Comment déchiffrer de vieux manuscrits ? - Entretien avec Marc Smith
Quand on est étudiant en histoire et qu’on s’intéresse au Moyen Âge ou à l’Époque moderne, on se heurte parfois à un obstacle de taille : la paléographie, l’étude des écritures anciennes. C’est sûr que ce n’est pas toujours évident de réussir à déchiffrer ce qu’ils écrivaient à l’époque ! Et pourtant, la paléographie, c’est passionnant, et ça peut permettre d’apprendre pas mal de choses sur les documents, ou plus généralement sur l’époque où ils ont été écrits ! Pour y voir plus clair, j’ai reçu dans un nouvel entretien historique Marc Smith, qui est un paléographe, un historien et un archiviste spécialiste de l’évolution de l’alphabet latin sur la longue durée. On va revenir ensemble sur la paléographie, l’histoire de l’alphabet latin, tout en abordant un exemple concret : celui de l’arobase… Étonnant non ? Eh bien finalement, pas tant que ça, et je vous laisse le découvrir avec Marc, alors bonne écoute !
➤ Découvrez le livre de Marc, "La véridique histoire de l'arobase" : www.chartes.psl.eu/editions/c...
Sommaire :
00:00:00 - Introduction
00:01:26 - La paléographie, définition
00:02:43 - Le parcours de Marc Smith
00:04:32 - Les missions du paléographe
00:06:33 - Les paléographes sont historiens ?
00:08:17 - Comment se forme t-on à la paléographie ?
00:09:14 - Les variations dans l'écriture
00:10:39 - La paléographie, une pratique ancienne ?
00:14:14 - L'École des Chartes et les archives
00:17:12 - La paléographie et ses spécificités
00:19:33 - Les demandes d'expertises
00:26:00 - Le Chevalier Ségurant
00:27:31 - La numérisation d'archives
00:33:50 - Comment définir une période en fonction d'une écriture ?
00:40:12 - Pourquoi l'écriture évolue ?
00:45:24 - Une stagnation de l'écriture à notre époque ?
00:51:26 - Peut-on faire des distinctions sociales par l'écriture ?
00:58:28 - L'écriture, définition
01:02:38 - L'alphabet, définition
01:05:24 - L'alphabet latin
01:08:26 - La chute de l'Empire romain a-t-il eu une incidence sur l'écriture ?
01:11:21 - Le système carolingien
01:16:36 - L'usage de l'écriture à partir du XIIe siècle
01:20:00 - Des graphies différentes d'un même alphabet ?
01:25:47 - La réforme de l'écriture au XVIIe siècle
01:30:32 - L'arobase
01:41:04 - Bibliographie sélective
01:45:04 - L'actualité de Marc Smith
01:45:48 - Conclusion
--------------------------------------------
➤➤➤ Sources en fin de description
--------------------------------------------
✴️Nota Bonus, c'est la chaîne secondaire de Nota Bene !
/ @notabonus
--------------------------------------------
🔸Chaîne Nota Bene🔸 / @notabenemovies
--------------------------------------------
🎞 Montage par V pour Valentin : / salveus
--------------------------------------------
🔸Découvrez ma boutique en ligne🔸
➜ nota-bene.creator-spring.com/
--------------------------------------------
📚Vous pouvez acheter mes ouvrages en suivant ce lien 📚
➜ www.notabenemovies.com/ouvrages/
--------------------------------------------
🔸Rejoignez-moi sur les réseaux !🔸
➜ Twitch : / notabenemovies
➜ Facebook : / notabenemovies
➜ Twitter : / notabenemovies
➜ Instagram : / notabenemovies
➜ TikTok : / notabenemovies
➜ Snapchat : / nv73qsxl
➜ Tipeee : www.tipeee.com/nota-bene
➜ Site internet : www.notabenemovies.com/
➜ Podcast : www.notabenemovies.com/podcasts/
➜ Dailymotion : www.dailymotion.com/notabenem...
--------------------------------------------
➤➤➤ Pour en savoir plus :
--------------------------------------------
- "La véridique histoire de l'arobase", Marc Smith, 2023.
- "Paléographie du Moyen Âge", Jacques Stiennon, 1999.
- "Paléographie de l'Antiquité Romaine et du Moyen Âge Occidental", Bernard Bischoff, 1993.
- "L'Écriture", "Que sais-je ?", Charles Higounet, 2003.
- "Introduction à l'histoire de l'écriture", Françoise Gasparri, 1994.
- "The Palaeography of Gothic Manuscript Books: From the Twelfth to the Early Sixteenth Century", Albert Derolez, 2006.
- "Anne Béroujon, Les écrits à Lyon au XVIIe siècle. Espaces, échanges, identités", Anne Béroujon, 2009.
- "Dictionnaire de paléographie française. Découvrir et comprendre les textes anciens (XVe-XVIIIe siècle)", Nicolas Buat, Evelyne Van Den Neste, 2016.
- "Manuel de paléographie française", Nicolas Buat, Evelyne Van Den Neste, 2016.
Пікірлер: 42
L'histoire des écritures qui me passionne. Je suis donc resté sur ma faim, parce qu'en 2h, avec l'excellent parti pris habituel de la chaîne de faire les vidéos pour les béotiens complets, la vidéo a forcément surtout traité de choses que j'avais déjà découvertes ailleurs. Ça arrive parfois. Mais quelqu'un qui n'y connais rien trouvera ici un entretien de grande qualité, typique de la chaîne Nota Bonus, bien comme on les aime. Et ça, c'est le plus important. Que Nota Bonus continue ainsi !
Bonjour, ces interviews sont toujours intéressantes, merci. C'est dommage que les intervenants n'est pas toujours un matériel son de qualité...
@petitours4088
Ай бұрын
C'est une question de préparation avant le direct. Tests qq jours avant, reglage de balance, remplacement éventuel du matériel, etc... même si nota bonus n'est probablement pas à l'abri d'aléas de dernière minute.
@yazhular
Ай бұрын
Ce qui est encore plus dommage, c'est qu'ils n'AIENT pas un bon matos !
Ce serait super de voir des écrits.
Super entretien comme toujours et sur un métier que je ne connaissais pas. Merci pour cette mise en avant et de nous avoir partagé ce métier.
Chaque nouvelle interview est comme un beau joli cadeau :)
C'est toujours un plaisir à suivre ces entretiens 😊
Passionnant. Merci.
Excellent entretien, mais à ne surtout pas regarder en début d'après-midi après un bon déjeuner!!
Bonjour. Très intéressant. Merci.
Merci pour cet entretien !
Vidéo passionnante ! Merci à tous les deux !
Passionnant! Merci beaucoup
Pour moi (interprète et traducteur retraité) la plus intéressante des vidéos ! J'ai suivi entre autres des cours de paléographie allemande aux archives de Munich. Très utile aussi : Lire le français d'hier, par G. Audision et I. Rambaud chez Armand Colin, Collection U.
Passionnant ✨👍🏼😊merci
Passionant, merci
Bonjour et merci pour ces vidéos. En parlant de manuscrits, serait-il possible de connaitre dans un futur proche, l'avancement des traductions des tablettes rongo rongo. Par avance merci. C'est un sujet qui n'est pas tellement abordé dommage.
Aie! Aie! Dire que j'ai parfois de la peine à me relire moi-même 😊
Comment déchiffrer de vieux plagiats ? - Entretien avec Idriss Aberkane
Questions: 1) la qualigraphie des lettres ? 2) le sens des mots dans le contexte historique sur la ligne temps ? 3) trouver où retrouver le sens de certains mots disparut ou ayant dévier de leur sens originel par rapport à notre époque ? Bravo a ces gens qui ont une patiente infini. Question subsidiaire : réponse importante pour moi et d autres, au moyen âge le a été le e pouvait il être " confondus" vu l état du parchemin d origine de sa conservation et de la façon dont est tracer parfois dans des conditions difficiles telques mauvaise éclairage, parchemin un peut plus granuleux et plume neuve ou émousser abonder du moine copieur ? J essaie de tenir compte des paramètres de l époque ? Merci de la réponse
@cyrnos1655
Ай бұрын
Je ne sais pas forcément répondre pour le reste, mais le site du Centre National de ressources textuelles et lexicales (CNRTL) est très utile pour le sens des mots dans le temps
Rien à voir avec le sujet, mais quels yeux !!!! 🤩
@nynjah7402
Ай бұрын
Les plus beaux yeux de France
@gou8147
25 күн бұрын
@@nynjah7402 🤣🤣🤣🤣
Ça fait une semaine que KZread me recommande cette vidéo. !!! Donc je suis OBLIGE de la regarder !!! si je ne veux plus la voir dans mes recommandation !!! (j'adore ta chaîne mais là tu m'emmerde)
@NotaBonus
25 күн бұрын
Tu dois être le seul que l algo harcèle avec la chaîne haha
@jean-christopheferronato3986
24 күн бұрын
@@NotaBonus Pffff j'ai jamais de bol 🤣😍😍😍
A la campagne au portugal on parle encore un peu de" arroba"dans l agriculture. Sinon merci pour le partage
« Comme le dit son nom paléo.. » et moi en mode bah oui évidemment alors que j’en avais aucune idée ,donc on peut s’auto-mito en toute décontraction.
Si la motivation dont tu parlais suffisait à avoir une vocation de pal"ographe, il y aurait beaucoup de pharmaciens qui changeraient de carrière...
J’aimerais avoir connaissanced’un manuscrit decou ert récemment en Bsse Provence.Ce manuscrit assez ancien est le journal de route d’un "baïle " qui dirigeait la transhumance de troupeaux.Il est écrit en provençal do c excessive un specialliste connaissant le provença.l
Je vous rejoins totalement et rajouterai que la taille des burgers ne cesse de diminuer quand leur prix lui augmente.
@claudemercier3373
Ай бұрын
C'est comme les trous noirs de Hawkins, ils s'évaporent😀
On ne parle d'ailleurs pas de déchiffrement, mais de déchiffrage.
Sujet passionnant mais quel dommage d'utiliser toute cette bande passante sans mettre une seule illustration, alors que le sujet s'y prête pourtant particulièrement.
kzread.info/dash/bejne/fXhtmrt6o7LRfM4.htmlsi=Zxf_hM5v4vN2Rbl3 déchiffrer les archives de Nouvelle France
Avec une vieille paire de lunettes?…
A noter que les espagnols d'aujourd'hui utilisent beaucoup le "@" parcequ'il ressemble à un "a" et un "o", les deux finals des adjectifs ce qui leur permet d'inclure masculin et féminin de façon courte et facile.
Prono : PSG - Dortmund : 4-2 sur les 2 match pour paris Bayern - Real : Real le fait au tir au but au match retour Finale PSG - Real : Paris gagne et Mbappe brille, le scénario
Sa critique des modèles A et B que l'éducation nationale utilise depuis une dizaine d'année me semble injustifiée.
Première fois que je like une de tes vidéos. Car ton socialiste suintant n’est pas ma tasse de thé. Mais la qualité de ton intervenant impose le respect.