Дж. Д. Сэлинджер. Над пропастью во ржи. Аудиокнига
Дж. Д. Сэлинджер. Над пропастью во ржи. Аудиокнига полностью.
Пер. Р. Райт-Ковалёвой
Читает Мустафа Ибрахим. запись 25.02.2023.
Больше подкастов автора можно найти на подкаст-платформах, полный список их здесь:
telegra.ph/Podkasty-Mustafy-I...
Поддержать исполнителя донатами и подписаться на эксклюзивные раздачи:
Boosty to: boosty.to/mustafaibrahim
Patreon: patreon.com/MustafaIbrahim
Готов рассмотреть предложения по работе в качестве актёра по озвучанию, актёра театра или специалиста по сценречи (не в РФ)
Таймкоды по главам (благодаря @user-zk1je4tv2o):
00:00 - 1
12:02 - 2
32:51 - 3
54:10 - 4
1:10:26 - 5
1:20:24 - 6
1:32:04 - 7
1:46:10 - 8
1:58:08 - 9
2:12:21 - 10
2:31:20 - 11
2:41:47 - 12
2:55:57 - 13
3:17:01 - 14
3:30:30 - 15
3:48:50 - 16
4:08:43 - 17
4:34:21 - 18
4:49:24 - 19
5:06:07 - 20
5:24:06 - 21
5:43:17 - 22
5:59:54 - 23
6:12:36 - 24
6:40:21 - 25
7:20:40 - 26
Пікірлер: 425
Благодарю Вас, Мустафа! Прекрасная озвучка! Очень голос и манера сооветствуют этому произведению. Читала его очень давно, было желание перечитать спустя лет пятьдесят )). И вот, в момент досадной ночной бессонницы, случайно нашла Ваш канал. Начала слушать, - очень прнравилось! Я сама - академическая певица, актриса, педагог в недавнем прошлом, живу очень уединенно, сразу "западаю" на хорошую актерскую речь )). Желаю Вам творческих успехов, добрых слушателей, развития канала. Всего доброго Вам и Вашим слушателям! С уважением, Ирина Алексеевна.
@Mustafa_Ibrahim
Жыл бұрын
Большое вам спасибо! Вдвойне ценно услышать такие слова от коллеги)
@user-nt8fc2gb3k
Жыл бұрын
Прекрасно, когда дают оценку такие именитые люди)) Ирина, можно скрасить Ваше одиночество своими вопросами по поводу профессионального роста? Пожалуйста 😊
@user-zk8nb4gc9i
Жыл бұрын
Спасибо за глубокий и адекватный комментарий интеллигентного человека. Как жаль, что такое не часто встретишь. Печально, что лично не знакомы
В том то и фишка, что прочтение именно такое, подростковое. Живо, задорно, очень интересно.Знает что и Как читать без сомнения.
Как будто сижу в кругу друзей, и слушаю интересную историю. Спасибо, бро.
@Mustafa_Ibrahim
3 ай бұрын
Юр велкам, сис!)
Мустафа, добрый день! Мне 84 года. Читала эту книгу в далекой юности.Захотелось вспомнить.Прослушала Вас с большим наслаждением! Букет советовать своим внукам и правнукам.Огромное Вам спасибо!!! И интонация, и тембр голоса-все отлично!!! Альбина Николаевна . Санкт Петербург ❤
@Mustafa_Ibrahim
11 ай бұрын
Спасибо вам, Альбина Николаевна, за вашу оценку!
Очень нравится! Такое лёгкое чтение, без напряжения, речь просто льётся. Замечательный молодой голос.
@Mustafa_Ibrahim
Жыл бұрын
Спасибо за комплимент, дедушке приятно)
Озвучка выше всяких похвал!!!!Получила огромное удовольствие!!!!!
@Mustafa_Ibrahim
Жыл бұрын
Спасибо за оценку)
Чтец бесподобный!!!!!! Переслушал все его озвучки ,как хочется побольше рассказов в Вашем исполнении.
@Mustafa_Ibrahim
Жыл бұрын
Спасибо! Рассказы записываются)
@user-by7jo8xg5n
Жыл бұрын
Спасибо
Спасиибо за хорошую литературу, прекрасно озвученную!👍🌹🌹🌹
Как Вас приятно слушать! И темп , и интонация просто идеальны. Большое спасибо! Удачи Вам и всех благ! ❤️
@Mustafa_Ibrahim
Жыл бұрын
Спасибо!
Читала эту книгу очень давно, в 10-м классе. Учительница литературы советовала прочитать. С удовольствием прослушала аудио. Сейчас всё воспринимается по другому. Спасибо за очень хорошее прочтение.
@Mustafa_Ibrahim
Жыл бұрын
Спасибо за оценку) да, с годами эта книга воспринимается по-другому, хотя и не всеми)
@johnq5507
Жыл бұрын
Я когда-то эту книгу за двое суток прочитал. А сейчас на скорости 2 слушаю уже вторую неделю) Но да, воспринимается уже всё по-другому. С другим опытом уже.
Огромное спасибо! Много лет собирался прочитать, а тут случайно встретил такую великолепную озвучку. На канал подписался, буду постоянным посетителем.
@Mustafa_Ibrahim
Жыл бұрын
Большое спасибо, буду стараться)
@user-fq7qf3vz5t
Жыл бұрын
Тоже самое. Давно хотела прочесть ,открываю Ютуб и вот перед глазами книга ,бери и слушай .
@user-zl5ef1wq8p
Жыл бұрын
Аналогично. :) Собиралась, собиралась, но руки не доходили. И вдруг ютуб предлагает ). Спасибо, Мустафа. Хорошая озвучка. По ролям. 👍
@Mustafa_Ibrahim
Жыл бұрын
Спасибо за оценку)
Спасибо ОГРОМНОЕ!!! Такой подарок к 8 Марта! Всего самого доброго!
@Mustafa_Ibrahim
Жыл бұрын
Вам спасибо! А к 8 марта, возможно, ещё что-нибудь будет)
Большая благодарность за такое прочтение книги - прямо проживала всё вместе с героем. Спасибо спасибо спасибо🙏❤️
@Mustafa_Ibrahim
Жыл бұрын
Тронут) Спасибо!
Как приятно вспомнить эту книгу разница 7 лет но ты понимаешь что ты тогда читал шедевр
@Mustafa_Ibrahim
8 күн бұрын
Рад, что напомнил)
Отличная озвучка отличной книги. Спасибо огромное!
@Mustafa_Ibrahim
Жыл бұрын
Вам спасибо за интерес! )
@user-rt6qq5lk2g
Жыл бұрын
Голос классный. Слушаю!
Чтец отлично владеет техникой речи, прочтение грамотное, тембр голоса приятный. Подписка однозначно, хочу послушать другие произведения в его исполнении.
@Mustafa_Ibrahim
Жыл бұрын
Спасибо за оценку)
@user-tw3su2th2l
Жыл бұрын
Я логопед, профессионалов слышу сразу)
Великолепное прочтение! Спасибо огромное!!!
@Mustafa_Ibrahim
Жыл бұрын
Спасибо за оценку! Рад, что вам понравилось)
Слушая эту книгу, стала сама моложе, понравилось!
@Mustafa_Ibrahim
Жыл бұрын
Спасибо!
О, Боже! Как приятно слушать ! Спасибо большое 👍👏
@Mustafa_Ibrahim
Жыл бұрын
Спасибо! Рад, что вам нравится)
Чем дороже школа, тем больше там ворюг😅 📚книга полна крылатых фраз😂❤
Супер!!! Я в захваті. Прослухала на одному диханні. Дуже глибокий твір. Внутрішній світ підлітка. Читання на найвищому рівні. Неначе сам герой розповідає. Дякую безмірно
@Mustafa_Ibrahim
Жыл бұрын
И вам спасибо за оценку!)
Пока слушала ужасно привыкла к героям и вашему голосу. Очень грустно расставаться😢. Буду слушать другие ваши прочтения! Спасибо большое! У вас огромный талант!
@Mustafa_Ibrahim
2 ай бұрын
Очень тронут, спасибо)
Прекрасное прочтение!! Прекрасное понимание сути главного героя! Благодарю, удовольствие слушать . Подписалась.
@Mustafa_Ibrahim
Жыл бұрын
Вам спасибо за оценку)
Очень эмоционально, выразительно прочитано. Просто, видишь этого бесшабашного мальчишку!
@Mustafa_Ibrahim
Жыл бұрын
Спасибо, приходите ещё)
@user-uw9qe7ew4e
Жыл бұрын
Да, очень зримая озвучка, героя просто видишь!
Вот именно Так нужно читать Эту вещь!!!
@Mustafa_Ibrahim
11 ай бұрын
Благодарю!)
Спасибо!прекрасная озвучка прекрасной книги❣️♥️
@Mustafa_Ibrahim
Жыл бұрын
Рад, что вам понравилось, спасибо! )
Действительно замечательно передали настроение и манеру рассказчика. Спасибо большое!
@Mustafa_Ibrahim
5 ай бұрын
Спасибо за обратную связь)
Спасибо огромное ! Чтец просто великолепен ! Голос , интонации - всё именно так , как надо - точное попадание ! Как будто сам этот парнишка , Холден , рассказывает !
@Mustafa_Ibrahim
Жыл бұрын
Спасибо за оценку и комментарий!)
обалденное прочтение!!! будто с друганом разговариваешь, и он рассказывает тебе эту историю... эти интонации! потрясающе, спасибо большое
@Mustafa_Ibrahim
5 ай бұрын
И тебе спасибо, друган)))
Спасибо за хорошее чтение.
@Mustafa_Ibrahim
Жыл бұрын
Спасибо!
Спасибо вам большое :) у меня беды с концентрацией внимания , часто отвлекаюсь от бумажной книги на рисунки, бытовые дела и прекращаю чтение, а тут интересно, приятно слушать и к тому-же можно совмещать со срочными делами. Спасибо огромное!
@Mustafa_Ibrahim
Жыл бұрын
Вам тоже спасибо!
@alemimov4119
Жыл бұрын
Вы, содержание любой аудиокниги через месяц и не вспомните. Я- сам такой.
Расплакалась впервые, наверное, за 5 лет. Спасибо большое Мустафа. Всех благ Вам и удачи. Берегите себя. ❤️
@Mustafa_Ibrahim
Жыл бұрын
Спасибо
Классно прочитано! Спасибо!
@Mustafa_Ibrahim
Жыл бұрын
Вам спасибо!
Огромное вам спасибо !
@Mustafa_Ibrahim
Жыл бұрын
Вам спасибо за комментарий!
Замечательное прочтение. Театр перед микрофоном. Так и кажется, что звучит голос самого персонажа.
@Mustafa_Ibrahim
Жыл бұрын
Спасибо!
Отлично,спасибо большое
@Mustafa_Ibrahim
Жыл бұрын
Вам спасибо!
Мустафа, Вы прекрасно играете роль героя книги, очень здорово у Вас получается! Вы выгодно отличаетесь от многих чтецов, которые не являются актёрами. Спасибо за Вашу работу!
@Mustafa_Ibrahim
Жыл бұрын
Спасибо за вашу оценку! )
Стыдно признаться, но я подросток, что совсем не читает книг. Не то что бы мне не интересны книги, просто, скорее всего, не нашёл ещё то, что читается с лёгкостью и огромнейшим интересом. "Над пропастью во ржи" - буквально первая книга, которую я самостоятельно, без каких-либо приказов, прочитал. Начинал я читать эту книгу несколько раз, но всё время бросал. Не знаю уж, почему. Сама книга мне понравилась. Я параллельно и читал, и слушал аудиокнигу (Делает ли кто-то так ещё, хм?) Тем не менее, я уверен, что чтение книг - это очень глубокий и мыслительный процесс, который всесторонне развивает человека. А размышлять и становиться лучше я люблю. Думаю, навёрстывать упущенное никогда не поздно, а стать счастливым можно и от того, что вчера казалось пустяком. Счастье спонтанно, но непременно неизбежно для тех, кто его ищет. Спасибо за аудиокнигу, приятно было слушать.
@Mustafa_Ibrahim
11 ай бұрын
Спасибо за комментарий! У вас удивительно грамотная речь для подростка, поздравляю!) И удивителен сам факт, что подростку эта книга "зашла", потому что она про подростка, но не для подростка (мне так кажется) - изнутри этого возраста не понять той нотки ностальгии, которую использует автор. В любом случае, это здорово!)
@AglayaGella
11 ай бұрын
Спасибо за комментарий! Интересно было прочитать!
@AglayaGella
11 ай бұрын
ох, я вот так "Собор Парижской Богоматери" первый раз читала. А второй раз как по маслу! И сейчас с удовольствием перечитываю.
Очень понравилась и книга , и озвучка! Большое спасибо! Опять спросила себя, почему же и эту книгу в школе даже не упоминали? Теперь наверстываю упущенное с Вашей помощью. Спасибо еще раз.
@Mustafa_Ibrahim
9 ай бұрын
Рад, что нравится, и вам спасибо!
Спасибо! У меня появился еще один любимый чтец! Подписка!
@Mustafa_Ibrahim
Жыл бұрын
Спасибо! )
Попались мне нечаянно, послушала....Лайк и подписка))) Спасибо! Очень люблю,когда мне читают
@Mustafa_Ibrahim
Жыл бұрын
Спасибо за лайк и подписку! ))
Прочтение - ШЕДЕВР!!! Спасибо! А сценка с проституткой и лифтером...до сих пор ржу😂😂😂 плюс ваша "подростковая динамика " - класс, мои аплодисменты!!!
@Mustafa_Ibrahim
6 ай бұрын
Рад стараться, спасибо)
Шикарно прочитано, браво! Полвека назад писала курсовую по этой книге . Счастлива с ней встретиться вновь. Спасибо, уважаемый Мустафа.
@Mustafa_Ibrahim
Жыл бұрын
Вам спасибо!
Вы замечательно читаете и делаете акценты именно там где нужно, это так редко бывает) Спасибо)
@Mustafa_Ibrahim
11 ай бұрын
Спасибо за вашу оценку)
Благодарю,вас Мустафа! Отличное передача автора,будто находишься рядом с вами,участвуешь ,дискутируешь,мыслишь ! Огромное спасибо!Мира и Добра всем !!!
@Mustafa_Ibrahim
Жыл бұрын
Спасибо! И вам!
Спасибо большое! С вашей озвучкой 7 часов пролетели незаметно. Было такое ощущение, будто сам Холден Колфилд сидит и рассказывает свою историю. Буду советовать знакомым!
@Mustafa_Ibrahim
7 ай бұрын
Вам спасибо за такой развёрнутый комментарий))
Прекрасное произведение философское где то.. О человеке с тонкой душой, который умеет слыша ь себя,.. Очень приятное послевкусие.. И озвучка этому помогла
@Mustafa_Ibrahim
Жыл бұрын
Спасибо!
Спасибо за озвучку. Голос приятный, живая интонация!! 😊
@Mustafa_Ibrahim
11 ай бұрын
Спасибо)
Прекрасное прочтение! Редкость... Блвгодарю от души!
@Mustafa_Ibrahim
Жыл бұрын
Спасибо)
Читала эту книгу в 14 лет / она меня потрясла , перечитала потом почти всего Сэлинджера . Сейчас мне 48 ) прослушала в вашем озвучивании - потрясающе !!! Спасибо огромное , подписалась . ) Буду слушать другие произведения в вашем исполнении
@Mustafa_Ibrahim
Жыл бұрын
Спасибо и добро пожаловать)
Да, прочитано необычно и так живо, естественно. Видишь всех персонажей перед собой!
Очень хорошая озвучка! Спасибо!
@Mustafa_Ibrahim
Жыл бұрын
Вам спасибо!
Спасибо Вам! Вьı --- прекрасньıй чтец! Очень нужная работа, и помощь тем, у кого проблемьı со зрением. Успехов Вам! Всего доброго!!! !!!! !!!
@Mustafa_Ibrahim
Жыл бұрын
Спасибо за добрые слова и вам лучшие пожелания!
Прекрасная озвучка.Благодарю!
@Mustafa_Ibrahim
Жыл бұрын
Спасибо!
Какое чудесное прочтение! С таким чтецом совершенно иначе воспринимается и герой, и вся книга. И вообще иначе начинаешь думать о подростках . Спасибо большое!!
@Mustafa_Ibrahim
Жыл бұрын
Спасибо за такую оценку!)
Одна из наилучших озвучек, которые я слышала! Я в восторге, послушала такой большой роман буквально за 3 часа на 2х
@Mustafa_Ibrahim
Ай бұрын
Спасибо! На будущее - не говорите актёрам, что слушаете их на 2х))
Спасибо огромное за блистательное прочтение романа! Однозначно , подписка на Ваш канал!
@Mustafa_Ibrahim
Жыл бұрын
Спасибо за оценку и за подписку! )
Слушала целый день! Получила огромное удовольствие! Уважаемый инкогнито, М.И. благодарю Вас за исполнение!❤😊
@Mustafa_Ibrahim
6 ай бұрын
Спасибо, рад, что понравилось)
Когда-то давно читала ..и перечитала бы ещё. Честно-не очень люблю аудио книги,люблю полистать страницы,запах бумаги.. Но,сейчас мало времени остаётся после работы,и теперь люблю слушать книги. Вот и сегодня -работаю и в наушниках звучит ваш голос-слушаю с удовольствием.Спасибо❤️
@Mustafa_Ibrahim
Жыл бұрын
Вам спасибо, что слушаете)
4 курс филфака, физически не успеваю прочесть всë к сессии. Очень выручили, спасибо! Озвучка - супер😊
@usersecretwow
11 ай бұрын
О, такая же ситуация))) передаю привет филологам 👋🏻
Вспомнила свои студенческие годы ,тоже были беспечные .
Большое спасибо за прекрасное прочтение! Прямо вижу этого неприкаянного подростка!❤
@Mustafa_Ibrahim
Жыл бұрын
Спасибо! Рад, что понравилось)
Начинаю слушать, но уже в восторге! Благодарю за шикарное озвучивание книги)
@Mustafa_Ibrahim
10 ай бұрын
Рад, что нравится)
Слушала с огромным удовольствием! Спасибо!
@Mustafa_Ibrahim
Жыл бұрын
И вам спасибо за отзыв!
Спасибо огромное за Ваш труд!!!
@Mustafa_Ibrahim
8 ай бұрын
Спасибо! Приятно)
Большое спасибо, слушала с удовольствием
@Mustafa_Ibrahim
Жыл бұрын
Спасибо, очень рад!
@AndriiNikolaiev
Жыл бұрын
Эта книга для тупых.
@user-jv4se8nx8i
Жыл бұрын
@@AndriiNikolaiev переточеный скакун?
Очень здорово, прослушал залпом! Большое спасибо!
@Mustafa_Ibrahim
5 ай бұрын
И вам спасибо))
Как вы хорошо почувствовали Холдена, удивительно. С большим удовольствием послушала книгу, спасибо большое вам.
@Mustafa_Ibrahim
Күн бұрын
Благодарю за такую оценку)
Чтение это - Выше всякой Похвалы ❤️Спасибо огромное
@Mustafa_Ibrahim
2 күн бұрын
Вам спасибо. За похвалу)
Слушаю уже третий раз ,очень нравится чтец, где ещё можно его прослушать?❤❤❤
@Mustafa_Ibrahim
10 ай бұрын
Третий? Нет слов. Спасибо. Послушать ещё можно будет здесь, как только обустроюсь в новой стране пребывания. Рассчитывал на помощь подписчиков, но пока с донатами не густо. Мягко говоря.
Получила немыслимое удовольствие,спасибо Вам огромное! Подписалась.
@Mustafa_Ibrahim
Жыл бұрын
Спасибо за отзыв и за подписку!
Братишка, спасибо.❤ бесподобная начитка. Даже по другому осознала эту книгу, в отличие , когда сама читала.
@Mustafa_Ibrahim
Жыл бұрын
Ну, спасибо, сестрёнка...)))
😊спасибо большое
@Mustafa_Ibrahim
Жыл бұрын
Заходите ещё)
Голос чтеца очень подходит к этому произведению,спасибо)
@Mustafa_Ibrahim
Жыл бұрын
Вам спасибо!
Голос очень приятный,начало произведения заинтересовало, буду слушать.Спасибо!
Слушаю с большим удовольствием, благодарю за прекрасное чтение!!!
@Mustafa_Ibrahim
7 ай бұрын
Спасибо!)
Благодарю! Прочтение замечательное для восприятия! Удачи! 🙏
@Mustafa_Ibrahim
Жыл бұрын
Спасибо!
Очень понравилось - большое спасибо! Раньше читала это произведение на немецком языке,но это совсем не то. Озвучка прекрасная.Слушала с удовольствием.
@Mustafa_Ibrahim
Жыл бұрын
Спасибо, рад, что понравилось)
Спасибо большое вам. Приятно и интересно было слушать.
@Mustafa_Ibrahim
Жыл бұрын
И вам спасибо за отклик и комментарий )
Спасибо Вам 🌹 голос приятный, слушать хочется
Какая суперская озвучка, попадание в яблочко, сто раз спасибо
@Mustafa_Ibrahim
Жыл бұрын
Спасибо)
Спасибо за прекрасное прочтение 👏
@Mustafa_Ibrahim
6 ай бұрын
Спасибо за отзыв)
.. Да, удовольствие ✨ получила, правда-правда!!!. От очень приятного голоса. 😊😌😊
@Mustafa_Ibrahim
Жыл бұрын
Спасибо!
@user-bm7qd6yz2p
Жыл бұрын
@@Mustafa_Ibrahim и Вам спасибо!!!!!. Большое!! 😊😊
@user-bm7qd6yz2p
Жыл бұрын
🥰! - вот потеряла данные на boosty.. хотела записать, ищу! 🥲
@Mustafa_Ibrahim
Жыл бұрын
boosty.to/mustafaibrahim
@user-bm7qd6yz2p
Жыл бұрын
Всё нашла, все 👤 записала и 👍 опять благодарю!!!.
Спасибо! Я под впечатлением.!
@Mustafa_Ibrahim
5 ай бұрын
Спасибо за оценку)
И чтение, и книга шедевральны
@Mustafa_Ibrahim
3 ай бұрын
От меня спасибо, а Джерому я потом передам)
Большое спасибо за прочтение, наверное переслушаю ещё раз.
@Mustafa_Ibrahim
Жыл бұрын
ого! Спасибо )
Спасибо! 🌼
СПАСИБО.ЗАИНТЕРЕСОВАЛИ.ОБЯЗАТЕЛЬНО ПРОСЛУШАЮ.ЧТЕЦ МОЛОДЕЦ!УДАЧИ И ЗДОРОВЬЯ.👍💐🙏♥️🇰🇿
@Mustafa_Ibrahim
Жыл бұрын
Спасибо! Хорошего прослушивания! )
Читал над пропостью во ржи лет 10 назад . Решил вспомнить . Прослушал. Впечатления такие что в первый раз познакомился данным произведением. Это наверное потому что у вас очень получается воплатить эмоции героев . Все прекрасно. Жаль только что книг мало в вашем исполнении 😊
@Mustafa_Ibrahim
11 ай бұрын
Спасибо за такую оценку!
Озвучка супер, спасибо.
Спасибо большое 👍🔥💕
@Mustafa_Ibrahim
Ай бұрын
На здоровье)
Книга супер.Как она прошла мимо меня в свое время? Начитано отлично.
@Mustafa_Ibrahim
Жыл бұрын
Спасибо!
Спасибо большое!
@Mustafa_Ibrahim
Жыл бұрын
И вам спасибо!
Благодарю Вас за творчество! Желаю новых достижений!
@Mustafa_Ibrahim
9 ай бұрын
Спасибо за пожелания!)
Подписалась, читала в юности, еле до конца дочитала, казалось- такая тягомотина ! Недавно слушала рассказы Афанасьева в чтении Васяновича из повести "Последний поклон". Просто захватывающе! Сейчас когда слушаю этого чтеца, с самого начала тяжеловато показалось, чем дальше- тем увлекательнее. Заново сама читать не стала бы, а слушаю с удовольствием. Сппсибо!
@Mustafa_Ibrahim
Жыл бұрын
Спасибо. "Этот чтец")
@user-vl5yj5ix3e
Жыл бұрын
@@Mustafa_Ibrahim ,извините , не хотела обидеть, я сначала слушаю,не смотрю на имя чтеца. Еще раз извините,Мустафа😜😘
@Mustafa_Ibrahim
Жыл бұрын
Да разве ж я обиделся? Видите, даже скобочку-смайлик поставил )) (а эмодзи я не привык юзать, стар я для этого))
@user-jy4ps6mr3y
Жыл бұрын
Интересно сколько лет Вам было . Мне лет в 13 попалась эта книга и я почувствовал что это из жизни других людей , старшеклассников , ребят гораздо старше и больше меня , из их жизни и из их мира , чужое и не стал читать . А прочел из того же сборника - * Женщина в песках * . А когда мне было 15 и случайно опять попалась эта повесть , я ее прочел естественно и сразу , так как это соответствовало моему психологическому состоянию на тот момент . Эта вещь возростная , вопрос достигли ли Вы достаточного уровня развития к тому возрасту , в котором эту книгу хочется прочесть . Если Холден Колфилд соответствовал моему психологическому состоянию , интересно какому персонажу могли бы соответствовать Вы , если для Вас эта книга тягомотина .
@UwU-se9ri
Жыл бұрын
Астафьев
Классно! Спасибо, очень интересно
@Mustafa_Ibrahim
25 күн бұрын
Вам спасибо!
Виват,мустафа!!!
@Mustafa_Ibrahim
Жыл бұрын
[кланяется]
Отличное чтение! Спасибо 🙏
Спасибо! Озвучка++++++!!!
@Mustafa_Ibrahim
Жыл бұрын
Спасибо!
Ой,спасибо огромное! Прочесть не удалось,а вот послушаю с удовольствием. Тем более приятный голос.
@Mustafa_Ibrahim
Жыл бұрын
Спасибо!