% pure and cannot be faked

@newhope5729

Жыл бұрын

@@danielweinfield3126 Nice 😊👍

the best singing voice in the world, and the lyrics, that touches my soul

The greatest voice I had ever listen

Seems to me there aren't enough words to praise Dimash for his wonderful singing performances plus his humbleness and great manners.He really is the special gift to our music world.

Dimash is one in a Billion! ❤

Amazing, blessings and good vibes to you Dimash and to your fans too. 🇲🇽

Nuevo dears desde argentina!! Sos el mejor del mundo Dimash

Can listen 100 times

DIMASH BEST OF THE BEST SINGER WORLD SINGER WORLD MUSIC MASTER PERFECTION TECHNIC NO LIMIT STRONG VOICE PERFORMANCE EMOTIONAL SPRİTÜEL FANTASTIC ETZ ETZ NR 1,🤗🇹🇷🇩🇪👍👐

The Best Ever! 👍👍👍❤️❤️❤️👏👏👏

Oh...such a beautiful song and performance! ♥️🥹♥️🥹

My favorite song. Everyday I listen it even I don’t know the lyrics.❤❤

Ich bin schon lange Fan, er hat mein Herz berührt ❤

Il me fait des papillons dans le ventre j'adore, je l'écoute tous les jours et j'attends qu'il passe en concert en Europe pour le voir Scagassou

I wish that he find his swan

Todas sus canciones son bellas, porque las canta el, pero está lo es en especial para mí. Bello y bello tema❤❤❤❤❤❤❤❤❤

Гений вокала! Храни тебя Аллах ❤❤❤!

Igor finally found what he was looking for. I can see it in his eyes

This is a voice from Heaven ❤️

❤❤❤❤Wirklich für mich die schönste Stimme der Welt.

Truly marvelous!!

Incroyable chaque note est à son sommet avec Dimash.... ❤❤❤❤❤

Con esta interpretación lo conocí y me enamoró ❤ Costa Rica 🇨🇷

You can see how Dimash 's singing skills are getting better and better.

❤ best of the best. love you Dimash. you siinging in to my heart.

Super amazing especially the orchestra ❤ i love russion music a lot❤❤❤

Selalu mendengarkan ini...

Best voice ever .May God bless him . Unique

The goat

Love it..omg

Δεν καταλαβαίνω λέξη αλλά ταξιδεύω με κάθε λέξη ..

magnifique - la plus belle chanson du monde

Ya tenía años d no descubrir algo tan impresionante 👏👏👏👏😱😱😱😱😱😱

Just beautiful…..

Posmotri mne v glaza Ty prosti mne, ya sozhaleyu Ya lyublyu tebya, zhizn' moya Ne tepla, ya toboy boleyu Uderzhat' ne smogli My ustali, nam ochen' trudno Ya sovsem odin, ty poymi Bez lyubvi nichego ne nuzhno Ne mogut zhit' v razluke lebedi Podozhdi, ne speshi Ne govori, chto chuvstva pozadi Net nazad puti Ne mogut zhit' v razluke lebedi Podozhdi, ne speshi Razluki bol' sil'ney Lyubov' moyu sogrey Lyubov' ustavshikh lebedey Moi dni bez dushi Ya skuchayu, vso ochen' slozhno My yeshche blizki, ne molchi Pozovi, bez lyubvi mne bol'no Ya proshu, ustupi Moya chuvstva - ne moya proza Inogda vo snakh prikhodi Zaberi, ne ishchi druguyu Ne mogut zhit' v razluke lebedi Podozhdi, ne speshi Ne govori, chto chuvstva pozadi Net nazad puti Ne mogut zhit' v razluke lebedi Podozhdi, ne speshi Razluki bol' sil'ney Lyubov' moyu sogrey Lyubov' ustavshikh lebedey.

Quelle magnifique chanson d'amour que tu interprètes Dimash d'une manière magistrale (les cygnes sont mes préférés car effectivement ils vivent en couple du début à la fin) 🤗😘🇨🇵

wow...what a talent

Nunca olvidaré el día que lo descubrí con SOS a fines de 2020 simplemente quedé maravillosamente atrapada. Gracias Dimash .❤❤❤

Querido,lindo,maravilhoso DIMASH! O mundo precisa ouvir essa voz fenomenal!,👏👏👏👏👏🇧🇷🇧🇷🇧🇷

Wauw! What a talent!

С появлением гениального Димаша, пришлел конец нашей фуфельной, фанерной эстраде

fantastico!!!

Magnifico...superlativo😍😍😍😍😍😍

Ich liebe dieses Lied. Ich komme aus Polen aber ich kann es verstehen... I love this song, I can understand the lyrics even though I'm from Poland. My respect for this voice and this talent... I'm blown away

The most beautiful voice in the world !!! I like how he changes his pitches Dimash is so amazing He has a very beautiful voice, a beautiful face, and has a wonderful personality 💗. اجمل صوت في العالم !!! يعجبني كيف يغير نبراته ، ديماش مدهش للغاية لديه صوت جميل جدا ووجه جميل وشخصية رائعة 💗.

@muhammadhabib2641

Жыл бұрын

Bruh

Wauuu super super 😍💘❤

Всем кто любит Димаша Желаю побывать на его Концерте! Мира Вам и Добра!

@yessiecortes7776

Жыл бұрын

The same for you

Te amo ❤️

It's like God's voice on the earth

Dimash, esti suflet rupt din Divinitate Iti multumesc ca traiesc acest prezent in care tu ne duci catre alte sfere , pr in vocea si munca ta!!!!

Number one vicalist on the world..

♥♥♥ from Poland

Just became a fan he can sing my lifes theme song

O encanto da música a linda interpretação e voz maravilhosa e inesquecível. 👏👏👏🌏🌹🌹🌹👏🤍🕊🙏👏👏👏

Such a muted reaction to such a magnificent performance! 🥺😔

@dorischong4781

9 күн бұрын

Probably because this venue was Vitas’ hometown in Russia.

super singer. love

Freaking AMAZING voice!!!!!!

@lailahyt1572

3 күн бұрын

I listen to him in 2018 🎉❤ 😢😢 I was very depressed left my job I could not concentrate his music gave me power whiting my soul sending pulses through my body.Falling asleep with the music his powerful voice making me insane 😢😢😮😮😮😮😮😊😢 miss 2018 I found out a year later I have underactive thyroid 😢😢 Love Dimash Kurdenbergen just like I fell in love with Korean singer and writer Jonghyun Shinee😢😢😢

Bravo maestro Di. ❤️❤️

Maravilloso y extraordinario como siempre,el tema es precioso y su talento,que decir INMENSO,muero de amor con el ❤❤❤ y muchas gracias por traducirlo 😘

LINDO ❤LINDO ❤🎸🎸🎸🎸🕺💓💓💓💓

Hermoso. Desde Argentina

Beautiful 💖💖

.......ICH BIN IMMER WIEDER VON DIESER STIMME STARK BEEINDRUCKT..... .BLEIBT GESUND❤ ❤❤❤

Fabuloso!!

How beautiful !

Tremendo, no he escuchado una voz tan buena y tan hábil vocalmente después de la de Raphael, bravísimo! ❤❤❤❤

What a voice!!!🤩🥰🌹💐👏👍❤️🇨🇦

Hermoso grade es Dimash❤

Masih tetap cinta dengan dia

Cuvintele mereu vor fi puține în fața acestui talent. E divin!❤

Ich kann mich nicht erinnern aber ich habe Dimash 2019 erst mal gehört und bin seit der Zeit ❤❤❤immer dabei Fantasie die Stimme, super, super Dankeschön ❤❤❤😢😢🎉🎉

@paulinegrauer2387

7 күн бұрын

Sehr Talentiert, alle Lieder die er singt, hat Welt klasse ❤❤ n Dank für seine Oma und Eltern die es so gut 👍 für Ihm gesorgt hatten das Ergebnis lässt sich sehen, Dank, für allen,❤❤❤

Una "adicción que hace bien al ALMA

Fenomenalní.

Oh wow, he is wonderful. What a gift. Never heard a voice like this. Love all of his songs. He is not singing live here though, like many of these large audience shows, pity because I love hearing what he does in a proper live setting.

@onamemmet

Жыл бұрын

I'm sure he's singing live! This is typical delivery for this master singer. Of course the sound quality is enhanced with very meticulous use of reverb and mix, but this is certainly live!

My favorite song by him.

I came to say Happy New Year 2023 to Dimash and family. I love this angel’s song since the first time that I was listening,may God bless you and your family always. ❤❤❤❤❤

Wow the king of voice ❤

j'adore, il a une voix qui me fait des papillons dans le ventre, je l'écoute tous les jours j'attends qu'il passe ne concert en Europe pour le voir, je l'aime depuis très longtemps Scagassou

@EllanaTs

3 ай бұрын

He will have a concert in Hungary on May 4

God blessed us with an angel of music❤

Beautiful ❤️

Wow I’m crying

¡¡¡¡ME SIENTO SOLA Y NECESITO ESCUCHARTE EN SILENCIO CADA NOCHE PARA FORTALECER "MI ESPIRITU "."TU AMOR ES TAN GRANDE QUE ME HACE BIEN AL ALMA....!!!!.. CÓRDOBA ARGENTINA.

@RosangelaSilvaJesusvive

Жыл бұрын

El que pedirle a Jesús que te hable, escuchará la voz del Espíritu Santo al fondo de tu corazón ❤

wow you make cry, fantastic voice. Dimash make me feel good and move move, release tension, such a daunting voice, but this young Dimash make it happens, congratulations DIVA Dimesh, you make your country proud

Love you Dimash ❤❤❤❤❤❤❤ this is one of my favorites songs

Dimash so ein Weltstar❤

Magnificent! 👏👏👏👏🙏💕

Merci Carmelle Bélanger pour la traduction ....

😮ohh my god he killed it every thing no words❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤ ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

A voz mais linda, perfeita e maravilhosa que já ouvi. Não canso de ouvir essa canção.

No deja de sorprender

Nádhera. Nádhera.

❤

What a fantastic voice!

Το Ανεπανάληπτο Έξοχος Ταλέντο του Θεού .Χαρησματικος.❤❤