超級好看的國際級山海美景～半平山黃金稜線
半平山，海拔714公尺，具有大山氣勢，險峻的稜脊，一向有「黃金稜線」的美譽。半平山稜線的鋸齒稜、劍龍稜更是近年來山界熱門的一條稜線攀爬挑戰路線。
半坪山的交通資訊，請參考以下Google Map連結：
（Please refer to the following Google Map link for the traffic informatin ）
www.google.com/maps/d/viewer?...
【一般路程參考時間】
半坪山登山口→45分鐘→半屏山→15分鐘→往茶壺山山徑/鋸齒稜起點
【交通資訊】
★大眾運輸：無。建議搭乘公車至金瓜石黃金博物園區，從黃金神社步道上行，接本山步道至草山戰備道路，走至半平山登山口。（路程時間較長，預估約1.5小時）
★自行開車：Goolge 衛星導航「新北市瑞芳區樹梅觀景台」即可導航至102公路約18.5K處的樹梅坪觀景台，再轉入草山戰備道路，前行約2公里多，即抵達半坪山登山口。（草山戰備道路部份路段為凹凸不平的土石路，最好行駛高底盤的汽車較為安全。
【延伸閱讀】
★Tony的自然人文旅記第0466篇 -2007.05.08 燦光寮山．半平山
www.tonyhuang39.com/tony0466/t...
★Tony的自然人文旅記第0076篇 -2003.01.04 半平山
www.tonyhuang39.com/tony00766....
★更多Tony的旅記, 歡迎造訪我的網站（旅記依旅行區域分類）：
www.tonyhuang39.com/index1.html
Пікірлер: 200
已跟隨Tony哥的影片爬過豹山溪步道、南港山步道、大崙頭尾山步道，希望Tony哥繼續爬下去，好讓我們這些愛山人繼續跟下去！加油！
@tonyhuang38
5 жыл бұрын
謝謝
我今年26，但是從大學時期就在看Tony哥的人文遊記，一直到這一年來才終於有時間，每個周末出來爬Tony哥推薦的路線。現在驚喜地發現原來您不只文筆好，現在還有youtube，而且影片拍攝剪輯好棒！感謝您一直介紹路線，非常期待看到更多影片或遊記！
@tonyhuang38
4 жыл бұрын
謝謝
Tony 每次看了你的影片，彷彿靈魂穿越時空，躺徉在深山花林之間，很療癒。感謝。
@tonyhuang38
5 жыл бұрын
謝謝
山海美景 讓自己心胸開闊
半屏山美景無敵！
風景真美。 謝謝
我從5年前就跟著Tony的blog路線一路爬，感謝你是我的啟蒙老師
@tonyhuang38
5 жыл бұрын
謝謝
真是具有挑戰的行程，欣賞過程紀錄身歷其境！
景色很不錯 感謝分享
好美的山海展望，感謝Tony大哥
Stunning view, perfect video, caption thank you for introducing the neighbor mountain. 100 thumbs up! 😊
真的是太美了！！喜歡Tony大哥的影片，細心的解說！讓人看著看著都想去走走看了☺☺☺
好看的影片，謝謝您的分享
這條路線view 很棒。有附上地圖和時間，對我們這些入門者非常實用。謝謝
將近17年前後開始看Tony哥的人文遊記，也因此趴了很多有趣的郊山，旅遊書一直要買但是老是忘記十幾年，現在已經步入四十歲，看到半屏山特別有感啊。16年前，從桃園騎機車戴著女友到這裡，把這座山征服了，那無敵海景真的難忘。時過今日，都有步道繩索。美好的回憶啊！
@tonyhuang38
4 жыл бұрын
資深讀者到訪， 特別有感 。謝謝。
我們Tony老師真的老當益壯身手俐落；相信任何的郊山都難不到！
👍👍很棒的路線！
我也愛半屏山 尤其茶壺山爬過去時
我和我太太都是你粉絲~~ 加油唷~~ 謝謝您的影片分享
蠻震撼~~ 謝謝您影片分享
哈哈哈 留給年輕人 走走古道就好!說的是! 我和你同年 追隨你的腳步中 感謝
我是新粉絲，很喜歡您的影片風格👍👍👍
謝謝tony哥，終於等到兩個孩子開學了，我終於可以去爬山了，這個無敵壯闊視野，太棒了！準備出發~
@tonyhuang38
4 жыл бұрын
哈哈, 我老婆也等到孩子開學, 準備重出江湖了
哇，那個山頂的視野真好。
👍👍👍感谢你！
有來踩點，開心
謝謝分享台灣；
新北市政府真的很用心在步道的維護拓展，我們外縣市的常常去爬也順便在地消費
Should be a great hike for seniors . Thanks Tony , great video.
@tonyhuang38
4 жыл бұрын
Thanks
非常感謝前輩分享我們無法走到的美景，也讓我們知道大台北附近有這麼多原始自然美景
@tonyhuang38
5 жыл бұрын
謝謝
真棒 不拖泥帶水
好美麗的景色，謝謝您的分享，希望有機會能夠看到VR版的影片，讓我們也能感受現場的開闊。
優質影片
好美的風景 有懼高症的+業餘的我沒辦法爬劍龍稜就可以換這條了呢 感謝分享
讚...我爬過 九份那個基隆山...跟這很類似 原來這附近這麼多山頭 先培養體力計畫下半年 去爬完那附近的山
06:58 Tony大哥忽然在山上來個「老子說：....」感覺還蠻...對味的😀 確實是無敵山海美景~走過就知道喔！👍
@tonyhuang38
4 жыл бұрын
謝謝
結語很棒！ 爬山真的別勉強也別亂趕路 特別是獨爬的。
@tonyhuang38
4 жыл бұрын
謝謝
影片中提到台灣堡圖半平山,台灣堡圖1904年出版,也看了老師影片介紹的中研院GIS操作,相當實用,對於古時地名了解有幫助,謝謝老師分享
前輩無私分享這些古道美景及人文古蹟介紹，可以讓接近大自然有興趣人無須買書籍就能獲取，社會上不可多得的善良事，感恩謝謝!
@tonyhuang38
4 жыл бұрын
謝謝
我8/25才去耶.本來只是要去本山礦場.結果遇到山友要爬半屏山 .就一路跟.就是跟你說的路線一樣.黃金博物館上.茶壺山下
謝謝Tony 哥介紹這麼多漂亮的登山景點步道 半平山看完超心動 一定要時間來去走走 劍龍稜麻 先把體能在訓練強一點 在找我老闆的兒子一起去挑戰好了 我老闆的小兒子一直很想去挑戰劍龍稜
@tonyhuang38
4 жыл бұрын
千萬小心.
大哥你辛苦了，走山路腳步要穩固才安全喔！
很棒！電影朱羅紀的場景..我5/11才跟團走半平山～茶壺山來回程…謝謝..
前輩感謝你的影片讓我成功約到幾位年輕人這個星期要來爬山（茶壺山半平山燦光寮山）
@tonyhuang38
4 жыл бұрын
很高興看到年輕人喜歡爬山
很喜歡瑞芳一帶的人文歷史.騎機車山區亂晃. 草山雷達站景觀也相當不錯 .然 燦光寮和半平山步道.因為不再亂跑的路線之一.常常一下就忽略過去.看完這影片的分享.這幾天要找時間專門去走這二條路線了.. 劍龍.鋸齒稜相當危險.走一次就沒想再去.相當多初學者看到照片美景+別人慫恿就走那段.真走到稜線時.前進後退都有問題..相當糟糕
@tonyhuang38
4 жыл бұрын
的確如此, 劍龍稜不要輕忽其危險性
@nicemega
4 жыл бұрын
@@tonyhuang38 我爬過劍龍稜，非常驚險刺激，感覺命是撿回來的
拍得很好!今天開始定閱了。
@tonyhuang38
4 жыл бұрын
謝謝
大哥剪輯相當有水準
第一次夏天中午去爬燦光寮山 本來預計是早上天涼涼的去爬 結果因為找不到草山戰備道路 一直拖到中午才開始爬真的沒什麼遮蔽物 第一次爬山爬到差一點中暑 回程時真的超痛苦
對！甚麼人玩甚麼鳥，英雄好漢的行徑，就讓年輕人去發揮，咱們有點歲數的呢，凡事適可而止就好，不必硬上，哈哈！
beautiful
很想下次去現場感受一下半平山V型下切口那個壯闊跟高度
讚
👍👍👍
有人當模特兒，就不用上下自拍了😆期待tony大叔探路塗潭山
偶認為"半平山"或高雄的"半屏山"應是台語的"半邊山"也就是山嶺的一邊是陡峻的懸崖,有如削去半邊,但半平山的斷崖邊是天生的,例如像南港山一邊斷層造成,而高雄半屏山則是多年一邊採石灰岩造成的,
@tonyhuang38
4 жыл бұрын
這樣的見解有道理。
看Tony大哥介紹東北角這些名山，自己也很想探訪…只是覺得交通距離有點遠…兩年多前開始接觸陽明山非正規步道，就是看了Tony大哥「小觀音山西峰」遊記的啟發！
@tonyhuang38
5 жыл бұрын
謝謝
哈，我唯一一次爬半平山也是12年前了XD
非常漂亮的风景。半屏山，传说一半在大陆温州，一半飘到台湾
你好！我想知道記錄路線的app是哪個？謝謝你
@tonyhuang38
4 жыл бұрын
Relive app
很棒，以前我也愛爬山，但是自從得了足底筋膜炎后就沒法爬了😢只好來看看您的影片。
@dondon520.
5 жыл бұрын
我之前的足底筋膜炎靠拉筋治好，後來跑步+打球再復發就治好久怎樣都無效，後來換了鞋墊就好了哦
@user-fe2cj8bd6w
5 жыл бұрын
我的經驗是停止夜跑改健走約兩三個月就好了
@chouyei
5 жыл бұрын
謝謝😊我试看看
@user-fe2cj8bd6w
5 жыл бұрын
@@chouyei 補充一下樓上說的沒錯鞋墊也很重要，現在我的登山鞋工作鞋等等鞋都有加鞋墊XD
@seanleu4498
4 жыл бұрын
我筋膜炎是用中醫圓針(小刀針)三四次治好的，治療間也是都說要多休息伸展泡腳，我是照常運動！
美呆了
上一次是從茶壺山 過來的 經過比人高的芒草 還需要彎著腰 想說，不要跟蛇照到面 突然冒出來一只狗 放心了 下一次照老師方式 走走
您好，請問如果車停102公路的樹梅觀景台，從那邊一路踢草山戰備道往半平山登山口，若是用散步速度，邊走邊拍照，大概要花多久時間? 另外若想走一段半平山步道，登山口到需要拉繩過稜線那邊應該還算好走吧，想找時間從樹梅觀景台走到半平山需要拉繩子的地方就回頭，拉繩那邊有幾段看起來好像要斜著爬，不太敢走…
@tonyhuang38
5 жыл бұрын
兩公里多， 有些路段有一點點上坡， 大概走1個小時 多一點點吧。 沿途沒遮陰， 夏天走會很辛苦。深秋 初冬走很舒適自在， 風景也很漂亮。
@user-qf5qt7il8c
4 жыл бұрын
@@tonyhuang38 了解，謝謝
Tony 哥您好! 請問一下從"樹梅觀景台"到"半屏山"您有開車進去過嗎? 最多可以開至步道口嗎? 因為用Google 導航的話它不會帶走草山戰備道路, 而是要往南繞一大圈要花不少時間, 謝謝.
@tonyhuang38
4 жыл бұрын
有啊。現在路況還不錯。我在影片下方的文字說明欄裡有寫交通資訊。
@jefflin9520
4 жыл бұрын
Tony Huang 謝謝您😊
👍
您好!我是東森記者 想請問畫面 是否願意授權 作為新聞使用呢^^
@tonyhuang38
2 жыл бұрын
很抱歉, 恕無法授權.
請問是用什麼設備拍的?
@tonyhuang38
4 жыл бұрын
我現在是用HTC Desire 12 手機+三軸穩定器+ 腳架 拍攝影片
很認同Tony說的照自己的登山節奏比較自由，所以我也跟Tony大一樣都獨行不跟登山隊 (其實是怕跟不上， 哈)
@tonyhuang38
4 жыл бұрын
自己的步行節奏,是根據自己的體力來調配, 跟著別人的節奏比較累. 獨行, 想走就走, 想停就停. 比較自由自在.
Hello Mr. Tony when will you and your wife climb in this mountain again. Would that be OK If I join because I do know how to get there? Thank you very much .
@tonyhuang38
4 жыл бұрын
I usually climb mountain by myself or with my wife. You can take bus to Jinquashi ( famous for Gold Museum) and climb Mt. Banping from there. Many foreigners climb this mountain , it's not difficult to search the necessary information from websites (key word: "Banpingshan". such as: blog.myroomabroad.com/hiking-taiwan-teapot-mountain/
介紹的很詳細,但可以說明一下難度嗎?這樣比較清楚自己是否能挑戰
@tonyhuang38
4 жыл бұрын
難度是主觀的，每個人感受不同， 我不願妄下定論。 我會儘量拍出真實路況，而讓觀眾自行判斷。 如果有疑問， 歡迎提出來討論。
請問爬這邊沒有經驗也能夠攀爬嗎
@tonyhuang38
4 жыл бұрын
爬到半平山山頂應該還ok， 山頂風景就很漂亮了。 要再繼續走多遠，可以當場再作判斷。
哈哈.....以為tony決不服輸會去爬,我也是不敢爬,只能走這一頭,和我的吉娃娃狗嘛吉
@tonyhuang38
4 жыл бұрын
服輸才能保平安啊.
請問不厭亭怎麼過去？謝謝
@tonyhuang38
3 жыл бұрын
從九份繼續走102公路，大概在8、9公里，就會抵達不厭亭。
Tony 兄，請問這段路適合帶小朋友來嗎？
@tonyhuang38
5 жыл бұрын
如果是常運動, 小學高年級的小朋友應該還可以, 就走到半平山山頂就好了
@raymondfanch
5 жыл бұрын
@@tonyhuang38 哈! 我們家的"爬山人"還在念大班，好像只好再等等。感謝您的分享和回覆。
請問這繩索有人或單位維護嗎？會擔心斷裂嗎？
@tonyhuang38
3 жыл бұрын
不知道耶, 應該有吧. 這種繩索不容易斷裂. 繩索只是輔助設施, 我當然不會把所有的重心只依賴繩索.
@user-fc3pw3og1x
3 жыл бұрын
@@tonyhuang38 感謝，以前爬五寮尖峭壁雄風很怕繩索斷裂墜谷
請問一下 東北角差不多要幾月去比較適宜
@tonyhuang38
Жыл бұрын
夏太熱, 冬太冷. 春秋較宜, 不過季節天氣無常。看天氣預報, 氣溫及天氣都合適就適宜爬山
@palalapalala1999
Жыл бұрын
@@tonyhuang38 了解 感謝大哥
Tony哥晚上好，再請問一下，開車至登山口是從樹梅景觀台旁的往貂山古道那條進入嗎？可以從102甲(雙澳公路)進入嗎？為何都沒見到山友從這裡進入？看地圖這條路似乎比較大！？因為明天要去，才又發問，抱歉啊！謝謝！
@tonyhuang38
4 жыл бұрын
我是從樹梅觀景平台那邊進入草山戰備道路。 102甲那邊也有道路 可以通草山戰備道路 ，但是我沒有走過，不知道路況如何 。在網路 我有看過有人騎 自行車走過 那條路。 建議不要嘗試沒有走過的山區小路，除非你確認路況沒有問題。
@tonyhuang38
4 жыл бұрын
如果是去半屏山登山口 ，當然是從樹梅坪觀景平台進入會比較方便，因為 走草山戰備道路只要兩三公里多而已。 九份至樹梅坪 觀景平台 的102公路， 路況絕對會比102甲到草山雷達站這段道路好非常多。
@kenny0933872
4 жыл бұрын
@@tonyhuang38 那請問樹梅景觀平台進入的戰備道路路況好嗎？剛剛爬文看了很多都說中間有幾段的失修道路。。。另～開車從樹梅進入到登山口要多久時間？謝謝tony哥～
@kenny0933872
4 жыл бұрын
@@tonyhuang38 好的，非常謝謝tony哥！
@tonyhuang38
4 жыл бұрын
@@kenny0933872 我剛走過這條路，OK啦，就慢慢開，大概十來分鐘吧。如果車子底盤低，就開慢一點點。土石路大概佔30%吧。
請問如果開車前往，登山口附近有停車場嗎？ 謝謝
@tonyhuang38
4 жыл бұрын
路旁空地可以停車。
@sendsend
4 жыл бұрын
@@tonyhuang38 謝謝
好像很多地方都有叫半平山或半屏山的 !
@tonyhuang38
4 жыл бұрын
高雄的半屏山很有名, 是著名地標, 台北附近好像就這麼一座半平山(半屏山)
@DavidJih
4 жыл бұрын
@jay yu 這是經驗的象徵...哈
高雄有半屏山，最好名稱不同有分別，才不會搞不清楚。
茶壺山直接稜線爬到半平（屏）山好爬嗎？會很危險嗎？
@tonyhuang38
2 жыл бұрын
那條路線我沒走過。
@user-io7bm9iu3p
2 жыл бұрын
@@tonyhuang38 了解，謝謝
難度低 風景很棒 只是要遮陽 夏天要多帶水
@tonyhuang38
4 жыл бұрын
夏天目前這種天氣， 高溫37度。，爬半平山會很辛苦。
We will search your glasses as soon as we will be back
@tonyhuang38
2 жыл бұрын
I have found my glasses already.
難得Tony大哥這麼喘 XD
@tonyhuang38
4 жыл бұрын
連爬兩座山， 天氣熱比較容易累。
半屏山
风景很好,就是老对着镜头拍自己,风景镜头略少,不好😆
From where start Go Banping Mountain Mr ... ????
@tonyhuang38
4 жыл бұрын
From trail entrance, you have to drive to Caoshan military road.
@codchannel2270
4 жыл бұрын
Thank you ...
我是九份人'基隆山名稱是錯誤的'正確是"雞籠山"'因為它的外形像一座關雞的竹籠'所以叫"雞籠山"我從小到大爬這座山因該有十幾次了' "半平山"名稱才是正確的'因為挖礦把山頭削掉一半'所以俗稱半平山'真正的"半屏山"是在高雄'因為挖水泥'把山挖掉一半'我在左營當三年兵'所以成長的過程常常看這兩座山' 各位如果要去九份玩'找不到停車位可以來問我'我教你們停免費的'可以悠哉的走不用人擠人'教你們看真正比較有味道的九份'老街可以不用去了'已經完全變調'變成一個山上的市集夜市'俗不可耐'東西又貴芋圓草仔粿......等都不是九份名產'九份沒名產'因為地質氣候的關係'九份不適合種植農作物'九份真正的名產是石頭'但是石頭要有含金量才有用'現在應該都被挖光了!
@tonyhuang38
4 жыл бұрын
謝謝
@MuXiuYT
4 жыл бұрын
謝謝您的分享，上週走一趟九份金瓜石地區，發現連福山宮勸濟堂停車場都圍起來收費了。
請問～半平山的登山入口處有沒有停車位可以停車？
@tonyhuang38
4 жыл бұрын
路旁有空地可以停車。
@kenny0933872
4 жыл бұрын
@@tonyhuang38 謝謝tony哥[]~(▔▽▔)~*
這裡真的很美到很不真實啊😳 當初我們是從牡丹車站印象中(應該是叫外牡丹吧！？有點忘啦)到燦光寮古道起登至半屏山，茶壺山下... 豬的隊友還帶錯路走到勇腳級路線😵 燦光寮山我們只走到一半就折返了，芒草都跟我差不多高了，朋友也不太敢繼續走😩 總共花費將近12小時才到勸濟堂，傻眼了我
@tonyhuang38
5 жыл бұрын
這樣走真的很辛苦啊
古人還是比較講究『分際』的！高屏地區已經有知名的半屏山（半邊山），古人認為北部就不要混用，就叫半平山！
@user-sj9vj7ei3l
4 жыл бұрын
那北部有觀音山南部就不要也叫觀音山
@matthew88mo54
4 жыл бұрын
@@user-sj9vj7ei3l 還是說回這個分際（請查字典它的意思）：首先是誰先叫的，誰比較有典故？半屏山與半平山並列並存於同一張台灣堪輿圖或同一本記錄文獻裡面，說明作者存在著先來後到的分際觀念，具有傳世意義與教育意義。
@user-sj9vj7ei3l
4 жыл бұрын
@@matthew88mo54 你是今天才出社會的嗎，光是觀音山台灣就好幾個，虎頭山也好幾個，每個地方的地名都有他的由來。
@matthew88mo54
4 жыл бұрын
@@user-sj9vj7ei3l 沒有統合到一本堪輿圖裡，就沒有考證依據，各叫各的嘍……然而半屏山跟半平山就是於史有據，應該尊重。我堅持六十年認為常識普及再說話與名稱準確性，高中時可以為了跟老師爭執一個字在放學後走遍周邊書局查找抄錄十幾本字典的讀音解釋頁數在上課前寫滿黑板來證明我是對的；當兵時也我也因為跟輔導長爭執『革命軍』文章的典故和四六駢文排句的對仗，查遍市裡書局所有字典和考古文獻，於莒光日上課前寫滿黑板給輔導長看我是對的！（現在有網路就不用那麼累，但在當年可見我的執著）
@user-sj9vj7ei3l
4 жыл бұрын
@@matthew88mo54 誰說沒有地圖顯，是你地圖看不夠多，腳走不夠遠，玩地圖要實際考察，你沒去戶外生活出板社買地圖嗎。
請問一下4：16秒處 那是哪邊呢？
@tonyhuang38
Жыл бұрын
您說是海邊的漁港嗎? 水湳洞漁港. 山是茶壺山
@BRUCE60662
Жыл бұрын
抱歉 應該是6：16秒處 有一個大斜坡那邊
@BRUCE60662
Жыл бұрын
@@tonyhuang38 不是歐
@tonyhuang38
Жыл бұрын
@@BRUCE60662 您是說那個位置? 就是半平山稜線, 在新北市瑞芳區, 半平山, 地圖標示為"半屏山"
@BRUCE60662
Жыл бұрын
@@tonyhuang38 感謝
沒開車，只看得到，享受不到，殘念啊
您好，請問開車從山下到登山口，要從哪裡開上去比較方便?
@tonyhuang38
4 жыл бұрын
從九份往上走102公路, 至樹梅觀景台, 左轉草山戰備道路, 有幾段土石路崎嶇, 儘量放慢車速, 半平山登山口附近路旁找空地停車 (參考一下影片下方說明欄的交通地圖連結) www.google.com/maps/d/viewer?mid=10wK4Hm-kTqmUh8dkwAzYi0rotfp0Ne4g&ll=25.1007592416667%2C121.86262724999995&z=16
@Tiger-cp8gj
4 жыл бұрын
@@tonyhuang38 謝謝~~~
都沒提拱交通路線啊？
@tonyhuang38
4 жыл бұрын
有啊 請點選影片標題右側的三角形符號 ，下方就會出現文字說明欄， 裡面有提到交通資訊。
稜.....看影片才知以前都念錯了....
@tonyhuang38
5 жыл бұрын
其實我也還不太習慣這種新唸法， 跟以前學的不一樣。
@user-ee4uf2lv4m
4 жыл бұрын
「稜線」發音要唸成“能線” 稜線的「稜」，唸「能」的音。 陵墓的「陵」，唸「玲」的音。
@jjyyoo0202
4 жыл бұрын
曹崇勳 不對喔，是ㄌㄥ‘不是能
山頂看起來危險，有懼高症的人適合嗎?
@tonyhuang38
4 жыл бұрын
從登山口到半平山山頂的這段山徑還算OK， 你可以在山頂欣賞360度的展望。 繼續往前走的路段， 是否會讓人懼高症發作，就當場您自己做判斷來決定了。
@cosbystudio
4 жыл бұрын
@@tonyhuang38 趕蟹趕蟹!
鋸齒稜、劍龍稜太危險了 交通又不方便
@user-sk8ic7id8i
4 жыл бұрын
不會喔.開車停南雅南新宮停車場上山.勸濟堂有小巴下山水楠洞(整點一班).水男洞有台灣好行去南新宮停車場(半點一班)
不好意思 我的意思是不厭亭怎麼到半屏山登山口謝謝你好感恩
@user-mr7vv2oq2s
3 жыл бұрын
我們google到牡丹國小一個小時找好久路不通
@user-mr7vv2oq2s
3 жыл бұрын
請問是不厭亭往前草山戰備道路嗎？草山戰備道路能開進去嗎？謝謝你
@tonyhuang38
3 жыл бұрын
從不厭亭往九份的方向，102公路到樹梅觀景平台的時候，右轉草山戰備道路，直直開就可以到達登山口。
@user-mr7vv2oq2s
3 жыл бұрын
感謝你感謝你中秋節快樂
@user-mr7vv2oq2s
3 жыл бұрын
請問草山戰備道路可開車進去嗎 大概開多久謝謝
是半屏山不是半平山不可誤導音同字體及意不同～～
@tonyhuang38
4 жыл бұрын
謝謝, 山界兩種稱呼並用, 就文字意義來說, 都說得通, 這座山像半座屏風般的矗立, 也像削成半平的山嶺矗立著. 從茶壺山望過來, 既像半座屏風, 也像半平的一座山嶺。遙想當年 先民從金瓜石望見這座山時, 會取文雅的"半屏"的名稱, 還是脫口說"這座半平的山"呢？ 已無法考證. 而1904年的台灣堡圖標註這座山為"半平山" , 也算是文獻佐證( 雖然也有可能是土地調查人員將"半屏"訛寫成"半平"), 所以我較傾向使用"半平", 但並非否定"半屏"的稱呼.
@weitachan8690
4 жыл бұрын
應該是台語的"半邊"之意, "半屏" "半平" 都是取其音都沒錯.
@tonyhuang38
4 жыл бұрын
@@weitachan8690 謝謝, 很棒的見解, 我覺得"半邊"最為傳神, 最符合這座山地貌.