Cheikh El Ghaffour Nari Ou Qor7ti ناري وُ قُرحْتي الشيخ الغافور

ناري وُ قُرحْتي واَسْباب اَلقلب الحْزين = عَرّاض تايَق اخْرَج فِيّا
ماشي امْعَ الطْريق لْقِيتُه رايَح امْنِين = بَندَقْت بيه صَدّْ اعْلِيا
ما رِيت فِ المْلاح بْحالُه مَكمول زِينْ= عَمهوج شافتُه عَينِيا
***
ظَبيا لْقِيت زِينُه يَسحَرْ = مَن شاهْدُه اِنفْـتَن يا راوي
قَلبي و خاطْري ما يَصبُرْ = عَن صِفْة اَلهْلال الضَاوي
اَلورد فاتَح اَبيَض و اَحْمـَرْ = فِ الخَد واَلْبها الحَسناوي
شَفْرُه اَسوَد وُ عَينُه تَنحَرْ =بِسْهام لَحظُه الفِتْنـاوي
***
بْسَهم لَحظةْ اَلعَـينْ = كَم مِن عَشيق مَضّاهْ
مِنُّه امْتلَكت فِ الحِين = ما لي قَلب يَنساه
نَهـواه كامل اَلزّيـن = ما دُمت حَيّ نَهواه
***
ما دُمت حَيّ نَهواه على طُول السّْنِين =ما دامْنِي فْ دار اَلدّنيا
روحي وراحتي من نَهوى ضاوي الجْبين =مُولى اَلمْحاسن البَّهِية
***
روحي وُ راحتي وُ هْنايا = وُ سْروري و فَرحي دِيما
ْفرايْجي وُ زَهو مْنايا = باهي اَلخْدود و التَّبسيمَة
بِلْقاه خاطْري يَتحايا = و الوَصْل فيه كُل اغْنيمَة
اَمْنين حَبّ كان مْعايا = ذاك النّْهار مالُه قِيمة
***
ذاك النّْهار هَيهات = ما رِيت يُوم مِثلُه
عَنِّي اِيظَلْ وِ يبات = وِ اِذا اغْنَمت وَصلُه
نَهْنا تْـزُول لِيعات = عَيني تْـشُوف فَضلُه
***
فِ مْحاسْنُه نْشوف بعَيني وَ بْهاه زِين =و اِذا نْعانقُه بْيِدِّيا
ظبيا اِشْفِيت ما وَصفو اَلواصْفين =حَـرّو وُ سَلمُو الكُلِّية
***
زِين اِشْفيت مِنُّه البارَحْ = ما رات شي بْحالُه عَيني
مَطبوع بالابيض الناصَح = مَرشوش بالحْمورة يَسني
دَعْج اَلعْيُون كَحل اللامَح = غَنج الشّْفَر بْلَحظُه يَفني
اِمْنين جا و اِلا وِين رايَح = واسم بْغيت وبْغى مِنِّي
***
ما جا بْقَصد حاجة = ما شاف ما يْسّلِّيهْ
ما قال آش تَرجى = ما قُلت آش يَبغيهْ
ما زاد بَعد دَرْجة = فِيّا ارْقَـد بْعَينِيهْ
***

Пікірлер: 21

  • @AnaAna-xw6rr
    @AnaAna-xw6rr3 жыл бұрын

    بسم الله الرحمن الرحيم مااروع اغاني الشيخ الغافور انا اخوكم عبدالقادر من بلدية تاكسنة ولاية جيجل يوم الاثنين 2 اوث 2021 م

  • @sidimohamedghaffour5831
    @sidimohamedghaffour58312 жыл бұрын

    Hbabi rabbi ybarek fikoum..

  • @user-iq5tv4bc9c
    @user-iq5tv4bc9c2 жыл бұрын

    المدىسة التلمسانية الحوزية التي انتشرت في موروكو.. 🇩🇿 🇩🇿 🇩🇿 🇩🇿 🇩🇿 🇩🇿

  • @hamzadine
    @hamzadine Жыл бұрын

    Patrimoine Algerien pur...

  • @alichatouan3590
    @alichatouan35902 жыл бұрын

    Jaime.enormement.les.chansonts.du Cheikj.habita.n Deouaguenoun.tizi.ouzou

  • @hamzadine
    @hamzadine Жыл бұрын

    من تراث الجزائري الاصيل...

  • @yacinemadaci4754
    @yacinemadaci47544 жыл бұрын

    J'aime Ghaffour mais la version de Fergani de cette chanson est tellement plus entraînante.

  • @belmokaddemmostefa5475

    @belmokaddemmostefa5475

    4 жыл бұрын

    désolé mais vous ne savez pas apprécier ce genre de musique

  • @nordinenordine8504

    @nordinenordine8504

    3 жыл бұрын

    Je trouve haj ghafour l'interprète mieux

  • @nordinenordine8504

    @nordinenordine8504

    3 жыл бұрын

    Le père peut-être mais le fils son passage à L ONU c'était un fiasco J'avais les boules wallah Et surtout honte

  • @yacinemadaci4754

    @yacinemadaci4754

    3 жыл бұрын

    @@nordinenordine8504 C'est vrai que le malouf constantinois peut sonner moins professionnel et moins harmonique que du bon chaabi ou du bon gharnati (et c'est un amateur de malouf qui le dit). La remarque vaut aussi pour Fergani le père. Par contre, pour "nari wa korhti" ma version préférée reste celle de Fergani le père.

  • @iyadiyadou6224

    @iyadiyadou6224

    Жыл бұрын

    @@nordinenordine8504 من نيتك فرقاني راه هارب على كل مطربي الأندلسي. صوته يجمع بين القوة والحنانة والتنويع في الأداء والخانات والاسلوب الثري عكس مطربي الأندلسي ادائهم رتيب وممل يغنوا بنفس الطريقة ديما

  • @SalimOumeddour
    @SalimOumeddour8 жыл бұрын

    ناري وُ قُرحْتي واَسْباب اَلقلب الحْزين = عَرّاض تايَق اخْرَج فِيّا ماشي امْعَ الطْريق لْقِيتُه رايَح امْنِين = بَندَقْت بيه صَدّْ اعْلِيا ما رِيت فِ المْلاح بْحالُه مَكمول زِينْ= عَمهوج شافتُه عَينِيا *** ظَبيا لْقِيت زِينُه يَسحَرْ = مَن شاهْدُه اِنفْـتَن يا راوي قَلبي و خاطْري ما يَصبُرْ = عَن صِفْة اَلهْلال الضَاوي اَلورد فاتَح اَبيَض و اَحْمـَرْ = فِ الخَد واَلْبها الحَسناوي شَفْرُه اَسوَد وُ عَينُه تَنحَرْ =بِسْهام لَحظُه الفِتْنـاوي *** بْسَهم لَحظةْ اَلعَـينْ = كَم مِن عَشيق مَضّاهْ مِنُّه امْتلَكت فِ الحِين = ما لي قَلب يَنساه نَهـواه كامل اَلزّيـن = ما دُمت حَيّ نَهواه *** ما دُمت حَيّ نَهواه على طُول السّْنِين =ما دامْنِي فْ دار اَلدّنيا روحي وراحتي من نَهوى ضاوي الجْبين =مُولى اَلمْحاسن البَّهِية *** روحي وُ راحتي وُ هْنايا = وُ سْروري و فَرحي دِيما ْفرايْجي وُ زَهو مْنايا = باهي اَلخْدود و التَّبسيمَة بِلْقاه خاطْري يَتحايا = و الوَصْل فيه كُل اغْنيمَة اَمْنين حَبّ كان مْعايا = ذاك النّْهار مالُه قِيمة *** ذاك النّْهار هَيهات = ما رِيت يُوم مِثلُه عَنِّي اِيظَلْ وِ يبات = وِ اِذا اغْنَمت وَصلُه نَهْنا تْـزُول لِيعات = عَيني تْـشُوف فَضلُه *** فِ مْحاسْنُه نْشوف بعَيني وَ بْهاه زِين =و اِذا نْعانقُه بْيِدِّيا ظبيا اِشْفِيت ما وَصفو اَلواصْفين =حَـرّو وُ سَلمُو الكُلِّية *** زِين اِشْفيت مِنُّه البارَحْ = ما رات شي بْحالُه عَيني مَطبوع بالابيض الناصَح = مَرشوش بالحْمورة يَسني دَعْج اَلعْيُون كَحل اللامَح = غَنج الشّْفَر بْلَحظُه يَفني اِمْنين جا و اِلا وِين رايَح = واسم بْغيت وبْغى مِنِّي *** ما جا بْقَصد حاجة = ما شاف ما يْسّلِّيهْ ما قال آش تَرجى = ما قُلت آش يَبغيهْ ما زاد بَعد دَرْجة = فِيّا ارْقَـد بْعَينِيهْ *** فِيّا ارْقَد بْعَينِيه اَسوَد النايمين = ما دار ما تْلفّت لِيّا عَنْدُه شْفَر و العِين حْواجَب مَتعَرقين = قَبل اللّقا ارْسَلهم لِيّا *** قَبل اللّْقا اَرْسَل لي عَينُه = بْسَهم لَحَّظتُه مَكَّـنِّي بِحْروف صِفْةَ بْها حُسنُه = وُ جْمال صُورتُه هَبَّلْني ما رِيت ما ظْهَر لي مِنُّه = فِ الحِيـن لِلْهلاك اَرْسَلني طِير اَلهْوى اَضْحيت في سِجْنُه = مَقهور وُالغْرام اَمْلَكْني *** مَقهور خايف نْموت = باطَل بْغير سَبّة مَغرُوم حارَم اَلقُوت = فاني مْنَ اَلمْحَبَّة مَرّة نْخَمَّم صْمُوت = مَرّة نْزيد شَغبا *** مرّة نزيد شغبا مرة نَسْكُن سْكِين = مرة بْدَمْعتي مَجرِيَة مرة نْظَل نَبكي وُ دْموعي سايلين = مَرّة اِيْزيد قلبي كِيّة *** مرّة تْرى العْشيق اَمْسَّكَن = مرّة اِيْهَوّْلوه اَخْلاقُه مرة نْشوف فيه امْغَـبَّن = مرة اِيْهيّْجُوه اَشواقُه مرة بْقَلب قَلبُه يَحزَن = هايَم لا يْـبان اَحْماقُه مرة على المْلاح اِيدونَن = مرة يْذوق شي لا ذاقُه *** مْنَ الحُب ذاق شي لا = ذاقو اَهل اَلوْلاعة القَلب طاب وُ سْلا = بالكاس والشّْماعَة طاب الشّْراب وُ حْلا = بالزَّهْوْ وَالخْلاعة *** بالزّهو وَالفْرايِج الاِيام اَلفايتين = و اَنا بْصَفرْتي مَنْشِيَّة بَالْعُود وُ الرّْباب وُ ما قالو الوالعين = رَاح وَقت كُل عْشِيَّة *** ما ريت فِ الملاح بْحالُه = ظَبيا الْقيت زِينُه فايَق باهي بْديع حُسن جْمالُه = مَكمول كُل شي لُه لايَق مِن حاجبُه و شَفْر اَنجالُه = رُوحي اَفْنات أَمْري ضَايَق والخَدّْ زاد لي تِهوالُه = و الخال يا عْذابي شايَق *** مَرشوش بَعْسَل الاَجباح = رِيقُه رْحِيق مَختُوم و الثَّغر دُرّ وَضَّاح = فيه اَلعْقيق مَنظوم و العَثـْنُون يا صاح = اَلمَبْسَم وَ الْخَرطوم *** يَنسحر جْميع مَن شاف جْمال الباهْيين = وِ يروح ما اِيْلُه طَمعِية مَكْوي مْصَهَّد مْلِّيَّع وَجْدُه اِينين = وِ يقول مُهجْتي مَفنيَّة *** بالعُود والرّْباب نْسَلِّي = قَلبي مْعَ حْبيب الخَاطَر أنا عْلى بْساط مْعَلّي = فَرحان بَاللْقا نَتباشَر وَصْل اَلحبيب بيه اَكْمل لي = زَهوي و بِتّ حامَد شاكَر يُوم اَرْضى عْلِيّا خِلّي= حَتّى صِرْت بَامْرُه نَامُر *** وَ نْقول يا اهْل اَلحال = خَلِّيوْني فْ حالي نَرجى تْعُود الاَفضال = الاِيام واللْيالي لله دُرّ مَن قال = باب الصبر بْحالي *** باب الصبر لاَهْل الوُجد اَلمْقَلقين = وُ مْحايَن اَلغْرام قْوِيَّة وَ غْنا بَنْ مْسايب تَهواه العاشقين = عَذراوي و عَذراوية

  • @fe9icharrade763

    @fe9icharrade763

    6 жыл бұрын

    محمد الشراط :طنجة_المغرب هذه الروائع الخالدة هي ذخيرة للعرب عامة والمغاربة والجزائريين خاصة

  • @fe9icharrade763

    @fe9icharrade763

    6 жыл бұрын

    Salim Oumeddour

  • @ghellaimiamina2407

    @ghellaimiamina2407

    3 жыл бұрын

    Merci pour les paroles je sais pas si je peux les copier

  • @SalimOumeddour

    @SalimOumeddour

    3 жыл бұрын

    @@ghellaimiamina2407 bien sure vous le pouvez

  • @nordinenordine8504
    @nordinenordine85043 жыл бұрын

    Pour qoui les marocains ont dit que sa fait partie de leur patrimoine Bizarre

  • @hamzadine

    @hamzadine

    Жыл бұрын

    Parce que ils ont pas d'histoire sitout....

  • @AnaAna-xw6rr
    @AnaAna-xw6rr3 жыл бұрын

    بسم الله الرحمن الرحيم مااروع اغاني الشيخ الغافور انا اخوكم عبدالقادر من بلدية تاكسنة ولاية جيجل يوم الاثنين 2 اوث 2021 م