Edited from FM COCOLO's 'THE MUSIC OF NOTE'.
Cornelius Keigo Oyamada, celebrating his 30th anniversary, will be DJing on FM COCOLO for one month!
After touring in support of his latest original album ``Dream In Dream'' released in June, Cornelius will be exhibiting his work at the ongoing sound, video, and light installation exhibition ``AMBIENT KYOTO 2023.'' Immerse yourself in the world of his music.
This time, I started thinking about creating Japanese subtitles to make it easier for people who have difficulty hearing Japanese, instead of leaving it up to KZread (automatically generated ones are prone to errors). I thought, 'If the Japanese subtitles are accurate, automatic translation into each language will be useful.' but I wanted to upload them as soon as possible, so I'm posting them in progress.
FM COCOLO's on-air list also included links to distribution services for the songs used.
cocolo.jp/site/onairlist
Please enter the date and time to search. You cannot specify a date that is more than one month past today.
0:00 霧中夢 -Dream in the Mist / CORNELIUS
6:38 蜃気楼 -Mirage / CORNELIUS
11:24 Guest: sound engineer zAk
15:21 Everything Valley / BUFFALO DAUGHTER
21:30 AMBIENT KYOTO 2023
28:48 Le Jour Se Leve / FRED FRITH
36:49 Blink / 吉村弘 -Hiroshi Yoshimura
41:37 About Hiroshi Yoshimura
47:00 TOO PURE / CORNELIUS
50:31 DRAFT MORNING / BYRDS
The last song, DRAFT MORNING/BYRDS, has been cut because it cannot be viewed in all regions.
• Draft Morning (alterna...
I used a translation app.