呐呐呐,圣女贞德全部介绍都在这里啦!还有什么不懂的,尽管问!你问我,我再去问高手~有个群:872580654 大伙想玩的可以一起来~接陪玩与代练呐~
好把看來簡體中文的版本也好不到哪裡去,繁體中文的日本翻譯成 “日文”,然後有些翻譯的很不通順,有個建築甚至還直接是英文,然後有個兵種三階段晉升每階段名子都不一樣,非常無言
旗人也許翻作{旗本}會更好 至於要如何細分三種旗本武士(步兵/弓兵/騎兵)那之後再傷腦筋 知名影劇--暴坊將軍 主角使用的化名是 貧窮{旗本}三男 德田新之助 旗本基於是大名的親衛隊 所以才需要升級大名系統來增加持有上限 承平時期畢竟收入微薄 所以旗本家除了嫡長子以外的男丁 需要外出工作貼補家用 不過該位階能直接會見幕府將軍 通常即便是外出工作的男丁也不太會受到雇主刁難(畢竟老爹能直接向最大的將軍大人稟告)
漂浮的城门:floating gate. 其实翻译成水上鸟居最妥当
介紹的真的不錯👍
可惜點在12月的時間點 日本被改弱 二本甲賀鎮 忍者不再能直接瞬移到牆壁的另一頭 不過可以直接瞬移到石牆上面 三本神道教地標--產出的{依代}有總數上限(最大四個) 補償方案是直接由神道教祭司持有(放下依代後就是一般的神職人員) 四本種子島槍匠--建成後能使用的初始供給數下修 然後大筒兵近防變成0 攻擊力下修(但依舊是重甲 會被弩手射爆)
盛唐武士,亮出關刃!
3:20 也許是直接音譯 奧達--ODa--織田 有的翻譯成織田信長的城堡(畢竟織田第一個想到的除了信長公 個人想到第二個就是演員織田裕二) 顯然翻譯給的錢真的不夠多+沒有專人統整=鬧出不少笑話
世紀帝國重製版整個系列的繁中翻譯基本上都是大便 西帕希翻成突厥騎射等等,尤其是三代最嚴重
这不就是安土城
旗人?我还以为是日本,原来是我大清 外地人来我东京要饭来了
那個大筒嚇死人的傷害。 我打團戰我猜對面肯定認為就是火槍兵而已。 結果衝車和投石車直接被秒
畢竟帳面攻擊力與火槍一樣
乌鸦城堡应该被翻译成松本城,因为松本城是黑的,被称为乌城
日本翻譯成日語 我真的是笑翻😂
安宅船?我讀書少,你不要騙我。叫朱印船我還信。
真的長得不像典型的安宅船,像較之下世紀3的安宅船3D模型還做得比較像古畫中的安宅船
@@RANKSUCLIN 我猜因為真實歷史日本的造船技術不強,不論是對上唐朝還是明朝海戰都敗,所以最後選定仿中國船型的日本船。在全軍破敵裡日本的傳統水軍基本被歐洲船屌打。
旗本😓旗人……
烏瑪旗人,什麼滿洲塔利班......
日語、旗人 B站:審核通過👍
马上日本武士居然拿盾
套著日本皮的架空文明而已。你以為日本有重型騎兵?有攻城武器?有石牆?尤其石牆直接照搬中國的。城門、石牆塔最明顯,現實中找一個像的試試?
@@user-em3om8pq7n 契丹別亂吠🤣
感覺不是很強的種族 但是日本就是讚啦😊
城堡時代偏弱(畢竟除了蒙古以外都能在城堡時代蓋大型箭塔) 但有辦法升上帝王很容易翻盤
不是很強?勝率出來了,DLC文明裡不算靠前,但還是碾壓舊文明。
@@user-em3om8pq7n16文明裡排名第九 確實稱不上強啊
奥达属实有点绷不住了 Oda 大名鼎鼎的织田
奧達 諾布歐 這哪來的洋人啊
Пікірлер: 30
好把看來簡體中文的版本也好不到哪裡去,繁體中文的日本翻譯成 “日文”,然後有些翻譯的很不通順,有個建築甚至還直接是英文,然後有個兵種三階段晉升每階段名子都不一樣,非常無言
旗人也許翻作{旗本}會更好 至於要如何細分三種旗本武士(步兵/弓兵/騎兵)那之後再傷腦筋 知名影劇--暴坊將軍 主角使用的化名是 貧窮{旗本}三男 德田新之助 旗本基於是大名的親衛隊 所以才需要升級大名系統來增加持有上限 承平時期畢竟收入微薄 所以旗本家除了嫡長子以外的男丁 需要外出工作貼補家用 不過該位階能直接會見幕府將軍 通常即便是外出工作的男丁也不太會受到雇主刁難(畢竟老爹能直接向最大的將軍大人稟告)
漂浮的城门:floating gate. 其实翻译成水上鸟居最妥当
介紹的真的不錯👍
可惜點在12月的時間點 日本被改弱 二本甲賀鎮 忍者不再能直接瞬移到牆壁的另一頭 不過可以直接瞬移到石牆上面 三本神道教地標--產出的{依代}有總數上限(最大四個) 補償方案是直接由神道教祭司持有(放下依代後就是一般的神職人員) 四本種子島槍匠--建成後能使用的初始供給數下修 然後大筒兵近防變成0 攻擊力下修(但依舊是重甲 會被弩手射爆)
盛唐武士,亮出關刃!
3:20 也許是直接音譯 奧達--ODa--織田 有的翻譯成織田信長的城堡(畢竟織田第一個想到的除了信長公 個人想到第二個就是演員織田裕二) 顯然翻譯給的錢真的不夠多+沒有專人統整=鬧出不少笑話
@Shiina_LORD-Scarlet.sLifeGuard
8 ай бұрын
世紀帝國重製版整個系列的繁中翻譯基本上都是大便 西帕希翻成突厥騎射等等,尤其是三代最嚴重
@johnwilliams8380
2 ай бұрын
这不就是安土城
旗人?我还以为是日本,原来是我大清 外地人来我东京要饭来了
那個大筒嚇死人的傷害。 我打團戰我猜對面肯定認為就是火槍兵而已。 結果衝車和投石車直接被秒
@user-ip6pm4dt9o
8 ай бұрын
畢竟帳面攻擊力與火槍一樣
乌鸦城堡应该被翻译成松本城,因为松本城是黑的,被称为乌城
日本翻譯成日語 我真的是笑翻😂
安宅船?我讀書少,你不要騙我。叫朱印船我還信。
@RANKSUCLIN
8 ай бұрын
真的長得不像典型的安宅船,像較之下世紀3的安宅船3D模型還做得比較像古畫中的安宅船
@user-em3om8pq7n
8 ай бұрын
@@RANKSUCLIN 我猜因為真實歷史日本的造船技術不強,不論是對上唐朝還是明朝海戰都敗,所以最後選定仿中國船型的日本船。在全軍破敵裡日本的傳統水軍基本被歐洲船屌打。
旗本😓旗人……
烏瑪旗人,什麼滿洲塔利班......
日語、旗人 B站:審核通過👍
马上日本武士居然拿盾
@user-em3om8pq7n
8 ай бұрын
套著日本皮的架空文明而已。你以為日本有重型騎兵?有攻城武器?有石牆?尤其石牆直接照搬中國的。城門、石牆塔最明顯,現實中找一個像的試試?
@ABC57487
8 ай бұрын
@@user-em3om8pq7n 契丹別亂吠🤣
感覺不是很強的種族 但是日本就是讚啦😊
@user-ip6pm4dt9o
8 ай бұрын
城堡時代偏弱(畢竟除了蒙古以外都能在城堡時代蓋大型箭塔) 但有辦法升上帝王很容易翻盤
@user-em3om8pq7n
8 ай бұрын
不是很強?勝率出來了,DLC文明裡不算靠前,但還是碾壓舊文明。
@user-dj5vx1rq8e
8 ай бұрын
@@user-em3om8pq7n16文明裡排名第九 確實稱不上強啊
奥达属实有点绷不住了 Oda 大名鼎鼎的织田
@h7744ss
7 ай бұрын
奧達 諾布歐 這哪來的洋人啊