este villancico en quechua, es lo máximo, tienen afinación y armonía coral, soy un músico peruano que está en MÉXICO Conservatorio de música , GUADALAJARA. Suerte y adelante WAIQUICHAS.

A alguien mas le hace recordar esta musica a su familia... porque a mi si y lloro de solo escucharlo😪

Felicitaciones!!! Me recordaron a mis raices,es bueno ver que exiten personas que siguen cultivando nuestras costumbres y sobretodo el folklore,a cada uno de estos ninos van mis saludos y abrazos,sigan asi,llevamos en nuestra sangre la grandeza de la Cultura Inka con los matices Espanoles,he ahi la muestra, Uds.que grabaron este video y no saben la alegria que estan disceminando por el mundo,sobretodo a los compatriotas que estamos lejos Feliz Navidad llaqtamasis.

Que bello, es una preciosura escuchar a esos crios, me lleva por momentos a esa tierra que vivi y ahora extrano. Que hermosa melodia y trae aires andinos por estos lares. Thanks for your time

Adorable niñitos de voces angelicales, de Cuzco para el mundo!!

Realmente un hermoso villancico....Felicitaciones Coro Infantil Mercedario y al profesor Vicente Cabrera...

Qué lindo! Saludos navidenios desde Alemania al Perú!!

Felicitaciones por cultivar nuestra cultura. Un saludo des Australia

enn estos dias.........................la mejor musica andina......por niños peruanos con temas peruanos y andinos................. .

@cesarabarca8862

9 жыл бұрын

talentos peruanos................buenos tawantinsuyanos...

ese nino que brinca , que esta enfente toca mi corazon por que veo su pasion , es muy lindo y todos pequenos

Fue hermoso una Navidad más con este villancico. Y ahora más que contamos con las letras. Gracias por compartirlas ps.

Que pero que lindura, jamas habia escuchado y visto una cosa tan linda por parte de un grupo juvenil indigena. felicidades Peru asi se hacen las cosas. De verdad que lindos. Soy de Mexico, pero vivo en USA.

KAWSACHUN- SALUDOS DESDE EL PUEBLO YANAKUNA -CAUCA-COLOMBIA. TAMBIEN HABLAMOS RUNA SIMI.

recuerdo cantar esta cancion cuando era niño 😢

ADMIRADA Y EMOCIONADA CON EL DULCE CANTAR DE LOS NIÑOS.,TRATANDO DE ENTONAR CON ELLOS.FELICITACIONES A TODOS.

!Precioso! de gran calidad musical..., lindos niños y en su lengua propia! felicitaciones Perú!

estos villancico me trae recuerdos de mi niñez.

@guadalupemelonponga9538

9 жыл бұрын

Estos villancicos aparte de originales, siempre son bonitos, y no pasan de moda &

muy hermos ese ritmo que le pones, apoyameos lo nuestro, no me canso de escucharlo

No importa la raza ni color, tamaño ni edad. En cada hogar que reyne la paz y alegria y feliz navidad para todos.

@edsonysusamigosyprimoscrat6691

5 жыл бұрын

eso eso es cierto

@rossyrodriguezlizeras9862

5 жыл бұрын

Noel Carhuayano copiones son es otro to no que feo

EXCELENTISIMO CORO, SOBRETODO VALORANDO EL IDIOMA.. FELICITACIONES A TODOS LOS NIÑOS QUE INTERVIENEN..

QUIERO FELICITARLO A ESTOS NIÑOS QUE HERMOZA CANCION,YO NO ENTIENDO EL IDIOMA QUECHUA PERO,MI SUEGRA UUUFFF LA INTERPRETO LA LETRA Y ES MUY LINDA Y A LA VEZ UNO SE EMOCIONA SOY CHILENO Y LES DESEO A LOS HERMANOS PERUANO UNA FELIZ NAVIDAD Y UN PROPERO AÑO NUEVO....VIVA PERU CARAJO

Ohhhhh.... La cagaron!!! Es hermoso... Realmente hermoso... Lo agragaré a mi lista de reproducción. Felicidades vecinos!!!

Buenos días on tardes on noches G R À C I A S Que lindo es el PERÚ de niños yo la comparto con mi niño que lo canta bien y lo escucha siempre VIVA EL PERU desde PARIS besos à todos los interprètes

@milagroscruzvelasquez1133

7 жыл бұрын

Cristina ZOLO-ZALES

Hermosa canción, hermoso paisaje, tiernos niños...

Realmente bello el villancico en nuestro idioma original, hice aprender a mis alumnos este villancico y esta navidad lo cantaremos en nuestro nacimiento. Deben publicar otros. marita

Hermoso, a mi nena le encanta, se lo aprendio al toque este hermoso villancico

Tanto tiempo y aun esta cancion la escucho en cada navidad y en especial esta para alegrar esta navidad 2020 :'3

felicitaciones Vicente realmente eres el genio de la musica nuestra qur villancico mas hermoso, y la coreografia ni hablar es unica

ME GUSTARIA QUE SAQUEN MAS CANCIONES DE ESTE GRUPO DE NIÑOS. GRACIAS POR ESTA MUSICA SU MELODIA ES MUY LINDA

muy buen producción seguro que este villancico es muy prometedor.. gracias...

Que lindo es Peru carajo!!!!........Feliz navidad a toda la humanidad!!!!!

HERMOSÌSIMO TENIÁN QUE SER NIÑOS LEGÍTIMOS PERUANOS !! OHHHH LA , LA LA , BELLÍSIMO O

muy lindooo...crea mucha nostalgiaaa...

Este es el primer coro cusqueño de niños me alegro y a hora mucho mas por que mi hijo es integrante Muchos exitos.

guste mucho...parabens... para los niños del video......por favor... sigan haciendo arte.

Este villancico CHASKA ÑAWI NIÑUCHA, es buenazo, soy docente en la Universidad UNSA AQP. maestro músico.. felicito al coro Mercedario de Cusco.. Pediría que cuelguen mas villancicos, yo ya lo tengo en mi repertorio. BUENAZO...

Hermoso! Qué bella es nuestra música. Gracias por bajar este videol.

Mas villancicos en quechua al Coro Mercedario de Cusco,,, es un goll este tema,,, felicitaciones... gracias por compartirlo... desde México - Tekalicla.

muy bonita musica tube la oprtiunidad de visitar el cuzco y encontrar esta musica del primer video que sacaron creo en el 2007 y el segundo video clip esta muy bonito dindon, en belen no habian campanas,hay burriquito, jesus ñiñucha y todos en varois estilos muy bueno muy bonito a mis hijos les encanta saludos desde AREQUIPA y que el profesor Vicente Cabrera continue con el coro y sigan sacando mas videos de los villancicos

k lindo esta maniobra . y cantarla en una lengua mater es escencial...y tenemos k apoyarla lo nuestro..

hola a todos me gusta el video sobre todo el idioma soy peruano de corazón y si me encanta nuestra lengua...sin ofender a esos ignorantes que no les gusta el video el es porque no saben de nuestra cultura y de nuestro idioma verdadero...arriba Perú..amigos

Muy bonito villancico, de cusco para el mundo

muy bello tema solo les pido de por favor no hagan malos comentarios, si no te gusto pues solo pasa por alto, estamos ya en el mes de dic. 2018 y pues solo digamos FELIZ NAVIDAD, QUE EL AMOR Y LA FELICIDAD REINE EN SUS HOGARES, SE LOS DECEO DESDE BAGUA AMAZONAS PERÚ, Y ESTA HERMOSO TAMBIEN ESTE TEMA

Maravillosoooooo ,felicidades coro mercedario y profesor Vicente Huaman Cabrera.

otra de las canciones que sugerimos escucharlas es: PITAK, PITAK, que significa ¿quien? muy pronto escribiremos sus letras y su traduccion, gracias a todos los amigos que gustan del coro mercedario-Cusco.

Espectacular. Muy buenos.

Que lindo que viva el Perú

Una canción preciosa, no lo dejo de escuchar, aún en época que no es navideña, me regocija el alma, saludos

realmente es bello este villancico suena hermoso en esas voces y con esos acordes tan propios soy profesora de primaria y me encantaría enseñar a mis niños en quechua me facilitarían la letra y la traducción por favor ....prometo aprender este idioma nuestro.

Lola M. Usalo esta hermosa cancion de tierraa adentro de nuestro Perù canto por niños Peruanos Cusqueños.UN NIÑITO OJOS DE LUCERO ESTA DURMIENDO EN CUNA DE ICHU, LOS PERRITOS ESTAN LADRANDO, LAS VAQUINAS ESTAN PENANDO YO SOLITO ESTOY IENDO .FELIZ NAVIDAD FELIZ AÑO NUEVOOOOO...

Hola amigos, gracias por gustarles este villancico, sus letras son: chaska ñawi niñucha, ichu patapi puñushan(2v) asnuchallancis waqashan, wakachakunan llakisqan, sapachallaymi rishani. (2v) AY WAY YANAPHAWAY, AY WAY ACHUYKAMUY CHAYAMUSUNCHIS KUSISPA TAKIKUSUNCHIS TUSUSPA. (2V) kunan tuta purisun, wayqeykunaman wahaspa. (2v) sonqochallaymi apashani. (2v) kusisqallaña rishani. (2v) EN CASTELLANO Niño de ojos de estrella duerme encima de una paja el burrito esta llorando, las vaquitas estan tristes solito estoy yendo. POR FAVOR AYUDAME, POR FAVOR ECERCATE LLEGAREMOS CONTENTO CANTEREMOS BAILANDO. Esta noche caminaremos, llamando a nuestros hermanos solo mi corazon estoy llevando contento estoy yendo.

@davidcanaza9390

10 жыл бұрын

esta, buena, es todo la letra completa xq me gustaria interpretar en un evento para navidad.

@ruthq.7675

9 жыл бұрын

Muchas gracias por publicar la letra.

@ruthq.7675

9 жыл бұрын

Este villancico es hermoso.

@wirajo

9 жыл бұрын

vicente huaman muchas gracias por la letra mi querido amigo hermoso villancico

@gabrielacarrilloclavitea3881

9 жыл бұрын

gracias por subir la letra......es una cancion muy bonita!

QUE BONITO VIDEO ME RECUERDA LA HISTORIA DEL PERÚ

QUÉ PRECIOSIDAD ¡¡¡¡

que lindo cancion de navidad

Excelente, debemos valorar y dar mas prioridad a nuestra música nacional, hay muchos valores que debemos apoyar

felicidades es un trabajo realmente estupendo

esto es nuestro peru querido arriba peru.

genios cantantes los niños

ME ENCANTA ESTE VILLANCICO .ESTE AÑO SI QUE ME LO APRENDO PARA CANTARLO EN FAMILIA ... GRACIAS POR LA LETRA. Y FELIZ NAVIDAD PARA USTEDES.

@pasnasoncco4873

8 жыл бұрын

+Jessika Flores Mamani . yo tambien quiero la letra por favor...

Son lindos estos niños cantando en quechua. Soy profesora y a mis niños les ha encantado la canción tanto que ya se aprendieron y quisieramos el karaoke Si pudieran colgarlo seria lo máximo.

Que linda inspiración.. Que bonito

De los mejores que escuche,,!!

No hay palabras para expresar tanta belleza musical e interpretativa!!! Felicitaciones y viva el Perú Coraje!!!

QUE HERMOSO VILLANCICO. ME RECUERDA Y ME ENTERNECE AQUEL DÍA DE NAVIDAD QUE MI BEBÉ AMADORCITO RECIÉN NACIDITO HA ACTUADO EN UN NACIMIENTO DE VERDAD EN LA PARROQUIA DE SANGARARÁ. AHÍ,ESTUVIMOS MI ESPOSA, Y YO, Y OTRAS PERSONAS JUNTO CON ANIMALITOS EN UN GRAN PESEBRE FUE HERMOSO. FELIZ NAVIDAD PARA TODOS LOS PUEBLOS, AUNQUE SEA SIN REGALOS, ESO ES SECUNDARIO,EL AMOR Y UNIDAD FAMILIAR ES EL REGALO O TESORO.

Esta Hermosa la tema musical bien especificado

Lamentablemente no se quechua. Pero esta canción es muy bella y el coro extraordinario y sin saber el idioma se puede sentir muchas emociones.

Me hace recordad a mi Cusco querido :)

@hermelindadiaz7380

4 жыл бұрын

😁😂😃😄😆😂😋😂😀😚☺🌏🌎🌐⛰🌋🏢

Ay, mi Perú. Hermosas voces niños ❤ Feliz Navidad🎄

Que lindo tema, seria bueno q vendieran las 2 producciones en un solo disco

Mejor imposible... Realmene bello, transmite sentimientos muy nobles y despierta emociones indescriptibles... Si este Coro Infantil posee más temas en su repertorio, por favor, compártelos; estoy seguro que miles te lo agradeceremos... Felicitaciones!! y gracias por contribuir, con tu video, en hacer de los villancicos una tradición muy rica en la Navidad Peruana... Desde ya Feliz Navidad!!

mis abuelos paternos y mis tios son quechuahablantes ellos me dejaron como herencia ese quechua rico en historia, no se hablar muy bien que digamos, pero puedo entender algo... es un hermoso regalo que lo legare a mi hijo, apenas lo tenga en mis brazos...

Que bellos felicitaciones cantan hermoso y son peruanos como yo

gracias a quienes les gusta este villancico, saludos y un feliz año nuevo el autor de ch'aska ñawi niñucha.

HUAYQUEY IMAINALLAN CCASHANQUI AMAYA CCONCANQICHISCHU RUNA SIMINCHISTA (hola hermano como estas no te vayas a olvidar nuestro idioma quechua ) aqui desde cusco saludos

que lindo coro de.ninos😊😊

cultivando lo nuestro bendiciones

Hermoso el video cantan mejor que el otro chaska ñawi

Espectacular!!! estoy muy orgullosa de nuestras raíces indígenas!! la letra por favor y si se puede en castellano también ,hay que compartir lo bueno del Perú!

Hermoso trabajo ... hermosa interpretación ...

Muchas gracias Vicente Huaman. Eres muy generoso al compartir la música de tu pueblo con los demás. De antemano te ofrezco mi ayuda en lo que se pueda de información musical. En la ciudad de Cancún donde radico hace 2 años y medio arrancamos la primera licenciatura en música y educación musical del estado de Quintana Roo. Todo lo relacionado con la música me gusta y tengo un interés especial por la música del mundo. Si algo de partituras o información de música mexicana te interesara y lo tengo

Simplemente maravilloso, bendiciones.

que hermoso!!!! lindos niños y cantan muy lindo

Hermoso el quechua muy dulce. Munay runasimi.

mi agradecimiento a todo los amigos(as) que gustan del coro infantil mercedario, gracias a vuestro comentario, continuaremos con nuevas producciones. desde ya les deseo una feliz Navidad y muchos éxitos en el año 2014. gracias: Milagro, Paola, Alfred, Martin, Gustavo, cuarto A, Jessika, dragoncito y a todos.

Aunque el ritmo sea festivo como en ayacucho,la letra es una clara demostración de devoción por el nacimiento del Salvador.

Lo unico que puedo interpretar es que dicen. NINO TAN BELLO CON TUS OJOS BRILLANTES COMO UNA ESTRELLA! Vengo a cantarte y a bailar!! QUE BELLOS SE LES VE A ESTOS CHIQUITINES !! LO MAS IMPORTANTE ES QUE SE ESTAN ASOCIANDO A NUESTRAS TRADICIONES ANCESTRALES!! ELLOS SERAN LOS QUE NOS REEMPLACEN CUANDO LES TOQUE TOMAR MANDO DEL FUTURO DE NUESTRO PERU!!

FELIZ NAVIDAD Y UN PROSPERO AÑO NUEVO QUE TODO SEA DE MUCHO , AMOR , PAZ PROSPERIDAD , Y SER HUMILDE AYUDAR AL NECESITADO ANTE LA LEY DE DIOS TODOS SOMOS HIJOS ❤😘

Que lindo, sorprendente!

Los originales... !!!

@cocaquintuchas te le puedes comprar en los lugares donde exista el colegio la merced o si te vas al cuzco en el mismo colegio o por las tiendas donde venden cd cerca al mercado san pedro

Excelente !!!!!! Viva el Perú eterno !!!!

que hermozo es hablar quechua.........y ainda mejor cantado....

esperando q llegue diciembre para pasar Navidad en Perú luego de 4 años...

HERMOSO CANCION

@juancitoespinoza SI TIENE BUEN REPERTORIO EL TIEMPO DIOS ME PERMITIO TRABAJAR EN ESTA CIUDAD EL AÑO 2008 CONOCI SU MUSICA PINCHA EN EL TEM APURO ENCANTO COLEGIO MERCEDARIO CUCO TE SUBO UN TEMA Y ESPERA VER EL VIDEO QUE TENGO LO SUBIRE POCO A POCCO JESUS NIÑUCHA , FAROLITO HUACHI TORITO, EN BELEN NO HABIAN CAMPANAS , DIME NIÑO PORQUE LLORAS Y UN SINFINDE TEMAS TE COMPARTIRE ATI Y A TODOS LOS QUE LES GUSTE ESTE TIPO DE TEMAS

la cancion esta escrito en 4 partes revisa los comentarios anteriores continua del minuto 1.07 al minuto 1.47 , luego 1,47 al min. 2.41 y finalmente del min. 2.41 hasta el final Y MARCA EL PULGAR ARRIBA PARA QUE TODOS LO VEAN

Ojalá hubiera alguien que subiera la traduccion, así sabríamos que dicen. Gracias por subirlo, es enriquecedor. Tengo un programa de Radio de musica folclorica y me gustaría usarlo. Saludos desde México.

Orgulloso de ser peruano crj.

Hermosas letras!!

Ami si me guato la cancion a un huérfano