English Trans Tae: Since, the day that you have come to my life. My all days and times have chaged from a guy who never care anything become bright because of you. Tee: Since, you have stood by my side, do you know that I start to vacillate. You fullfill many good things in my heart when I found you. *Tae: date and time which we have each other, that is enough for my heart. I don't want anything more. *Tee: in the time when I met you, just there is you who is so excellent. That is enough for me. **Tae: Is this love? Can you tell me? Is it because of love that make me still have you in everyday? Please tell me this is love, right? Tae: In the day that I feel sorrowful with the bad thing in my life. Just I have got you in my sights. That is enough. *Tee: date and time which we have each other, that is enough for my heart. I don't want anything more. *Tae: in the time when I met you, just there is you who is so excellent. That is enough for me. **Tee: Is this love? Can you tell me? Is it because of love that make me still have you in everyday? Please tell me this is love, right? **Tae/Tee: Is this love? Can you tell me? Is it because of love that make me still have you in everyday? Please tell me this is love, right? X2 PS.I hope that my translation will help foreign fans to understand this song. But, if I got any mistake, I would like to apologize for them in advance hahaha. It is because I am not fluent in English 🤣🤣🤣

@indrasetiawan9525

6 жыл бұрын

Got7 2Moons it's p'tee & p'tae voice right ?

@lalionsky1400

6 жыл бұрын

Indra Setiawan Of course as follow my translation ^^

@ReenieBabeRabbit

6 жыл бұрын

thanks for the translation, i was clueless-ly watching this 😂

@indrasetiawan9525

6 жыл бұрын

Got7 2Moons ohh , ok ok . Thank you so much 😊

@pcrrutokk7197

6 жыл бұрын

Got7 2Moons yeah you help me and your like angel

22/11/2020 ยังดูและฟังนะเพราะคิดถึงทั้งสองคน จณะนี้หายหน้าไผไหนเงียบจัง หนังที่ยาส คิม คอป แสดงก็ไม่มีหมอบีมกับหนุ่มโฟสต์ คิดถึงๆๆๆ

ฟังทุกวันไม่ต่ำกว่า5รอบ ทั้งน้ำเสียงทั้งเอ็มวีคือดี คือเรียล ดูแล้วสบายๆ ยิ่งฝนตกปอยๆ แล้วฟังเพลงนี่คือ โคตรมีความสุข

ถึงแม้จะดูเพ้อเจ้อ แต่ถ้าเต้ตี๋คบกันจริงๆ จะปิดซอยเลี้ยง 5555

มีผลงานซีรีย์ต่อสักทีเหอะ อยากดูมาก..กก เพราะเดือนเกี้ยวเดือน น่าจะหมดหวังแล้ว เฮ้อ รอมาปีนึง สุดท้ายก็อดฟิน

นี่งานวันเกิดนะคะแต่ทำไมมองเป้นวิดีโองานแต่ง 555555

@wiychannel1262

5 жыл бұрын

555

@btsexowannaonegot7850

5 жыл бұрын

555

@4jinniphamahong127

5 жыл бұрын

วันเกิดใครหรอค่ะ

Kailan ba kasi kayo gagawa ng series together as a couple?! Ilang taon na kaming naghihintay! Waaaahahhhhhhh!!!!

#เต้ตี๋ พี่สองคนเหมาะกันมากเลยเหมือนคนรักกันจิงๆ....โฟรทบีม😙😄😄พูดแล้วคิดถึงเดือนเกี้ยวเดือนมาก😄😄

2020 ก็ยังฟัง นะ มีใครเข้ามาฟังทุกวัน เหมือนกันบ้าง

@phichittrarueangwong2555

4 жыл бұрын

เหมือนกันเลยค่ะ ฟังสบายมากเลย💓

@user-ws5ys5xq6o

4 жыл бұрын

🙌🙌🙌🙌

@user-eo6qn6dz6q

4 жыл бұрын

เรา

@nitussatiranak676

4 жыл бұрын

Me

@user-bc9nu5mu8y

4 жыл бұрын

​@@nitussatiranak676 His voice is so gentle.

2019 ? ใครยังฟังอยู่บ้างง

@jirapornkratz11

4 жыл бұрын

MTBB got7 ฟังทุกวันเลยค่ะ😍😍

@bbee_nrh6346

4 жыл бұрын

🙌

@poweraho

4 жыл бұрын

พึ่งเคยได้ฟังเพลงนี้เมื่อวานครั้งแรก เพราะดีครับ

ทำไมดูแล้วเหมือนvdoงานแต่ง ว้อยยยยยเขิลลลลลลลล ฮือออิอ น่ารักมากอ่ะ

5ปีที่แล้ว ฉันไปอยู่ไหนมา เพิ่งมารู้จักพวกคุณๆเค้าเอาตอนนี้

อยากดูเดือนเกี้ยวเดือนคู่นี้มาก

Why is this not a thing? This should be a thing. I demand a BL series where these two are the main roles. Please 🥺

@davidespinosa3122

2 жыл бұрын

They just did! Seems good. 22nd of April is the premiere

@irokimaori6426

2 жыл бұрын

@@davidespinosa3122 wait what? what's the title? are they really having a series together after so long?

@davidespinosa3122

2 жыл бұрын

@@irokimaori6426 weirdly enough after 4 years, they are doing a super series. Seems good.

@waterunderthebridge7950

2 жыл бұрын

The series is called “Triage” and is based on a novel of the same name (I think) which they have made a short film a few years ago. It has a super interesting premise: An EM doctor (Tae) gets trapped in a time loop trying and failing to save the same patient (Tae), a university student after a car crash over and over again, only being able to escape if he finds a way to save his life in those endless regressions.

@davidespinosa3122

2 жыл бұрын

@@waterunderthebridge7950 I think they have different stages of the time.loop, as they start to change things, as he falls in love with him, we'll have to see how it differs from the short film

เข้ามาฟังทุกวัน วันละหลายๆรอบ ฟังที่ไรก็รู้สึกดี ปล.พี่เต้หล่อมาก

อีกนิดนึง จะครบล้านแล้วว

ดูทุกวัน เสียดายไม่ได้ดูสองคนจิ้นกันในมูน2

ล้านแตกแล้วววววววว

ฉันดูออกเค้ารักกันนนน แต่งงานกันเลยยย555555555555

นี่คือความรักใช่หรือเปล่า?

คู่คิมคอปก็จะมีซีรีย์คู่กัน แล้วคู่นี้ละค้าบบบ งื้อออ อยากให้มีซีรี่ย์คู่กัน งอแงงงงง

มันไม่ใช่การเเสดง มันคือความจริงค่ะ❤

คิดถึงเมนก็นั่งฟังทุกวันวนไปสิคะ จะถึงล้านวิวแล้ว

ตายอย่างสงบ ศพสีชมพู งืออออ

ใจแมะบางมากกกก

ขอบคุณความพยายามของทั้ง 2 คน พยายามต่อไปเรื่อยๆนะ ความพยายามไม่เคยทำร้ายใคร ฝึกร้อง ฝึกเต้น ฝึกการแสดงเยอะๆ หนูจะต้องเป็นศิลปินที่ดีและเก่ง พยายามเข้านะ อย่าท้อ อยากให้พี่เต้อดทอนอีกสักนิด อยากให้ตี๋ๆยิ้มเยอะๆ พยายามเข้านะทั้ง 2 คน พวกเราที่เป็นแฟนคลับก็จะไม่ท้อเหมือนกัน สู้ๆ

เตตี๋คือความรักของเรา....😄😄😄

ฟังมันเข้าไป..ฟังตั้งแต่อัพโหลด จนทะลุล้านไปนานแล้ว ก็ต้องฟังทุกวัน นี่มันเพลงใช่หรือเปล่า หรือเพลงชาติวาย ..

What beautiful love chemistry I addicted them because triage series really amazing 😍❤️❤️❤️❤️❤️

เป็นเพลงทีละมุนน่ารักเข้ากับเต้ตี๋จริงๆ..เฮ้อ~เหมือนเข้ามาดูคู่รัก😄😄

ยอดวิวล้านกว่าแล้ว เราก็ยังคงดูต่อไปเรื่อย ๆ ค่ะ บอกเลย

สวัสดีครับผมดีเจจัดรายการเพลงคลื่นวิทยุออนไลน์วินเรดิโออยากจะขอเพลงไปเปิดที่คลื่นด้วยนะครับ ขอบคุณครับ

ทุกการกระทำที่ผ่านมากับคำถามที่อยากรู้ว่าเต้ตี๋รักกันใช่รึเปล่า วันนี้เราได้คำตอบจากบทเพลงคู่แล้ว เค้ารักกันจริงๆ ขอให้รักกันตลอดไปนะเต้ตี๋

I like the new cast but I would have liked to see these two falling in love in 2moons. I find them so cute😍😍

ฟังอีกกี่ทีก็รู้สึกได้ถึงความรัก ยิ่งฟังยิ่งดีต่อใจ อยากฟังเพลงใหม่เร็วๆ จังเลย

จับหนังสือขึ้นมา...จ้องตา...เราหนีไปด้วยกันเถอะ ทีร้ากกกกก 55555+ #เต้ตี๋ชู้รักเรือล่ม❤

ช่วยกันปั่นวิวให้ถึง1ล้านวิวกันเร็ววว😍 ใกล้แล้วๆ

P'Tee's voice is so deep skksskjs

เพลงนี้คือเค้าสองคนใช้ชีวิตอยู่ด้วยกันใช่มั้ย ห้องนอนเดียวกันเลย มแปรงสองอัน น่ารักดี

I MISSED THEM SO MUCH😭😭 I wish they can be together in another _bl_ series...

ช่วงต้นmv พี่เต้นอนฝั่งหนึ่งตัดมาที่ตี๋ก็นอนอีกฝั่งแล้วพอตี๋แปรงฟันก็เห็นมีแปรงสีฟันสองอันเหมือนสองคนนี้ใช้ชีวิตอยู่ร่วมกันอ่ะ แล้วเหมือนคิดถึงตอนก่อนเจอกันตอนแรกก็สองคนไม่มีใครเดินสวนกันไปมา จนวันหนึ่งก็มาบังเอิญพบกัน ได้รู้จักกันมากขึ้น อยู่ด้วยกันแม้แต่ในวันที่มีความสุขและทุกข์แล้วก็รักกันโอ๊ยยยน่ารัก นี้มันซีรีย์เกาหลีป่ะคะ

@wipong866

6 жыл бұрын

Supa Titi ขอมโนให้เป็นเรื่องจริง ฟินๆๆ

@supatiti5375

6 жыл бұрын

wi pong เอาไปเขียนฟิคแป๊ป5555

@user-xm1rw5ec9l

6 жыл бұрын

Supa Titi ง

@user-xm1rw5ec9l

6 жыл бұрын

Supa Titi

@sarawansiripo

6 жыл бұрын

ขอตามฟิคค่ะ 555

These two BL actors complement each other quite well.

อร๊ายยยยย ใครชอบคู่นี้บ้าง ยกมือๆ😍😍😍

กับเต้ตี๋ บ้านหลังนี้ คือไม่ใช่คู่จิ้น เเต่สิ่งที่ 2 ทำคือเค้ารักกัน จริง ๆ จะพี่น้อง หรือจะอะไร มันไม่ต้องประดิษฐ์โมเมนท์ มาจิ้นมาฟิน เพราะเค้าเล่นกันแบบนี้เป็นเรื่องปกติ เป็นธรรมชาติ เรียกว่า คู่เรียล เถอะ ไม่ใช่เเค่จิ้นธรรมดา

มีใครเป็นเหมือนเค้าบ้างไหม นั่งดู MV ไปก็ยิ้มไป คือแบบมันดีต่อใจจริงๆนะ ^^ ❤

นี่ครั้งแรกที่ได้ฟังเสียงสองคนนี้ ถึงว่าทำไม loveis+ เอามาทำบอยแบนด์ ได้ฟังสามคนหละ บาส เต้ ตี๋ อีก2ยังไม่ได้ฟัง คอปเตอร์กับคิมม่อน แต่ที่แน่ๆเสียงดีทั้งแก๊งแน่ๆ

@miigalee4412

6 жыл бұрын

เสียงดีมากทั้ง 5 คนค่ะ คอปเคยประกวดเดอะสตาร์ด้วยซ้ำ เชื่อขนมกินได้เลย

@t-patmthtm4810

6 жыл бұрын

คอปเตอร์นี่ร้องเพราะมาก เเร็ปเพราะด้วยยย

@nanatozaaable

6 жыл бұрын

miiga lee ถึงว่าคุ้นๆ เพราะผมตาม the star ตั้งแต่ปี4

@user-ry3oz2wy4f

6 жыл бұрын

ก็อตก็ร้องเพราะนะ...แค่ไม่กล้าเฉยๆ 👍😘

@kimseakimsea9945

6 жыл бұрын

nanatozaa nanara อยากมีก๊อตบาส บาสร้องเพลง MV เป็นก๊อตบาส หรือกบร้องด้วยกัน รักทุกคน6Moons

OMG WE ARE GOING TO REACH 3 MILLION SOON!!!!!!!!!!!!

@jesusaeustacio2689

3 жыл бұрын

hope to reach 4M before December 2021

แล้วก็มาเล่นคู่กันในทริอาช >

It's February 2021 and I'm still waiting for a TaeTee series... And I'll keep waiting... :)

💙💛TaeTee siempre será mi couple favorita.

เสียงพี่เต้กับตี๋ควรสลับกันอ่ะ เสียงพี่เต้หวานมาก เล็กมาก แต่เสียงตี๋นี่คือใหญ่เว่อร์ 5555555555 แมนมากกก ขัดกับบุคลิกภายนอกมาก

พี่เต้ กับพี่ตี๋ร้องเพลงเพราะมากจริงๆ

เป็นmv ที่ดูแล้วต้องยิ้มตาม มันดีต่อใจเหลือเกิน บอกทีว่านี่คือความรักใช่ไหม โอ้ยยยย เอาไปทั้งตัวแล้วหัวใจเลยจ้า รักทั้งสองคนมากนะ ไม่ว่าจะวันนี้ พรุ่งนี้ หรือวันต่อๆ ไป เราก็ยังจะรักและเป็นกำลังใจให้กันแบบนี้ตลอดไป

Why does this look like a trailer for an upcoming Kdrama that will trample all the Kdramas that existed in the industry

@kichoukageru

6 жыл бұрын

Colin Dylan ahaha love your comment so much 😍

Still waiting for 2Moons S2 for this ship to sail. 😍

Next popular couple 😍😍😍😍

คิดถึงโฟร์ทบีมจัง

All is love 💖 ทำนองฟังสบาย เนื้อเพลงความหมายดี เต้ตี๋ร้องเพราะ MV สวย ถ่ายทอดเรื่องราวได้ประทับใจ ฟังแล้วติดหู สบายใจ ลงตัวมากๆ รักทั้งคนร้องและเพลงนี้เลยค่ะ 💕

ล้านวิวแล้วววววว🤗😍🤗😍ดีใจด้วยนะคะ#เต้ตี๋

บางทีดูฉากแปะรูป เผลอนึกถึงฉากซ่อมบอร์ดแล้วซบตักอ่ะ😊😊😊

ขอยกเพลงนี้เป็นเพลงแห่งชาติเพลงใหม่ของเต้กับตี๋นะร้องตามได้แล้วนะ

@attackch246

6 жыл бұрын

Nuchcharin Pumpuang +1😄

ฉันไม่น่ามารู้จักพวกเธอสองคนเลย ..หลงจนหาทางออกไม่เจอแล้วเนี่ย #บอกที่ว่านี่คือ ความรัก ใช่ไหม?

1:36 พี่ตี๋อินดี้โคตหล่อ

โอ้ย..MV.. ฟินไปอีก

งื้ออออ^^ น้ารัก เพลงเพราะ MV ก้อฟินนนน โอ๊ยยยย น่ารัก มากกก พี่เต้&น้องตี๋ ดีต่อใจอีกแล้ว "นี่คือ ความรักใช่หรือป่าว" โอ๊ยยยย ใจบางงงง อีกแล้ว จ้าาา

YOU GUYS REALLY NEED TO MAKE A SERIES WITH THEM AS THE LEAD CHARACTERS LIKE THEIR VIDS ALREADY MADE TO 1M VIEWS SO COME ON 🥺

นางเอกเอ็มวีอยู่หนายยยยยยยยยยยยยย -.,-

หล่ออ่ะ💓💓💓

ไม่เคยดูซีรี่ย์ที่เค้าเล่น แต่เจอตัวจริงไม่คิดว่าพี่เต้จะหล่อขนาดนี้ กรี๊ดดดดดดดดดด น้องตี๋น่ารักมากกกกกกก

ใกล้1mวิวแล้วนะ 💓💓💓💓

จะดูกี่ครั้งก็เหมือนถ่ายพรีเวดดิ้งอะ😍😍😍😍

ปั่นวิวสิปั่นเร็วววววว

เป็นเพลงแรกที่ฟังซ้ำทั้งวัน ทั้งวัน! ทั้งวันจริงๆ ฟังซ้ำๆมาตั้งแต่ในมีตจนถึงวินาทีแรกที่ปล่อยอฟช เพลงเพราะ เสียงเข้ากันมาก เสียงนุ่มๆละมุนๆ ยิ่งเป็นคนที่ชอบเพลงฟังสบายนี่ยิ่งโอเคมาก จะโยกเบาๆก็ได้ ฟังสบายๆก่อนนอนก็ได้ แล้วยิ่งเป็นแฟนคลับก็ยิ่งอบอุ่นในใจ ขอบคุณมากๆที่ตั้งใจทำผลงานเพลงนี้ออกมา ขอบคุณที่ได้มาเป็นแฟนคลับของพวกคุณ

ใครเป็นแบบเราบ้างดูไปเขินไป บิดไปบิดมา แอร๊ยยยยยฟินวุ้ยยยย

กลับมาดูอีกกี่ครั้งก็รักเต้ตี๋จร้า

เป็นคู่ที่น่ารักมากๆ ค่ะ งานดีจนแบบไม่รู้จะบอกว่ายังไงแล้ว

เสียงพี่เต้ก็หวานเสียงพี่ตี๋ก็เพราะ คนละแบบ คือแบบโคตรฟินเลยอ่ะ

So cute 😍😍😍😍

แค่เขามองตากันกูก็เขินแล้วข่ะ

Don't understand y'all language, but a beautiful voice

เข้ามาดูเต้-ตี๋ให้หายคิดถึง รักนะทั้งสองคน😘😘

I can't stop smiling! Such a cute MV! TaeTee are so adorable 💟💟💟

โอ้ยฟิน #พี่คนหน้าเข้มเสียงหวานน้องคนหน้าหวานเสียงเข้ม

TEE I LOVE YOU... AAAHHHHHH

It's 2020 can we get a series of this two 😂 I seriously can't handle just reading wattpad.. I wanna see em actinggg

@yan-yanecheveria9015

4 жыл бұрын

Sameeeeeee goooshhh!

@unknownlivingbeing60

4 жыл бұрын

Which series are they in

@zkieyy

4 жыл бұрын

@@unknownlivingbeing60 2moon but they didn't really get to be a couple.. that story have 3 couple but only one couple get almost full story ,another one get a slightly half and the other one which is them doesn't have any...

@zkieyy

4 жыл бұрын

@@unknownlivingbeing60 but there is this one series that they are a couple in there 'social death vote' but they r not main character

@hellosunshine7893

3 жыл бұрын

@@zkieyy Bright vachirawit was in it too

Can we see them as a main couple outside the series in some other movie or another series please ???? Can't wait for season 2 though, I hope we get to see more of them together. Can't get enough of these two ❤💕💖❤🙏 #taetee #forthbeam

@themasterflexG

6 жыл бұрын

Sandhya spoiler alert their couple co-lead the story of season 2 :)

@sandhya5925

6 жыл бұрын

themasterflexG I'm sorry does it mean that they will be in season 2 as a couple? If so yes, I am excited for #forthbeam

@themasterflexG

6 жыл бұрын

Sandhya yes. :) Their story according to the novel is as prominent as the lead couple.

@sandhya5925

6 жыл бұрын

themasterflexG I have read the translated versions of their story, but from what I understand the other two couples have more POV chapters than #forthbeam 😫 which is why I was hoping to see more of them outside the series 😁 I love these two together 💕

@eternalardour

6 жыл бұрын

Sandhya omg you have the translated one could you send me?

หมอเถื่อน. รอนานแล้วน่ ,#คิดถึง 👬 👬 👬 💗

...ได้ยินเกือบทุกงาน...ยิ่งรู้จัก...ยิ่งรักเธอ...

จะล้านแล้วนะ

เมื่อ "เมน" บอกจะถึงล้านวิวแล้ว นี่ก็มานั่งปั่นวิว เปิดเข้าเปิดออก ฟังไปจนร้องตามได้แบบไม่ต้องดูเนื้อเพลงละ 555555 #รักพี่ทั้งสองนะค้ะ ปล.ถึงน้องจะเป็น "เมน" พี่ตี๋แต่ก็รักพี่ทั้ง2 พอๆกันนะ 😊😊

1,000,000 วิวแล้วววววว สู้ๆนะ 😜 #❤️Tae

เนื้อคู่แน่ บอกแม่ให้มาขอเรย หน้าคล้ายกันมากกก ก.ล้านตัว

I'LL ALWAYS WAITING FOR A TAETEE SERIE 💙💛

เสียงเต้ตี๋เพราะมาก เพลงความหมายดี mv สวยมาก ฟินมาก รักคู่นี้มากมาย

ปั่นเร้วใกล้ล้านเเย้ว555

น่ารักคู่นี้

I can't remember how many times I have watched this MV. I hope they will soon get a series of their own as main couple. Number of views on this video itself shows that so many people love them as a couple.. TaeTee will always be ForthBeam for me.

@lylethjj5931

2 жыл бұрын

We re still waiting 💕💕💕😓💕💕💕

@casssoto7216

Жыл бұрын

Now they have their own series!

@khleunami

Жыл бұрын

Triage!! One of the best dramas!! 👌

I'm already excited to see them acting out as a couple in s02 their chemistry definitely works!

ปั่นๆๆดันๆ ให้ถึง 1 M 🤟✌️✌️✌️

เพลงนี้จะบอกช่วงเวลาที่คุณพ่อเต้กับคุณแม่ตี้จีบกัน....จนปัจจุบันก้ด้นุ้งอุ้งๆของเราเป็นพยานรัก