Dagnijas dzīve divās kultūrās / Dagnija's life in two cultures / Dagnijas liv i två kulturer

Producējis Jānis Klucis
Māksliniece Jevgēņija Biktimirova
Vitālija Vinogradova mūzika
Tā ir 10 gleznu sērija, kas apkopota arī audiovizuālā darbā, atspoguļot ļoti interesanto un savdabīgo latvietes Dagnijas Lapsas un zviedra Hansa mīlas stāstu. Stāsts ir arī par drosmi lauzt rutīnu un kardināli mainīt savu dzīvi, kā to darīja Dagnija ar saviem bērniem. Šo stāstu vizualizēt uzticējām māksliniecei Jevgēņijai Biktimirovai, jo arī citos viņas gleznotajos darbos un tēlos sajūtams siltums un draudzība. Viņai raksturīga savdabīga pieeja darbam un oriģinalitāte, kas piemīt arī pašiem Dagnijas un Hansa raksturiem. Mūziku uzticējām veidot Vitālijam Vinogradovam no radošās apvienības „W2ART".
Projekta tapšanā mēs apzināti piesaistījām krievvalodīgos Latvijā dzīvojošos cilvēkus, jo projekts ir par multilingvālismu un dažādām kultūrām. Tāpēc bija viegli strādāt ar Jevgēņiju un Vitāliju, jo viņiem daudzvalodība un kultūru atšķirību izpratne ir ikdienas pieredze -- tāpēc viņi šim darbam piegāja arī ļoti personiski.
Pati Dagnija Lapsa iesaistījās projektā ar lielu entuziasmu un bija ļoti atsaucīga. Dagnija aizprecējās uz Zviedriju 1991. gadā un līdz ar to jaunās Latvijas veidošanā un dzīvē pilnvērtīgi nav piedalījusies. Tāpēc ir liels gandarījums, ka rodoties iespējai īstenot šādu projektu, Dagnijai izdevies sniegt savu artavu dažādo latviešu dzīves stāstu kopumam.

Пікірлер

    Келесі