【初心者向け】ネイティブの英語が聞き取れるようになる!海外ドラマで英語学習#7
教科書では習わない、リアルな英会話をフレンズで楽しく学ぼう!
今回の動画は【海外ドラマ英語初心者向けコース】です。
※初心者コースの動画について
使われている英語はシンプルで簡単なシーンを選んでいますが
会話のスピードは速く、リスニング自体はかなり難しいです。
動画の最後に英語が聞こえるようになるように解説をしています。
最初は聞き取れなくても落ち込まず、繰り返し聞いてみましょう。
🦞チャンネル登録はこちら
[ / @friends_eikaiwa_cafe ]( / @friends_eikaiwa_cafe )
· · • • • ✤ • • • · ·· · • • • ✤ • • • · ·· · • • • ✤ • • • · ·· · • • • ✤ • • • ·
\フレンズ英語学習コンテンツ&コミュニティ/
フレンズ英会話スクールNEW OPEN!!!!!
☑️毎週開催【みんなで勉強会】(予習ノート/復習ノート配布)
☑️KZreadで解説したシーンのスクリプト解説
☑️仲間と楽しく学ぶコミュニティ
この度、フレンズでもっと楽しく仲間と一緒に英語を学ぶ、Webポータルサイト&コミュニティである【フレンズ英会話スクール】をOPENしました!
詳しい内容はコチラをご覧ください👇
friends-eikaiwa.com/membership/
フレンズ英会話カフェ公式LINEアカウント
\友達追加キャンペーン中!!全員に無料プレゼント/
🎁【海外ドラマ超頻出ネイティブフレーズ30選】
🎁 【毎週配布!最新動画のキーフレーズまとめ】
※動画配信の翌日に配布されます。(翌日以降に登録された方は、次の動画から配布されます。)
※スクリプトの配布は終了しました。
※キャンペーンは期間中のみで予告なく終了する場合があります。
👇友達追加はこちらから
lin.ee/vFd9OPF
「@friendseikaiwa」で友達ID検索
· · • • • ✤ • • • · ·· · • • • ✤ • • • · ·· · • • • ✤ • • • · ·· · • • • ✤ • • • ·
🦞Video chapter
00:00 オープニング
00:17 シーンの説明
【シーン1】
00:30 字幕なし
01:08 英語字幕
01:54 シャドーイング(スロー再生)+解説
06:58 日本語字幕+英語字幕
【シーン2】
07:42 字幕なし
08:16 英語字幕
08:54 シャドーイング(スロー再生)+解説
14:07 日本語字幕+英語字幕
15:00 今日のおさらい
🦞今日のシーン
Friends Season3 Episode9
The One With The Football
✏️英会話初心者におすすめ!初級コース↓
• 【初心者向け】ネイティブの英語が聞き取れるよ...
✏️この英語どういう意味?↓
"have to do with" 🎥 • 【日英字幕&解説付き】海外ドラマ「フレンズ」...
"out of spite" 🎥 • 【日英字幕&解説付き】海外ドラマ「フレンズ」...
"bad news" 🎥 • 【日英字幕&解説付き】海外ドラマ「フレンズ」...
"It's (/that's) only fair." 🎥 • 【日英字幕&解説付き】海外ドラマ「フレンズ」...
✏️フレンズの爆笑シーンから英語を学ぶ↓
おバカなジョーイ 🎥 • 【日英字幕&解説付き】海外ドラマ「フレンズ」...
ねちっこいロス 🎥 • 【日英字幕&解説付き】海外ドラマ「フレンズ」...
ゲイっぽいチャンドラー 🎥 • 【日英字幕&解説付き】海外ドラマ「フレンズ」...
ジョーイのテイラー 🎥 • 海外ドラマで英語学習【フレンズ英会話】日英字...
☕️フレンズとは???
ニューヨークに住む6人の男女の友情、恋愛、家族をコミカルに描いた大ヒットドラマ。放送が終わってからもその人気は変わらず、現在も世界中で観られている。英会話のバイブルとして英語学習をする学習者も多い。
☕️フレンズ英会話カフェで、楽しく観ながら、しっかり学習!
<①字幕なし→②英語字幕→③解説→④英語・日本語字幕>
リスニング練習をしながら、解説を聞いてドラマのワンシーンをしっかり理解できます。
実際に話されている英語が聞き取れるようになりたい!ネイティブが使う表現やフレーズをかっこよく使ってみたい!という方におすすめの英語学習動画です。
<ポイント>
・英語を直訳せず、話の流れからニュアンスを掴む
・文法はあまり気にしすぎない
・フレーズを含んだ文は丸暗記
━…━…━…━…━…━…━…━…━…━━…━…━…━…━…━…━…━…━…
ちょっとでも英語が聞こえた!意味がわかった!があればOK!
完璧に理解しようとしない。
字幕なしのリスニングはあくまで実際の英語の速さや発音
(リンキング等)に耳を慣らすトレーニングなので
全く理解できなくても落ち込まないこと!
継続して学習することが何より大事!
━…━…━…━…━…━…━…━…━…━━…━…━…━…━…━…━…━…━…
フレンズ英会話カフェではシーズン1から順に解説動画を配信しています。
各エピソードからキーフレーズを含んだ3つのシーンを取り上げています。
解説動画と合わせてフレンズを見ると楽しく効果的に学習できます♪
(フレンズ初心者の方も、途中から見ても大丈夫です。)
【その他のフレンズ英会話カフェコンテンツ📺】
🌟 Instagram
[ / friends_eikaiwa_cafe ]( / friends_eikaiwa_cafe )
本チャンネルで扱ったシーンを切り取った動画をあげていますので、復習用にご活用ください!
🌟 Twitter
[ / friends_eikaiwa ]( / friends_eikaiwa )
※この動画は英語学習を目的としており、フェアユースの概念に基づいて制作しているため、著作権を侵害するものではありません。
I do not own any of the FRIENDS scenes showed, I just used the video only for the purpose of teaching English under the fair use rules (Digital Millennium Copyright Act )
※私も一人の英語学習者であり、英語ネイティブではないことを理解ください。何か間違い等があればご指摘ください。質問等ありましたら、お気軽にコメントください!
Пікірлер: 81
ご視聴ありがとうございます! この動画を見た方は、勉強した印としてコメント欄に是非スタンプ(好きな絵文字)を押してください〜😮✅❤ ※初級コースですが、コンテンツ自体が海外ドラマなので聞き取りはかなり難しく、最初はわからなくて当然です。解説を聞いて最後に理解できればOKです!
8:55あたり secondの弱化はびっくり
初めて半分以上聞き取れて、意味もだいたいわかって嬉しかったです🎉 わかりやすい動画ありがとうございます💕
@friends_eikaiwa_cafe
6 ай бұрын
私も嬉しいです!こちらこそ一緒に勉強してくださってありがとうございます!😳
今回は難易度かなり低くて嬉しかったです!たまにこういう簡単な回があるとやる気が出て続きます😍
@friends_eikaiwa_cafe
6 ай бұрын
初心者動画と言って結構難しいシーンを出してしまっていたので、反省しました😅
めっちゃ面白いシーンありがとうございます😂元気でます😆🎉
@friends_eikaiwa_cafe
6 ай бұрын
大好きなシーンです😳✨
おかげさまでとても楽しく学習できています!🤓
@friends_eikaiwa_cafe
6 ай бұрын
ありがとうございます!
復活してるー!! Merry Xmas🎉
🎠 これから毎日トライしてみようと思います!
ジョーイの魅力が溢れる回ですね!
@friends_eikaiwa_cafe
6 ай бұрын
そうです😳❤️
また初級者向けの動画の再生リスト作ってください!
I so like Joey 😂😂 thank you for this great video!
@friends_eikaiwa_cafe
2 ай бұрын
🤣
最初にwhole other countryと言ったのはアメフトのことをAmerican footballと言ったからですね。ヨーロッパではfootballと言うとサッカーを指してしまうので必ずAmerican〜と言いますが、アメリカではsoccerとfootballなので😂
@friends_eikaiwa_cafe
6 ай бұрын
ありがとうございます!確かにそうですね!!😳✨
これオモロ!
今回は、すごく易しいね
@friends_eikaiwa_cafe
6 ай бұрын
初級コースなのに難しいとご意見をいただいていたので反省しました🙇
最近見始めたました!分かりやすくて、つい身入ってしまいます。これなら自分も頑張れそうです!いつか自分もななさん見たいに英語をマスターしたいです! これからも応援してます!あ、後チャンネルもちゃんと登録しときました!笑
❤ ペンシルベニアダッチという言葉を初めて知りました!
楽しい動画
シーズン1のモニカ(モナナ)がペンシルベニアダッチなの!と誤魔化すシーン、よくわからなくてふーんって感じでしたが今回の解説で勉強になりました😂 そんでジョーイはやっぱかわちい🫶笑
@friends_eikaiwa_cafe
6 ай бұрын
あー!確かにそのシーンでも出てきてましたね!👍👍🍒✨ ジョーイかわちいに同意です💕
初見です。わかりやすくて勉強になりました!質問ですが、14:28 あたりthey come from... と言っているのでは?字幕では they come on from... となっています。
@friends_eikaiwa_cafe
4 ай бұрын
本当ですね🤣🤣🤣最後だけなぜかonが入ってしまっていました。they come fromです。
@kirari6596
4 ай бұрын
@@friends_eikaiwa_cafe 了解です!返信ありがとうございます。めっちゃ字幕を参考にしているので、よろしくお願いします。チャンネル登録しました。
このエピソードはすごく面白いですよね。ゲラーカップとか。^^
@friends_eikaiwa_cafe
3 ай бұрын
ゲラーカップ欲しいです。
アカウントの凍結は災難でしたね。でも再開できてよかったですね。
ヨーロッパの基本的な地理を知らないアメリカ人は結構いると聞いたことがあります。私の知っているアメリカ人はそんなことないけど。
なつい❤
😊
❤
😊😊😊😊😊😊
🎉
❤❤❤
ジョーイは天然ボケのモテ男キャラ。単なるプレーボーイよりは天然ボケの愛されるキャラの方が好感度があると判断したんだろうなあwww
😂😂😂😂😂 6:57 14:05
🤩
“ make believe ” は日本語の「~ごっこ」や「~のフリをする」みたいな形容詞的なフレーズですよね。これがもし“ make 人 believe ” だと全然違う意味になってしまいますね。 初級者向けにしてはレベルが高いような気が。あと “ nice try ” に人を煽るような意味があるのは知らなかったです。勉強になりました。🍁
@friends_eikaiwa_cafe
6 ай бұрын
はい、その通りです。"make believe"は他にも、「~ごっこ」や「~のフリをする」という意味で使われます!!
🍀
🙆♀️❤
🥰
😂😂😂
🐿️
😁
チャンドラー…😢
いつも楽しく見てます! 昔の動画も勉強で見直してるのですが、著作権の問題か今日見たらたくさんの動画が削除されてました😢 大変かと思いますが応援してます!
😂
あれ?この男の人、ゴジラとか、ケーブルガイとかにでてる人じゃないかな?似てる
❤😊❤
🐬🐬🐬🐳🐳🐳
😲
🐼🎉
ジョーイ!ネバーギブアップ📣😭
🐉✨
1:55
@match4642
6 ай бұрын
1:22
Second time
😈
❤
😊
🎉
😂
❤
❤
😊
🎉
❤
😂