Благодарю вас за лучшее видео посмотрела на одном дыхании ❤ за перевод , озвучку и за точность в своей работе! Хочу еще больше таких детективов, обожаю этот жанр! 💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔

Благодарю, Юлия, за такое замечательное прохожденение!!!!!!

@juliavg1

2 жыл бұрын

Спасибо, Татьяна.

Я как радиоспектакль прослушал! Замечательный голос, полное погружение! Большое спасибо.

@juliavg1

2 жыл бұрын

Мне очень приятно, что вам понравилось.

Мне понравился детектив, хорошая история, трагичная и интересная! Спасибо большое, каждую серию смотрела с удовольствием(=^･ｪ･^=))ﾉ彡☆

Печальная история. Я бы даже сказал жизненная. Несмотря на кучу несуразностей игра всё время держала в напряжении. Как впрочем любой хороший детектив. Спасибо, Юлия, за прохождение.

@juliavg1

2 жыл бұрын

Благодарю Вас, Ян.

Большое спасибо, Юлия, за чудесное прохождение!

@juliavg1

2 жыл бұрын

Благодарю Вас.

Вот это поворот) Спасибо за прохождение, Вы очень здорово заморочились с субтитрами, перевели целую игру, не видел ничего подобного на других каналах.

@juliavg1

2 жыл бұрын

Огромное Вам спасибо за поддержку. Получила Ваш перевод. Это не первый такой проект для меня, на канале есть ещё несколько переведённых мною игр. Очень рада, что Вы оценили работу. Ещё раз спасибо.

Спасибо за Ваше прекрасное прохождение! Развязка мне показалась немного очевидной по атмосфере, но всё равно не наскучила и даже немного напрягла. А игра понравилась, хотя The Painscreek Killings для меня не заменила - уж слишком я люблю детективы без людей и лишь с дневниками, письмами, etc. :)

@juliavg1

2 жыл бұрын

Больше детективов, хороших и разных ! )))

Ух, хороший детектив, да, неспешный, но это и к лучшему. Когда Конвей направился к Моргану, так и подумал, что он не чист на руку, никакой информации о нём. Концовка хорошая, действительно напомнило Пуаро, но с неожиданным поворотом в финале

О, наконец-то развязка! Спасибо, Юлия!

Да вот это триллер, спасибо большое Юлия и как всегда жалко, что игра закончилась, хороших выходных!))

Прекрасная игра, вы проделали потрясающую работу с переводом, субтитрами и озвучкой. Юлия, большое спасибо! Хорошо, что он не сам все подстроил от скуки, чтобы заняться расследованием )

@juliavg1

2 жыл бұрын

Благодарю Вас. Честно говоря, это тоже была одна из моих версий, что дедушка "ку-ку" ))

Юлия спасибо за видео

Посмотрела все прохождение за 2 дня, очень захватывает, спасибо что даёте возможность узнать о классных играх и проходить их тем, у кого трудности с иностранными языками ❤ Уже жду следующего прохождения

Спасибо огромное, Юлия! Вы мне помогаете справиться с тревогой в это страшное время. Финал, конечно, очень напряжённый. Но ГГ, возомнивший себя детективом, ведёт себя действительно не очень по соседски, и преступника раскрыл только благодаря случайности))

@juliavg1

2 жыл бұрын

Анечка, огромное Вам спасибо за поддержку! Получила Ваш подарок. Мне очень приятно, что мои видео Вам помогают.

Хороший конец, хорошего фильма ^^ Спасибо вам! )

Спасибо Юленька за Ваш труд! И здоровья Вам и скорейшего выздоровления.

@juliavg1

2 жыл бұрын

Спасибо.

Отличный детектив в копилку) очень жду продолжение scene investigation

@juliavg1

2 жыл бұрын

Я тоже очень жду эту игру. Релиз перенесли на 2023.

Юлия финал отличный и трогичный ,спасибо за хорошое прохождение игры ,и за отличный перевод ,и хороших выходных

Здравствуйте, Юлия. Комментарий после просмотра

огромное вам спасибо за ваши труды!

@juliavg1

2 жыл бұрын

Благодарю Вас.

Спасибо. Посмотрел. Идея с детективом колясочником уже сама по себе притянута за уши. Даже наклониться и взять что то с пола, не говоря о том чтобы откручивать, или выламывать проблематично. Скорее всего он бы упал. Много ляпов в игре. Но почему то ни кто в коментах не задался вопросом как папаша выращивал украденых малюток. Он целыми днями на работе, сам бедный, даже аренду жилья с трудом платит, няню для него нереально нанять. А ведь за крохотным ребенком нужен постоянный уход и внимание и кормёшка по часам. Вот в чем главный промах сценаристов!! Хоть бы погуглили что такое уход за ребенком...Это не кукла, что лежит не ревет, нужды не справляет и есть не просит

Спасибо за возможность увидеть игру в русском языке. До последнего думала, что дед сам себе напридумывал всяких взломщиков, ибо на пенсии и от безделье пошла профдеформация и чтобы для его шизы нашлось дело, то он мог сам украсть девочку. Но разрабы не настолько закрутили сюжет и шизу дали "папаше". Интересно было смотреть. Но еще интересней было бы посмотреть на другие "концовки", реакции, диалоги. Столько всего осталось в игре, чего не было услышано. Ну и отдельный плюс за сеттинг. Игровые условности и сюжет успешно ограничивались коляской. И её впихнули не просто так, а как полноценный гемплейный элемент. Приятно видеть. Ещё раз большое спасибо за огромную работу, которую вы проделали.

@juliavg1

2 жыл бұрын

Это не рпг, это абсолютно линейный квест, нельзя пройти дальше, не выполнив все предусмотренные действия. Других концовок, реакций и диалогов в этой игре нет. Она показана полностью. Рада, что Вам понравилось.

Восторг! Юлия, спасибо Вам за прекрасные русификатор и озвучку! С огромным удовольствием досмотрела сегодня все, восторг!

@juliavg1

2 жыл бұрын

Очень рада, что Вам понравилось. Да, отличная игра.

Атмосферно, интересно, мрачно и напряжённо. Спасибо огромное за Вашу потрясающую работу, Юлия! 👏👏👏

@juliavg1

2 жыл бұрын

Спасибо, Сергей.

Посмотрел с удовольствием. Спасибо за прохождение и сделанные титры. Буду ждать летсплеи в вашем исполнении!

Вам спасибо, Юлия, что радует нас прохождениями

Спасибо за прохождение! Это было увлекательно))

Спасибо, Юленька) Вы хорошо потрудились!

@juliavg1

2 жыл бұрын

Благодарю Вас.

Здраствуйте, Юля! Неожиданное окончание, спасибо за великолепное прохождение!

@juliavg1

2 жыл бұрын

Здравствуйте, Алексей. Рада, что Вам понравилось и прохождение, и развязка.

Финал и в правду удивил!

Большое спасибо за такое интересное прохождение, Юлия! И с наступающими праздниками!

@juliavg1

2 жыл бұрын

Спасибо. Вас тоже!

Огромная благодарность,Вам Юленька,за прохождение данной игры,каждуу серию думал кто же похитил девочку,а ответ "ходил" все время перед глазами.Спасибо Юлия!!!👍

@juliavg1

2 жыл бұрын

Благодарю Вас, Андрей. Для меня тоже финал оказался неожиданным.

@juliavg1

2 жыл бұрын

Андрей, Вы очень порадовали меня подарком! Спасибо Вам от всей души за Ваше внимание и щедрость!

Вот, а сейчас перед просмотром была реклама, через впн смотрю. Надеюсь, Юлии упадёт вознаграждение🙂

Благодарю за прохождение! Непосредственно игру я бы оценила этак на 7 из 10, но эта озвучка и комментарии сделали ее гораздо интереснее.

@juliavg1

2 жыл бұрын

Спасибо.

Не дает покоя вопрос: куда же "отец" дел ту, первую девочку, Мэри, украденную 14 лет назад. Получается, она доросла до 7 лет, когда стала "слишком взрослой". Страшно предполагать - куда... И, Юлия, огромное спасибо за прекрасную игру, интересное прохождение и перевод. Восхищаюсь вашим уровнем владения английским, надеюсь когда-нибудь догнать вас.

Очень жаль, что в игре отсутствует русская локализация, иначе бы я с удовольствием взялся бы за эту игру, ибо обожаю детективы! Вас же, Юлия, хочу поблагодарить за прохождение этой интересной истории) Некстати, на днях вышло 2 классических пойнт-н-клик квеста - Crowns & Pawns: Kingdom of Deceit и Best Month Ever!, которые, возможно, Вас заинтересуют, как любительницу квестов)

@juliavg1

2 жыл бұрын

Большое спасибо за рекомендации. Обязательно посмотрю эти игры.

Спасибо за отличное прохождение

@juliavg1

2 жыл бұрын

Благодарю Вас за комментарий, Александр.

Знала , что так будет!)

Спасибо за труды! 🤗 Концовка вышла довольно неожиданная, и некотрые вопросы остаются Лично я не до конца понял, в чем состоял план мистера Моргана, зачем он похитил девочку у самого себя, и посадил в подвал? Он видимо не хотел от нее избавляться, но зачем тогда он все это затеял? Но в целом деьектив конечно оригинальный, и множество оригинальных моментов и отсылки Хитчкоку конечно Вышло действительно интересно, еще раз спасибо Вам! ☺️

@nadiafedorova5954

2 жыл бұрын

Спойлер . . . . . . Насколько поняла я, Морган все-таки хотел убить девочку либо избавиться от нее, и уже, возможно, проделывал это несколько раз с другими девочками, когда они достигали возраста, в котором погибла его настоящая дочь. Сразу убивать не стал, потому что не хватило духу - самое правдоподобное объяснение.

@juliavg1

2 жыл бұрын

Я думаю, у него вполне хватило духу убить предыдущих девочек. Он сам сказал, что обещание раскрыть это дело, данное Конвэем, побудило его пересмотреть свои планы чисто из любопытства. Ну и, конечно, раньше он никогда не получал металлической трубой по башке непосредственно перед тем, как убрать мусор, убить и уехать.

Невзирая на ограниченные умственные способности "дедюктива", я могу, тем не менее, понять его мотив подозревать хозяйку паба: как можно было перепутать даже сзади лысую башку лендлорда с волосатой "папаши" ? И я бы не поверил в такие тупые объяснения. И уж обязательно задал бы ей на допросе под протокол этот вопрос. Уверен, авторы игры не придумали на него ответ :) Только для нас, мужчин, пожалуй, все дети до 6 лет выглядят одинаково. А для большинства женщин - нет. Удивительно, но - факт. Никогда не поверю в то, что "Шарлотты" менялись, а никто из женщин-соседок этого не замечал. Опять же, дьявол - он в мелочах. Если в одном месте похитили ребенка, то почему это не вызвало такой же активности полиции как тут ? И почему эти преступления не связали воедино практически сразу ? Почерк наверняка совпал бы, хлороформ и все такое... Пресса может и позабыть через неделю, а вот полиция - вряд ли. Если я ничего не путаю, за киднеппинг в Британии тех времен полагалась смертная казнь. Может и сейчас полагается, лень гуглить. Подрасстрельные дела в правовом обществе так просто не закрывают. Чай не наша раша. Сбитое машиной домашнее животное обычно принято везти к ветеринару, если водитель гуманист, или попросту бросать на дороге и сваливать, если нет. Это же не лось какой-нибудь. Тащить домой раненого пса только для того, чтобы добить его дома молотком могут, разве что, ценители корейской кухни. Но они при этом не выбрасывают тушу из дома на свалку. Кости и объедки, разве что :) Опять же, если собаку сбила сестренка администраторши паба, ей было бы логично "обратиться" за решением проблемы к своему "любовничку", чем напрягать мужа. У Леви в этом смысле цинизма явно больше, чем у законного супруга. Как и хлороформа. Можно было бы обойтись и без молотка. Нет. Она явно хотела приготовить своему супругу что-нибудь на ужин. А так как англичане предпочитают непрожаренные отбивные и непременно с кровью, то все выглядит вполне логично. Впрочем, если супруг был родом из африканской колонии, то наверняка и не такое едал, и был искренне уверен, что так и готовится настоящий американский "хот-дог" :)))) ( Обожаю старый добрый английский неполиткорректный юмор, интересно, удалит ютуб этот коммент или нет ? ) Если бы в реальном британском пабе администрация сама разбивала бы стаканы и заставляла клиентов за это платить, этот паб загнулся бы от судебных исков. Ну или от отсутствия клиентов. Про разбитые осколки стекла, валяющиеся под ногами я и вовсе молчу. А в сочетании с высокими ценами, неудивительно, что там могли бухать только менты и исключительно нахаляву. И это только те несуразицы, которые лежат на поверхности. В общем, похоже, безвозвратно прошло время почитателей классических английских детективов, где дело происходит в ограниченном круге подозреваемых и где в финале всех собирают вместе, а изоблеченный преступник подробно раскрывает детективу все свои мотивы. Люди стали обладать критическим мышлением. А фантазии авторов художественной литературы, какими бы шокирующими и эмоциональными они ни были, уступают место холодному разуму и трезвой оценке происходящего. К чему, кстати, я всех посетителей даноного канала также и призываю. В нашем современном мире фейковой информации это куда полезнее. Ну в остальном, Юлии как обычно лайк. За перевод вообще отдельный респект, хотя, повторюсь, эта игра такого не заслуживала, но кто же это знал ?

@KirillUtkin

2 жыл бұрын

"Если я ничего не путаю, за киднеппинг в Британии тех времен полагалась смертная казнь." Путаете, товарищ, ещё как путаете: согласно Акту о преступлениях против личности 1861 года похищение детей каралось каторгой на срок от трёх до семи лет, либо лишением свободы на срок не более двух лет (раздел 56 Акта). Каторгу ко времени событий, описанных в игре, уже отменили. Сейчас за это преступление в Англии осудят на срок до семи лет (Акт о похищении детей 1984 года). Впрочем, если Тони Морган убивал похищенных девочек, то, согласно Акту 1861 года (раздел 1), его следует казнить. Смертную казнь за убийство в старой-недоброй Англии отменили только в 1969 году.

@alex_bao

2 жыл бұрын

@@KirillUtkin Ну ладно. Доверюсь эксперту по таким вопросам и приму к сведению :) В любом случае, похищение и насильственное удержание человека в Британии считалось очень серьезным преступлением ( согласно википедии - вторым по серьезности после убийства ). Да если бы оно было не так, то британским ментам хватило бы "палок" за раскрытие одной только кражи драгоценностей и контрабанды сигарет с разбодяженным моторным маслом. А уж пресса бы точно оттопталась на всей этой "вороньей слободке", даже за неумышленное убийство собаки. Так что сделанных мною выше выводов это не отменяет. Если где-то до этого похищали девочек ( причем, судя по всему, неоднократно ), это не могло не навести на след этого "папаши". Он должен был бы, как минимум, попасть под подозрение. Потому что раскрытие преступлений в РЕАЛЬНОЙ жизни - это достаточно рутинная работа, бОльшая часть из которой приходится на техническую составляющую. Экспертизы разные, прослушка телефонных разговоров, анализ модуса-операнди, дежурный опрос свидетелей и т.д. И это вполне себе работает, хотя и выглядит не столь романтично. И для кучи: тоже вот еще незуразица - если оригинальная Шарлотта погибла, выпав из окна, как отцу удалось скрыть от общественности ее гибель ? Любой вызванный врач констатировал бы смерть с соответствующей регистрацией в документах. А если он каким-то неведомым образом умудрился утащить тело и спрятать, то встает вопрос: куда и как он прятал тело и как умудрялся его скрывать столько времени ? В общем, игра - сплошная дыра в логике. Неудивительно, что никто не взялся ее переводить. Подозреваю, что она и на родном-то языке не "выстрелит".

@KirillUtkin

2 жыл бұрын

Согласен со всем, кроме того, что похищение считалось вторым по серьёзности после убийства. Где в Википедии Вы это нашли? Можно ссылочку?

@alex_bao

2 жыл бұрын

@@KirillUtkin Ладно, сдаюсь... Я уже никогда не найду этой ссылки. Пусть будет, что ее не было. А может, я так воспринял вот это: "...Разделы 21 и 22: Попытка задушить и т. Д., ...Определенные формы нападения всегда рассматривались с особым ужасом, а использование удушения или наркотиков для того, чтобы лишить кого-то сознания с целью совершения преступления, требует _особого отношения_ ..." Акт о преступлениях против личности 1861 , разделы 21, 22

Всегда интересно смотреть ваши прохождения. А будет ли прохождение игры Vampire the masquerade swansong?

@juliavg1

2 жыл бұрын

Благодарю Вас. Нет, эту игру не планирую.

Больше, ещё больше роялей в кустах. Все предыдущии серии можно было заменить хоть на "космическую одиссею" Кубрика, смысл не поменялся бы. Или последнюю серию заменить на похищение пришельцами с альфа-центавры, было-бы даже логичней. А ведь как интересно начиналось...

Юлия, спасибо за очень интересное прохождение и классный перевод! Каждую серию ждала с нетерпением:3 Подскажите, недавно наткнулась на плейлист по the long dark, и с печалью обнаружила, что на 3 эпизоде он заканчивается, не было ли мыслей пройти сюжет до конца?

@juliavg1

2 жыл бұрын

Я обязательно пройду The long dark, когда игра полностью выйдет. Я не готова получать один эпизод в два-три года. Они только-только выпустили четвёртый эпизод, хотя первые два я проходила в 2017. Ждём пятый (думаю, заключительный) эпизод, наверное, в 2023-2024.

А рутуб тем временем упал. и сломался пополам🥱

Юлия, здравствуйте! Спасибо за это видео! Также спасибо за перевод. Что касается игры, как написанной истории, она несколько разочаровывает. Где же расставленные "чеховские ружья"? Разве что-нибудь за весь геймплей указывало на настоящего преступника? Ну, кроме фоторамки?

@juliavg1

2 жыл бұрын

Здравствуйте, Кирилл. А я люблю, когда ничто не указывает на преступника, иначе я быстро угадываю, кто это. Здесь меня хотя бы удивили ))))

Нда, не суди книжку по обложке… А с виду тихий, приличный человек.

Не знаю насколько уместно это спрашивать здесь, но подскажите, а есть в вашем исполнении прохождение syberia 1 и 2? После просмотра 3 и 4 части на вашем канале, очень хочется увидеть и первые две, потому что от других каналов это уже будет, так скажем не канон) спасибо

@juliavg1

2 жыл бұрын

Нет, я не записывала первые две игры, потому что прошла их по несколько раз задолго до создания канала.

@LightRay404

2 жыл бұрын

@@juliavg1 большое спасибо за ваш ответ и труд)

Мне интересно характеристики вашего ПК если можно🙏🏼

Ну так себе игрушка. Ширли молодец, грабила награбленное. 🤣

Я немного не поняла. Как похищались дети? Каждый раз в раннем младенческом возрасте (судя по вступительному ролику игры)? И каждый раз "папа" воспитывал девочку как свою Шарлотту (нам сказали что девочка действительно верила что он её настоящий отец, значит была похищена в раннем возрасте). Отсюда вопрос, как соседи не видели что у одинокого мистера Моргана ребёнок постоянно после 6 лет возвращается в младенческий возраст?? Пишу и думаю, что бред. Я явно что-то не так поняла. Наверное

@nataliak4644

2 жыл бұрын

Тоже не совсем понятен этот момент. Единственный логичный вариант, как только ребенок "исчезал", "папаша" переезжал на новое место, где его никто не знал.

@essena9027

2 жыл бұрын

@@nataliak4644 Где-то на 35 минуте Тони говорит, что собирался уехать из города, когда на него напала Ширли. Так что скорее всего да, переезжал, по пути где-то похищал младенца, и приезжал в новый город как отец-одиночка.