CHiCO with HoneyWorks - Kimiga Sorakoso Kanashikere / 君ガ空コソカナシケレ (Video)
Музыка
Side note: After all this time since November 2015, I saw ZERO KZread videos with this song or video, even though almost all the songs from "Sekai Wa i Ni Michiteiru" are on KZread. So I give you the song, plus the video in HD.
Music video featuring the song, "Kimiga Sorakoso Kanashikere" by CHiCO with HoneyWorks.
Пікірлер: 66
何回聞いても絶対涙止まらんくなる。 MVで敵の船に突っ込めずに撃墜してるところがリアルでより切ない。
これ普通に聴いてたけどこの動画見ながら聴いたら泣きそうになった・・・。こんな事にならないようにもう本当に戦争なんか起こしてはいけない。イランとアメリカがいま緊張状態だけど本当に戦争なんかしても何も生まれないし失うだけ。その先に未来なんてない。接b層をしようとしてる人がいるならその人は馬鹿だよ。やめさせないと。人間には高い知能がある。戦争なんて野蛮なことしないといけない生物じゃないはずだよ。
久々に聴きたくなって見に来たけど CHICOちゃんカバーの発売からもう6年くらい立ってることに驚いた やっぱりいつ聴いても涙が出てくる
あの花が咲く丘で、君とまた出会えたら 見てこの曲が浮かびました…映画とても良かったです、ぜひ映画館へ!!
@user-xf9gg1kj1t
6 ай бұрын
私もです歌詞も所々当てはまっててさらに泣けます😭
特攻隊って敵に突っ込むってイメージだけどさ、実際ならそれすらも叶わないで爆撃されて落ちていく飛行機もあったんだろうね。 そんなところに自分の大好きな人が乗ってるって想像できないってもんじゃないだろうね。考えたくもない、けどまたいつそれが現実になるかわからないから語り継いでくれる実体験者の方々がいなくなっちゃっても私達が未来につないで行かなきゃなって思った
@chestnutgames6587
3 жыл бұрын
特攻の成功率は8%だったと聞いたことがあります。100人特攻して92人は撃墜されてしまいます...
@user-xh2cm5zz6v
2 жыл бұрын
あったろうにというか、 半分でも当たってたなら 戦争勝ててたよ。
@oshishikakatann
Жыл бұрын
それでも行かせた上層部たちは相当追い込まれてたんだろうな…
全世界の人に見て、聞いてもらいたい歌だね
この物語の結末は非常に悲しいものだけど、こんな時代、境遇でも人間が必死に生きて、愛し合っている姿が本当に美しくて尊くて感動の涙が止まらない
拝啓、未来の人 手紙をよろしくね 何年先でも構わないよ 生きていた証彼女へ 見せた切符は片道で 痩せたほっぺでおめでとう 嗚呼 名誉も嫌よも二の次で行って参ります 君ヲ想フ 蒼空デ 銀色ノ矢ト紛フ 君ガ空コソカナシケレ 雲泳グ 最初ノ恋 拝啓、愛しき人 手紙で許してね 何年先でも帰れないよ 泣いていないか心配です 徒然見た向日葵の並んで咲いた笑顔に 嗚呼 お家も身分も二の次で 初恋に落ちる 君ヲ想フ 夕暮レデ 銀色ノ矢ト詠フ 君ガ海コソカナシケレ 水面染メル 恋紅 薄汚れた箱から大事そうな手紙 数十年を超えて君に辿り着く 貴方を想う今日の日も 向日葵、花畑 貴方はこの景色を見て笑ってくれますか? 君ヲ想フ 蒼空デ 銀色ノ矢ト紛フ 君ガ空コソカナシケレ 共ニ想フ 最後ノ恋
MV知らなくて、ただCDを聴いて覚えてたけど無性に泣きながら聴いてた記憶がある。歌いだしてもなんか泣く
@user-mk5uh3ip9e
11 ай бұрын
2年後から失礼します。 私も今日初めてMVを見て号泣しました。 CDで聴いてたときは歌詞を意識せず、メロディー良いな〜と思っていたので、もったいないなぁと思って聴いていました。
最後のAhが、ため息というか、あー、、、って嘆きに聞こえる😭悲しすぎる... 絶対に戦争はいけない。。原爆ドームを見て強くそう思いました。一人一人、人間が違うのなら、価値観も違うから、求めるもの、やりたいこと、考えてることは違って当然だけど、人の命を天秤にかけたり、命を使ってまで何かを手に入れることはしてはいけない。戦争で得たものより、失ったものが大事なのだから。その大事なものは、1人のものじゃなくていろんな人の大事なものでもある。争うことをしないのは、難しいことだけれど、命を、かけてはいけない。戦争を始めた人たちは、そこに気づけなかった。戦争も、原爆も、殺人も、絶対にしてはいけない。
最後ちゃんと笑えてるのが本当に良い
あくまで私の中のイメージ(?)なんですが… 汐見夏衛さんって方の『あの花が咲く丘で、君とまた出会えたら。』という小説があるのですが、それがとてもこの曲に合ってると思います。 そのお話に出てくるのは百合の花なのですが、とても素敵なお話です。 私は本を読んで初めて泣きました。 ぜひ、皆さんにも読んでいただきたいです。
@user-cp5dw2fg5u
3 жыл бұрын
返信失礼します!私もその作品を知っていて、凄くぴったりだなと思っていました! 本当に泣けます。あの小説もこの曲、映像も、なんかだか、色々考え方あるけど、なんにしろみんな人間なんだなって感じました。
@lum_daccha
3 жыл бұрын
@@user-cp5dw2fg5u 返信ありがとうございます! お仲間がいて嬉しい*\0/* 本当にその通りです、、、!
@user-qv9rb4ju4k
3 жыл бұрын
自分もそう思いながら聴いてました!!!
@lum_daccha
3 жыл бұрын
@@user-qv9rb4ju4k ほんとですか!嬉しいです(*´ω`*)
@Ryoti1206
2 ай бұрын
遂に映画化されましたね!ストーリーがとても感動を誘いました!
カッコよさと切なさが詰まった曲。好き。
もっともっといろんな人に知ってもらいたい
海外の方に知ってもらいたい 特に、原爆を賞賛する考えが馴染んでいる某国の人に 原爆を終戦を早めた一因として見ないで 文字通り命を懸けた特攻隊が必死で守った命を一瞬で奪ってしまったことを忘れないで 絶対に繰り返さないで
@devilvocano420
2 ай бұрын
I understand you
久々に聴いてMVも観て泣いちゃった…。エモいっていうのかな?こういうの
日本人の人いますか?
When I first heard this song, I could only thing it was a happy one. Then I learnt Japanese (admittedly only by ear) and learnt the true nature of the lyrics. The music video didn't disappoint me, but it did make me cry a little. The kamikaze pilots thought they had a cause. May the souls of the deceased rest in peace, and may they live long in the memories of their families and friends
Haikei, mirai no hito Dear person in the future, Tegami o yoroshiku ne I’ll entrust this letter to you, okay? Nannen saki demo kamawanai yo It doesn’t matter how many years have passed Ikite ita akashi kanojo e This is proof that I’d lived, to her Miseta kippu wa katamichi de The ticket I showed you was one-way Yaseta hoppe de omedetō And you congratulated me with skinny cheeks A meiyo mo iya yo mo ninotsugi de itte mairimasu Ah, I hate honour, it’s of secondary importance. So long Kimi o omou aozora de In the blue sky, I think of you, Giniro no ya to magau As I’m mistaken for a silver arrow Kimi ga sora koso kanashikere Your sky is sorrowful Kumo oyogu saisho no koi The clouds swim, my first love Haikei, itoshiki hito To a dear person, Tegami de yurushite ne Forgive me for this letter, okay? Nannen saki demo kaerenai yo I can’t go home no matter how many years pass Naite inai ka shinpai desu You’re not crying, are you? I’m worried Tsurezure mita himawari no narande saita egao ni As we watched the sunflowers in tedium, they bloomed in a line with a smile Aa oie mo mibun mo ninotsugi de Ah, home and social status are things of secondary importance, Hatsukoi ni ochiru I fell into love for the first time Kimi o omou yūgure de In the sunset, I think of you, Giniro no ya to utau Singing praises of silver arrows Kimi ga umi koso kanashikere Your sea is sorrowful, Minamo someru koi aka The water’s surface being dyed in the crimson of love Usuyogoreta hako kara daiji sō na tegami An important-seeming letter from a slightly dirty box, Sūjū-nen o koete kimi ni tadoritsuku After many decades pass, finally reaches you Anata o omou kyō no hi moI think of you today, too Himawari, hanabatake Among sunflowers, a flower garden Anata wa kono keshiki o mite waratte kuremasu ka? While viewing this scenery, could you please smile? Kimi o omou aozora deIn the blue sky, I think of you, Giniro no ya to magau As I’m mistaken for a silver arrow Kimi ga sora koso kanashikere Your sky is sorrowful Tomo ni omou saigo no koi Together with that, I think of my last love Ah~ T^T
@basx9267
Жыл бұрын
「手紙を許してね」の部分と「手紙で許してね」の部分のニュアンスが日本語と少し違うので補足すると、「自分は特攻隊として、いずれ死ぬ運命にあるから、手紙でしか語りかけられない。それを許して」というニュアンスが含まれています。 「痩せたほっぺでおめでとう」の部分のニュアンスは、「痩せた」という語句を英訳しても微妙に表しづらいのですが、この「痩せた」は形容詞としても動詞の終止形としても捉えられます。また、動画内の男性は彼女が食糧不足で痩せこける前の姿を知っています。以上の事から、ここの部分では、愛する彼女が戦争で痩せこけていった残酷さを表しています。この曲は特に日本語のニュアンスを感じられると、より悲しさがひしひしと伝わってくるので、それを知ってほしくて返信しました。読んでいただけると幸いです
@basx9267
Жыл бұрын
Please translate by Google
@basx9267
Жыл бұрын
もう一つ補足すると、サビとそれ以外の部分でひらがなとカタカナが使い分けられていて、サビでは漢字とカタカナ、それ以外では漢字とひらがなが使われています。 日本では80年ほど前までは公式な文ではカタカナが多く使われていました。また、サビでは文語体といって、かなり昔の日本語の表現が用いられているので、その当時の世界観を表現するために使用する字も変わっているので、そういったところにも注目するとより楽しめると思います👍🏻
Thanks for uploading this You are an absolute legend
あの丘で君とまた出会えたらの映画見たら久々曲が聞きたくなりました
Delivering such an epic tragic story with hot blooded song, CwHW, you're the champ
this song have some soul!!
That moment where the opening few seconds represent the failing heart of the dude T^T I love this song and honeyworks
毎年、8月6日になるとここに来てしまいます。毎回必ず泣いてしまいます。いい曲です。
戦争は・・・・嫌です。 戦争はこの世の地獄だと、皆頭の中では分かっています。 でも、戦争映画やヒーローアクション映画を観て、 「かっこいい」とか「自分も強くなりたい」とか思ってしまう。 「祖国のため」「祖国を取り戻すため」「愛する人を守るため」「愛する人の復讐のため」 どんな理由にせよ、戦争は暴力です。 そのために「誰かが愛している人」「愛する人の元へ帰りたいと願っている人」の命を絶つ。 おかしいです。 ましてや、「神風」「回転」などを考えたやつはくるっているとおもいます。 前戦で戦った人が「お前たちのために戦った」と言っていたのを聞いたことがあります。 それを否定しませんし、悲しいことですが事実だったと思います。 世界中で武力を持たない国はありません。 日本にも自衛隊がいます。名前の通り、自国を護る為の武力です。 それは他国から侵略を受ける可能性があるということです。 それを防ぐための必要悪(武力を悪とするなら)だと思いますが、 行使してはいけない力だと思います。 戦争は・・・嫌です。 書きたいことは尽きませんが、長々とすみませんでした。
that's amazing!!!
大好き
eventhough i dont know what its mean, but every time i hear this song, im always crying. I dont know why... This song is amazing!
Thank you for bringing this beautiful song back again, such an underrated HW's song.
great song!
amazing, just amazing :´v
本当にただ突っ込むなんて馬鹿ですよね。 戦争なんて起こってほしくないけど、また起こるかもしれない。 どうしたら戦争が起こらず、平和的に解決できるのか分からないけど、こんなことが2度と起こらないといいな…
@user-wg4gj8ke3i
3 жыл бұрын
アイアンマン 突っ込んだ人がバカなんじゃなくて、命を無駄死にする戦い方が馬鹿だって言ってるんです。 死んだ人が馬鹿なわけないじゃないですか! むしろ誇りに思って戦った人達のことはとても素敵だと思ってます。 貴方様はこの戦い方が素敵だと思うのかもしれませんが、私は全く思いません。 仕方なかったことだとしても、自分の家族がこんな戦い方させられてたら命を軽くみられているようにしか思えません。
Why the hell do I have to cry every single time I see this video. Just why.
Wow dis song was really good! i'm concern as to why is this song was underrated.
Haikei, mirai no hito Tegami o yoroshiku ne Nannen saki demo kamawanai yo Ikite ita akashi kanojo e Miseta kippu wa katamichi de Yaseta hoppe de omedetō A meiyo mo iya yo mo ninotsugi de itte mairimasu Kimi o omou aozora de Giniro no ya to magau Kimi ga sora koso kanashikere Kumo oyogu saisho no koi Haikei, itoshiki hito Tegami de yurushite ne Nannen saki demo kaerenai yo Naite inai ka shinpai desu Tsurezure mita himawari no narande saita egao ni Aa oie mo mibun mo ninotsugi de Hatsukoi ni ochiru Kimi o omou yūgure de Giniro no ya to utau Kimi ga umi koso kanashikere Minamo someru koi aka Usuyogoreta hako kara daiji sō na tegami Sūjū-nen o koete kimi ni tadoritsuku Anata o omou kyō no hi mo Himawari, hanabatake Anata wa kono keshiki o mite waratte kuremasu ka? Kimi o omou aozora de Giniro no ya to magau Kimi ga sora koso kanashikere Tomo ni omou saigo no koi
学校の掃除の曲だぁー!
これ、CHiCOさんが歌ってるの?🥺💕
@KEA-il9vu
3 жыл бұрын
レモンティー そうです!
1回行ったら最期もう帰って来る事すら出来ないのが哀しい何が非国民だよ自分の身に危険が迫ったら逃げようとするのは当然の事だよ😢
Im here because they pull this song from "sekai wa i ni michiteiru" both spotify and youtube music and alternative is hatsune miku version which i not prefer
3:15
1:27
最初のセリフだれが喋ってるんだろう…?
@user-ej2fy6ij3r
4 жыл бұрын
福山潤
@user-rc5vm1bv2m
3 жыл бұрын
すごいいい声だよね
Fukujun??
@user-ki6hh1zd3o
2 жыл бұрын
yes
拝啓、未来の人 手紙をよろしくね 何年先でも構わないよ 生きていた証彼女へ 見せた切符は片道で 痩せたほっぺでおめでとう 嗚呼 名誉も嫌よも二の次で行って参ります 君ヲ想フ 蒼空デ 銀色ノ矢ト紛フ 君ガ空コソカナシケレ 雲泳グ 最初ノ恋 拝啓、愛しき人 手紙で許してね 何年先でも帰れないよ 泣いていないか心配です 徒然見た向日葵の並んで咲いた笑顔に 嗚呼 お家も身分も二の次で 初恋に落ちる 君ヲ想フ 夕暮レデ 銀色ノ矢ト詠フ 君ガ海コソカナシケレ 水面染メル 恋紅 薄汚れた箱から大事そうな手紙 数十年を超えて君に辿り着く 貴方を想う今日の日も 向日葵、花畑 貴方はこの景色を見て笑ってくれますか? 君ヲ想フ 蒼空デ 銀色ノ矢ト紛フ 君ガ空コソカナシケレ 共ニ想フ 最後ノ恋