Very nice performance of Chervona kalina !! Very nice voices !! The soloist's voice is great !! Thank you por posting !!

Fabulous I love !

Wonderful song. Wonderful interpretation. Ukraine is a wonderful country. Slava UPA!!!!

z przyjemnością wracam do tego utworu.

I'm getting chills hearing that powerful soloist's voice.

Amazing!

Дуже гарна пісня!

чудово !!!

Just beautiful...thank you for posting!

За такое исполнение ставлю миллиард лайков 100000000000000000000000000

Слава Героям! Дуже гарна пісння.

Дуже гарна пісня і дуже добре виконання - в избранное.

Красива пісня виражає душу свого народу!

Найкраща...)

You can FEEL their sadness when they sing. So powerful and beautiful. 17 million thank you's for posting!!

@maratmirzaev Вітаю Вас! Ви зробили дуже вдалий та слушний вибір! :-) Хай щастить!

I love this song !!

Немає слів, щоб виразити любов до НАШОЇ УКРАЇНИ! Героям СЛАВА!!!

Quel beau chant pour une si bel ensemble de chanteurs, de quoi en verser quelques larmes tellement c'est magnifique.

Thank you very much. What little I have been able to find on the internet seems to suggest this.

Хорошая песня. Вспомнил Украину. Привет из Сибири.

Herojam Slava!!!

Хай живе та квітне наша славна Україна!

"Czerwona Kałyna" to pieśń Siczowych Strzelców UNR... sojuszników naszych....

я полукровка, в Украине живут люди которых очень люблю и тоскую, а от таких песен гордость за украинский народ и душа рвёться

@iyalovecky

2 жыл бұрын

Кров не має значення. Значення має те, що в голові.

@michaelsavitsky3838

2 жыл бұрын

Главное то что у вас в сердце и голове

@vitael.

Жыл бұрын

@@iyalovecky має значення. Батьківщина-дідовщина має значення

I have heard this song played in a few videos about the OUN/UPA. Is this song about either of those organizations, or is it an older folk song? I am American, but my mothers family is Ukrainian and Polish and I'm curious to know. Thanks. Also, since I don't really understand Polish or Ukrainian I don't precisely know what people are arguing about. However, I have some idea what it is, and in my opinion Poles and Ukrainians are best treating each other like the brothers they are.

beautiful

Спасибо вам.

@CaptainBeetheart As I know this is old cossack folk song that was also popular in OUN/UPA.

гарна пісня) ух)

In the meadow, there a red kalyna, has bent down low , For some reason, our glorious Ukraine, has been worried so. And we'll take that red kalyna and we will raise it up, And we, our glorious Ukraine, will, hey - hey, cheer up - and rejoice! And we'll take that red kalyna and we will raise it up, And we, our glorious Ukraine, will, hey - hey, cheer up - and rejoice! Do not bend low, Oh red kalyna, You have a white flower. Do not worry, glorious Ukraine, You have a free people. And we'll take that red kalyna and will raise it up, And we, our glorious Ukraine, will, hey - hey, cheer up - and rejoice! And we'll take that red kalyna and will raise it up, And we, our glorious Ukraine, will, hey - hey, cheer up - and rejoice! Marching forward, our fellow volunteers, into a bloody fight, For to free, our brother - Ukrainians, from hostile chains. And we, our brother - Ukrainians, we will liberate, And we, our glorious Ukraine, will, hey - hey, cheer up- and rejoice! And we, our brother - Ukrainians, we will liberate, And we, our glorious Ukraine, will, hey - hey, cheer up - and rejoice! Oh in the field, of early spring wheat, there's a golden column, Then began, the Ukrainian riflemen to, engage the enemy, And we'll take, that precious, early wheat and will gather it, And we, our glorious Ukraine, will, hey - hey, cheer up - and rejoice! And we'll take, that precious, early wheat and will gather it, And we, our glorious Ukraine, will, hey - hey, cheer up -and rejoice! When the stormy winds blow forth from the steppes, They will glorify, through out Ukraine, the Sich riflemen. And we'll take the glory of the riflemen preserving it, And we, our glorious Ukraine, will hey - hey, cheer up - and rejoice! And we'll take the glory of the riflemen preserving it, And we, our glorious Ukraine, will, hey - hey, cheer up - and rejoice!

Beeindruckend

@TheAlderamin Ukraińcy i Polacy mają część ogólnej historii, w której byli i ogólni nieprzyjaciele, i ogólne zwycięstwa, i ogólne porażki...Nasz lud związuje i miłość i nienawiść.Mi zdaje się, że już pokajaliśmy się jeden przed jednym za wzajemną obrazę.Czas nienawiść i wrogość zostawić w przeszłości i żyć w przyjaźni i poszanowaniu.Bez wzajemnych pretensji!ß często bywam w Polsce i bardzo lubię ten kraj!

What is the key board-type instrument in the front row? Is it a hammer dulcimer or a celeste?

@TheAlderamin Bardzo dziękuję! Spodziewam się, że trochę zmieniłam Wasze opinie o Ukrainie do lepszego! :-)))

Very good song.

Vive l'Ukraine, le plus beau pays du monde!

To think how many suffered and perished for being Ukranian...I could just die from sadness.

trés beau continuez les amis restez vous même

@TheAlderamin W tym życiu być może wszystko! A wizę na ten raz brałam akurat w polskiej аmbasadeĺ:-)

slava ykraini!

Could someone write thelyrics to this song either in Ukrainian or English, please?

piosnka dzikusów.dziekuje za uwage

Може це гімн УСС і УПА, але ця пісня з'вилася значно раніше(десь середина 17 ст) і називається вона "Розлилися круті бережечки"."Червона калина" хора Верьовки - це її заключна частина.

... a my naszu slawnu Ukrainu rozweselymo...

@MsUa125

2 жыл бұрын

Our glorious Ukraine **

The lyrics mean, "the words". thelyrics was a typographical error. I'm not a very good typist.

Слава Украине и великому её народному духу!

@brisseycd Hey I am also from Richmond! Nice to see someone here from the same town. Only this is Ukrainian music:-) Best regards!

Оце сила! Слава Україні!

Вмерти за Батьківщину - найкращий сенс життя (один з 300 козаків під Беоестечком)!

@TheAlderamin Przy spotkaniu będziemy śpiewać ukraińsko-polską piosenkę "Hey,sokoly" obiema mowami! :-)))

What are "thelyrics" ?

Herojam Slava! glory to your heroes. forza!!! viva ucraina, vincerete!!!!

@cossackthunder We must always rely on those who used their head:-) Best regards!

Відверто кажучи, можна віднайти зо два десятки мелодій, що придалися би на гімн України. Маємо потужний гімн, навряд чи варто шукати ще щось.

my left ear is lonely

@jonis_

9 жыл бұрын

jaientenduunevoix726 It is a copy from a old VHS uploaded more then 7 years ago. What do you expect? 1080p and stereo sound?

@jaientenduunevoix726

9 жыл бұрын

Jonatan Vianna Stereo sound is not a lot to ask for. I spent a while reformatting it so I could listen to it with headphones. Would've been nice if you had uploaded it that way to begin with.

@jonis_

9 жыл бұрын

jaientenduunevoix726 No kidding! Did I reformatted just to listen? Sorry, unfortunately I had no resources to it do at the time that I uploaded.... Listen in good quality here: kzread.info/dash/bejne/qpdpt6qTiM3Mnqg.html at 1:05:06 Enjoy!!!! You could also seach for " Ой у лузі червона калина " !

@maratmirzaev Цікаво,звідки у татаріна(судячі з Вашого ніку) таке негативне ставлення до України? Генетична пам,ять?

klasa

@KharkivYanka просто дружина в мене українка -- от і цікавлюся тамтешніми звичаями :)

@TheAlderamin Dziękuje za gratulacje!Nie chcę, żeby między Polską i Ukrainą były obraza i nierozumienie! Chciałam by widzieć Was druhem, ale ja prosi Was, posprzątajcie Wasz pierwszy komentarz z Lwowem!Íî nawet jeśli tego nie zrobicie, będę odnosił się do Polski i Polaków z poważaniem i sympatią!

@TheAlderamin Często bywam w innych krajach(nie tylko w Polsce) .Nezabarom jadę do Ameryki.I wszędzie są swoje reguły.Dla niektórych krajów Ukraińcom jest potrzebna wiza, dla niektórych nie ma.Żeby pojechać do Polski, też robiłam viza:-).Íĺ dąsajcie się, ale w swojej vajkoi historii zorientujemy się same.Wszystko zależy od tego, skąd patrzysz.U każdego swoja prawda.A istina jedna.I jej nikt nie zna! A propos, Euro 2012 będzie i moim rodzonym mieście Charkówie.Ja bardzo rada, że to robimy razem!

WELCOME TO STIEPAN BANDERA GROUP :DDD

@TheBogdan38 Та я бачу

Slava Ukrajini!!!

В каком году появился национальный костюм у Украинцев ?( на видео )

Скажіть будь-ласка, що таке "тан"?

@user-vt6oh3vc3d

3 жыл бұрын

Тан це танець,як бойовий гопак!

@TheAlderamin Dowody osobiste, granice.....Że robić!Lecz Ukraina jeszcze nie wchodzi w skład Unii Europejskiej :-(Mam multivizy do USA i Kanady.Niedawno zakończyła się schengeńska.Jest potrzebna nowa.Lwowskie piwo bardzo dobre! Mi również według smaku piwo, które gotują w "Silezia"(Katowice), bardzo egzotyczne piwo z syropem koło zamku Wawel :-).Jeśli będzie los, możliwie spotkamy się na jakimkolwiek meczu!:-)

ФАЙНО

@vasylnesen не кажіть дурниць, не виконувалася ця пісня на урядових концертах. в 1989 році у Харкові її на перших РУХівських зборах почув, до цього ніколи не чув.

@TheAlderamin Bardzo dobrze rozumiem szczególny stosunek Polaków do Lwowa!Ale vse sklalosia,yak sklalosia...Treba prybraty agresiu,terytorialni chvary ta pereprosyty odne odnogo...

Smert' Vorogam! Smert UPA!!!!!!!!!!!!!!

@rafal24pl 100% of the Polish-Lithuanian-Ruthenian Commonwealth

@KharkivYanka По-перше, не у татарина, не вгадали. Спробуйте ще раз. А по-друге, чому ж негативне? Навпаки -- сала побажав, це приємно або негативно? :)

@TheAlderamin Każdy lud ma prawo do wolności i niepodległości! I każdy ďđîőîäłň swoją drogę. I droga ta często bywa krwistą....A czy droga Polski do swojej wolności była usypała różami ? I ręce bojowników są nie skrwawione krwią? UPA walczyła za niepodległość Ukrainy i z Rosjanami, i z Niemcami, i z Polakami.Dla nas oni-bohaterzy!Ďîćŕëóéńňŕ,ďîéěčňĺ to!

@maratmirzaev Перепрошую,що не вгадала...Національність-справа приватна :-)Ні,побажання сала :-) не є негативом,але...не в такому контексті."Слава героям!Героям слава!" - над цім не варто знущатися!

Long Live Independent Ukraine!

The 23 dislikes are either deaf or Russians!

@TheAlderamin Zgodny! Ojciec niebieski dał nam przepiękną ziemię, ale my nie zawsze dobrze o tym dbamy...Mi za to chorobliwie i wstyd! A czy nie porównywałam Lwów i Kraków? Bułgarski Słoneczny brzeg i Krym? Po swojej mentalności Ukraińcy bardzo lubią tryb i czystość.Ale długie lata ludobójstwa zabijały wszystko to w naszym ludzie, óáłâŕëł"őîç˙żíŕ".Ó nas jest taka ďîńëîâłöŕ"Гуртове-чортове"(że nie należy nikomu-należy czartowi) .Co zabijały długo, nie może odrodzić szybko...:-(

SŁAWA,SLAWA,SŁAWA UKRAINI!

Ukraińcy są trochę podobni do Serbów. Rzezie wołyńskie przypominają mi ektrminację bośniaków w latach 90-tych. A poza tym jedni i drudzy nieźle używają łyżeczek do ... wyłupiania oczu. To wszystko nieźle współgra z sercieszczypatilną muzą

Слава УКРАЇНІ!!! Героям СЛАВА!!!

GLORY TO UKRAINE

SLAVA UKRAJINI I SLAVA PATRIOTAM!

@TheAlderamin Jeszcze raz powtórzę - każdy kraj ma swój los.Kiedyś nie było Francji(ona była w składzie Rzymskiego imperium), nie było USA(ona utworzyła się przez podbój),íĺ było Polski, jak niezależnego państwa.Granice państwowości w zasadzie ustalają się przez krew i niesprawiedliwość.Skąd proponujesz uważać? Po co powracać do przeszłości? Jego można przywrócić też przez krew...Chcecie tego?

Прекрасная песня. Прекрасный язык. Прекрасный народ. Верю, что Украина и Белоруссия будут с Россией! 🇺🇦🤝🇷🇺🤝🇧🇾

@user-mh6zf5ph2z

Жыл бұрын

С рабами нам не по пути .

@user-eg3ly9qh3f

Жыл бұрын

@@user-mh6zf5ph2z 🍓🚶🚶🚶🇺🇦

@user-ro5dr1yt5l

Жыл бұрын

Сами в говне и нас туда же хотите затянуть? Или на нашей шее выехать? Вы прокляты на века!

@user-ro5dr1yt5l

Жыл бұрын

@@user-eg3ly9qh3f да нет, часто бывал в РФ и РБ, видел все своими глазами

@user-ro5dr1yt5l

Жыл бұрын

@@user-eg3ly9qh3f у вас даже искать не нужно. Желаю, чтоб вы в этом говне и сгнили раз мозгов и совести нет

This is a masterpiece, if only this wasn't about foolish nationalism.

I support Ukrainian independence for sure, but I am also well aware of the atrocities committed by the OUN/UPA against non-Ukrainians on Ukrainian land. I am in no way biased, I am also aware of the attempts by Imperial Russia, the Polish State, and the Soviet Union to erase all traces of Ukrainian culture and language. I was mostly just wondering if this song was an OUN/UPA hymn, or if it is an older song. Thank you for your help.

Взагалі,що за проблеми ? пісня січових стрільців, які до речі були підданими іншої держави.крім того воювали в складі тої ж імперської армії ,що і Пілсудський. а в Радянській Україні пісня співалася як козацька ,навіть на урядових концертах.

@TheAlderamin "Człowiek jest człowiekiem tyle raz, ilu mów on çíŕşň":-) Prezydent Janukowicz - to kolejna tragedia dla Ukrainy...I bardzo chore pytanie.

@TheAlderamin Гарна ти видно людина, якщо навіть Квіти, що кладуться до пам’ятника Степану Бандері, пишеш з великої літери.))))

А пісня має кілька ДЕСЯТКІВ варіянтів- усі за раз заспівати неможливо))

Tak, wiesz bo ta piosenka ma tyle wspólnego z SS, i po co ty to piszesz

slava ukrajini..b luka BiH

для поляков. песня сечевых стрельцов,союзников Пилсудского,по австрийской армии. польские полицейские убили людей не меньше.27-я пехотная дивизия АК, почему бежала от УПА,на Волыни?

💛💙💛💙💛💙🇺🇦🇺🇦🇺🇦👏👏👍💪

Ой у лузі червона калина kzread.info/dash/bejne/hZaqr5mudKW8lqg.html

@TheAlderamin Ja dobrze to rozumiem.Bywając w Polsce, widzę niedobre poglądy letnich ludzi.No i że?Im ciężko myśleć po innemu.Nie trzeba obrażać się!Z Wami musimy rozerwać ten łańcuch niechęci.Są różni ludzie.Ktoś spala sztandar.A większość niesie kwiaty i zapala świece koło polskiej ambasady dla uczczenia poległych Polaków i smuci się..

Slava Bohy shcho Ykrayina ne zabyla Ykrajinske mystetsvo. Xaj zhive Ykrayina. George Pinchik

Nie ma litości dla morderców z upa, ich potomków też.

А за що знищувати? За те що я не вважаю твоїх героїв героями? За те, що я маю власну думку, а не твою?