Death - Pull The Plug - Legendado + Interpretação da Letra
Музыка
Tradução com minha interpretação da letra no final do vídeo. Traduzido em português brasileiro, com legenda fixa no vídeo.
Live in Eindhoven, Netherlands at Dynamo Open Air in May 1998
Música: Pull the Plug;
Banda: Death;
Álbum: Leprosy;
Formação do vídeo:
Chuck Schuldiner - vocal, guitarra
Richard Christy - bateria
Scott Clendenin - baixo
Shannon Hamm - guitarra
❚❙❘❙❚❙❘❙❙❚❙❘❙❚❙❘❙❙❚❙❘❙❚❙❘❙❙❚❙❘❙❚❙❘❙❚❙❘❙❙❚❙❘❙❚❙❘❙❙❚❙❘❙❚
Esse canal aqui é secundário, se inscreva também no Rock com Legendas primário.
Rock com Legendas ► kzread.info/dron/Cfv_Hs7Zs4MNAHKaJk7PGw.html
#RockcomLegendas
Пікірлер: 248
Essa música passa uma mensagem muito profunda. Aproveitar a vida ao máximo, possível. Ao que parece o Chuck seguiu o próprio conselho e viveu intensamente até o último instante. R.i.p Chuck Schuldiner, seu legado jamais será esquecido.
@RockcomLegendas2
3 жыл бұрын
Chuck viveu pouco mas deixou sua marca, toda vez que alguém falar de Death Metal, o nome dele vai aparecer, pq ele é simplesmente o criador do gênero. É uma lenda eterna que vai viver pra sempre.
@_Henrique66
3 жыл бұрын
@@RockcomLegendas2 disse tudo!!
@antoniojunior7101
3 жыл бұрын
@@RockcomLegendas2 era um Excelente em tudo que fazia e amava compor e tocar ,muito bom os seus trabalhos e escutar rock é Demaissssssssss 😎🎸☠️😉✌️✌️✌️
@partidascompletasdefutebol
3 жыл бұрын
@@RockcomLegendas2 A Suíça criou o Death Metal em 1982 nas famosas demo-tape do HELLHAMMER, mas brasileiro é doutrinado pelo marketing americano em tudo.
@guilhermemaia3959
3 жыл бұрын
@@partidascompletasdefutebol concordo, o death pode ser o criador do que chamamos hj de death metal técnico
Como a vida é um sopro, o cara tá tocando guitarra, fazendo o que gosta, ganhando espaço na cena do metal, colhendo os frutos para no final um câncer interromper tudo e matar o cara, o mesmo aconteceu com o meu pai, trabalhou muito, conquistou seus sonhos para no final deixar tudo pra trás por causa um câncer... que ódio dessa doença maldita
@marcotaproot
Жыл бұрын
A vida infelizmente por vezes é muito injusta com aqueles que mais merecem ser felizes e ter vida longa,um abraço e muita força mano
@Urbano202
9 ай бұрын
Ué,tem outras maneiras de a morte chegar também.
@shekieroso9644
9 ай бұрын
@@Urbano202 sim chega mas se não fosse o câncer com certeza ele estaria vivo cantando e tendo longevidade igual a muitos cantores de meia idade.
@renancostavenancio3495
8 ай бұрын
@@shekieroso9644"estaria vivo" isso é incerto, a vida é incerta.
@talkinho121
Ай бұрын
imagina se o cara fosse vivo hj, seria mt foda
As an English speaker I’m glad to see how far metal truly goes especially with chuck man was an unstoppable force and this is living proof metal can unite us all
A sonoridade do Death é única. Que sonzeira da porra!
Uma sonoridade agressiva, com uma mensagem muito boa por trás...death é incrível.
Rip: Chuck schuldinner Rip: Scott Clendenin 😭
@quentinquarentino5865
2 жыл бұрын
Infelizmente o baterista Sean Reinert também morreu, além do empresário do Death Erick Greif também faleceu em Outubro passado.
Letra forte, profunda , chuck jamais será esquecido, foda! ♡
@deividiurban4493
3 жыл бұрын
Concerteza
Essa letra resume bem a vida do Chuck.
Chuck é um gênio da musica, impressionante tudo o que ele deixou para nós.
Eu perdi minha vó,e o que aconteceu com ela foi isso descrito na música ela ficou só na cama. Ela sempre foi uma pessoa ótima para as pessoas e esse foi seu fim,triste e cruel. No fim ela teve medo da morte,eu que era um cara que odiava viver só conseguia pensar o pq do mundo deixar uma pessoa boa daquelas passar por isso,e a única coisa que ganhei foi ainda mais ódio. Eu aproveito minha vida de tal maneira,mas sequelas são sequelas.
Eu tenho um tio que está em estado vegetativo , e toda vez que ouço essa música eu lembro dele , não espero pena nem nada , acho que é fruto das decisões que ele tomou , mas , acredito que talvez ninguém gostaria de estar do Mesmo jeito
"Nenhuma gota de sangue foi derramada Mas você sabe como isso sangra Cuidado com a arma afiada Chamada ser humano" (Death - Bite the Pain) . Finalmente! Uma das minhas bandas favoritas. As letras dos últimos álbuns são magníficas. Symbolic, Bite the pain, Empty Words ... Traduza mais Death!!!
@gustavocorrea2597
2 жыл бұрын
gostei nunca tinha ouvido ela ela entra no ritmo do black metal ? me tire essa duvida pfv
@gustavocorrea2597
2 жыл бұрын
eu entrei no universo do rock em 2017 por causa do slipknot assim fui me aprofundando sab e ela me apareceu agora como recomendado no youtube music sab gostei
@ycelean5064
2 жыл бұрын
@@gustavocorrea2597 não amigo, é death metal, black metal é os satanista loko la
@gustavocorrea2597
2 жыл бұрын
@@ycelean5064 pode crer kkkkk vlw
@andrevidalufms
Жыл бұрын
@@ycelean5064 pode ser satanistas, niilistas, depressivos e tudo mais, louco somos todos nós, se não aguenta vai ouvir oficina g3.
Ta ai uma banda que nao tive o prazer de ver um show ao vivo. Grande Chuck Schuldiner, infelizmente se foi um pouco cedo.
Banda do krl ! Chuck sem dúvidas e o pai do death metal.
@SAM098.
7 ай бұрын
E Thrash Metal kk, Letras e Sonoridade são Thrash
Essa banda Era foda ........
Interessante que relatos de pessoas que estiveram em coma descreve exatamente isso: O desejo de acabar tudo e parar com o sofrimento. Chuck soube transformar em musica aquilo que é muito doloroso.
Gostar de metal é tipo evoluir, eu comecei gostando do Iron Maiden, ai dps metallica dps passei pra Slayer aí dps sepultura e agora cheguei aqui nesse death e tô gostando de death
@Chuckichanly
2 жыл бұрын
tbm fui de metalica pra slayer pra sepultura pra death
@italocasaes8781
2 жыл бұрын
Nao é evolução , você só tá curtindo outros tipo de sons .
@miguelnile1704
2 жыл бұрын
Eu fui de AC DC a Kiss, dps de Kiss, Black Sabbath, depois de Black Sabbath, Metallica e Slayer, kkkkj
@miguelnile1704
2 жыл бұрын
agora de Slayer a Death, de Death a Mercyful Fate, de Mercyful Fate a Venom, e de Venom para Celtic Frost
@gallociego1712
Жыл бұрын
@@miguelnile1704 ouve burzum, é muito bom
Para mim dentro do que ele se propunha a fazer ele foi e ainda é o melhor. Cantar e tocar com essa desenvoltura o cara é fora de série.
Essa é pra acordar e repensar todo dias.mundo podre.
tesão de banda! letra fortíssima, como quase todas do Death ❤️
A mensagem que essa música passa é sensacional, excelente postagem, abração. ... 🤘🏾🤘🏾🤘🏾🎸🎸🎸🎵🎶📻🎙🎼🎤
@alissoncristovaodacruz653
Жыл бұрын
@@dyegoplutao7959 Opa foda demais, abração. ...
Interessante, não conhecia essa. Tua interpretação no final me lembrou da minha desistência em atuar em hospitais e optar pela prevenção em UBS: eu não conseguia lidar com o sofrimento na fase terminal dos pacientes... Tá complicado, mas ao menos não tô na linha de frente e sou grata por não ter adoecido e nem perdido ninguém que amo. Boa postagem, abraço.
@RockcomLegendas2
3 жыл бұрын
Putz, eu não aguentaria um dia presenciando esse sofrimento, ainda bem que tu conseguiu encontrar um lugar melhor pra você. Abraço!
@antoniojunior7101
3 жыл бұрын
Muito legal e sincero Flávia o seu depoimento ,o seu comentário e você está certa não deve ser fácil , saúde é tudo em nossas vidas.,mas dá pra atuar em outras áreas próximas . Mas você curte rock ? Forte abraço e Felicidades Sempre !!!
@flavialocatelli
3 жыл бұрын
@@antoniojunior7101 Oi, sim...amo rock/heavy metal. Embora me criei ouvindo música gaúcha, sertanejo e banda alemã, conforme a realidade local, sempre me atrai o que tenha um conteúdo diferenciado. Músicos em geral e bons canais é o melhor entretenimento pra mim (exceto funk carioca, esse abomino, kkk). Abração, companheiro de rock, nos vemos em canais semelhantes. 😚
@cristianojusto3209
2 жыл бұрын
@@flavialocatelli bacana, também sou do RS, és de onde?
@flavialocatelli
2 жыл бұрын
@@cristianojusto3209 Olá, moro numa pequenina cidade aos arredores de Passo Fundo. Curto rock e a vida "campeira" tbm, amo o interior. Abraço.
Acompanho a banda deaht vai fazer uns 3 anos, como o tempo passou rápido, no inicio que eu estava começando a entender as músicas do Chuck Schuldiner, e apreciando uns album fudido dele, e saindo com meu pessoal do rock, dando rolê pra lá e para cá, e hoje estou aqui, vendo as filosofia do Chuck Schuldiner e as mensagens profundas. Sinceramente! em minha humilde opinião, para min quem foi o pioneiro e a maior infulencia enorme no Deaht metal, foi a banda deaht! Chuck Schuldiner, e o deaht metal mas puro que eu já vi, cheio de filosofias e contra a midia, sobre religião, sentindo da vida, entre a morte o céu e o inferno, que a banda deaht aborda, realmente a banda deaht influenciou muitas bandas de Deaht metal que existe por ai, o Chuck Schuldiner foi umas da celebridade do death metal, que jamais era existir igual ele, por mais que tentam copiar ou se expressar, R.I.P. 2021....................................................................................................................................................
@quentinquarentino5865
2 жыл бұрын
Resgate os trabalhos anteriores quando a banda se chamava Mantas. O Death também tem uma infinidade de demos que não foram gravadas em disco. Vale a pena !
nao consigo mensurar o quao maravilhoso e ouvir essa banda quando eu to desanimado, triste, cansado, obrigado chuck pelo que voce fez por nos do metal, voce nunca vai morrer
A gente sente nas harmonias e melodias tão únicas das músicas, no timbre das guitarras, da voz, na característica tão singular das bases que esse homem foi quem deu corpo e circunscreveu o que de melhor foi feito no estilo Death Metal... Por isso pensam nele como o pai da coisa... Chuck Eterno!
Puta que pariu música Foda pra caralho!!!!
Está aí 2021 e vimos nossas vidas um caos em 2020. Vamos aproveitar a vida ao máximo, sem medir vontades. Tudo passa muito rápido, sendo que a vida pode oferecer tudo de bom caso sejamos gratos a isso. O mundo não será mais o mesmo depois de 2020. Claro que meu desejo pela vacina é muito grande. Depois disso, bora!
@RockcomLegendas2
3 жыл бұрын
Também não vejo a hora dessa vacina, a esperança de que um dia as coisas (e os preços) voltarão a ser como antes, é a última que morre.
Cara eu sinto uma conexão e uma paixão tão grande pelo Schuldiner, me dói muito saber que não vou poder conhecê-lo esse cara é meu segundo ídolo da música como um todo depois do eminem, meu sonho era poder entrevistar ele um dia... mas ele se foi... porém seu legado vive
Seu legado jamais será esquecido
Death é foda demais se é loko
Cara eu cheguei chorar com esse vídeo, parabéns pela tradução. Stay well my friends! Death é a melhor banda de death metal que existe!
A Letra dessa música é demais : a Saúde no Brasil há tempos que está na UTI . E nós somos o Resolutivo mas temos ter senso construtivo para não ficarmos a deriva . 👏👏👏
Meu sonho alguém legendar todas as músicas do Death. Belíssimo trabalho!
Que homem maravilhoso, tanto no profissional quanto no pessoal, chuck eterno 🤘🖤
Amo essa banda
Letra sensacional. Parabéns pelo trabalho. Uma dica para um próximo vídeo: Call from the grave, Bathory.
Grande Death 💪🏼😤✨
Que registro incrível no final todos dando aplausos! 👏
Muito obrigado!!! Chuck Schuldiner é um gênio!!! Por favor, se for possível, faça mais traduções do Death e do Control Denied. Let the metal flows! 🤟🏽🤟🏽🤟🏽👊🏽
Trabalho incrível desse canal, nota 1. 000
Que letra, retrata bem o que é estar internado Em algum tipo de hospital e depender de Máquinas pra decidirem seu destino
Gênio!
Death sempre a frente do tempo, incrível !!!!
Demais 🖤🤘🏻
4:59 todos aplaudindo 🤘🏻
Muito bom, o canal! Parabéns.
Essa foi muito.......Parabéns! Death é foda demais!
Minha mãe ficou chocada com o teor da letra, achou que fosse culto ao demônio, kkkk. Seu trabalho é foda, irmão. Sucesso.
@___William___Veiga___
Жыл бұрын
Que porra de demônio!
@weversonnogueira5795
5 ай бұрын
Toda mãe fala "tira essas músicas do demônio" 😂😂😂😂
Muito bacana seu trabalho, the philosofier do Death "acho q se escreve assim", é muito boa, recomendo em hehe
Sou fã do Death, foi a primeira banda de metal q escutei na minha vida e sempre será uma das minhas favoritas do estilo! O Chuck sempre será lembrado, faz muita falta alguém como ele no Metal!! Ainda não tinha parado para ver a tradução dessa música, uma verdadeira lição de vida e passa uma sensação terrível de alguém q está em um estado crítico e infelizmente todos corremos o risco de passar por isso! Vi q tem 3 vídeos apenas, se puder faça mais traduções da banda! Obrigado e parabéns pelo o trabalho! 👏👏👏👏👏
@RockcomLegendas2
3 жыл бұрын
Vou fazer mais do Death em algum momento, também é uma das minhas bandas favoritas. Valeu Diego!
@dideath86
3 жыл бұрын
@@RockcomLegendas2 Vlw! 👍👍
Só a letra já diz tudo, ele não ia querer viver vegetando caso seu tratamento desse certo, bela letra, o cara era um gênio do death metal
Mensagem forte. Imagino que é isso que desejam todos que estão nessa "condição".
Essa banda eh mto top , conheci aqui no canal
@RockcomLegendas2
2 жыл бұрын
Fico feliz em saber!
Excelente!!! 🤘🏾
Som pesado e técnico, letra fantástica... muito foda!
Esse canal é muito bom!
Show ! Continuem...
Eu adoro a afinação dessa bateria 💆
Exelente 🤘🏽
Exatamente isso , gostei demais
Vendo a tradução percebe se tudo isso, mas gostei muito da tradução. Show de bola!
Fantástico
Uma mensagem muito clara
Pra mim ele é o rei do heavy metal
Sensacional 🤘🤘🤘🤘
Curto metal já tem um tempo..descobri essa banda por acaso simplesmente éo máximo já sou fã.
@dyegoplutao7959
Жыл бұрын
Ouça bastante o death tem muitas letras bem profundas com riffs mto bem construídos super recomendo amigo !
Muito massa a letra!!
Show🤘🤘🤘
um monstro sagrado, o chuck nunca podia ter falecido . gênio do metal
Muito fóda ,mesmo sem vc explicar no final ,as legendas deram a intender o que se passava na música ,mais a explicação foi um puta complemento vlw
Profundo
A letra e a melodia são fodas. Só não consigo tankar essa voz kkk
@___William___Veiga___
Жыл бұрын
Por que? Está em um tom agradável.
@fastnoy301
Жыл бұрын
99% ou mesmo todas as bandas de Death metal são com esse vocal, se quiser escutar um vocal limpo vai escutar, trash, heavy, power entre outros, não tou te atacando mano
@Sasa6242a
Жыл бұрын
Se você não tanka a voz do Chuck imagina se escutar a voz do Dave Mustaine kkkkkkkkkkkkkkkk
@Tarik_Molotov
Жыл бұрын
@@fastnoy301 acho que ele tá falando da técnica que o chuck começou a usar, nos álbuns mais antigos o gutural dele tinha uma voz mais grossa
Top demais
Isso é um hino do metal
Death é muito foda!!
Incrível ouvir de fones, assim como todas as músicas do Death
Primeiro death metal que eu ouvi
Sonzera!!
porra, que música do caralho!!! traz mais do death com a sua interpretação!
@RockcomLegendas2
3 жыл бұрын
Vou trazer, valeu!
eu entrei no universo do rock em 2017 por causa do slipknot assim fui me aprofundando sab e ela me apareceu agora como recomendado no youtube music sab gostei
lyrics: Memories is all that's left behind As I lay and wait to die Little do they know That I hear their choice of life End it now, it is the only way Too cruel, that is what they say Release me from this lonely world There is no hope - Why don't you Pull the plug Let me pass away Pull the plug Don't want to life this way Once I had full control of my life I now behold a machine decides my fate End it now it's all to late What has now been days, it seems like years To stay like this is what I fear Life ends so fast, so take your chance And make it last End it now, it is the only way Too cruel, that is what they say Release me from this lonely world There is no hope - Why don't you Pull the plug Let me pass away Pull the plug Don't want to life this way
what a great dark riff!
Essa letra parece um déjà vu de sua própria morte . Chuck crucial na vertente do death metal
As letras do Death não são para qualquer um. Muito depressivo e cru quando fala da vida, se a pessoa tiver alguma fraqueza pode ir embora escutando isso!!
As ruas jamais esquecerão Chuck Schuldiner
Quem diria que esse cara cheio de saúde morreria pouco tempo depois. Muito triste. RIP Chuck.
Muyloco 🎸⚡🌠⚡☠️🇧🇷
Sou mais do rock clássico,mas Death,Morbid Angel,Immortal e Pentagram,são as que mais gosto e conheço.
eles ao vivo eram melhores do que no estudio
a voz do chuck nessa época era foda.
@CJGORDO
2 жыл бұрын
Eu prefiro a voz dele grave.
@Tarik_Molotov
Жыл бұрын
@@CJGORDO tbm, mas essa voz tava afetando a garganta dele, por isso ele mudou
@Tarik_Molotov
Жыл бұрын
@@CJGORDO tanto que tem algumas demos do the sound of perseverance e no control denied ele usa vocal limpo
@CJGORDO
Жыл бұрын
@@Tarik_Molotov não sabia disso, achei que ele tinha mudado pq quis.
Só eu que achei que essa música tá muito ligada com a nossa atualidade?
@Urbano202
Жыл бұрын
Teve ligada com ele também quando ficou doente
A Vida 🏴☠️♦️🏴☠️ .
Foda essa música e muito tensa. Conheço pessoas que talvez devam estar implorando pra puxar o plug mas não conseguem dizer... E mesmo que consigam, vai ter um monte de moralistas e religiosos parentes dessa pessoa, que dirão que ela tem que sofrer até onde os aparelhos dizerem que tem que sofrer, por vontade de Deus (sendo que pela vontade Deus ela já tinha ido segunda a teologia delas)... A luta do Andreas Kisser hoje é bem importante!
0:37 Que obra prima, amigos..
As for me, only two bands can be called the giants of death metal music: 1. Death, 2. Obituary.
Чак лучший в Deatn metal🤘😬
Chuck Schuldiner não teve na cena os mesmos holofotes e fama de outros, mas com certeza é o maior headbanger de todos os tempos!
O Death nos motivando a viver rs...
🤘🏻🤘🏻🤘🏻🤘🏻🎶🎵🎵🎵🎙️🎸🎸🥁
a arte nao se explica! cada um vai entender o que quiser! viva o death! só nao explique o inexplicavel!!!!