Relax DONT do it.

@lisaahmari7199

6 ай бұрын

😂😂

Excellente explication, merci Alex ! J'ai deux amis dont l'un est français. La destination dont elle rêvait. L'ami dont le chien est malade. Il y a un autre sens, qui pour moi était le plus facile à retenir, c'est lorsque dont signifie "y compris" (including): J'ai acheté deux manteaux, dont un pour l'hiver. J'ai trois enfants, dont deux qui sont au collège.

In the old days, we we had it drilled into us not to end a sentence with a preposition - a silly rule based on the rules of Latin, so it comes naturally to a certain generation to say "of whom" or "to which". Or as Winston Churchill said: This is a rule, up with which I will not put. 1. J'ai deux amu dont un est francais. 2. La destination dont elle a r^eve' 3........ L'ami dont le chien est malade

Il n'y a pas que les Anglais qui font la faute je connais beaucoup de Français qui ne savent pas utiliser le mot "dont:" ou qui ne l'utilise pas du tout.

Essentially, it means “of which”. Or “of whom”. Like “to which given [a qui donné]”. But really it’s based around the Latin “de unde” (from where).

YOU ARE A LIFE SAVER

Great lesson. Merci mon ami 😊

Great job...alex❤🌹🙏

thanks ""TEACHER

I have slapped my wrist already. Read the title of the video too quickly and thought you had dropped the apostrophe in don't. Fais pas ca moi.

Merciiiiiiiiiiiiiiiiiii ❤

I always thumbs up your vids… as soon as they start

@FrenchinPlainSight

8 ай бұрын

I appreciate that so much Jennifer!

Merci!!

@FrenchinPlainSight

6 ай бұрын

De rien !

J’ai deux amis dont un francais La destination dont elle a rêvé L’ami dont son chien est mal Thank you as always for the explanation - is there somewhere with a list of common verbs that have preposition de? And why did you list Renouncer a’? Sorry if I’ve missed something, Sarah x

🎉🎉🎉

Hi, Alex. Through my subscription to another French language teacher I get newsletters that contain some well-known (I guess at least to the French-speaking) quotes, and when I paste them into Google translate (to confirm what I think I'm reading) the translation comes out in ways I did not expect. Example: *"Avant de dire quelque chose, il faut s'assurer que le silence ne soit pas plus important."* Google translates it to, "Before saying something, you have to make sure that the silence is not more important." 1) Would you explain the grammar behind _avant _*_de_*_ dire?_ 2) How does *_il faut_* translate to *_you_*_ have to?_ 3) How does _soit,_ (English: either) lose its meaning in the sentence above?

@FrenchinPlainSight

8 ай бұрын

1. Avant de + verb = before + -ing. Just the way it is :) 2. Il faut with a reference to the person is, technically, just a general statement. But in reality, you'll often hear it used that way when the people involved is clear from context. In your example, it's a general piece of advice so no specific person is specificed. "Il faut s'assurer que" = "One has to make sure that...". Better to not translate word for word this expression, and just start saying it because you'll sound more French than if you say "je dois". 3. "soit" is also the subjunctive present for "est", which is its role in that sentence. Il faut que introduces the subjunctive.

@brennanstock3896

7 ай бұрын

Alex's explanation is great and you should definitely use "il faut" a bunch but if you are having a hard time with it like I did it helped me a lot to translate "Il faut" as "it is necessary (to)..." so the sentence would read "it is necessary to assure oneself that the silence is (subjunctive) not more important." The reflex verb here "s'assurer" is also implying the use of the pronoun "on" rather than you directly.

BUT WHATS THE ANSWERS TO THE QUIZ QUESTIONS

@Amorwian

8 ай бұрын

That's the interactive part of the video = ) You have to give your best answer here in the comments and Alex will help you correct your mistakes if you have any. Good luck! 🤞

J’ai deux amis dont l’un qui est français La destination dont elle a rêvé (ou rêvait) L’ami dont son chien est malade

@Seizesix

8 ай бұрын

L'ami dont le chien est malade. (Il est clair qu'il s'agit du chien de l'ami.)

j'ai deux amis dont un est français

la destination dont elle a rêve

Can we use "que" instead dont?

@FrenchinPlainSight

8 ай бұрын

Non :)

le video dont j'ai eu regardé était très interessant

Are these right? J'ai deux amis, dont l'un est français. La destination dont elle a rêvé. L'ami dont le chien est malade.

entendu un paysan dire ce matrin à la télé : les animaux qu'on s'occcupe chaque jour

Le sœur dont j’ai parlé est malade. Memorizing prepositions after verb, easier said than done.

@FrenchinPlainSight

8 ай бұрын

Still worthwhile advice though :)

@FRENCHFAIRE

8 ай бұрын

LA sœur, Pardon !!! Oui Tes astuces sont toujours sages. @@FrenchinPlainSight

J’ai deux ami dont l’un est français. La destination dont elle a rêvé. L’ami dont chien est malade.

1] j'ai deux amis dont un Francais 2] La destination dont elle a reve 3] l'ami dont sa chien est malade

1. Jai deux amis dont un qui est français. 2. La destination dont elle a rêvé. 3. L'ami dont le chien est malade...

@FrenchinPlainSight

8 ай бұрын

Oui ! Ou "dont un français" pour numéro 1.

J'ai deux amis, dont un est Français. La destination dont elle revait. L'amie dont chien est malade.

me ""j apprends l'anglais""

Dangling participles are still terrible.

Truth is a lot of French people can't use "dont" properly, orally and even in writing. It is often incorrectly replaced by "que". My father (who was a philosophy teacher) used to repeat this gimmick: "C'est moi que je suis le prof de français qu'on vous a causé..."

l'ami dont chien est malade

@JL-qt1nb

3 ай бұрын

L'ami dont LE chien est malade ;) There is almost always the article before the nouns above all if the noun doesn't begins the sentence

using 'right' for tag questions. YUK! 🤮

J’ai deux amis dont l’un qui est français La destination dont elle a rêvé (ou rêvait) L’ami dont son chien est malade

J’ai deux amis dont l’un qui est français La destination dont elle a rêvé (ou rêvait) L’ami dont son chien est malade

@FrenchinPlainSight

8 ай бұрын

Super :) 3. "Dont le chien" (the possession is included in "dont"