These comments are hilarious. Listen to the man before jumping the gun and immediately bashing his accent in the movie will you? He literally says that the the American audience couldn't understand him in the first draft of the movie so they had to make Charlie redo his dialogue in ADR (post production) to scale back the accent and make it more American sounding.
@man_without_fear6518
2 ай бұрын
That's why it was terrible, but it was still terrible.
@jbynwa515
Ай бұрын
I'm Northern Irish, his accent was awful literally the worst part of the movie.
@cindymercer374
Ай бұрын
WHAT'S SO HILALIOUS ABOUT THIS??? @ LEAST HE IS BEING HONEST ABOUT IT
@jonnybgoodwin
23 күн бұрын
Why did he need to do it- it was terrible
@emmetmcdaid86575 ай бұрын
The fact the american audience couldn't understand it means that he had it nailed before nerfing it
@larry2281
19 күн бұрын
Not just Americans. I’m Canadian and a lot of time when watching shows with hardcore Scottish or Irish accents. I put on subtitles so I can understand what they are saying. Even with like hardcore southern accents or Cajun accents. Stuff is hard to understand.
@georgesdaceus23496 ай бұрын
He actually says he changed the accent or altered it because Americans couldn't understand his original interpretation of the Belfast accent. Honestly, we will never know how well he sounded because on screen we received something else.
@larry2281
19 күн бұрын
Scottish and Irish accents are hard to understand especially if it’s thick. I just turn on subtitles. Reminds me a lot of like hardcore Cajun or southern accents in America. I’m Canadian and we have Newfies which is the closest thing we get to Irish accents. Bunch of slang that makes absolutely no sense.
@Didyeaye4045 ай бұрын
As a belfast man i approve this message hahaha. Legend has it we talk like this to confuse the yanks 😅😂😂😂
@corabernal6432
29 күн бұрын
LMAO 😂❤😎🤟
@jayb18122 ай бұрын
As a Belfast man most foreigners we meet say we talk to fast also
@gimbo70
6 күн бұрын
i play games online with people from all over the world and everyone says the same thing, we speak to fast and hard to understand :D :D
@andrewcanavan8056
3 күн бұрын
He says absolutely like we do 😂 i can hear a bit of malone road in his accent
@garybarrett48812 ай бұрын
I want the directors cut with the accent restored!
@Yayakoshii19902 ай бұрын
Someone needs to put him and Travis Fimmel in a movie as brothers.
@K-CeeW78
2 ай бұрын
Charlie tells a story on a talk show about going into a bar during the day and the bartender says get out you started a fight the other day and Charlie said wasn't me turns out it was Travis Fimmel. Lol
@eyemallears26475 ай бұрын
Fokin right MEATE! Get ‘er bucked!
@kirstybrown6161
3 ай бұрын
Yehooooooooo 😂😂😂
@TheLazeeB
22 күн бұрын
You’ve got me rolling 🤣🤣🤣
@jjMcCartan9686
13 күн бұрын
Hul on a wee second ni will ye !
@lolaandfloyd
13 күн бұрын
Houl yer whist big man😂
@eyemallears2647
12 күн бұрын
@@lolaandfloyd my grandad used to say that to us as kids but we didn’t know what whisht meant so we’d keep making noise 😂
@Mulgrew19796 ай бұрын
His 'dialect coach' was Charlie Lawson, so it was!
@stepheboyd1724 күн бұрын
Charlie is a big fan of Belfast and has visited and worked here many times.
@andrewdouglas8338
23 күн бұрын
How do you know he’s a fan of Belfast. Do you know him personally
@stepheboyd17
23 күн бұрын
@@andrewdouglas8338 no but he has stayed in Belfast for prolonged periods. I have seen him around a dozen times at different restaurants and bars. He was interviewed by local press and has said so.
@andrewdouglas8338
22 күн бұрын
@@stepheboyd17 Say hello to him next time you see him he’s my love child
@RoboBobitic2 ай бұрын
Born and bred in Belfast. It sounds like he's quicksilver running through the outskirts of the city and trying to be super conscientious of where he was 😂
@Michael-vf6zbАй бұрын
This reminds me so much of the Tenacious D song 'Tribute'.
@RichardKnows2 ай бұрын
It threw me enough to look it up here while the movie is still playing.
@duffermod1Ай бұрын
Im from Belfast and loved the show and his character was good but he sounded more Dublin than Belfast, just saying no what i mean like 😆
@leeannjeffery40344 ай бұрын
I knew he wasnt northern irish straight away but it was a good effort
@CharliesHunnam
2 ай бұрын
What's up dear ❤️
@ajbodner66086 ай бұрын
Charlie’s crazy his American accent is sons was so good
@nas7361
6 ай бұрын
When I found out he wasn't American I was so shocked!
@orlacoolandnice
6 ай бұрын
It’s easy to do an American accent because its so ubiquitous but he did not do a good Belfast accent and ask anyone from Belfast or Ulster or Ireland and they will agree.
@man_without_fear6518
4 ай бұрын
The belfast accents in Sons of Anarchy were brutal, though too.
@zoras9371
2 ай бұрын
His American accent in Sons wasn't good....
@ajbodner6608
2 ай бұрын
@@zoras9371 u crazy
@paulmcginty65303 ай бұрын
Have to hand it to him. He nailed the Australian accent in Green St! 👏👏👏
@jambertin54
2 ай бұрын
He lived there for a little when he was a kid.
@firstnamelastname4427
29 күн бұрын
Aussie accents are almost as easy as American accents.
@gemsaint14856 ай бұрын
😂 nailed f all
@redscorpion93256 ай бұрын
His Character was Predictable,everyone knew what he was going to do before it happened and I wasn’t surprised
@seeteasea54972 ай бұрын
First time he nailed any accent, can’t even nail his own accent
@mikdamoose1622
2 ай бұрын
That's exactly what I tthought. I still speak like a Geordie and I'm many decades gone from there to another country altogether.
@marcmaddock9980
Ай бұрын
@@mikdamoose1622 does your job involve speaking in different accents for months at a time though?
@firstnamelastname4427
29 күн бұрын
@@mikdamoose1622 Did you live abroad as a child like Charlie did?
@GoblinFootball13Ай бұрын
He is one of my favourite actors. How tf has Zach Snyder lured Hunnam and Hopkins in his sh*tshow of a film is beyond me. 😢
@sirdrumgun86806 ай бұрын
The funniest thing is the actor of the regent the main villain of the next movie is actually northern irish and uses his natural accent and he’s from dungannon
@man_without_fear6518
4 ай бұрын
He should have told him it was shite then.
@kezzokav5905
2 ай бұрын
Exactly this 🤣🤣
@robdevenney2 ай бұрын
I agree my accent is great.
@rpg232455 ай бұрын
Every role Charlie uses a different accent. Him and his infamous accents 😂
@lajeandom
5 ай бұрын
he puts in a lot of work and I appreciate that...maybe it's hit and miss but he's trying to push himself really hard in every roles he takes, even if the movie is shit, he still does his best
@nathantiffen51582 ай бұрын
Northern Irish here and it was fucking amazing
@dr.72536 ай бұрын
Reminds me of Friends and 'The Fake Accent Academy ' and I'm from Northern Ireland
@brianspenceni6 ай бұрын
The second I heard it, I was like is that Northern or Southern Irish. Defo you could hear the North but it has incorrect inflections
@alexandramurdoch28506 ай бұрын
I absolutely nailed the accent, he says. At best he sounded like an English actor with a voice coach from Donegal. To anyone from Belfast it was sore
@KrisDoherty
6 ай бұрын
It was sore to everyone, everywhere.
@nikkibutterfly98
6 ай бұрын
@@KrisDoherty Not to me !
@sirdrumgun8680
6 ай бұрын
Genuinely I liked and we’re all complaining I had google if that man was from my lovely north he dialed it back but that’s still pretty similar to other parts of the north
@alexandramurdoch2850
6 ай бұрын
@@sirdrumgun8680 Where, North Korea?
@sirdrumgun8680
6 ай бұрын
@@alexandramurdoch2850 i swear I’ve heard someone with his accent it wasn’t that bad plus he had to replace the original audio of it cause Americans don’t understand accents
@hellfish23096 ай бұрын
On the (1) hand we have no clue what his actual stage Belfastian sounds like, on the other hand Kenneth Branagh, born in Belfast, delivers a great one in “Blue Eye Samurai”
@frankieocco4751
4 ай бұрын
Look up Kenneth Branagh in the BIlly plays.
@justinmagee2203
2 ай бұрын
Yoooo im watchin that samurai show right now with my son and it is insane man. Next is that new netflix ninja show but i cant remember the damn name. Its like ninja kamai or sum shit
@justinmagee2203
2 ай бұрын
Its ninja kamui and its incredible. An old kind of story with a modern facelift and modern sociopathic tendencies hahaha
@user-zx7bn3ec8p6 ай бұрын
I'm Belfast born and raised his accent was terrible. The arrogance to say he nailed it. Charlie you were clearly surrounded by yes people who were also not from Belfast, and told you that you were great. Here's a Belfast man telling you it was terrible. Credit for the try, absolutely, but mate you did not nail it.
@jaybonpc
6 ай бұрын
Did you even watch the video? He literally says he thought it was perfect BUT it wasn't recieved well by American audiences so they had to ADR his dialogue in the movie. We'll never know how he sounded originally.
@lajeandom
5 ай бұрын
@@jaybonpc i swear, shorts and tiktok made people's brains so stupid people can't stay attentive even for more than 30 seconds anymore it's too much to ask for them -_-'
@JackFlicks
2 ай бұрын
As a northern Irish person I’m ashamed that you could not listen to what Charlie said in this video…
@sandpiper2012
2 ай бұрын
Oh dear, a classic example of someone who isn't too bright
@brandyhaywood6256Ай бұрын
He's a Geordie! He should have just stuck with his real accent, which ofcourse is fabulous!😅
@karenskibo16073 ай бұрын
Love this man ❤❤❤❤❤
@GlennDavidson6 ай бұрын
Wow. The accent is not a Belfast accent. At best, it's a bad impression of Jamie Dornan. His accent coach should be fired.
@jaybonpc
6 ай бұрын
Did you even watch the video? He literally says he thought it was perfect BUT it wasn't recieved well by American audiences so they had to ADR his dialogue in the movie.
@GlennDavidson
6 ай бұрын
@@jaybonpc yeah, that didn't actually refute anything, just that it may have been even worse to begin with and they went with a weird mash-up of regions including Yorkshire 😄
@charm8167
3 ай бұрын
Sorry but if the character was meant to have a strong northern Irish ,Belfast accent that should’ve been delivered on the film, it just doesn’t sound right in my opinion. I can understand that some people would need to listen more but it’s still the English language. They didn’t use any Belfast slang words in the part 1 . I am from Northern Ireland. The film producers could have just added some subtitles.
@seru.89
28 күн бұрын
@@charm8167 i don't think it was scripted for him to use a belfast accent mate, he just wanted to do it
@StaticYonder2 ай бұрын
The fact that he's a Geordie makes this even better
@Vi-ok8of6 ай бұрын
As an American, I'm pissed. F our audiences, I want to hear the Belfast accent. That is I want to a movie as is. That's what subs are for. If another country tweaked the Boston accent for example, we'd lose our sh**
@charm8167
3 ай бұрын
Well said. 😊
@kaitlin4u5 ай бұрын
This went over soooo many people’s heads ffs 🤦♀️
@roxas8965 ай бұрын
Rebel Moon - I just felt like I was watching pieces of Harry Potter with buck beak, Avatar taming & riding mountain banshees, Star Wars Mos Eisley cantina, Anakin almost dead, then saved. Sigh
@saboo1976Ай бұрын
Northern Ireland here. He DID NOT nail the accent........😂😂😂
@thewaywardgrape3838
Ай бұрын
You didn't listen did you?
@saboo1976
Ай бұрын
@@thewaywardgrape3838 I did and he still didn't get the accent right.
@thewaywardgrape3838
Ай бұрын
@@saboo1976 Ofc it's not correct. He LITERALLY said he had to change it for the Americans. If you know this, what's your point?
@saboo1976
Ай бұрын
@@thewaywardgrape3838 My point is that if your going to change it because a body of people can't understand you, why do it at all ......
@thewaywardgrape3838
Ай бұрын
@@saboo1976 Expand your thinking and you'll probably get the answer. I'm not going to explain why a paid actor would be required to do something. It's like spoon feeding someone ffs.
@pumpupthejam284 ай бұрын
That’s why I use English subtitles in almost all my movies because regardless of what language I can understand it better in subtitles!!
@desireeholmes12112 ай бұрын
Should have done it as jAx Teller guarantee movie would've did bigger numbers period
@geraldineswaine71416 ай бұрын
Im from ni and i dont think you did, it sounded off, maybe pulling back did that. My ears couldn't tune in,
@Fab26766 ай бұрын
He said he toned it down for the American audience to understand
@stewarty282 ай бұрын
I can confirm Americans struggle with the Norn Irish accent. My clients are American. And sometimes I have to speak politely and not use my local slang, because the my just would not understand me. 😂
@retsaMinnavoiG
Ай бұрын
Especially when you say 'because the my just not understand me'
@Simon-uk4eu5 ай бұрын
WHY DOES HE HAVE AN IRISH ACCENT IN THE FORST PLACE???😭😭😭 This movie took years off my life and I haven’t even finished it. It’s so bad
@CoachKnapovicSports5 ай бұрын
Reminds me of the time when I called the New York Yankees to get tickets and the dude on the phone couldn't understand a word I said haha CH's accent was OK but I'd preferred him to go all out on it. I'm from N.Ireland in case people didn't gather that.
@adventuresintoyscale32336 ай бұрын
Being from Northern Ireland, it's a horrible attempt. Kim Coates's attempt in Waterworld was far superior.
@jaybonpc
6 ай бұрын
Did you even watch the video? He literally says he thought it was perfect BUT it wasn't recieved well by American audiences so they had to ADR his dialogue in the movie. We'll never know how he sounded originally.
@wexfordrob
6 ай бұрын
That was a bizarre one in waterworld
@mikegleed5842
Ай бұрын
Paper! Have you ever seen Paper?😂
@colinwalker156311 күн бұрын
im from Belfast and i want 2 hear it
@LilyTheCat1514 ай бұрын
I'm from Belfast and I can tell you that there are very few actors cn get it right. IN fact, even people from NI can't get it right. He didn't get it right. That's no sleight on him though. I like him as an actor. He sounded like someone putting on a NI accent. Even that was wrong.
@KingGiles926 ай бұрын
I honestly thought he was doing a scottish accent 😂
@noisepuppet
6 ай бұрын
Same
@nikkibutterfly986 ай бұрын
Why is everyone so concerned only about Charlie Hunnam's accent in Rebel Moon?! Everybody in Rebel Moon has a weird accent! And actually, Charlie's explanation of it makes sense - "We're several thousand years in the future so maybe it's like the, you know, space version of the original accent." Same thing I thought!
@cidschnubedubaubau67813 ай бұрын
It sounded like a norwegian with a heavy accent, talking a bit slowly to make sure he enunciates every word clearly.
@TheSupernova89Ай бұрын
I mean his actual accent sounds a little scouse but he’s a geordie then moved to Cumbria when he was 12. I’m not hearing the Lancastrian accent either. Anyone else hearing it?
@Zorios9014 ай бұрын
Im from Derry and had no clue he was even trying to do a Northern Accent this whole time. Never watched the movie, only seen clip tho.
@orlacoolandnice6 ай бұрын
He did not ‘nail’ that accent.
@Pricked
6 ай бұрын
I mean he did say they backed it up a lot cuz no one understood it
@jaybonpc
6 ай бұрын
Did you even watch the video? He literally says he thought it was perfect BUT it wasn't recieved well by American audiences so they had to ADR his dialogue in the movie.
@FCUK-
5 ай бұрын
@@jaybonpcof course we ruin everything lol
@northernirishman11403 ай бұрын
It was pretty good
@nathanbyrne94572 ай бұрын
Space frankies lmao
@Scrabbledat4 күн бұрын
This is kinda like when they had to change the Harry Potter books to sorcerers stone cause the Americans wouldn’t understand otherwise lol
@bigfeckindave6 ай бұрын
Nailed fcuk all.
@noisepuppet
6 ай бұрын
Didn't ye mean ta say fook all, laddie?? 😂
@thewaywardgrape3838Ай бұрын
He gets the hate for his Irish accent, yet i've not heard anyone comment on the Peaky Blinder 'Black country accent'
@tabbycats874514 күн бұрын
I feel like he sounded a bit scouse lol
@brandonbutler9186Ай бұрын
im from belfast unless you were born here you will never understand 95% of what we say😂
@adamreeves73396 ай бұрын
Even pronounced bad wrong in the interview, sounded more like big
@weemanmarsh6 ай бұрын
I always wondered why someone famously bad at accents kept doing them. It turns out he's delusional.
@charm8167
3 ай бұрын
I agree totally.
@jambertin542 ай бұрын
Let's hear the Belfast accent then. I'm not so sure he did change the accent. He would've given himself more credibility if he did the accent during this interview.
@crickyw14 күн бұрын
He’s sounds Nordic here
@Jose.Fortes2 ай бұрын
Funny how he's talking about how he changed his accent for a movie role but he doesn't even speak with his own genuine accent any more.
@noisepuppet6 ай бұрын
AH THOUGHT IT WAS SUPPOOSED TA BE A WEE SCOTTISH SPACE ACCENT, DIDN'T AH?? TWAS DOON MAH HEED IN
@theubiquitouspotatoАй бұрын
Charlie can't even do a geordie accent bless him.
@EzaleaGraves5 ай бұрын
People in the comments arguing over whether or not his accent was authentic and whatnot, but at least it was consistent. The soldier guy who grabbed the water girl switched in and out of an Australian accent like nobody's business, and Admiral Noble didn't have a consistent accent between any two scenes It feels like everyone saw Kai with an accent and thought, "oh maybe I should do one of them" and then just sort of tried without coaching
@shaunaohare301425 күн бұрын
What’s the film?x
@heavenlysword6666 ай бұрын
I loved his accent
@ben12105 ай бұрын
He can't even nail his own accent, he's a Geordie 😂
@ggggggg64265 ай бұрын
As a man from the north of Ireland ,it was the worst accent I’ve ever heard and took away from the movie for me big time
@SmilerORocker4 ай бұрын
Hes like a cross between Brad Pitt and Travis Fimmell
@druhardy73253 ай бұрын
I'm from Belfast. He smashed it.
@J03333EАй бұрын
You sound like my helmet
@GaryBradleymusic6 ай бұрын
No, his belfast accent is not horrible, he did a good job but encountered the same issues that many do, namely, dropping into a dublin accent at times and stressing the song or lilt in the wrong places. It was a brave decision and he did nail it at times. Good effort. I was more disappointed that he turned out to be a republican 😂😂😂. Says me, a Norn Oirishman. Like, y'kno, so it is?
@kezzokav59056 ай бұрын
Nailed it?? LOL LOL. It was a mix of Derry, Belfast and the West of Ireland. Not as bad as that guy in Sons of Anarchy, but to claim he nailed it... not even close.
@JackFlicks
2 ай бұрын
Rewatch the video
@kezzokav5905
2 ай бұрын
@@JackFlicks I don't need to. I'm Irish, it was rubbish. It wasn't a watered down Belfast accent to help the audience understand. He knew that so had to 'justify' it by saying it was a space origin version. A space version thouands of years in the future that still sounds like a poor mix of Derry, Belfast and West of Ireland accents mixed together. LOL. Gimme a break.
@JackFlicks
2 ай бұрын
@@kezzokav5905 I'm northern irish but context is important instead of blindly throwing out insults.
@user-oe9fs2fr7h3 ай бұрын
Oh dear Charlie - never visit Belfast…. Ever
@JuiceMyRandomness5 ай бұрын
Wow these comment sections get angry over the strangest things lol
@chris24146 ай бұрын
That whole "the Americans couldn't understand it so I had to dial it down" is just an excuse for how bad it actually was. He can't speak one accent properly even in real life he doesn't know if he's British, American or Australian the guy just sounds confused
@ianc109724 күн бұрын
How ironic that Americans don’t understand it yet most of them claim to be Irish!
@ebdo78636 ай бұрын
Poor guy. Didn't nail it. But he seems like a good lad that keeps picking bad movies:(. Fair frigs to him.
@okNerdRage6 ай бұрын
Guy couldn't be more delusional. Sounds like the cartoon lucky charms leprechaun. It's fkn terrible and did Ireland, England, and the American film industry a massive disservice. Pointless leaps on a MASSIVE budget just to help tank an already terrible idea of a film
@DeeZerKАй бұрын
Belfast for the win!!!
@tracywhyte62686 ай бұрын
Fair play for trying it but watched the film last night and I have to admit it was hard to listen to lol but in fairness the Northern Ireland accent is terrible even on people from here . I’d hate hear myself on tv lol
@JackFlicks
2 ай бұрын
Depends on which part of Northern Ireland. Also the person and their inflections. The Belfast accent is very strong.
@peter001029 күн бұрын
He sounds nothing like how I remember
@josephking36544 ай бұрын
What is his accent here?
@jason232759 күн бұрын
What is his normal accent
@man_without_fear65184 ай бұрын
Don't Americans watch Derry Girls and thats a much harder accent to understand.
@thedreadedflavour56645 ай бұрын
Hes never nailed a accent in a film yet. His cockney in green street is embarrassing. his accent in the gentlemen changes from posh english to Geordie numerous times. In Pacific rim he sounds like an over top version of himself in sons of anarchy. The only reason he got away with it in sons of anarchy was because when it started he was that well known. Like the accent hes talking in now is total fake. Hes honestly only got a career because he's a awesome looking guy.
@AndroidPLUR3 ай бұрын
He’s too good of an actor to be in this garbage
@MrSoda0073 ай бұрын
Sorry my guy your accent was rough as f__k, I’m from the outskirts of Belfast 👍
@simonsilva53136 ай бұрын
To sound like a northern accent you need to reaffirm yourself at the end of the sentence so you do
@UncleJeebus6 ай бұрын
What does ADR stand for?
@TheHookOfficial
6 ай бұрын
Automated dialogue replacement 🤝
@ejenkins47115 ай бұрын
I doubt it lad
@jimjimjimjimjimjimjimjimjimr2 ай бұрын
He cant even do an english accent without sounding like a prat
@SS-no5jp2 ай бұрын
AKA Conor McGregor 🎉
@orlahayes694327 күн бұрын
Northern Irish here. I couldn't finish the movie for 2 reasons - 1. It was a really bad movie all round on so many levels, and 2. His accent was probably the worst thing about it, and that's saying a lot! Even Tom Cruise in Far and Away was better, and his voice coach gave up on trying to teach him because he insisted on doing a comedy Cork Begorrah accent the whole time!!!!!
@h2kclan4185 ай бұрын
No offence but he didn't nail the accent.. I am from Northern Ireland but it's probably one of the better attempts i heard..
Пікірлер: 247
These comments are hilarious. Listen to the man before jumping the gun and immediately bashing his accent in the movie will you? He literally says that the the American audience couldn't understand him in the first draft of the movie so they had to make Charlie redo his dialogue in ADR (post production) to scale back the accent and make it more American sounding.
@man_without_fear6518
2 ай бұрын
That's why it was terrible, but it was still terrible.
@jbynwa515
Ай бұрын
I'm Northern Irish, his accent was awful literally the worst part of the movie.
@cindymercer374
Ай бұрын
WHAT'S SO HILALIOUS ABOUT THIS??? @ LEAST HE IS BEING HONEST ABOUT IT
@jonnybgoodwin
23 күн бұрын
Why did he need to do it- it was terrible
The fact the american audience couldn't understand it means that he had it nailed before nerfing it
@larry2281
19 күн бұрын
Not just Americans. I’m Canadian and a lot of time when watching shows with hardcore Scottish or Irish accents. I put on subtitles so I can understand what they are saying. Even with like hardcore southern accents or Cajun accents. Stuff is hard to understand.
He actually says he changed the accent or altered it because Americans couldn't understand his original interpretation of the Belfast accent. Honestly, we will never know how well he sounded because on screen we received something else.
@larry2281
19 күн бұрын
Scottish and Irish accents are hard to understand especially if it’s thick. I just turn on subtitles. Reminds me a lot of like hardcore Cajun or southern accents in America. I’m Canadian and we have Newfies which is the closest thing we get to Irish accents. Bunch of slang that makes absolutely no sense.
As a belfast man i approve this message hahaha. Legend has it we talk like this to confuse the yanks 😅😂😂😂
@corabernal6432
29 күн бұрын
LMAO 😂❤😎🤟
As a Belfast man most foreigners we meet say we talk to fast also
@gimbo70
6 күн бұрын
i play games online with people from all over the world and everyone says the same thing, we speak to fast and hard to understand :D :D
@andrewcanavan8056
3 күн бұрын
He says absolutely like we do 😂 i can hear a bit of malone road in his accent
I want the directors cut with the accent restored!
Someone needs to put him and Travis Fimmel in a movie as brothers.
@K-CeeW78
2 ай бұрын
Charlie tells a story on a talk show about going into a bar during the day and the bartender says get out you started a fight the other day and Charlie said wasn't me turns out it was Travis Fimmel. Lol
Fokin right MEATE! Get ‘er bucked!
@kirstybrown6161
3 ай бұрын
Yehooooooooo 😂😂😂
@TheLazeeB
22 күн бұрын
You’ve got me rolling 🤣🤣🤣
@jjMcCartan9686
13 күн бұрын
Hul on a wee second ni will ye !
@lolaandfloyd
13 күн бұрын
Houl yer whist big man😂
@eyemallears2647
12 күн бұрын
@@lolaandfloyd my grandad used to say that to us as kids but we didn’t know what whisht meant so we’d keep making noise 😂
His 'dialect coach' was Charlie Lawson, so it was!
Charlie is a big fan of Belfast and has visited and worked here many times.
@andrewdouglas8338
23 күн бұрын
How do you know he’s a fan of Belfast. Do you know him personally
@stepheboyd17
23 күн бұрын
@@andrewdouglas8338 no but he has stayed in Belfast for prolonged periods. I have seen him around a dozen times at different restaurants and bars. He was interviewed by local press and has said so.
@andrewdouglas8338
22 күн бұрын
@@stepheboyd17 Say hello to him next time you see him he’s my love child
Born and bred in Belfast. It sounds like he's quicksilver running through the outskirts of the city and trying to be super conscientious of where he was 😂
This reminds me so much of the Tenacious D song 'Tribute'.
It threw me enough to look it up here while the movie is still playing.
Im from Belfast and loved the show and his character was good but he sounded more Dublin than Belfast, just saying no what i mean like 😆
I knew he wasnt northern irish straight away but it was a good effort
@CharliesHunnam
2 ай бұрын
What's up dear ❤️
Charlie’s crazy his American accent is sons was so good
@nas7361
6 ай бұрын
When I found out he wasn't American I was so shocked!
@orlacoolandnice
6 ай бұрын
It’s easy to do an American accent because its so ubiquitous but he did not do a good Belfast accent and ask anyone from Belfast or Ulster or Ireland and they will agree.
@man_without_fear6518
4 ай бұрын
The belfast accents in Sons of Anarchy were brutal, though too.
@zoras9371
2 ай бұрын
His American accent in Sons wasn't good....
@ajbodner6608
2 ай бұрын
@@zoras9371 u crazy
Have to hand it to him. He nailed the Australian accent in Green St! 👏👏👏
@jambertin54
2 ай бұрын
He lived there for a little when he was a kid.
@firstnamelastname4427
29 күн бұрын
Aussie accents are almost as easy as American accents.
😂 nailed f all
His Character was Predictable,everyone knew what he was going to do before it happened and I wasn’t surprised
First time he nailed any accent, can’t even nail his own accent
@mikdamoose1622
2 ай бұрын
That's exactly what I tthought. I still speak like a Geordie and I'm many decades gone from there to another country altogether.
@marcmaddock9980
Ай бұрын
@@mikdamoose1622 does your job involve speaking in different accents for months at a time though?
@firstnamelastname4427
29 күн бұрын
@@mikdamoose1622 Did you live abroad as a child like Charlie did?
He is one of my favourite actors. How tf has Zach Snyder lured Hunnam and Hopkins in his sh*tshow of a film is beyond me. 😢
The funniest thing is the actor of the regent the main villain of the next movie is actually northern irish and uses his natural accent and he’s from dungannon
@man_without_fear6518
4 ай бұрын
He should have told him it was shite then.
@kezzokav5905
2 ай бұрын
Exactly this 🤣🤣
I agree my accent is great.
Every role Charlie uses a different accent. Him and his infamous accents 😂
@lajeandom
5 ай бұрын
he puts in a lot of work and I appreciate that...maybe it's hit and miss but he's trying to push himself really hard in every roles he takes, even if the movie is shit, he still does his best
Northern Irish here and it was fucking amazing
Reminds me of Friends and 'The Fake Accent Academy ' and I'm from Northern Ireland
The second I heard it, I was like is that Northern or Southern Irish. Defo you could hear the North but it has incorrect inflections
I absolutely nailed the accent, he says. At best he sounded like an English actor with a voice coach from Donegal. To anyone from Belfast it was sore
@KrisDoherty
6 ай бұрын
It was sore to everyone, everywhere.
@nikkibutterfly98
6 ай бұрын
@@KrisDoherty Not to me !
@sirdrumgun8680
6 ай бұрын
Genuinely I liked and we’re all complaining I had google if that man was from my lovely north he dialed it back but that’s still pretty similar to other parts of the north
@alexandramurdoch2850
6 ай бұрын
@@sirdrumgun8680 Where, North Korea?
@sirdrumgun8680
6 ай бұрын
@@alexandramurdoch2850 i swear I’ve heard someone with his accent it wasn’t that bad plus he had to replace the original audio of it cause Americans don’t understand accents
On the (1) hand we have no clue what his actual stage Belfastian sounds like, on the other hand Kenneth Branagh, born in Belfast, delivers a great one in “Blue Eye Samurai”
@frankieocco4751
4 ай бұрын
Look up Kenneth Branagh in the BIlly plays.
@justinmagee2203
2 ай бұрын
Yoooo im watchin that samurai show right now with my son and it is insane man. Next is that new netflix ninja show but i cant remember the damn name. Its like ninja kamai or sum shit
@justinmagee2203
2 ай бұрын
Its ninja kamui and its incredible. An old kind of story with a modern facelift and modern sociopathic tendencies hahaha
I'm Belfast born and raised his accent was terrible. The arrogance to say he nailed it. Charlie you were clearly surrounded by yes people who were also not from Belfast, and told you that you were great. Here's a Belfast man telling you it was terrible. Credit for the try, absolutely, but mate you did not nail it.
@jaybonpc
6 ай бұрын
Did you even watch the video? He literally says he thought it was perfect BUT it wasn't recieved well by American audiences so they had to ADR his dialogue in the movie. We'll never know how he sounded originally.
@lajeandom
5 ай бұрын
@@jaybonpc i swear, shorts and tiktok made people's brains so stupid people can't stay attentive even for more than 30 seconds anymore it's too much to ask for them -_-'
@JackFlicks
2 ай бұрын
As a northern Irish person I’m ashamed that you could not listen to what Charlie said in this video…
@sandpiper2012
2 ай бұрын
Oh dear, a classic example of someone who isn't too bright
He's a Geordie! He should have just stuck with his real accent, which ofcourse is fabulous!😅
Love this man ❤❤❤❤❤
Wow. The accent is not a Belfast accent. At best, it's a bad impression of Jamie Dornan. His accent coach should be fired.
@jaybonpc
6 ай бұрын
Did you even watch the video? He literally says he thought it was perfect BUT it wasn't recieved well by American audiences so they had to ADR his dialogue in the movie.
@GlennDavidson
6 ай бұрын
@@jaybonpc yeah, that didn't actually refute anything, just that it may have been even worse to begin with and they went with a weird mash-up of regions including Yorkshire 😄
@charm8167
3 ай бұрын
Sorry but if the character was meant to have a strong northern Irish ,Belfast accent that should’ve been delivered on the film, it just doesn’t sound right in my opinion. I can understand that some people would need to listen more but it’s still the English language. They didn’t use any Belfast slang words in the part 1 . I am from Northern Ireland. The film producers could have just added some subtitles.
@seru.89
28 күн бұрын
@@charm8167 i don't think it was scripted for him to use a belfast accent mate, he just wanted to do it
The fact that he's a Geordie makes this even better
As an American, I'm pissed. F our audiences, I want to hear the Belfast accent. That is I want to a movie as is. That's what subs are for. If another country tweaked the Boston accent for example, we'd lose our sh**
@charm8167
3 ай бұрын
Well said. 😊
This went over soooo many people’s heads ffs 🤦♀️
Rebel Moon - I just felt like I was watching pieces of Harry Potter with buck beak, Avatar taming & riding mountain banshees, Star Wars Mos Eisley cantina, Anakin almost dead, then saved. Sigh
Northern Ireland here. He DID NOT nail the accent........😂😂😂
@thewaywardgrape3838
Ай бұрын
You didn't listen did you?
@saboo1976
Ай бұрын
@@thewaywardgrape3838 I did and he still didn't get the accent right.
@thewaywardgrape3838
Ай бұрын
@@saboo1976 Ofc it's not correct. He LITERALLY said he had to change it for the Americans. If you know this, what's your point?
@saboo1976
Ай бұрын
@@thewaywardgrape3838 My point is that if your going to change it because a body of people can't understand you, why do it at all ......
@thewaywardgrape3838
Ай бұрын
@@saboo1976 Expand your thinking and you'll probably get the answer. I'm not going to explain why a paid actor would be required to do something. It's like spoon feeding someone ffs.
That’s why I use English subtitles in almost all my movies because regardless of what language I can understand it better in subtitles!!
Should have done it as jAx Teller guarantee movie would've did bigger numbers period
Im from ni and i dont think you did, it sounded off, maybe pulling back did that. My ears couldn't tune in,
He said he toned it down for the American audience to understand
I can confirm Americans struggle with the Norn Irish accent. My clients are American. And sometimes I have to speak politely and not use my local slang, because the my just would not understand me. 😂
@retsaMinnavoiG
Ай бұрын
Especially when you say 'because the my just not understand me'
WHY DOES HE HAVE AN IRISH ACCENT IN THE FORST PLACE???😭😭😭 This movie took years off my life and I haven’t even finished it. It’s so bad
Reminds me of the time when I called the New York Yankees to get tickets and the dude on the phone couldn't understand a word I said haha CH's accent was OK but I'd preferred him to go all out on it. I'm from N.Ireland in case people didn't gather that.
Being from Northern Ireland, it's a horrible attempt. Kim Coates's attempt in Waterworld was far superior.
@jaybonpc
6 ай бұрын
Did you even watch the video? He literally says he thought it was perfect BUT it wasn't recieved well by American audiences so they had to ADR his dialogue in the movie. We'll never know how he sounded originally.
@wexfordrob
6 ай бұрын
That was a bizarre one in waterworld
@mikegleed5842
Ай бұрын
Paper! Have you ever seen Paper?😂
im from Belfast and i want 2 hear it
I'm from Belfast and I can tell you that there are very few actors cn get it right. IN fact, even people from NI can't get it right. He didn't get it right. That's no sleight on him though. I like him as an actor. He sounded like someone putting on a NI accent. Even that was wrong.
I honestly thought he was doing a scottish accent 😂
@noisepuppet
6 ай бұрын
Same
Why is everyone so concerned only about Charlie Hunnam's accent in Rebel Moon?! Everybody in Rebel Moon has a weird accent! And actually, Charlie's explanation of it makes sense - "We're several thousand years in the future so maybe it's like the, you know, space version of the original accent." Same thing I thought!
It sounded like a norwegian with a heavy accent, talking a bit slowly to make sure he enunciates every word clearly.
I mean his actual accent sounds a little scouse but he’s a geordie then moved to Cumbria when he was 12. I’m not hearing the Lancastrian accent either. Anyone else hearing it?
Im from Derry and had no clue he was even trying to do a Northern Accent this whole time. Never watched the movie, only seen clip tho.
He did not ‘nail’ that accent.
@Pricked
6 ай бұрын
I mean he did say they backed it up a lot cuz no one understood it
@jaybonpc
6 ай бұрын
Did you even watch the video? He literally says he thought it was perfect BUT it wasn't recieved well by American audiences so they had to ADR his dialogue in the movie.
@FCUK-
5 ай бұрын
@@jaybonpcof course we ruin everything lol
It was pretty good
Space frankies lmao
This is kinda like when they had to change the Harry Potter books to sorcerers stone cause the Americans wouldn’t understand otherwise lol
Nailed fcuk all.
@noisepuppet
6 ай бұрын
Didn't ye mean ta say fook all, laddie?? 😂
He gets the hate for his Irish accent, yet i've not heard anyone comment on the Peaky Blinder 'Black country accent'
I feel like he sounded a bit scouse lol
im from belfast unless you were born here you will never understand 95% of what we say😂
Even pronounced bad wrong in the interview, sounded more like big
I always wondered why someone famously bad at accents kept doing them. It turns out he's delusional.
@charm8167
3 ай бұрын
I agree totally.
Let's hear the Belfast accent then. I'm not so sure he did change the accent. He would've given himself more credibility if he did the accent during this interview.
He’s sounds Nordic here
Funny how he's talking about how he changed his accent for a movie role but he doesn't even speak with his own genuine accent any more.
AH THOUGHT IT WAS SUPPOOSED TA BE A WEE SCOTTISH SPACE ACCENT, DIDN'T AH?? TWAS DOON MAH HEED IN
Charlie can't even do a geordie accent bless him.
People in the comments arguing over whether or not his accent was authentic and whatnot, but at least it was consistent. The soldier guy who grabbed the water girl switched in and out of an Australian accent like nobody's business, and Admiral Noble didn't have a consistent accent between any two scenes It feels like everyone saw Kai with an accent and thought, "oh maybe I should do one of them" and then just sort of tried without coaching
What’s the film?x
I loved his accent
He can't even nail his own accent, he's a Geordie 😂
As a man from the north of Ireland ,it was the worst accent I’ve ever heard and took away from the movie for me big time
Hes like a cross between Brad Pitt and Travis Fimmell
I'm from Belfast. He smashed it.
You sound like my helmet
No, his belfast accent is not horrible, he did a good job but encountered the same issues that many do, namely, dropping into a dublin accent at times and stressing the song or lilt in the wrong places. It was a brave decision and he did nail it at times. Good effort. I was more disappointed that he turned out to be a republican 😂😂😂. Says me, a Norn Oirishman. Like, y'kno, so it is?
Nailed it?? LOL LOL. It was a mix of Derry, Belfast and the West of Ireland. Not as bad as that guy in Sons of Anarchy, but to claim he nailed it... not even close.
@JackFlicks
2 ай бұрын
Rewatch the video
@kezzokav5905
2 ай бұрын
@@JackFlicks I don't need to. I'm Irish, it was rubbish. It wasn't a watered down Belfast accent to help the audience understand. He knew that so had to 'justify' it by saying it was a space origin version. A space version thouands of years in the future that still sounds like a poor mix of Derry, Belfast and West of Ireland accents mixed together. LOL. Gimme a break.
@JackFlicks
2 ай бұрын
@@kezzokav5905 I'm northern irish but context is important instead of blindly throwing out insults.
Oh dear Charlie - never visit Belfast…. Ever
Wow these comment sections get angry over the strangest things lol
That whole "the Americans couldn't understand it so I had to dial it down" is just an excuse for how bad it actually was. He can't speak one accent properly even in real life he doesn't know if he's British, American or Australian the guy just sounds confused
How ironic that Americans don’t understand it yet most of them claim to be Irish!
Poor guy. Didn't nail it. But he seems like a good lad that keeps picking bad movies:(. Fair frigs to him.
Guy couldn't be more delusional. Sounds like the cartoon lucky charms leprechaun. It's fkn terrible and did Ireland, England, and the American film industry a massive disservice. Pointless leaps on a MASSIVE budget just to help tank an already terrible idea of a film
Belfast for the win!!!
Fair play for trying it but watched the film last night and I have to admit it was hard to listen to lol but in fairness the Northern Ireland accent is terrible even on people from here . I’d hate hear myself on tv lol
@JackFlicks
2 ай бұрын
Depends on which part of Northern Ireland. Also the person and their inflections. The Belfast accent is very strong.
He sounds nothing like how I remember
What is his accent here?
What is his normal accent
Don't Americans watch Derry Girls and thats a much harder accent to understand.
Hes never nailed a accent in a film yet. His cockney in green street is embarrassing. his accent in the gentlemen changes from posh english to Geordie numerous times. In Pacific rim he sounds like an over top version of himself in sons of anarchy. The only reason he got away with it in sons of anarchy was because when it started he was that well known. Like the accent hes talking in now is total fake. Hes honestly only got a career because he's a awesome looking guy.
He’s too good of an actor to be in this garbage
Sorry my guy your accent was rough as f__k, I’m from the outskirts of Belfast 👍
To sound like a northern accent you need to reaffirm yourself at the end of the sentence so you do
What does ADR stand for?
@TheHookOfficial
6 ай бұрын
Automated dialogue replacement 🤝
I doubt it lad
He cant even do an english accent without sounding like a prat
AKA Conor McGregor 🎉
Northern Irish here. I couldn't finish the movie for 2 reasons - 1. It was a really bad movie all round on so many levels, and 2. His accent was probably the worst thing about it, and that's saying a lot! Even Tom Cruise in Far and Away was better, and his voice coach gave up on trying to teach him because he insisted on doing a comedy Cork Begorrah accent the whole time!!!!!
No offence but he didn't nail the accent.. I am from Northern Ireland but it's probably one of the better attempts i heard..