COSTA RICA IS NOT WHAT YOU IMAGINE - We visited San José 🇨🇷
Costa Rica, officially the Republic of Costa Rica, is a sovereign State organized as a unitary presidential republic made up of 7 provinces. Located in Central America, it has a territory with a total area of 51,179 km².
San José is the capital of the Republic of Costa Rica and the head of the homonymous province. Located in the center of the country, specifically on the intervolcanic plateau called Central Valley, and contained entirely by the homonymous canton.
✨Activate Subtitles in: English, Portuguese, Italian, German, French and more.
*Subtitles will be available up to 24 hours from the upload of the video.
______________
🔥Chapters:
00:00 CENTRAL MARKET OF SAN JOSE
02:50 COSTA RICAN FOOD
06:33 SEEING CRAFTS
07:22 SAN JOSE PEDESTRIAN
10:00 SAN JOSE SQUARE
11:46 SAN JOSE THEATER
13:33 SAN JOSE PARK
14:00 SOUVENIR OF COSTA RICA
19:00 COFFEE FROM COSTA RICA
20:00 FRUITS AND VEGETABLES
------------------
🔥 Channels:
1️⃣Main KZread: / mateolisanna
2️⃣KZread Short Videos: / lisannaymateo
------------------
🔥Social Networks:
1️⃣Facebook: / mateoylisanna
2️⃣Instagram Together: / mateoylisanna
3️⃣Instagram Lisanna: / lisanna.kr
4️⃣TikTok: / mateoylisanna
5️⃣Discord: / discord
------------------
🔥Support the channel:
1️⃣ PayPal: www.paypal.me/mateorauls
2️⃣ Join the community: / @mateolisanna
3️⃣ Crypto USDT: TTn6UBwYFfv4DfPqgKE4GPbZqznUWFC6dn
------------------
🔥Travel insurance:
:
1️⃣ Our Travel Insurance 30% discount - www.seguroparaviaje.com/code/MYL
------------------
🔥Contact:
1️⃣E-mail: mateoenestonia@gmail.com
------------------
🔥Who we are:
We are Mateo and Lisanna, she from Estonia and the one from Argentina and raised in Brazil, we met in 2020 and decided to start the KZread channel together, since then we have never stopped making videos. After 1 year and a half with this life and channel project, we decided to leave everything we did to dedicate ourselves full time to those who make us happier, to live adventures and experiences around the world.
----------------
#mateoylisanna #sanjose #costarica #centroamerica
Пікірлер: 5 700
Tuanis Mae, Pura Vida, Gente linda! espermaos que disfruten del video un abrazo bien grande desde Costa Rica a todos ustedes!!!💙😍MYL.
@Davidtico00
Жыл бұрын
Hola bienvenidos al pais chicos que alegria que nos visiten y estamos a la orden para lo que necesiten. Que disfrutennnn!
@FrancuzMorales
Жыл бұрын
Aquí lo mejor está en las Zonas Rurales y en Guanacaste, éso si tengan cuidado si van al Caribe o a Puntarenas y ni que decir de la capital. La zona de San Carlos es el mejor lugar!!
@reynaldogb
Жыл бұрын
Que lo pasen super bien! Ojalá y puedan buscar nuestras zonas turística! Como San Carlos, Manuel Antonio, Monteverde.. Saludos.. San José es nuestro comercio, el día a día en el trabajo... :)
@alexandraflores8633
Жыл бұрын
Extrañando mi tiquicia 🥹 saludos desde 🇫🇮 que disfruten el viaje
Жыл бұрын
Vayan al volcán Poás.
Costa Rica debe de ser un país precioso ☮️♥️ no me quiero morir sin haber visitado tan hermosa tierra 😍 saludos desde Buenos Aires Ticos, pura vida!!!!!
@patriciasolano7193
Жыл бұрын
Muchas gracias, si es bonito, pero el suyo es espectacular 👌
@eduardoroman3832
Жыл бұрын
Y yo sin ir a Buenos Aires Argentina..🇨🇷👏🌞🙏🤔😥😒😢🇦🇷
@charlini9558
Жыл бұрын
@@eduardoroman3832 Tenés que venir a Buenos Aires a comer nuestra pizza y al sur del país a caminar por la nieve y conocer los glaciares 👌👌😉
@eduardoroman3832
Жыл бұрын
@@charlini9558 las mujeres más hermosas de suramérica 🙏😍🇦🇷🍷☕🌹 saludos Bro espero Dios me dé tiempo oportunidad. La vida...
@charlini9558
Жыл бұрын
@@eduardoroman3832 Te esperamos capo!!
Soy de Panama y me siento orgulloso de mis vecinos de Costa Rica. Pura vida maee
@albertogonzales7575
Жыл бұрын
Es recíproco, Saludos
@carmafons.a.3403
Жыл бұрын
El asunto es que allá todo se mueve a la velocidad de los osos perezosos. Así que ármense de paciencia para cualquier trámite burocrático. No tienen mucha industria, pero con una planta de semiconductores Intel ya se vé a donde pueden llegar.
@mariaolmos4069
Жыл бұрын
Soy Tica y soy orgullosa de Panama mi Madre era panameña
@Luis27903
Жыл бұрын
Damos gracias a Dios por nuestros hermanos de Panamá, personas alegres y muy cordiales
@steffcam99
Жыл бұрын
@@carmafons.a.3403 No sé dónde eres, pero si, acá no es un país industrializado, somos una socidad de bienes y servicios, por eso es que muchas empresas extranjeras vienen a poner sus platas de producción acá, entre ellas la industria electrónica y médica. Aquí Intel, Abbott, Boston Scientific, Bayer, Cisco, Amazon y entre otros operan desde hace años!
Soy Nicaragüense y amo mucho Costa Rica, viví en ese hermoso país con mi familia, son personas muy cariñosas y educadas. Que Dios bendiga Costa Rica.
@ticousa
7 ай бұрын
Igual para vos y tu familia . Bendiciones
@Grizzlyvr
7 ай бұрын
Igualmente para ustedes!
@cossettegonzalez627
7 ай бұрын
❤❤❤❤
@chris9380
7 ай бұрын
Qué linda, Gloria! Gracias por tu comentario! Aquí adoramos y respetamos a las personas nicaragüenses como vos, que nos dan tanto y nos enseñan mucho más!!! Que Dios bendiga también a tu país!!!
@alexmurillo.9279
5 ай бұрын
Gracias hermano pura vida
Por cierto, soy de origen salvadoreño, radicado en Costa Rica hace más de 40 años. Adaptarse a un país siempre es dificil, pero luego de tantos años, llegas a amarlo como propio.
De todos los KZreadrs que he visto retratando mi país Costa Rica 🇨🇷! Este ha sido por mucho el video más sincero, espontáneo y que verdaderamente nos describe como somos los ticos! Muchas gracias! Abrazos!
@plasticosrcnic4559
Жыл бұрын
De acuerdísimo!!!
@angelmargou
Жыл бұрын
Totalmente de acuerdo. 🇨🇷❤️🇨🇷
@marv.3023
Жыл бұрын
Gracias que hermosos
@dbdcamacho
Жыл бұрын
Un bellisimo pais muy lindo la verdad, que ganas de volver, igual en mi canal tengo videos de mi visje haya hace ya varios años, de verdad ame la zona de La Fortuna y Tabacon
@cristianpereira7009
Жыл бұрын
La fruta roja es manzana de agua
Gracias por visitar y hablar bien de Costa Rica un país de gente maravillosa.. Soy Panameño y siento un gran orgullo por tener a Costa Rica como vecinos, aunque en realidad los ticos son como hermanos para nosotros los Panameños... El orgullo más grande que compartimos es que no tenemos ejército, y así somos muy seguros.. Un gran abrazo desde Panamá City Panamá para todos los Ticos..
@Sr.DeathKnight
Жыл бұрын
Creo que el sentimiento entre los dos países es de admiración mutua. Nuestra frontera es la única frontera del mundo sin ejércitos de los dos lados. Saludos desde CR.
@A43456
Жыл бұрын
Dios te bendiga mi Pana ❤ Yo vivo en Panama y me encanta este país, me he sentido muy a gusto aquí.
@freacom3436
11 ай бұрын
Recuerdo cuando la Nicaragua de Somoza violaba el espacio aéreo y terrestre de Costa Rica y Nuestro vecino Panamá corrió brindándonos armamento para defender la frontera tico-nica...desde ese momento mi amor y respeto al gobierno y al pueblo panameño.
@Sr.DeathKnight
11 ай бұрын
@@freacom3436 Cierto.
@maribelgonzalez2231
11 ай бұрын
Panamá un hermano país , hermoso.
Soy cubano , pero viví muchos años en este amado país donde pude desarrollarme profesionalmente así al igual mi esposa quien estudió y ejerció como médico , allí nació nuestro hijo quien hoy por hoy vive junto a nosotros en Miami y es también médico , amamos a Costa Rica y disfrutamos en ocaciones nuestras vacaciones allá , bendiciones, pásenla Pura vida , we love Costa Rica
@gladys1880
6 ай бұрын
Hola. Saludos abuela en Miami
Saludos DESDE. HARISON CANADÁ , me atrevo decir que después de mi país ,Canadá envidio ese país tan pequeños pero tanta belleza la gente siempre amable , su cultura me sorprendí como las y los costarricense. Habla muchos el inglés, ,es un país que no puedes falta faltar para vacacionar ,es una de país favorita para visitar si recomiendo costa rica a mis colegas canadiense desde el norte ,decimos PURA VIDA para ustedes ,👍🇨🇦🇨🇦🇨🇦
Me reí mucho con sus comentarios! Yo viví 9 años en San José. Les cuento que el mango verde se come en tiritas y se le pone sal. Lo venden en la calle y es riquísimo como snack. Otra cosa: si les gustan los ositos perezosos, deben ir a Cahuita (costa caribeña) al santuario. "El Santuario de Perezosos de Costa Rica es un centro de rescate de animales de propiedad privada ubicado cerca de la ciudad de Cahuita. El Santuario está dedicado al rescate, rehabilitación, investigación y liberación de perezosos heridos o huérfanos. Se ofrecen visitas al Santuario al público." Saludos desde Uruguay!
Queridos Mateo & Lisanna, soy Mexicano y en 2015 estuve trabajando durante 1 año en Costa Rica para una empresa de alimentos y bebidas muy Importante, y al mirar su video, me encanto toda su reseña y trajeron a mi mente muchos y muy gratos recuerdos. Gracias chicos y Pura vida para todos mi amigos Ticos. Un abrazo
@oscarefrainmoralesgonzalez3273
Жыл бұрын
Hola amigos, vivo en Cartago, es una provincia que está a 25 km de San José. Los felicito por su programa, su forma de comunicarse es muy agradable. Saludos y bendiciones. 👍
@mariobadilla6406
Жыл бұрын
SALUDOS QUE BUENO QUE TIENES ESE CRITERIO DE LOS TICOS UN ABRAZO
@alfonsopachecog2503
8 ай бұрын
¡¡😄VIVA JALISCO, PORQUE JALISCO ES MÉXICO!!
@disneymatamoros7151
Ай бұрын
Lindo video. Y que biem que se sintieran comodos ... Soy Tica. El mango se pela y se come com limon y sal
Soy Salvadoreña, residente en USA, x 32 años, mi hermano vive en Costa Rica x mas de 6 años,y e visitado Costa Rica en 2 ocasiones , impresionante ❤️🤗
@Hamburricambu
Ай бұрын
En costa rica también queremos Mucho a los salvadoreños. Y la mayoria amamos las pupusas
Soy de Colombia, visitando por primera vez este lindo pais, muchas cosas hermosas, su Volcan, sus playas, su Virgencita la Negrita, el verde de su territorio..... son tantas cosas, pero en definitiva lo mas lindo: su gente. Pura Vida🇨🇷
@joseluishernandezroman9033
Ай бұрын
Yo voy a ir a visitar tu pais
@albeirocuartas4208
Ай бұрын
@@joseluishernandezroman9033 Bienvenido
Soy de Panama y Costa rica y Panama somos hermanos, tienen un clima agradable y su cultura es buena y tambien cuidan la naturaleza es un privilegio que seamos frontera...saludos a todos
@vilmamirandacarranza4548
Жыл бұрын
MENTIRAS LAS TUYAS PANAMA' ES CALIENTE NO ME GUSTO' HE VIAJADO MUCHO COSTA RICA SAN JOSE' SI TIENE ALTURA ASI QUE NO COMPARES A MI ME GUSTO' COSTA RICA SOLO CENTRO AMERICA GUATEMALA EL SALVADOR HONDURAS NICARAGUA COSTA RICA ES CENTRO AMERICA LO MEJOR LO MAS HERMOSO VIVA CENTRO AMERICA
@flomart071
Жыл бұрын
Un abrazo de una Tica en Florida 💯❤️🇨🇷🇵🇦
@edgaroquendo4977
Жыл бұрын
@@vilmamirandacarranza4548 Señora Vilma,usted tiene razón a medias....Panamá es un país, que tiene provincias....unas de clima cálido y tenemos una provincia que se llama Chiriquí, que tiene lugares como Boquete y el más frío es volcán.....que es por el volcán Barú.....la invitó a que de su vueltita y me dará la razón ....saludos y bendiciones.
@wilberthvillalobosrodrigue2855
Жыл бұрын
Así es bro. Bendiciones🇨🇷
@Vigtmotr
Жыл бұрын
Amamos a nuestros vecin9s panmeños♡SOMOS MUY PACIFISTAS♡
Saludos a nuestros hermanos ticos. Pura vida... los queremos mucho aca en Panamá.
@mrmonkeyeats9032
Жыл бұрын
❤️
@juanvargaschavarria8772
Жыл бұрын
Un cordial saludo desde coronado COSTARICA 🇨🇷
@maritzamora4192
Жыл бұрын
También nosotros,a los hermanos PANAMEÑOS
@estelakeith8142
Жыл бұрын
Justo ayer anduve todos esos lugares con 2 amigas del Perú.
@estelakeith8142
Жыл бұрын
Mango crudo…son mangos verdes se comen con sal delicioso, manzana de agua La Roja y cainito la fruta morada, deben preguntar el nombre antes.
Soy Dominicano y estoy loco por ir a visitar ese hermoso país 🥹❤️
@franklinsanchezreyes4367
24 күн бұрын
Cuando quieras
Soy de Costa Rica y amo mi pais. Se agradece la actitud tan positiva y su respeto por mi hermoso país.
Soy Nicaragüense viví muchos años ahí y amo Costa Rica, saludos chicos.
@rosidaliavargas6550
Жыл бұрын
😍
@jorgeosorno597
Жыл бұрын
@@rosidaliavargas6550 🙂
@geovannigarciamendoza1414
Жыл бұрын
Gracias hermano soy tico
@whatsnewv7662
Жыл бұрын
Como me gustaría que más nicaragüenses fueran como usted, no quiero generalizar, pero muchos nicaraguenses, especialmente tu gobierno, es muy grosera y se pone a insultar al país que supuestamente quiere que los ayude.
Saludos desde Nicaragua, vivi un tiempo en Costa Rica de estudiante y lo recuerdo muy bonito, el ambiente, la gente es amable tienen costumbres de a las 9 am y 3pm salen a tomar un cafe con panecillos y si hay un parque y charlar. me encantaria volver de vacaciones, Bendiciones a todos Pura vida. Aca los esperamos en Leon , Granada o la Costa Atlantica y su Corn Island.
@charmbc748
Жыл бұрын
Gracias, que lindo comentario. Yo conozco Nicaragua, pero no tengo el privilegio de conocer León, aun. Espero ir algún día
@lilianamendez1367
Жыл бұрын
Garfield, muchas gracias por esas palabras tan bonitas. Pura vida..
@mariobadilla6406
Жыл бұрын
GRACIAS POR TU COMENTARIO Y LINDOS RECUERDOS DE MI COSTA RICA UN FRATERNAL ABRAZO
@grettelvargas844
6 ай бұрын
Ojalá que sus paisanos fueran como usted, por que la MAYORÍA solo vienen a hacer daños.
Vivo en Alemania hace 3 años.. pero cr.. es el amor de mis amores..una tierra que extraño diariamente! Pura vida maeeee!❤
Aqui loa de Costa Rica . Gracias por decir que nuestropais es lindo PURA VIDA a todos
Costa rica es bellísimo yo fui hace dos años y la verdad quedé maravishado con ganas de volver pronto . Saludos de México
@DZUL14V
11 ай бұрын
A cuánta distancia queda la playa de San José
@crojas1528
11 ай бұрын
@@DZUL14V tenemos Pacífico a 2 horas, y Caribe a 4 horas, espectaculares todas! Recomendadas!!
@elenapalma5529
9 ай бұрын
Que lindo que hable tan bien de mi país bendiciones
@alfonsopachecog2503
8 ай бұрын
Gracias "carnal". Soy tico, como se decía por este lado, por los cuatro costados, pero tengo a mi esposa tapatía y una hija con la doble nacionalidad tica/mexicana"!! En varias oportunidades visitamos la tierra de mi esposa, Guadalajara, Jalisco y aprovechamos para desplazarnos a otros estados y municipios, pueblos mágicos como Mazamitla, Tapalpa, El Lago de Chapala, Tequila, Atemajac de Brizuela, Guanajuato capital, San Miguel Allende y León Guanajuato pero, lo más hermoso que visité fue mi querido Puerto Vallarta.!! Como dicen por allá: ¡¡Viva México! ¡Viva Jalisco, porque Jalisco es México!! ¡¡La tierra del Mariachi y del Tequila. ¡¡De Cocula es el Mariachi y de Tecalitlán los Sones.!!
@willyadams7053
7 ай бұрын
Gracias mi amigo, cuando vuelvas otra ves a Costa Rica, te quedas en mi casa y mi familia y yo te recibiremos con mucho cariño,,Mexico tambien es muy bello cuna de la culura prehispana, tuve el honor de visitar tu pais y bellizimo., saludos y pura vida
Costa Rica jamás pensé que fuera tan especular visite SJ x 17 días y los Ticos son otra cosa, me lleve un maravilloso recuerdo de la “Pura Vida” y mi esposa y yo prometimos que regresaremos nuevamente. Recomiendo el Hotel Presidente son Pet friendly y nos trataron como Reyes. Recomendado 200% y Gracias Costa Rica por recibirnos con tanto calor humano ,Un abrazo a los ticos desde Puerto Rico.
@anamorales5365
Жыл бұрын
Gracias a los Turistas que visitan nuestro País Costa Rica....y hablan bien de él.. Bno pero también ahí les va un consejito....no toda la gente de aquí es pura vida tienen que cuidarsen como en todo lado verdad...y Bno Que Bien que nos visitaron.. gracias nuevamente...Soy una Tica agradecida con los Turistas..😊 cuando quieran y puedan regresen 😂❤
@Yia1010
Жыл бұрын
Los ticos amamos a los boricuas creo que tenemos una química especial.
@mishitriste462
10 ай бұрын
Oh por Dios es un alivio que a un puertoriqueño le guste mi pais.Tengo una relación a distancia con una chica de su hermoso país y pensamos hacer que ella venga aquí (CR), pero se sienta igual que vos cuando venga.
@soniaalfaro5623
9 ай бұрын
Costa Rica es un país hermoso.
@jeannetterodriguez9770
8 ай бұрын
Quiero ir a Costa Rica.
Mateo e Lisanna, salve, salve! Estou acompanhando vcs aqui do Brasil 🇧🇷 Excelentes matérias 👍😁 Parabéns 👏👏👏😁 Vamos que vamos 🏃 Abração desde Guarujá SP.
Soy de Costa Rica y me siento muy orgullosa de este pedacito de tierra…Gracias por visitar nuestro país 🇨🇷❤️🥰
Que gente mas amable la de Costa Rica... Gente Pacifica. Saludos desde Chile.
@kennethbarboza9406
Жыл бұрын
Me gusta Chile! Tiene una variedad de paisajes! Santiago, Viña del Mar, Valparaiso, Puerto Varas, Puerto Montt, etc etc.
@antoniodcasteloelverdadero7605
Жыл бұрын
Jajaja jajaja 😂 es que no los conoces de verdad. Cómo turista tendrás otro trato diferente al que tienen con alguien común.
@juanmagdxd
Жыл бұрын
Eso es casi falso la verdad
@nigellrodriguez8684
Жыл бұрын
después de todo es parte de Latinoamérica
@mariobadilla6406
Жыл бұрын
GRACIAS AMIGO POR TU COMENTARIO BIENVENIDO A COSTA RICA TU CASA
Costa Rica uno de los países más maravillosos que conozco, tuve la fortuna de vivir por 3 años, la gente tica es amable y maravilloso
Costa Rica 🇨🇷 tiene la mejor gente, pura vida, amigables, muy amorosos, bueno soy Tica Pura Vida 🇨🇷🇨🇷🇨🇷🇨🇷🇨🇷🇨🇷🇨🇷
Que lindo el video, los comentarios!! ❤❤ si tenemos industria, maquila: alimentos, dispositivos médicos, agricultura y tecnología de la información y muchos más… Gracias por visitarnos 😊 pura vida!!
¡Pura vida! Bienvenidos a Costa Rica. Soy Josefina, una urutica (uruguaya de nacimiento y tica por naturalización). Que disfruten mucho, chicos Son unos lindos totales.💚
He ido cinco veces a Costa Rica y no hay zona que me guste más que Guanacaste y sus playas. ¡Vayan por ahí, conozcan y disfruten! No tiene pierde.
@sirleydasilva5193
Жыл бұрын
@@mario...4753muylldisfrutencariñosdeuruguaiLusi
@gerardobarrantesrodriguez681
Жыл бұрын
vienvenidos a Costa Rica pais pequeño pero nada que envidiarles a los países grandes Saludos 🤜
@LuisPorras-wu5dt
Жыл бұрын
@@gerardobarrantesrodriguez681 😆😝😂
@Marynekob
11 ай бұрын
La naturaleza aquí es hermosa cierto. San Jose es otra cosa horrible .
@alexanderrodriguez-pq5tj
Ай бұрын
Caribe es hermoso
Hola! Qué lindo que les gustara Costa Rica, muchas gracias por la visita! Yo amo mi país 🇨🇷 es chiquitico pero muy lindo! Ah y si, todos los billetes tienen ilustraciones para representar los ecosistemas presentes en el país, asi como su biodiversidad. Un abrazo! Pura Vida ❤
Mateo y Lisanna. Son muy divertidos hacen muy entretenido los videos . Gracias por gustarles. Costa Rica. Saludos
Me fascinó su programa. Soy hondureño pero mi padre era costarricense y me siento muy orgulloso de ser medio tico. Ustedes hacen que uno se sienta parte de su viaje. muy muy bien.
@Luis27903
Жыл бұрын
En Centroamérica todos somos hermanos, saludos desde costa Rica.
@alejandramorales4319
Жыл бұрын
@@Luis27903 qué gusto que le guste mi país costarricense gracias soy tica 🇨🇷
@MyGress
Жыл бұрын
Pues también tienes una casa en Costa Rica ..!
@luisaduran-cm2vd
Жыл бұрын
Somos hermanos centroamericanos ....la mayor parte de nosotros somos gente sencilla y trabajadora ....orgullosas de nuestras raices....DIOS PADRE protejenos a todos nosotros .
@danielloria2334
Жыл бұрын
Soy tico y mi madre era hondureña
Pinhão é muito comum no Sul do Brasil. Pura vida amo Costa Rica ❤❤❤
Les saluda Osvaldo Corrales de Costa Rica, me alegra que disfrutaran de nuestro país.
Me encanta Costa Rica gracias por enseñarnos sus vivencias. Felicidades mucha salud, amor y prosperidad.
Costa Rica es un país impresionante, muy respetable la forma en la que los Ticos defienden la paz y educación, además de proteger la naturaleza, aplausos para los Ticos, saludos desde Costa Rica.
@elenapalma5529
9 ай бұрын
Bendiciones
Pura vida mae, saludos desde Panamá, bella tierra Costa Rica y su gente nuestros hermanos ticos
@mariobadilla6406
Жыл бұрын
UN ABRAZO DESDE COSTA RICA
@gerardinamiranda8876
Жыл бұрын
Gracias por visitar nuestra bella Costa Rica ,usds son muy pura Vida!
Ustedes son gente muy linda ; disfruten nuestro país y deseo lograron ver los perezosos ❤
Esperamos que vuelvan y ojalá en septiembre para que vean que linda se pone mi Costa Rica…pura vida chicos!!🇨🇷
Hola yo soy salvadoreño y ya visite costa rica dos veces y la verdad me encanto el clima y el orden en el que viven y espero volver a ir
@elenapalma5529
9 ай бұрын
Bienvenido sea
COSTA RICA UN PAIS MUY BONITO Y SU GENTE SE VE MUY EDUCADA Y AMABLE Y LA COMIDA MUY RICA Y BARATA.
Hola chicos! Son ustedes una pareja muy hermosa! Soy Tica mirè el video muchas gracias ustedes son pura vida, lástima que no fueron a las playas de Guanacaste! Cómo Conchal que la playa son conchitas la aren blanca y el agua transparente, está tortuguero y muchas más, ya me suscribí suerte en sus viajes 🇨🇷🇨🇷🇨🇷🇨🇷🇨🇷👍
Me encanta CR es "pura vida" es un país tan lindo quiero visitarlo otra vez.
Dios les bendiga saludes desde Nicaragua opinó que los ticos son gente agradable y muy educados y respetuosas yo viví 5 años y me encanto mucho aprendí de ellos a ser más amigable los recuerdo mucho y deseo volver un día son mi mejor ejemplo saludes hermanos ticos
@mariobadilla6406
Жыл бұрын
SALUDOS AMIG. UN FRATERNAL ABRAZO GRACIAS POR TU COMENTARIO.
@gerardinamiranda8876
Жыл бұрын
Gracias
@user-nv2hh4eg7f
17 күн бұрын
Gracias por sus palabras i siempre las personas de vien son bienvenidos en nuestro hermoso país bendiciones a los hermanos nicaragüenses ❤
Que lindo es verlos disfrutar de mi pais con tanta sencillez y naturalidad. Que Dios los proteja y los bendiga.
Soy tico radicado en california me engullese saber que a muchos les encanta mi pais 🇨🇷 pequeñito pero con mucha gentileza y amabilidad, pura vida hermanos✌️
Desde Uruguay Son un Encanto de personas Tan naturales,sanos de Alma Sigan adelante Me encanta verlos interactuar Entre ustedes y con el entorno Son muy amorosos Empáticos,respetuosos,educados,sencillos Hacen una pareja Preciosa!!😍 ABRAZO de una médica y rescatista de animales no humanos De 65 años
Bienvenidos a Costa Rica. Las maravillas de Costa Rica son naturales, las frutas que probaron son: 1. manzana de agua (no se comen las semillas) 2, caimito (no se come la cáscara ni las semillas solo se ingresa a la boca y se saborea lo baboso, luego se desecha la semilla) 3. Mango verde (se pica en tiras se le agrega limón y sal) en puestos callejeros los venden listos para comerlos en una bolsa. Tambien probaron el pejibaye, es una especie de palma que su fruto es un racimo de esas frutas que probaron. Se debe cocinar, y se puede comer o se puede procesar para otras presentaciones como pan, helados, arroz con pejibaye o hasta en ensaladas. Espero disfruten de la "Suiza Centroamericana" así le han llamado a Costa Rica. Un abrazo, estoy para servirles.
@Isied
Жыл бұрын
Creo que es el mismo chontaduro en Colombia
@michaelalvarezsandi8062
Жыл бұрын
@@Isied Si es el mismo fruto se consume desdes Nicaragua hasta Brasil.
@fernandocolla4692
Жыл бұрын
El pejibaye se parece al chontaduro en La región del Valle del Cauca - Colombia
@ceciliafranco4309
Жыл бұрын
Que bueno que explica el nombre de las frutas y como se debe comer, porque la vendedora no les dijo que el mango se le podía quitar la corteza, partirlo en cascos pequeños y comerlo con limón y sal. Es delicioso. Pero ellos trataron de meterle el diente y así es muy duro para comer.
@wagnerchaves8750
Жыл бұрын
@@fernandocolla4692 Correcto, es lo mismo con diferente nombre.
Pura vida mi gente gracias por visitar mi Costa Rica hermosa son muy amables de decir eso de este pais tan hermoso❤❤🇨🇷🇨🇷🇨🇷🇨🇷🇨🇷🇨🇷🇨🇷🇨🇷🇨🇷🇨🇷🇨🇷🇨🇷🇨🇷🇨🇷🇨🇷🇨🇷🇨🇷🇨🇷🇨🇷🇨🇷🇨🇷🇨🇷🇨🇷🇨🇷🇨🇷🇨🇷
El mango es acido. Por eso les dijo que se come con sal. Que lindos y me da muchísimo gusto que los atendiendo con mucho cariño. Costa Rica es super y su gente tambien ❤
Algo que me sorprende mucho de Costa Rica es que sus ciudadanos tienen muy altos niveles de estudios, conozco muchos con maestrías estudiadas en Europa, dos carreras, etc. Son muy estudiosos.
@777themusic
Жыл бұрын
Mi estimado amigo , lo que sucede es que el ejercito se abolio en 1948 , y se le dio mas prioridad a la educacion , en cada rincon de Costa Rica encontraras centros educativos , saludos desde New York .
@marielosgonzales1462
Жыл бұрын
Actual mucha ingeniería,medicina, tecnología 🇨🇷👏👏🇨🇷
@LuisPorras-wu5dt
Жыл бұрын
@@marielosgonzales1462 Y NARCOS TAMBIÉN...
@monike29
7 ай бұрын
Es común encontras personas con más de una carrera universitaria. 😅
@jesussanprado2950
6 ай бұрын
Luis Porras, pero eso en todos lados en los que las personas son inútiles para estudia hay, además muchos de los narcos qué hay aquí son de otros países y se juntan con los inútiles de aquí para destruirlo todo y entre ellos.
Cómo en toooda Latinoamérica, ahora en Costa Rica, les dicen que se cuiden, hay gente muuuuuy buena y la que no es así. Gran viaje han hecho a esa tierra paradisíaca de centroamérica, saludos jóvenes viajeros!! 👋🏻👋🏻👋🏻🇲🇽🇲🇽🇲🇽🌹🌹🌹
Bienvenidos a Costa Rica muchas bendiciones Qué disfruten mucho y que Dios los bendiga
Hola chicos, me hubiera encantado encontrarlos en el camino, soy tica y me encanta mi país, gente amable y alegre. Ese teatro que vieron es el Teatro Nacional y es un fiel representante de nuestra cultura; no sólo servía para ver expectaculos , sino que también se utizaba para hacer bailes de la alta sociedad. Nací y viví a muy pocas cuadras hacia el Sur de ahí. Nuestro clima es cálido, con dos estaciones : invierno y verano. Sus Playas excelentes y muy bien cuidadas para evitar la contaminación con deshechos que perjudican tanto a los animales como a la flora. Por supuesto que siempre hay que cuidar las pertenencias no arriesgarse a ir a los lugares que no conoces sin alguien que te guíe. Me alegra que les haya gustado y ojalá nos vuelvan a visitar ya que hay muchísimo por conocer. Bendiciones. Un abrazo. ❤Tica qué ama su país ❤.
Wuao costa rica es lo máximo saludos desde Guayaquil Ecuador 🇪🇨 🇪🇨 🇪🇨 👍
@johnnysalas8856
Жыл бұрын
Saludos Israel, un abrazo fraterno desde Costa Rica para usted caballero, pura vida
@israelaltamirano2310
Жыл бұрын
Abrazos Johnny desde Ecuador pura vida
@damarissegura4904
2 ай бұрын
SALUDOS PARA TI ISRAEL DESDE COSTA RICA PURA VIDA 👍🙋♀️
Me siento orgulloso de tener raíces ticas ya que la mitad de mi familia es Costarricense soy Panameño por nacimiento pero me considero tico también , I ❤ Costa Rica.
@alvzam2173
Жыл бұрын
Cualquier playo eres
@-LASV
Жыл бұрын
@@alvzam2173 Usted tiene la razón, además tiene cara.
@joules_sw
Жыл бұрын
Jajajajaj que seres más hptas 😂😂😂😂😂😂 si me dio risa pero manda huevo jajajaj
Soy de San José Costa Rica , me alegra muchísimo que les haya gustado nuestro país , bendiones SIEMPRE para todos y cada uno de ustedes ...❤❤❤❤
Bienvenido a Costa Rica! We've traveled to over 70 countries and Costa Rica is at the top of our list. We actually live here now :) Enjoy y Pura Vida!
@MateoLisanna
Жыл бұрын
Thanks you so much guys pura vida
@LuisPorras-wu5dt
Жыл бұрын
THAT'S IN "YOUR" LIST... 😆😝😂
Hoy cumplo 1 ano que visite Costa Rica y ver el video me da nostalgia porque es uno de los mejores viaje que e tenido en mi vida es un país hermoso, la gente son como dicen pura vida, realmente se los recomiendo que visiten y un gran saludo desde Puerto Rico
@franc6767
Жыл бұрын
La verdad es un pais bonito ordenado con mucha naturaleza el tico ha cambiado mucho pero siguen siendo muy educados y la mayoria amables
@teresitasolis2798
Жыл бұрын
Panamá si tiene ejército, Costa Rica No
@teresitasolis2798
Жыл бұрын
Aquí en Costa Rica tenemos más de 70 años de no tener ejército, Panamá si tiene.
Ame costa rica es un país y su gente hermosa todos cuidan em medio ambiente cuidan sus animales ❤
Bonito video,pura vida Costa Rica.Saludos desde Honduras.
Costa Rica es mas Bonita cuando ustedes dos estan ahi. I love you guys ,you really make my days brighter and life a tad sweeter. Cheers from the east coast of USA 🇺🇸
@MateoLisanna
Жыл бұрын
Thank you so much!
Las tres frutas que comieron en la casa son: 1. La que dijeron que era una flor la llamamos manzana de agua y es típica de Costa Rica, muy refrescante, la da un árbol y está en todo el país 2. La fruta morada es un caimito, solo se come la pulpa, tiene una savia muy pegajosa y lechosa, solo se da en zonas bajas principalmente en el Caribe 3. La fruuta verde es un mango de la variedad criollo, que fue la que trajeron los españoles así que es muy antigua. Es tradicional comerlo verde ( le decimos cele o zele), con sal y limón. A los ticos no nos afecta lo ácido porque casi todas las frutas son muy ácidas debido a tanta lluvia, pero a los extranjeros les cuesta acostumbrarse
@josevidal8457
6 ай бұрын
manzana de agua? aca en colombia se le dice pera
@jesussanprado2950
6 ай бұрын
Pero es diferente a la pera pera verdad? La que es verde y con forma de huevo, la manzana de agua es roja y super dulce y además de ella incluso se puede hacer vino de manzana con ella.
@Karylrx
6 ай бұрын
@@jesussanprado2950 si correcto, la pera es de zonas templadas y no se da en Costa Rica. La manzana de agua es una fruta tropical, la manzana de zonas templadas, si se da en Costa Rica pero es ácida, los ticos desarrollaron un gusto por las manzanas ácidas. No sabía que hicieran licor de manzana de agua, pero si tiene azúcares se puede fermentar
Gracias jóvenes por visitar mi país Dios los protejan donde quiera que visiten y regresen cuando gusten esta será su cada por siempre
Gracias por hablar tan bien de mi país, chiquitico pero lindo!!! Siempre bienvenidos genta buena como ustedes !❤
¡Soy de Costa Rica Pero radico con mi familia en Polonia, Cracovia con más exactitud, Ojalá les guste, mi país está lleno de gente buena, excelente gastronomía a la que extraño bastante con increíbles playas y montañas Saludos!
@ger9506
Жыл бұрын
Yo soy mexicano viendo este vídeo y también vivo en Cracovia. 😁
@DragonBlue_1988EFR
Жыл бұрын
Me encanto sus videos de mi pais. Yo no decidi nacer en Costa Rica. Me pegue la Loteria naciendo aca.
@rosidaliavargas6550
Жыл бұрын
😍❤️❤️🇨🇷
@adriangutierrezrodriguez23
Жыл бұрын
Nada mas iba a ver un ratito el video pero su don de gentes, su personalidades tan agradables me atraparon y disfruté mucho recorriendo con ustedes sitios y lugares que hace años no visito ya que vivo en la ciudad de Heredia, a unos 10 Kms. de ahí. Los felicito y muchas gracias por permitirnos acompañarlos en sus recorridos.
Mi papá de 55 años no se pierde sus videos, se emocionó demasiado cuando vio que andan por acá gracias pura vida👍🏽
Que Tuanis espero que sigan viniendo a Costa Rica pura vida maes que Tuanis que son bendiciones y DIOS los bendiga siempre.Hermanos
Saludos hermanos ticos. Una vez pude visitar Costa Rica muy bonito.... bendiciones saludos desd. Panamá.
Me encanta su humildad. Bienvenidos a país del Pura vida: Costa Rica 🇨🇷🇨🇷 PURA VIDA 💪💪
Gracias por recordarme los hermosos días que pasé en Costa Rica!! En el único lugar que se me acercaba la gente (fui sola) y me decía que tuviera cuidado y no me alejara de las calles concurridas fue en San José. La recorrí hasta el norte y realmente disfruté mucho de su naturaleza, sus paisajes, su gastronomía y sus frutos. Saludos desde Argentina
Que países benditos son nuestros países latinoamericanos!!! Que tierras generosas con tanta variedad de frutas y verduras!!!! Que gente tan linda y cálida conocieron!!! Lástima que aún la oscuridad acecha...Ojalá toda la economía mejore para todos en Latinoamérica!!!! Muy lindo video!!! Saludos para los 2!!!!!🌹☘️😘🇦🇷
@alfonsopachecog2503
7 ай бұрын
El problema es la cagada de los Gobiernos que, algunos, "se han coludido con la narco/delincuencia y están acabando con nuestra gente y nuestros países". Acá, en CR, ya hasta la prensa mexicana sacó un reportaje sobre las "negociaciones del Desgobierno" de turno con los cárteles mexicanos, aumentando en tiquicia la cantidad de muertes y, cualquier muerte, para el "desgobierno de turno", AL IGUAL QUE EN MÉXICO Y EN LOS OTROS DE SUDAMÉRICA, SEGÚN ELLOS, TODOS ESOS PALMOS SON AJUSTES DE CUENTA ENTRE PANDILLAS", A OTRO PERRO CON ESE "GÜESO". De ahí "en fuera"...¡¡COSTA RICA Y SU GENTE SOMOS PURA VIDA!! ¡¡BIENVENIDAS TODAS AQUELLAS PERSONAS QUE SANAMENTE DESEAN CONOCER Y VIVIR EN TIQUICIA.!!
Muchas gracias por sus bellos comentarios sobre mi país.
Costa Rica tiene una industria médica y de servicios médicos muy avanzados 👩🏻⚕️ hay hoteles de lujo a la par de hospitales porque Costa Rica va mucha gente a tener cirugías
Soy Nicaragüense Y Amo a Costa Rica es cómo mi segunda patria ,Pura Vida son unos berracos la gente es tan cariñosa y tan sincera me encanta
@yennymesen1049
Жыл бұрын
Que bonito comentario, muchas gracias. 🥰🥰
@MAYNOR-BH2612
Жыл бұрын
Saludos y gracias por tu cariño, bienvenidos siempre hermanos nicaraguenses!!
@marcequintero6667
Жыл бұрын
Hay mae 😏🤣casi me pones a llorar😒😝😥 eres d los nuestros cuál es la vara😂
@AlexoMata2923
Жыл бұрын
Berracos suena a insulto, pero no se lo que que significa así que gracias
@walnercr
Жыл бұрын
Berraco no es de costa rica
Que lindos jovencitos, muy educados . Siempre bienvenidos personas así a nuestro país!! Me dieron risa cuando degustaron las frutas. El mango se le llama cele, por verde y así le gustan a los que disfrutamos lo àcido, se le puede echar sal o limón y sal y para mi, es un manjar. Pero también están los mangos maduros , que son amarillos y otros rojitos , esos sí son dulcitos. La manzana de agua, que les pareció una flor, esa si tienen suerte, son dulces, de lo contrario son algo pascas ( poco sabor ) y el moradito , se llama Caimito , es dulce, pero los labios no deberían tocar la cáscara, porque deja una sensación pegajosa, que luego se pasa. Sigan disfrutando y que todo les salga muy bien!🙏♥️
Muchas gracias por haber visitado mi país y que bueno que les haya gustado y disfrutado. ❤
Que interesante Costa Rica. Cada país tiene ricas frutas. Y las frutas de Costa Rica diferentes. Deben estar ricas
Saludos desde NY, Costa Rica es un país pluricultural y desde el inicio que les llama la atención las "pupusas" es parte del aporte cultural gastronómico de la comunidad salvadoreña que reside en el país, al igual que la horchata. Que disfrute mucho su estadía.
Espero q.hayan disfrutado de mi bello pais..,pura vida 🇨🇷
Gracias por los videos ,Mateo y Lisanna mil gracias a todos por los lindos comentarios de mi linda Costa Rica.
AMO la capacidad que tienen de detenerse a disfrutar de las pequeñas cosas de la vida
Soy tica. Y me dieron ganas de ir al centro de San José, gracias al video que hicieron, los felicito por retratar o sentir la esencia de mi pueblo. Es exactamente así. Lo que la gente hace a la orilla de la calle que pone sillas, es para tomar cerveza, comer huevos duros y ver pasar la gente.
@darkerblackneko7902
8 ай бұрын
Espérame mi amor , cuando llegue ahí are de tus sueños realidad ❤
Muchas gracias, amigos, que Dios los bendiga, gracias por visitarnos
Muy contenta de que hayan visitado nuestro país, y que les haya gustado ha sido un enorme placer de que hayan estado aquí, ahh y los mangos se comían con sal para darle un mejor sabor 😊😊😊
Hola, soy tica , ¡bienvenidos!, me alegra que les haya gustado mi país. Con respecto a la fruta que les pareció con olor a flor, se llama manzana de agua y se come hasta la cáscara. Y el mango verde pequeño, se le decimos "mango cele", lo ideal es comerlo picado, con limón y sal, si pueden probarlo de esta manera antes de marcharse, disfrutarán de "un manjar de los dioses". Que sigan disfrutando muchísimo, saludos.
@CarlosCascanteArias
Жыл бұрын
Es de lo más rico, hasta con salsa Lizano.... :)
@virginiacastro9398
Жыл бұрын
Ah..y les gustó el pejibaye claro..hay muchas formas de comerlo así cocinado siempre se le quita la cáscara y como les dijo el vendedor es rico con mayonesa..pero también se hace ensalada, caniche, cremas tipo entrada y muchas otras formas de disfrutarlo..me alegra mucho que hayan disfrutado el viaje y asumo visitaron alguna de nuestras hermosas playas como mínimo..ya saben somos un país chiqui-tico pero tenemos un corazón grande para recibir a nuestros visitantes.
@mariobadilla6406
Жыл бұрын
TOTALMENTE DE ACUERDO CON LO DEL MANGUITO CELE😋
LA PUPUSAS NO ES PLATO TIPICO DE COSTA RICA , ES PLATO TIPICO DE EL SALVADOR C.A. 🇨🇷🇸🇻 PURA VIDA 👍 LA SEÑORA DEL RESTAURANTE MUY AMABLE CHEVERE AMIGOS QUE DISFRUTEN DE COSTA RICA UN PAIS HERMOSO Y GENTE AMABLE 👍
@leonnegro477
Жыл бұрын
Cierto, deliciosas las pupusas ✅💯😋👌🏼🇸🇻🤝🏼🇨🇷✝️✌🏼🕊❤
@DrogaObscura
Жыл бұрын
@VeGeTa{503} SV están literalmente a un país de distancia 😄
@sinefine7726
Жыл бұрын
@VeGeTa{503} SV El pinto y el agua dulce son de Salvador ??
@josue331326
Жыл бұрын
@VeGeTa{503} SV lo q pasa es q en Costa Rica ahora viven muchos salvadoreños y nicaragüenses y muchos ponen sus negocios de comidas típicas de sus países
Gostei da simplicidade do vídeo e da naturalidade de vocês. Fico feliz que tenham aproveitado a Costa Rica e trazido o conteúdo pra nós. Boas viagens.
Costa Rica es un paraíso tropical. No pueden perderse las playas, ríos y los imponentes volcanes. Disfruten de todo lo que ofrece este maravilloso país. Bienvenidos, pura vida! 🇨🇷
Hola maes!! Gracias por haber venido a tiquicia y que bueno que les haya gustado tanto, lastima que no me los topé en la calle, la proxima vez me avisan que vienen y se quedan en mi casa, serán bienvenidos. Le comento que la comida del medio dia o almuerzo que probaron se le llama Casado y es porque cuando los hombres almorzaban en sus trabajos los solteros llevaban un almuerzo muy sencillo, en cambio los hombres con esposa llevaban su almuerzo bien completo, arroz, frijoles, ensalada alguna carne como pollo, pescado, cerdo o de res y su botella de fresco natural, entonces los otros hombres veian ese almuerzo y decian: Vea! ese esta casado. Que Dios bendiga su camino y espero que regresen algun dia, Pura Vida!
Hola chicos,mi nombre es Mauro, soy el argentino q los saludo en la entrada del barrio chino. Hoy me olvide de pedirles una foto. Un gusto conocerlos en costa rica.pura vida y disfruten el lugar.
@MateoLisanna
Жыл бұрын
Un gusto conocerte!! Abrazos 🤗
Soy tico, de Guanacaste y vivo en E U, me alegro mucho que hayan pasado una experiencia bonita en mi Costa Rica, cómo todos los países, tienen sus encantos y sus no tanto, pero en general es un país pequeño pero con un una sonrisa enorme para todos 🤷♂️🤗
Que bellos que fueron a Costa Rica mi segundo país que bueno que disfrutaron saludos desde Los Ángeles CA USA PURA VIDA
Estuve en enero en Costa Rica Hermoso país pienso volver pura vida
Buen video chicos, Quedé aterrado con el precio tan bajo por estar hospedados en esa casa tan hermosa. Pensé que Costa Rica era muy diferente... Pero ustedes nos acaban de mostrar un País muy hermoso. Saludos a todos desde Cali, Colombia.
@rudiechinchilla6746
Жыл бұрын
Es un pais caro
@edgutierrezcr
Жыл бұрын
@@rudiechinchilla6746 pero se ganá más que en el resto....una con otra.
@mariajosmuybuenoecambroner7843
Жыл бұрын
Es bello muha amabilidad y las Playas y cataratas son increíbles
@mariajosmuybuenoecambroner7843
Жыл бұрын
Disfruten nuestro país bien benidos pura vlda👌👍🇨🇷🇨🇷🇨🇷🇨🇷
Soy cubana y vivo en Costa Rica,son personas muy amigables,Si quieren ahorrar vallan a las Sodas cocinan súper Rico, Super costeables,más que los restaurantes que suelen ser carísimos.
Hola ! Que lindos ustedes ! Con respecto a las frutas la primera es una MANZANA DE AGUA si es fruta no es flor, la segunda es un CAIMITO y la tercera un MANGO CELE ( o sea verde) se pela se parte en cuadritos y se le pone sal, limón ácido y salsa LIZANO y es mortalmente delicioso. También Se usa en sustitución del pescado para hacer ceviche . Es ácido pero ese es el sabor que amamos los ticos !
Las frutas que comieron son las siguientes: La roja que Lisanna dijo "parece flor" se llama Manzana de agua, son dulces y depende de la maduración es dulce y aromática. (No se come la semilla) La bolita morada, se llama Caimito y se come su interior, también es dulce medio lechosa la textura y pocos ticos las comen, pues no muchos jóvenes la reconocen, es fruta que se cosecha más en la costa Pacífica, por lo que a San José llega poco y la consumen pocos. Y por último, el mango "cele" o verde, se come así solamente si te gusta la fruta ácida o los sabores cítricos, pues normalmente se come dulce cuando está amarillo, pero quienes la comen "verde" por elección, también le agregan sal, otros le agregan jugo de limón y sal, incluso, hay quienes le agregan salsa inglesa, con limón y sal 😜 Que viva Costa Rica. Pura Vida ki gente. Como dice nuestro himno nacional. 🎶Vivan siempre el trabajo y la Paz.🎶
@luisvalverde7721
Жыл бұрын
Y hay una que se llama manzana Rosa muy rica
@JRodrigoCamposDelgado
Жыл бұрын
El mago cele o tierno también se le agrega al pinto, se pica bien fino y se agrega como una ensalada, esto se da más en el campo, dependiendo de la calidad del mango es muy sabroso.
@juanfrankazofeifagonzalez6583
Жыл бұрын
- Claro,Se CorTa en CubiTos o en Tiras y se Usa en Ensaladas con Mayonesa,También se Puede Hacer Ceviche con Mango,Y HasTa en EncurTidos con Chile PicanTe,Yo Tengo un Arbol de Manga Criolla del PaciFico,Y Me GusTa Mas Comerlas en Sazón,Con Cualquier Comida y Sopas Queda EsPecTacular,También Cuando EsTa Maduro se le Puede Agregar a Pizza Hawaiiana en Lugar de la Piña...~😀🥗🥭🥘🍕
@Olsjaz
Жыл бұрын
En Honduras, las «manzanas de agua» les decimos peras y otros le dicen manzanitas. Y los mangos verdes, se ve que nos los consumen mucho en Sur América, porque acá, se comen con chile, sal, pimienta y limón. Ah, y ha esos mangos los llamamos «mangos tiernos o mangos confites».
@ericpost-hxcanime2116
Жыл бұрын
Yo quería escuchar en colones no en euros ni dólares..