Ժ╴ ╴ ╴ ╴ ╴ ╴ ╴ ╴ ２２／１２／２０２０
┊ ┊ ┊ ┊
┊ ┊ ┊ ┊
┊ ┊ ┊ ┊
┊ ┊ ┊ ☆
┊ ┊ 🍃
┊ ☆
┊
🍃
|--------✨☕🍑🌸🌱🌸🍑☕✨---------|
L Y R I C S
• • • • • • [ ☁ ] • • • • • •
Kimi wa dekinai dekinai dekinai ko
Eres un niño inútil, niño inútil
Kono yo de ichiban dekinai ko
Lalala
El niño más inútil de este mundo
Lalala benkyou mo undou mo hanashi mo dekinai
Eres inútil en los estudios, deportes e incluso para hablar
Binbou de noroma de kitanai ko
Eres un pobre, estúpido y sucio niño
Jibun no namae mo ienai kuchi kara
Moredasu oetsu ga suki deshita
Aún así me enamoré de esos susurros que venían de tu boca, que no podías usar ni para decir tu nombre
Yodare ni hanakuso fukekuso shouben
Un saco de mierda, caspa y pis
Baikin nakimushi yowamushi mushi mushi
Bebé llorón, gatito asustado, ignora eso, ignora todo eso
Oide yo mamotte ageru yo issho issho watashi to issho
Ven aquí, yo te protégere. Juntos, juntos, quédate junto a mí
Lala la lullaby, oyasumi
Lalala, adiós, buenas noches
Nemuru you na kokochi de dyuetto shiyou
Vamos a cantar un dueto para dormirnos
Shiyou watashi to shiyou yo samishii ko ko
Canta eso! Canta eso conmigo!
Kimi wa dekinai dekinai dekinai ko
Eres un niño inútil, niño inútil
Kono yo de ichiban dekinai ko
El niño más inútil de este mundo
Kimi wa dekinai dekinai dekinai ko
Eres un niño inútil, niño inútil
Watashi ga inakerya shinderu ko
Un niño que estaría muerto de no ser por mí
Kimi wa dekinai dekinai dekinai ko
Eres un niño inútil, niño inútil
Kanashii kanashii dekisokonai
Triste, triste, que no sirve para nada
Kimi wa dekinai dekinai dekinai ko
Eres un niño inútil, niño inútil
Watashi ga tasukete sinzemashou
Lalala
Yo soy la única que te salvará
Kaijuu yuurei toumeiningen
Mounstro, fantasma, humano invisible
Kabin ni shibin de futoukou
Una flor en el orinal
Kawaita kuchi kara kogoe de kageguchi
Con los labios quemados y la voz baja
Himei no bouyomi kikimashou
Vamos a escuchar el monótono grito
Soredemo tsukihi wa tsuredure tatsu tatsu
Eres un niño sin tiempo y sin cerebro
Otsumu mo jikan mo tarinai ko
Ahora es tarde, eres un retrasado mental
Mou teokure chieokure kawaii
Un niño bueno, lindo
Ko yoi ko watashi no mono yo
Me perteneces
Lala la lullaby, oyasumi
Lalala, adiós, buenas noches
Nemuru yo na kokochi de watashi to
Siento que voy a quedarme dormida
odoro odoro zuutto odoro yo samishii ko ko ko ko
Baila conmigo! Baila! Vamos a bailar para siempre!
Kimi wa dekinai dekinai dekinai ko
Eres un niño inútil, niño inútil
Kono yo de ichiban dekinai ko
El niño más inútil de este mundo
Kimi wa samishii samishii samishii ko
Eres un niño solitario, niño solitario
Watashi ga isshou mamoru kara
Deja que yo te proteja para siempre
Soredemo ano ko wa tsurenai ko
Aún así, el niño es astuto
Watashi no moto kara tobitatta
Y corrió lejos de mi
Shiranai aida ni kizudarake soredemo
Después me di cuenta de que el niño estaba cubierto de heridas
Sonomama tabidatta ko ko ko ko
Aún así, el niño me dejó, niño niño niño
Watashi dekinai dekinai dekinai ko
Yo soy una niña inútil, niña inútil
Dekinai ano ko wa mou imasen
Yo soy inútil y no una niña más
Watashi dekinai dekinai dekinai ko
Yo soy una niña inútil, niña inútil
Daremo tasuketekuremasen
Nadie me vendrá a salvar
Watashi samishii samishii samishii ko
Soy una niña, niña solitaria
Sabishii ano ko wa mou imasen
Soy solitaria, y no una niña más
Watashi samishii samishii samishii ko
Soy una niña, niña solitaria
Moshimo jikan wo modosetara aa
Si pudiese al menos volver tiempo atrás
Lalala
𝕰𝖝𝖕𝖑𝖎𝖈𝖆𝖈𝖎ó𝖓
La canción trata de una madre sobre protectora que quiere lograr a toda costa que si hijo se mantenga por siempre a su lado, está madre en particular lo hace de una extraña manera, se obsesiona con él, al punto que al debido maltrato, el chico solo pueda aferrarse a su madre. Pero lo que logro la madre fue la contrario, su hijo la odia. Y por eso es una inútil, como hico creer durante tantos años a su propio hijo.