J'ai appris beaucoup de choses, merci 🙏🙏🙏

@1livre1the62

Жыл бұрын

Avec plaisir ⚘

Analyse très pertinente. Merci beaucoup pour ton travail !

@1livre1the62

Жыл бұрын

Merci à toi 😊

Que dire après une telle vidéo? Merci mille fois pour toutes ces précisions et tout le travail que ça représente! Je prévois lire ce livre en janvier mais je réécouterai ta vidéo avant et après la lecture ce qui l’enrichira davantage. Bonne réflexion sur le bien et le mal, je ne l’avais pas envisagé sous cet angle...je vais méditer sur ça!😊

@1livre1the62

Жыл бұрын

Un grand merci !!! Je te souhaite une agréable lecture en janvier et j'espère qu'il te plaira autant qu'à moi 💕

Il ne se prenomme pas Raskolnikov, comme vous pretendez de le savoir. Son nom de famille est Raskolikov! Raskolnikov = celui qui scinde.

@1livre1the62

Жыл бұрын

Je ne prétends rien, c'est écrit comme tel...

@peterivankovich2990

Жыл бұрын

@@1livre1the62 Vous ne pretendez rien, et je ne vous critique pas. Je le dis simplement. Raskolnikov est un nom de famille. Les noms de famille qui ont une terminaison -ov sont de vrais noms de famille russes. -ov `a la fin veut dire ''enfant de'', ou juste ''de''. Raskolnikov - De Raskolnik, Du Scindeur. (des cranes). On peut ecrire tout ce qu`on veut. L`escrit ne fait pas de verite'. Vous connaissez bien sur le nom de famille Karamazov. Vous pouvez commencez par - de Karamaz. Kara, c`est un mot turq qui signifie ''noir''. Maz, c`est une racine russe qui signifie la notion de barbouiller. Alors, on obtien ''barbouille' de noir'', ''les persones pas nettes''. Les De La Noirbarbouille's. Dostoievskie confere un sens calcule' sur beaucoup de noms qu`il emploie pour definir un caractere. Pour conclure, le hero du livre ne se prenomme pas Raskolnikov, comme il est ecrit quelque part, mais son nom de famille est Raskolnikov. Pour votre education. A prendre ou `a laisser.. Tout cela ne diminue pas la qualite' de votre emission. Merci pour cela. Je l`ai ecoute' avec beaucoup de plaisir. Keep up the good work!

@peterivankovich2990

Жыл бұрын

Ajout.. Pour arrondir vos connaissances. Raskolnikov s`appelle de son nom entier - Rodion Romanovitch Raskolnikov. Rodion - prenom; Romanovitch - patronymic, son pere s`appelle Roman; Raskolnikov - nom de famille. Rodion vient du nom l`iles de Rhodes, habitant de Rhodes. Raskolnikov vient du mot religieux 'schismatic'. On ne doit pas le savoir. Mais cela ne nuit personne de le connaitre afin d`eviter des faux pas et ne pas les apprendre `a d` autres.